Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 15. Января Завтра: Felicita, Felikss
Доступность

Языковое многообразие — краеугольный камень ЕС: Кужниекс о многоязычии

Многоязычие и языковое разнообразие - один из краеугольных камней Европейского Союза (ЕС), отметил заместитель главы представитель Европейской Комиссии (ЕК) в Латвии Андрис Кужниекс на конференции "Латышский язык в Европейском Союзе - языковые технологии в государственном управлении и обществе".

Он подчеркнул, что сосуществование языков в Европе также является символом ее усилий по единению и укреплению демократии, поэтому ЕС активно продвигает многоязычие, а также поддерживает внедрение технологий, чтобы люди могли лучше понимать и получать информацию на своем родном языке. Европа, отвечающая требованиям цифровой эпохи, также является приоритетом для ЕК и ЕС.

Он также отметил, что современный мир основан на коммуникации. Нарастает спрос на перевод все больших объемов текста, поэтому текст все больше переводят при помощи электронных программ, а люди лишь правят тексты после этого. но "живой" перевод все еще незаменим в переводе художественной литературы.

22 реакций
22 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Латвии придется принимать мигрантов: сколько и откуда?

У Латвии пока нет оснований для освобождения от участия в механизме солидарности, с помощью которого Европейский союз (ЕС) надеется снизить миграционное давление на страны юга Европы. С июня ЕС начнет применять пакт о миграции и убежище - обширный пакет правовых актов, разработанный с целью повышения эффективности системы предоставления убежища.

У Латвии пока нет оснований для освобождения от участия в механизме солидарности, с помощью которого Европейский союз (ЕС) надеется снизить миграционное давление на страны юга Европы. С июня ЕС начнет применять пакт о миграции и убежище - обширный пакет правовых актов, разработанный с целью повышения эффективности системы предоставления убежища.

Читать
Загрузка

Ситуация такая, что впору начинать бухать: ценный совет Европе от Каи Каллас

Глава внешнеполитического ведомства ЕС Кая Каллас в частной беседе с законодателями ЕСвросоюзазаявила, что в связи с текущей ситуацией в мире сейчас, возможно, «подходящий момент» для того, чтобы начать бухать, сообщает Politico.

Глава внешнеполитического ведомства ЕС Кая Каллас в частной беседе с законодателями ЕСвросоюзазаявила, что в связи с текущей ситуацией в мире сейчас, возможно, «подходящий момент» для того, чтобы начать бухать, сообщает Politico.

Читать

Что пить будем? Байба Браже предложила свой напиток в ответ на вздох Кайи Каллас

В социальной сети "X" на аккаунте министра иностранных дел Латвийской Республики Байбы Браже обнаружена неожиданная публикация, ставшая ответом на заявление Кайи Каллас о том, что "сейчас, возможно, самое время начать пить", пишет nra.lv.

В социальной сети "X" на аккаунте министра иностранных дел Латвийской Республики Байбы Браже обнаружена неожиданная публикация, ставшая ответом на заявление Кайи Каллас о том, что "сейчас, возможно, самое время начать пить", пишет nra.lv.

Читать

Енот-нелегал переплыл океан и попался на белорусской таможне

Гродненские таможенники испытали настоящий шок, когда при досмотре автомобиля, прибывшего из США, обнаружили живого и весьма упитанного пассажира — енота. Пушистый «заяц» без виз и билетов, по версии ведомства, пробрался в контейнер еще на этапе погрузки и каким-то чудом выдержал долгий и изнурительный путь через Атлантику, сообщают белорусские СМИ.

Гродненские таможенники испытали настоящий шок, когда при досмотре автомобиля, прибывшего из США, обнаружили живого и весьма упитанного пассажира — енота. Пушистый «заяц» без виз и билетов, по версии ведомства, пробрался в контейнер еще на этапе погрузки и каким-то чудом выдержал долгий и изнурительный путь через Атлантику, сообщают белорусские СМИ.

Читать

Блогерша уволена за фривольное поздравление Раймонда Паулса (ВИДЕО)

Как известно, в понедельник маэстро Раймонд Паулс отпраздновал свое 90-летие. Многие известные и менее известные люди в Латвии поздравили его на различных платформах социальных сетей. Блогер Долорес Онзуле также решила «поздравить» уважаемого артиста в своем аккаунте в Instagram, пишет nra.lv со ссылкой на портал «1188».

Как известно, в понедельник маэстро Раймонд Паулс отпраздновал свое 90-летие. Многие известные и менее известные люди в Латвии поздравили его на различных платформах социальных сетей. Блогер Долорес Онзуле также решила «поздравить» уважаемого артиста в своем аккаунте в Instagram, пишет nra.lv со ссылкой на портал «1188».

Читать

Развёртывание «Орешника» в Белоруссии: реальная угроза Европе или блеф?

Власти в РБ активно продвигают тему ракетного комплекса "Орешник". Александр Лукашенко объявил о размещении ракеты еще 18 декабря 2025 года во время Всебелорусского народного собрания. 30 декабря Минобороны России заявило, что ракетный комплекс "Орешник" "заступил на боевое дежурство в Беларуси". К заявлению прилагалось видео: несколько машин на марше, люди в камуфляже, казармы, государственные флаги Белоруссии и России, анонимный заместитель командира воинской части Вооруженных сил России. Дислокацию военные РФ не раскрыли, пишет Deutsche Welle.

Власти в РБ активно продвигают тему ракетного комплекса "Орешник". Александр Лукашенко объявил о размещении ракеты еще 18 декабря 2025 года во время Всебелорусского народного собрания. 30 декабря Минобороны России заявило, что ракетный комплекс "Орешник" "заступил на боевое дежурство в Беларуси". К заявлению прилагалось видео: несколько машин на марше, люди в камуфляже, казармы, государственные флаги Белоруссии и России, анонимный заместитель командира воинской части Вооруженных сил России. Дислокацию военные РФ не раскрыли, пишет Deutsche Welle.

Читать

Нужна помощь: в Лудзе пропала молодая девушка

Сотрудники государственной полиции (Лудза) разыскивают пропавшую без вести Ирину Иткину, 2010 года рождения, которая 14 января этого года не вернулась из школы домой и до сих пор находится в неизвестном месте.

Сотрудники государственной полиции (Лудза) разыскивают пропавшую без вести Ирину Иткину, 2010 года рождения, которая 14 января этого года не вернулась из школы домой и до сих пор находится в неизвестном месте.

Читать