Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 5. Февраля Завтра: Agate, Selga, Silga, Sinilga
Доступность

Центр госязыка постановил писать украинские города точно как по-украински. А до Маскавы доберутся?

Рассмотрев вопрос о названии 30 крупнейших городов Украины, эксперты ЦГЯ поддержали решение об изменении написания этих слов.

Согласно прошлогодним изменениям названий городов на Украине, теперь Днепропетровск в Латвии будут называть Днипро (Dnipro). Напомним, что в 2016 году Верховная рада Украины официально переименовала Днепропетровск в Днепр, что по-украински пишется как Днiпро(Днипро). В свою очередь, такие города как Кировоград и Днепродзержинск переименуют в Кропивницк (Kropivnicka) и Камянск (Kamjanska).

украинки
Названия больших украинских городов на латышском языке теперь надо будет писать по-другому — так решил Центр госязыка (ЦГЯ), пишет Mixnews.
A" class="fl2015-article-related fl2015-article-related-3 cf">Донецк, Хмельницк и Винница теперь тоже видоизменятся в латышском языке — с этого момента их следует писать без смягченного "n". То есть, вместо Doņecka правильным будет написание Donecka.

В названиях Rovna и Černovci букву "o" заменят на "i". Также с буквой "i" теперь придется писать и название города Макеевка — Makijivka.

Видоизменятся и те города города, в написании которых существовали буквы "g" и "n". Таким образом Луганск, Горловка и Николаев на латышском будут выглядеть как Luhanska, Horlivka и Mikolajeva.

Непонятно, правда, почему нововедения ограничились Украиной. Ведь налицо такое обширное поле деятельности! Moskva в латышском по прежнему пишется как Maskava, эстонцы заждались, когда Igaunija будет писаться хотя бы как Estonija (хотя бы так, если Eesi не подходят под правила), да мало ли! 

Впрочем, предсказываем, что Украиной "реформы" ЦГЯ и ограничатся. Это будет своеобразная компенсация Латвии свидомым украинцам за то, что несвидомые криевсы по прежнему упорствуют, говоря на Украине, а не в.

 

 

53 реакций
53 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Почему мошенники в Латвии становятся всё активнее: эксперты

И в 2026 году мошенники никуда не исчезнут — напротив, скорее всего, они будут действовать еще активнее, поскольку жители Латвии по-прежнему готовы жертвовать собственной безопасностью ради пары лишних кликов. Человеческая лень играет на руку мошенникам, отметили эксперты по кибербезопасности Гинт Малкалниетис, Элвис Страздиньш и Винета Спругайне, сообщает rus.lsm.lv со ссылкой на ЛР.   

И в 2026 году мошенники никуда не исчезнут — напротив, скорее всего, они будут действовать еще активнее, поскольку жители Латвии по-прежнему готовы жертвовать собственной безопасностью ради пары лишних кликов. Человеческая лень играет на руку мошенникам, отметили эксперты по кибербезопасности Гинт Малкалниетис, Элвис Страздиньш и Винета Спругайне, сообщает rus.lsm.lv со ссылкой на ЛР.   

Читать
Загрузка

Уволили даже сантехника: латвийские предприятия избавляются от граждан России и Белоруссии

«Латвийская железная дорога» (Latvijas dzelzceļš - LDz) расторгла трудовые отношения с 13 гражданами России и Белоруссии в соответствии с Законом о национальной безопасности, сообщила компания агентству ЛЕТА.

«Латвийская железная дорога» (Latvijas dzelzceļš - LDz) расторгла трудовые отношения с 13 гражданами России и Белоруссии в соответствии с Законом о национальной безопасности, сообщила компания агентству ЛЕТА.

Читать

Какие расходы можно включать при продаже недвижимости как оправданные: советы юриста

-Получил несколько вопросов по поводу того, какие расходы можно включать при продаже недвижимости как оправданные. Они нужны нам для того, чтобы снизить налогооблагаемую базу, - объясняет юрист Юрий Соколовский.

-Получил несколько вопросов по поводу того, какие расходы можно включать при продаже недвижимости как оправданные. Они нужны нам для того, чтобы снизить налогооблагаемую базу, - объясняет юрист Юрий Соколовский.

Читать

«Признаюсь, я выругалась на русском»: латышка приехала на Кипр, а там всё на русском языке

Режиссер Алисе Зариня на портале Satori рассказала о том, как она ездила на Кипр, и какие чувства испытывала, когда увидела там многочисленные надписи на русском. 

Режиссер Алисе Зариня на портале Satori рассказала о том, как она ездила на Кипр, и какие чувства испытывала, когда увидела там многочисленные надписи на русском. 

Читать

Первый день переговоров Украины, США и РФ в Абу-Даби завершился: СМИ (ФОТО)

Украинская, американская и российская делегации завершили первый день мирных переговоров, которые проходят в Абу-Даби. Как передает РБК-Украина, об этом журналистам заявила спикер секретаря Совета нацбезопасности и обороны Украины Диана Давитян.

Украинская, американская и российская делегации завершили первый день мирных переговоров, которые проходят в Абу-Даби. Как передает РБК-Украина, об этом журналистам заявила спикер секретаря Совета нацбезопасности и обороны Украины Диана Давитян.

Читать

Опять: Сейм рассмотрит очередной запрос об отставке Силини

Сейм сегодня рассмотрит очередной поданный оппозиционными депутатами проект решения о выражении недоверия премьер-министру Эвике Силине ("Новое Единство"), следует из повестки дня заседания парламента.

Сейм сегодня рассмотрит очередной поданный оппозиционными депутатами проект решения о выражении недоверия премьер-министру Эвике Силине ("Новое Единство"), следует из повестки дня заседания парламента.

Читать

Кто эти люди? Полиция просит помощи в розыске (ФОТО)

Управление Государственной полиции Рижского региона разыскивает лиц, изображенных на фотографии.

Управление Государственной полиции Рижского региона разыскивает лиц, изображенных на фотографии.

Читать