Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 17. Января Завтра: Dravis, Tenis
Доступность

Ты здесь, в Латвии — второй сорт, там, в Англии, ты тоже второй сорт: русскоязычный рижанин о работе в Лондоне

Пластиковая жизнь — так называет свое полугодовое пребывание в Лондоне рижанин Владислав, ставший героем нового выпуска программы Латвийского радио 4 «Как вам там?» Есть деньги и одежда, полный холодильник — но нет эмоций, радости и удовольствия. Поэтому через полгода Станислав вернулся в Ригу.

Он со школы мечтал жить в Лондоне. Сдал на гражданство и выучил английский. И в 30 лет, наконец, собрался и поехал за мечтой. Мечта обернулась монотонной работой на конвейере крупного завода по производству сэндвичей, скукой после работы, от которой иногда спасала бутылка виски...

«Там не жизнь. В Лондоне не жизнь! Ты работаешь пять-шесть дней в неделю, ты куда-то спешишь, ты все время в поезде, в беготне. Тебе некогда порадоваться жизни. У тебя нет времени встретиться с друзьями — с друзьями встречаемся раз в два месяца. Я когда приехал, я хотел жить. Я ехал с целью жить!

Пусть у меня будет меньше денег, пусть у меня будет более пустой холодильник, но я буду более счастливым человеком. Потому что у меня есть с кем посидеть, с кем встретиться, с кем пообщаться и погулять, пойти пофотографировать. Потому что [в Лондоне] ты приходишь с завода, у тебя голова [гудит] — представляете, когда десять линий работают, какой звук это создает? Да, там дают наушники, но они вообще не помогают. В 3:30 ты встаешь, в 4 ты уже должен выпить кофе, в 5:30 ты уже должен быть на смене», — вспоминает рижанин.

По его мнению, работающим в Англии приезжим не стоит опасаться брексита — сами англичане никогда не возьмутся за «черную» работу:

«Никто никого не будет выгонять. Ни один англичанин никогда не пойдет на такую работу! Ты идешь на такую работу, потому что у тебя нет другого выбора, ты приезжий, ты второй сорт. Ты здесь (в Латвии. — Прим. ЛР4) второй сорт, там ты тоже второй сорт. Получается, ты нигде не первый сорт», — рассуждает Станислав.

Тем не менее, в Латвии он чувствует себя счастливее. Возвращаться в Великобританию Станислав не намерен.

«Пластиковая жизнь в моем понимании заключается в том, что у тебя полный холодильник, у тебя все есть, но у тебя нет эмоций, нет радости от этого. У тебя нет удовольствия просто вечером сходить в парк погулять с кем-то, посидеть. Ты все время в беготне. У тебя есть все то, чего нет у нас в Риге.

Но у тебя нет того самого главного, что есть у нас — это душа, вот эта вот душевная компания, душевные разговоры, приятные люди. [...] У тебя есть обертка, но пустота в душе. Я скажу честно, я убивал свою пустоту алкоголем. Пил. [...] Я очень скучал по своим друзьям, я скучал по семье, скучал по своему коту. [...] Сейчас денег меньше, чем в Англии, но это вообще не расстраивает. Счастье не измеряется в деньгах», — заключил рижанин.

446 реакций
446 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Тихановская переедет в Польшу после того, как Литва ослабила её охрану

Лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская переедет из Литвы в Польшу. Об этом, пишет Deutsche Welle, сообщили AFP несколько источников в команде Тихановской и министерство иностранных дел Польши.

Лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская переедет из Литвы в Польшу. Об этом, пишет Deutsche Welle, сообщили AFP несколько источников в команде Тихановской и министерство иностранных дел Польши.

Читать
Загрузка

Государственный контролёр о airBaltic: «Как у государства с надзором? Не очень-то»

Государственный контролёр Эдгар Корчагин в интервью nra.lv TV sarunas рассказал, что в прошлом году Госконтроль завершил ревизию в национальной авиакомпании airBaltic. Однако это не решает вопроса о способности министерств осуществлять надзор за крупными стратегически важными обществами с госкапиталом.

Государственный контролёр Эдгар Корчагин в интервью nra.lv TV sarunas рассказал, что в прошлом году Госконтроль завершил ревизию в национальной авиакомпании airBaltic. Однако это не решает вопроса о способности министерств осуществлять надзор за крупными стратегически важными обществами с госкапиталом.

Читать

Чемодан, вокзал, далее везде: инициатива о выдворении нелояльных лиц из Латвии дошла до Сейма

Комиссия Сейма по обороне, внутренним делам и предотвращению коррупции во вторник, 20 января, начнёт оценивать инициативу населения с призывом выдворять из Латвии нелояльных людей, о чём свидетельствует повестка дня заседания комиссии.

Комиссия Сейма по обороне, внутренним делам и предотвращению коррупции во вторник, 20 января, начнёт оценивать инициативу населения с призывом выдворять из Латвии нелояльных людей, о чём свидетельствует повестка дня заседания комиссии.

Читать

«Спасайте детей!» Очередная идея Херманиса о том, как обустроить Латвию, раскритикована

Режиссёр Алвис Херманис не даёт обществу заскучать и продолжает фонтанировать идеями, оригинальными и не очень. 

Режиссёр Алвис Херманис не даёт обществу заскучать и продолжает фонтанировать идеями, оригинальными и не очень. 

Читать

«Меня чуть воровкой не сделали»: покупатели жалуются на продавцов и охранников

На поведение продавцов и охранников в супермаркетах жалуются довольно часто. С другой стороны, часто и покупатели бывают не без греха. Но это, однако, не повод вести себя так, как описывает в своём посте на платформе "Тредс" Иева. 

На поведение продавцов и охранников в супермаркетах жалуются довольно часто. С другой стороны, часто и покупатели бывают не без греха. Но это, однако, не повод вести себя так, как описывает в своём посте на платформе "Тредс" Иева. 

Читать

Трамп грозит пошлинами странам, которые не поддержат претензии США на Гренландию

Президент США Дональд Трамп заявил, что может ввести пошлины в отношении стран, которые не поддерживают притязания Вашингтона на Гренландию. Об этом американский лидер сказал в пятницу, 16 января, в Белом доме. "Я могу ввести пошлины для стран, если они не поддержат (США в вопросе) Гренландии, потому что Гренландия нужна нам для национальной безопасности. Так что я могу поступить так", - подчеркнул Трамп. Он также назвал себя "королем пошлин".

Президент США Дональд Трамп заявил, что может ввести пошлины в отношении стран, которые не поддерживают притязания Вашингтона на Гренландию. Об этом американский лидер сказал в пятницу, 16 января, в Белом доме. "Я могу ввести пошлины для стран, если они не поддержат (США в вопросе) Гренландии, потому что Гренландия нужна нам для национальной безопасности. Так что я могу поступить так", - подчеркнул Трамп. Он также назвал себя "королем пошлин".

Читать

«Проголосую за тех, кто ликвидирует этот маразм»: перенос рабочих дней многим не по нраву

Сегодня, 17 января, в Латвии в государственных и муниципальных учреждениях - рабочая суббота, поскольку 2 января было выходным днём. По этому поводу было выпущено специальное распоряжение Кабмина.

Сегодня, 17 января, в Латвии в государственных и муниципальных учреждениях - рабочая суббота, поскольку 2 января было выходным днём. По этому поводу было выпущено специальное распоряжение Кабмина.

Читать