Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 7. Июля Завтра: Alda, Maruta
Доступность

Языковое многообразие — краеугольный камень ЕС: Кужниекс о многоязычии

Многоязычие и языковое разнообразие - один из краеугольных камней Европейского Союза (ЕС), отметил заместитель главы представитель Европейской Комиссии (ЕК) в Латвии Андрис Кужниекс на конференции "Латышский язык в Европейском Союзе - языковые технологии в государственном управлении и обществе".

Он подчеркнул, что сосуществование языков в Европе также является символом ее усилий по единению и укреплению демократии, поэтому ЕС активно продвигает многоязычие, а также поддерживает внедрение технологий, чтобы люди могли лучше понимать и получать информацию на своем родном языке. Европа, отвечающая требованиям цифровой эпохи, также является приоритетом для ЕК и ЕС.

Он также отметил, что современный мир основан на коммуникации. Нарастает спрос на перевод все больших объемов текста, поэтому текст все больше переводят при помощи электронных программ, а люди лишь правят тексты после этого. но "живой" перевод все еще незаменим в переводе художественной литературы.

22 реакций
22 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Это должно стать преступлением»: ветеринары выступили с громким призывом

Латвийское общество ветеринарных врачей призывает законодателя устранить пробел в уголовно-правовом регулировании Латвии, предусмотрев уголовную ответственность за сексуальные действия с животными, сообщили агентству ЛЕТА в организации.

Латвийское общество ветеринарных врачей призывает законодателя устранить пробел в уголовно-правовом регулировании Латвии, предусмотрев уголовную ответственность за сексуальные действия с животными, сообщили агентству ЛЕТА в организации.

Читать
Загрузка

Уже приехали? Галкин «случайно» опубликовал геолокацию из Латвии

Недавно Максим Галкин опубликовал в соцсетях фото своей тренировки. По геотэгу сразу стало понятно, что юморист находится в Латвии. Впрочем, как только об этом заговорили СМИ, снимок оперативно исчез из профиля.

Недавно Максим Галкин опубликовал в соцсетях фото своей тренировки. По геотэгу сразу стало понятно, что юморист находится в Латвии. Впрочем, как только об этом заговорили СМИ, снимок оперативно исчез из профиля.

Читать

Сами ножи — не нарушение? Подробности изъятия оружия у нелегалов

Во время профилактической проверки в центре размещения просителей убежища в Лиепне (Алуксненский край) сотрудники Государственной полиции обнаружили многочисленные нарушения правил внутреннего распорядка. Как сообщили в полиции, постояльцы хранили выданные им кухонные ножи в неподходящих местах — под подушками и матрасами. Всего был изъят 31 нож.

Во время профилактической проверки в центре размещения просителей убежища в Лиепне (Алуксненский край) сотрудники Государственной полиции обнаружили многочисленные нарушения правил внутреннего распорядка. Как сообщили в полиции, постояльцы хранили выданные им кухонные ножи в неподходящих местах — под подушками и матрасами. Всего был изъят 31 нож.

Читать

Украинцы в Германии: вернутся ли они воевать за родину?

Предложение Еврокомиссии вывести из-под действия автоматической временной защиты украинских мужчин призывного возраста, въезжающих в ЕС, получило поддержку Берлина. Euronews поговорил с украинцами, покинувшими страну после начала полномасштабной войны, и выяснил, как они воспринимают эти дискуссии.

Предложение Еврокомиссии вывести из-под действия автоматической временной защиты украинских мужчин призывного возраста, въезжающих в ЕС, получило поддержку Берлина. Euronews поговорил с украинцами, покинувшими страну после начала полномасштабной войны, и выяснил, как они воспринимают эти дискуссии.

Читать

В Китае показали робота “для любви и одиночества” — цена доходит до 990 000 юаней (ВИДЕО)

В Китае представили человекоподобного робота, которого создавали не для завода и не для склада, а для компании дома.

В Китае представили человекоподобного робота, которого создавали не для завода и не для склада, а для компании дома.

Читать

Это ошибка! Нацблок отрицает причастность Бабриса к КГБ

Кандидат в депутаты 15-го Сейма от Нацблока Оскар Бабрис не сотрудничал с КГБ СССР, латвийскими или иностранными спецслужбами, а в его анкете была допущена ошибка. Об этом заявили в партии, сообщив агентству LETA. 

Кандидат в депутаты 15-го Сейма от Нацблока Оскар Бабрис не сотрудничал с КГБ СССР, латвийскими или иностранными спецслужбами, а в его анкете была допущена ошибка. Об этом заявили в партии, сообщив агентству LETA. 

Читать

Поджигали по заданию России: в суд передано громкое дело

Прокуратура передала в суд уголовное дело в отношении четырех человек, обвиняемых в умышленных поджогах объектов железнодорожной инфраструктуры Латвии в интересах России, сообщает агентство ЛЕТА.

Прокуратура передала в суд уголовное дело в отношении четырех человек, обвиняемых в умышленных поджогах объектов железнодорожной инфраструктуры Латвии в интересах России, сообщает агентство ЛЕТА.

Читать