Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вс, 15. Февраля Завтра: Aloizs, Alvils, Olafs, Olavs
Доступность

Японец Масаки поделился ТОПом самых трудных латышских слов для иностранца

Редакция PRESS 22 мая, 2024 07:29

Всюду жизнь 0 комментариев

В социальной сети Твиттер/X обсуждают ролик, в котором японец Масаки Накагава рассказывает на латышском, какие слова в этом языке вызывают самые большие проблемы у иностранцев.

По его мнению, иностранцу крайне трудно выговорить словосочетание siļķe kažokā (селедка под шубой), его он поставил на пятое место своего ТОПа трудных латышских слов.

На четвертом месте оказалось слово - šķuņis (сарай).

На третьем - eža kažociņš ("Ежовая шкурка") - название сказки Вилиса Плудониса.

На втором - слова из песни "Dāvāja Māriņa meitiņai mūžiņu" Раймонда Паулса  - meitiņai laimīti (девочке счастья).

И на первом месте - smiltsērkšķis (облепиха).

В комментариях ему накидали и других вариантов, например, šaursliežu dzelzceļš (узкокалейка), visneiedomājamākais (самый невообразимый), šķiņķis (ветчина), sirdspārmalāmejošajamajies (душераздирающий).

И, конечно, похвалили за то, что он выучил латышский.

Масаки Накагава - японский музыкант, который признается, что влюблён в Латвию и поэтому часто исполняет песни на латышском. У него есть канал на Youtube, посвященный Латвии.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (0) 50 реакций
Комментарии (0) 50 реакций

Главные новости

Не переводить, а объяснять жестами: как проходит переход к «Единой школе»
Важно

Не переводить, а объяснять жестами: как проходит переход к «Единой школе»

Браже: действия России не свидетельствуют о готовности к миру, надо надавить на агрессора
Важно

Браже: действия России не свидетельствуют о готовности к миру, надо надавить на агрессора (3)

Облом: полиция не допустила празднование дня Св. Валентина в заброшенном санатории
Важно

Облом: полиция не допустила празднование дня Св. Валентина в заброшенном санатории

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

В Латвии предлагается внедрить программу иммунизации взрослых; что это и зачем?

Важно 17:51

Важно 0 комментариев

Председатель Государственного совета по иммунизации (ГСИ, IVP) и руководитель центра семейной вакцинации Детской клинической университетской больницы Даце Завадска предлагает внедрить в Латвии программу иммунизации для взрослых, то есть вакцинацию на протяжении всей жизни, о чём свидетельствует протокол заседания ГСИ.

Председатель Государственного совета по иммунизации (ГСИ, IVP) и руководитель центра семейной вакцинации Детской клинической университетской больницы Даце Завадска предлагает внедрить в Латвии программу иммунизации для взрослых, то есть вакцинацию на протяжении всей жизни, о чём свидетельствует протокол заседания ГСИ.

Читать
Загрузка

Не переводить, а объяснять жестами: как проходит переход к «Единой школе»

Важно 17:26

Важно 0 комментариев

Среди учеников бывших школ национальных меньшинств каждый пятый признаёт, что понимает объяснения на латышском языке с трудом или частично, гласят данные недавнего опроса. Качество обучения в бывших школах нацменьшинств — первая из тем, которые Латвийское радио освещает в серии материалов о переходе всех школ на обучение полностью на латышском.

Среди учеников бывших школ национальных меньшинств каждый пятый признаёт, что понимает объяснения на латышском языке с трудом или частично, гласят данные недавнего опроса. Качество обучения в бывших школах нацменьшинств — первая из тем, которые Латвийское радио освещает в серии материалов о переходе всех школ на обучение полностью на латышском.

Читать

Латвийские хоккеисты на Олимпиаде одержали победу над сборной Германии — 4:3

Важно 16:59

Важно 0 комментариев

Мужская сборная Латвии по хоккею на олимпийском турнире во втором матче со счётом 4:3 (1:2, 1:0, 2:1) победила сборную Германии.

Мужская сборная Латвии по хоккею на олимпийском турнире во втором матче со счётом 4:3 (1:2, 1:0, 2:1) победила сборную Германии.

Читать

Облом: полиция не допустила празднование дня Св. Валентина в заброшенном санатории

Важно 16:47

Важно 0 комментариев

Группа молодёжи собиралась провести бал-маскарад в честь дня Св. Валентина и не нашла для этого лучшего места, чем заброшенное здание санатория в Юрмале на проспекте Дзинтару. Причём на вечеринку была приглашена Юрмальская муниципальная полиция, сообщает программа Degpunktā.

Группа молодёжи собиралась провести бал-маскарад в честь дня Св. Валентина и не нашла для этого лучшего места, чем заброшенное здание санатория в Юрмале на проспекте Дзинтару. Причём на вечеринку была приглашена Юрмальская муниципальная полиция, сообщает программа Degpunktā.

Читать

Браже: действия России не свидетельствуют о готовности к миру, надо надавить на агрессора

Важно 16:00

Важно 0 комментариев

Об этом глава МИД Латвии заявила агентству LETA. 

Об этом глава МИД Латвии заявила агентству LETA. 

Читать

Величайшее преступление: как роза… нарушила нормативный акт

Важно 15:10

Важно 0 комментариев

Нет, вы не ошиблись, роза должна быть с маленькой буквы: речь идёт именно о растении. Которое посмело наглым образом разрастись до такой степени, что перестал быть виден номер дома. Эту историю рассказала в "Фейсбуке" журналист и телеведущая Анита Даукште. Вот как всё случилось.

Нет, вы не ошиблись, роза должна быть с маленькой буквы: речь идёт именно о растении. Которое посмело наглым образом разрастись до такой степени, что перестал быть виден номер дома. Эту историю рассказала в "Фейсбуке" журналист и телеведущая Анита Даукште. Вот как всё случилось.

Читать

Страуюма: мы должны поумнеть — другой возможности у нас нет

Важно 14:36

Важно 0 комментариев

Будущее Латвии нельзя представлять себе как экономику с низкой добавленной стоимостью, поскольку наша единственная возможность состоит в том, чтобы поумнеть и целенаправленно развивать высокие технологии, подчеркнула в интервью программе Latvija 2035 бывший премьер Лаймдота Страуюма.

Будущее Латвии нельзя представлять себе как экономику с низкой добавленной стоимостью, поскольку наша единственная возможность состоит в том, чтобы поумнеть и целенаправленно развивать высокие технологии, подчеркнула в интервью программе Latvija 2035 бывший премьер Лаймдота Страуюма.

Читать