Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 16. Декабря Завтра: Alvine
Доступность

«Не введи нас во искушение»: Папа Римский решил изменить молитву Отче наш

По мнению понтифика, исходя из перевода молитвы на английский и ряд других языков, можно подумать, что «бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет».

«Это нехороший перевод, потому что делает намек на то, что бог провоцирует на искушение», – заявил Папа Римский.

Папа Франциск напомнил, что во Франции уже поменяли текст молитвы, который теперь гласит «не позволь нам поддаться искушению».

В таком переводе вина в искушении лежит на человеке, отметил глава Ватикана.

папа римский франциск

Папа Римский Франциск высказался за изменение молитвы Отче наш, сообщает Daily Mail.
ide_2').addService(googletag.pubads()); googletag.display('press_lv_wide_2'); })

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Лютые морозы ещё впереди: синоптики предсказывают нам аномальные холода

Прогнозируется, что в 2025-2026 годах Европа столкнется с самой холодной зимой за последние 50 лет, повторив аномалию 1978-1979 годов, когда сильные морозы и мощные снегопады парализовали нормальную жизнь во многих странах, сообщает nra.lv со ссылкой на Euronews.

Прогнозируется, что в 2025-2026 годах Европа столкнется с самой холодной зимой за последние 50 лет, повторив аномалию 1978-1979 годов, когда сильные морозы и мощные снегопады парализовали нормальную жизнь во многих странах, сообщает nra.lv со ссылкой на Euronews.

Читать
Загрузка

Уровень киберугроз в этом году достиг небывало высокого уровня: Кашкина

Угроза киберинцидентов в Латвии в этом году выросла до небывало высокого уровня, сказала в передаче "Утренняя панорама" на Латвийском телевидении руководитель учреждения по предотвращению инцидентов в сфере безопасности информационных технологий "Cert.lv" Байба Кашкина.

Угроза киберинцидентов в Латвии в этом году выросла до небывало высокого уровня, сказала в передаче "Утренняя панорама" на Латвийском телевидении руководитель учреждения по предотвращению инцидентов в сфере безопасности информационных технологий "Cert.lv" Байба Кашкина.

Читать

«Латыш! Не позволяй своим потомкам говорить по-английски»: у Ланги новая беда

Идейная вдохновительница движения дерусификации, кажется, переключилась на английский язык. И теперь призывает сограждан воздержаться от общения и на этом международном языке.

Идейная вдохновительница движения дерусификации, кажется, переключилась на английский язык. И теперь призывает сограждан воздержаться от общения и на этом международном языке.

Читать

Врач сидит в кабинете, ни пациентов, ни очереди. Но попасть к нему на приём нельзя! Янис в шоке

Недавно мы рассказали про крик души помощника врача Сольвейги в Facebook, который вызвал бурю обсуждений. Женщина рассказала, что в её рабочий день не пришёл ни один пациент из записанных, и никто даже не потрудился отменить визит. Что ж вот вам обратная ситуация: в кабинете сидит своюодный врач. Но попасть к нему нелья. потому что... Впрочем, все по порядку. 

Недавно мы рассказали про крик души помощника врача Сольвейги в Facebook, который вызвал бурю обсуждений. Женщина рассказала, что в её рабочий день не пришёл ни один пациент из записанных, и никто даже не потрудился отменить визит. Что ж вот вам обратная ситуация: в кабинете сидит своюодный врач. Но попасть к нему нелья. потому что... Впрочем, все по порядку. 

Читать

Кто рельсы изуродовал? Полиция просит помощи (ФОТО)

13 декабря в муниципалитете Мадона, Калснавской волости, на дороге P37 Плявиняс (Гостини) – Мадона – Гулбене, на 13-м километре, в направлении Плявиняс – Мадона, неизвестный водитель автомобиля «Volvo XC90» без уважительной причины съехал с проезжей части, повредив железнодорожный переезд и дорожную инфраструктуру.

13 декабря в муниципалитете Мадона, Калснавской волости, на дороге P37 Плявиняс (Гостини) – Мадона – Гулбене, на 13-м километре, в направлении Плявиняс – Мадона, неизвестный водитель автомобиля «Volvo XC90» без уважительной причины съехал с проезжей части, повредив железнодорожный переезд и дорожную инфраструктуру.

Читать

Места на латвийских кладбищах кончаются: новые правила погребения

Проводы близкого человека в последний путь – это не только скорбь и грусть, но и серьезные хлопоты и немалые затраты на погребение. И немаловажно, есть ли уже у семьи место на кладбище... Мы узнавали о главных проблемах с захоронениями и о том, будут ли они решаться.

Проводы близкого человека в последний путь – это не только скорбь и грусть, но и серьезные хлопоты и немалые затраты на погребение. И немаловажно, есть ли уже у семьи место на кладбище... Мы узнавали о главных проблемах с захоронениями и о том, будут ли они решаться.

Читать

Что происходит с «Rail Baltica»?

Год назад правительство поручило Министерству сообщения совместно с реализующими проект "Rail Baltica" предприятиями сократить общие расходы и до июля текущего года представить отчет о максимально допустимом объеме финансирования.

Год назад правительство поручило Министерству сообщения совместно с реализующими проект "Rail Baltica" предприятиями сократить общие расходы и до июля текущего года представить отчет о максимально допустимом объеме финансирования.

Читать