Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 25. Мая Завтра: Anslavs, Junora
Доступность

Японец Масаки поделился ТОПом самых трудных латышских слов для иностранца

Редакция PRESS 22 мая, 2024 07:29

Всюду жизнь 0 комментариев

В социальной сети Твиттер/X обсуждают ролик, в котором японец Масаки Накагава рассказывает на латышском, какие слова в этом языке вызывают самые большие проблемы у иностранцев.

По его мнению, иностранцу крайне трудно выговорить словосочетание siļķe kažokā (селедка под шубой), его он поставил на пятое место своего ТОПа трудных латышских слов.

На четвертом месте оказалось слово - šķuņis (сарай).

На третьем - eža kažociņš ("Ежовая шкурка") - название сказки Вилиса Плудониса.

На втором - слова из песни "Dāvāja Māriņa meitiņai mūžiņu" Раймонда Паулса  - meitiņai laimīti (девочке счастья).

И на первом месте - smiltsērkšķis (облепиха).

В комментариях ему накидали и других вариантов, например, šaursliežu dzelzceļš (узкокалейка), visneiedomājamākais (самый невообразимый), šķiņķis (ветчина), sirdspārmalāmejošajamajies (душераздирающий).

И, конечно, похвалили за то, что он выучил латышский.

Масаки Накагава - японский музыкант, который признается, что влюблён в Латвию и поэтому часто исполняет песни на латышском. У него есть канал на Youtube, посвященный Латвии.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (0) 50 реакций
Комментарии (0) 50 реакций

Главные новости

Что означает «жёлтое предупреждение»: Пуданс объясняет
Важно

Что означает «жёлтое предупреждение»: Пуданс объясняет

Паулс высказался по поводу кандидата в премьер-министры Андриса Кулбергса
Важно

Паулс высказался по поводу кандидата в премьер-министры Андриса Кулбергса

Кулбергс: портфели в правительстве распределены в соответствии с «ДНК партий»
Важно

Кулбергс: портфели в правительстве распределены в соответствии с «ДНК партий»

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Правда и подделки: что нам продают под видом оливкового масла

Новости Латвии 09:20

Новости Латвии 0 комментариев

Жители Латвии наслышаны о полезных свойствах оливкового масла. Многие знают, что стоит искать бутылки с надписью extra virgin, что в переводе с английского означает «первичный», «чистый», поскольку такой продукт получают исключительно методом механического холодного отжима, без каких-либо биохимических и химических добавок. Однако далеко не все догадываются, что оливковое масло входит в десятку самых часто подделываемых продуктов в мире, а прибыль от подобных махинаций сопоставима с доходами от легальной продажи. По оценкам независимых экспертов, до 70% масла с маркировкой extra virgin на деле может оказаться подделкой. Что уж тогда говорить о продукции, представленной на полках латвийских магазинов.

Жители Латвии наслышаны о полезных свойствах оливкового масла. Многие знают, что стоит искать бутылки с надписью extra virgin, что в переводе с английского означает «первичный», «чистый», поскольку такой продукт получают исключительно методом механического холодного отжима, без каких-либо биохимических и химических добавок. Однако далеко не все догадываются, что оливковое масло входит в десятку самых часто подделываемых продуктов в мире, а прибыль от подобных махинаций сопоставима с доходами от легальной продажи. По оценкам независимых экспертов, до 70% масла с маркировкой extra virgin на деле может оказаться подделкой. Что уж тогда говорить о продукции, представленной на полках латвийских магазинов.

Читать
Загрузка

Деньги всё-таки растут на деревьях? В финской хвое нашли частицы золота

Наука 09:18

Наука 0 комментариев

Похоже, поговорку о том, что деньги не растут на деревьях, учёным придётся слегка уточнить. В Финляндии исследователи обнаружили микроскопические частицы золота в иголках обычной норвежской ели.

Похоже, поговорку о том, что деньги не растут на деревьях, учёным придётся слегка уточнить. В Финляндии исследователи обнаружили микроскопические частицы золота в иголках обычной норвежской ели.

Читать

Не знаешь госязыка — хоть ложись да помирай: переводим инструкцию РД на случай атаки дронов

Выбор редакции 09:14

Выбор редакции 0 комментариев

Рижская дума, как водится, проснулась не от сирены, а от ощущения, что сирена может однажды прозвучать прямо под окнами. Чиновники торжественно представили населению план действий при воздушной тревоге.

Рижская дума, как водится, проснулась не от сирены, а от ощущения, что сирена может однажды прозвучать прямо под окнами. Чиновники торжественно представили населению план действий при воздушной тревоге.

Читать

Окружение Путина отговаривало его от блокировок интернета

Важно 09:10

Важно 0 комментариев

Элиты в РФ все больше разочаровываются в Путине из-за того, как вводимые им ограничения влияют на экономику и настроения в обществе, пишет The Guardian.

Элиты в РФ все больше разочаровываются в Путине из-за того, как вводимые им ограничения влияют на экономику и настроения в обществе, пишет The Guardian.

Читать

«Какие убежища? Даёшь велодорожки!» Силиня — о приоритетах своего бывшего правительства

Выбор редакции 09:07

Выбор редакции 0 комментариев

После своей отставки премьер Эвика Силиня на телеканале TV24 в программе Nedēļa. Post scriptum прокомментировала дискуссии о приоритетах правительства, особенно остановившись на сравнении финансирования бомбоубежищ и велодорожек.

После своей отставки премьер Эвика Силиня на телеканале TV24 в программе Nedēļa. Post scriptum прокомментировала дискуссии о приоритетах правительства, особенно остановившись на сравнении финансирования бомбоубежищ и велодорожек.

Читать

Партии нового кабинета поделили портфели: смотрите кому что досталось

Важно 08:59

Важно 0 комментариев

Кандидат на пост премьер-министра, предложенный президентом страны, Андрис Кульбергс из партии «Объединенный список» (AS) в понедельник, 25 мая, отправится в Рижский замок, чтобы представить состав нового правительства.

Кандидат на пост премьер-министра, предложенный президентом страны, Андрис Кульбергс из партии «Объединенный список» (AS) в понедельник, 25 мая, отправится в Рижский замок, чтобы представить состав нового правительства.

Читать

Кулбергс: портфели в правительстве распределены в соответствии с «ДНК партий»

Важно 08:55

Важно 0 комментариев

В формирующемся правительстве четырех партий портфели потенциальных министров были распределены в соответствии с "ДНК партий" и их интересами, заявил в понедельник в интервью TV3 кандидат на пост премьер-министра Андрис Кулбергс ("Объединенный список").

В формирующемся правительстве четырех партий портфели потенциальных министров были распределены в соответствии с "ДНК партий" и их интересами, заявил в понедельник в интервью TV3 кандидат на пост премьер-министра Андрис Кулбергс ("Объединенный список").

Читать