Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 4. Декабря Завтра: Baiba, Barba, Barbara
Доступность

Иван Дорн написал песню для латвийского благотворительного марафона в помощь украинским детям

В четверг, 1 декабря, на интернет-странице благотворительного марафона «Дай пять!» dodpieci.lv начался сбор пожертвований в помощь украинским детям, которые из-за российской агрессии были вынуждены бежать в Латвию. Пожертвование в размере от 5 евро все желающие могут обменять на воспроизведение своей любимой песни в эфире Latvijas Radio 5 – Pieci.lv или на входной билет на благотворительный концерт «Дай пять!» в посольстве Латгале GORS. С началом сбора пожертвований состоялась премьера нынешнего официального гимна «Дай пять!» – написанной украинским певцом Иваном Дорном и исполняемой на украинском языке песни «Несломленная» о народе, вынужденном бежать и тоскующем о красоте Украины.

Гимн «Дай пять!» – личное послание Дорна об Украине, рассказывает rus.lsm.lv.

Чтобы поддержать тему «Дай пять!» этого года и помочь детям украинских беженцев в Латвии, принять участие в мероприятии решил и популярный украинский музыкант Иван Дорн. Отвечая на вопрос об идее гимна «Дай пять!», он признал, что это и его личная история.

«В прошлом году мы проводили конкурс поэзии, посвященный Дню независимости Украины. Нужно было ответить на вопрос, что Украина значит для людей. Из более чем 300 заявок я прочувствовал и выбрал слова, написанные Алиной Цыбенко, их сейчас с небольшими изменениями можно услышать в гимне «Дай пять!», который одновременно является гимном украинских душ. «Несломленная» – это песня об украинцах, которые вынуждены временно устраивать свою жизнь за пределами родины, при этом зная, что настанет день, когда они вернутся.

Песня повествует о красоте Украине, ее красках и особенностях. Исполняя эту песню, я рассказываю и свою личную историю, потому что с 24 февраля главным героем этого повествования является каждый украинец», – пояснил украинский певец Иван Дорн.

Он отметил, что чувствует благодарность за каждую инициативу, организуемую в помощь Украине, в том числе и за нынешний благотворительный марафон «Дай пять!». «Любая помощь – даже намерение – заслуживает особой благодарности. Российский террор длится почти год, история изменилась, поэтому очень важно продолжать поддерживать жителей Украины в их борьбе за свободу», – убежден Иван Дорн.

Исполнительный продюсер гимна благотворительного марафона «Дай пять!» Мартиньш Макрецкис в свое время уже сотрудничал с популярным певцом. «С момента первого разговора и ознакомления с идеей «Дай пять!» Иван Дорн проявил большую заинтересованность в участии в благотворительном марафоне этого года. Услышав окончательную версию песни, я понял, что вложенный труд того стоил и Иван искренне рассказывает историю, вызывающую у каждого из нас эмоциональное сопереживание», – отметил Мартиньш Макрецкис.

В записи песни «Несломленная» также принял участие струнный квартет: скрипачи Кристиана Крускопа, Агнесе Канниня и Артурс Гайлис, виолончелист Карлис Клотиньш. Помимо них, в записи участвовал популярный гитарист Сурен Томасян. Кроме того, в гимне «Дай пять!» можно услышать голоса певцов Рижского госпел-хора – в записи участвовали Эдвардс Гриезе, Янис Букшс, Эстере Тауриня, Габриэла Звайгзните, Катрина Анна Виганте, Даце Масловска, Лига Исаева, Зане Неймане, Клаудия Брежге  и Сигне Айзупиете.

Песня исполняется на украинском языке, поэтический перевод текста выполнил руководитель Latvijas Radio 5 – Pieci.lv поэт-песенник Карлис Казакс. Автор аранжировки струнных и ударных инструментов – Олександр Охнивец, звукоинженер – Олексий Дудченко. Видеоклип к песне снят Латвийским телевидением. Продюсер видеоклипа – Агнесе Эке-Цесиниеце, режиссер – Зане Гаргажина, оператор – Мартиньш Шалмис.

43 реакций
43 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Марафон окончен: Сейм принял госбюджет на следующий год с дефицитом 3,3%

Сейм Латвии в четверг окончательно утвердил государственный бюджет на следующий год. Доходы запланированы в объёме 16,1 млрд евро, расходы — 17,9 млрд евро, а дефицит, согласно проекту, составит 3,3% ВВП.

Сейм Латвии в четверг окончательно утвердил государственный бюджет на следующий год. Доходы запланированы в объёме 16,1 млрд евро, расходы — 17,9 млрд евро, а дефицит, согласно проекту, составит 3,3% ВВП.

Читать
Загрузка

Министру — привет от мамочки: очередь для детей к врачу 15 месяцев. Как это?

О том, что сегодня очередь для больного ребенка к врачам в Латвии составляет 15 месяцев написала в своем посте в Фейсбуке одна латвийская мамочка. Знает ли об этом министр здравоохранения Хосам Абу Мери, интересуется женщина.

О том, что сегодня очередь для больного ребенка к врачам в Латвии составляет 15 месяцев написала в своем посте в Фейсбуке одна латвийская мамочка. Знает ли об этом министр здравоохранения Хосам Абу Мери, интересуется женщина.

Читать

Сейм сократил финансирование LSM и SEPLP

Сейм в четверг, принимая решение по бюджету следующего года, поддержал предложение Комиссии Сейма по бюджету и финансам (налогам) сократить прирост финансирования Латвийского общественного медиа (LSM) на 405 000 евро.

Сейм в четверг, принимая решение по бюджету следующего года, поддержал предложение Комиссии Сейма по бюджету и финансам (налогам) сократить прирост финансирования Латвийского общественного медиа (LSM) на 405 000 евро.

Читать

Почему продукты в Латвии дорожают быстрее, чем в остальном ЕС? (ЦИФРЫ)

Кошельки латвийцев становятся все тоньше. То ли мы больше покупаем, то ли больше берем кредитов и отдаем с процентами... Не признавать тотальное и зачастую скрытое подорожание товаров и услуг глупо... О  ценах и прогнозах...

Кошельки латвийцев становятся все тоньше. То ли мы больше покупаем, то ли больше берем кредитов и отдаем с процентами... Не признавать тотальное и зачастую скрытое подорожание товаров и услуг глупо... О  ценах и прогнозах...

Читать

Киноафиша 5 декабря — 11 декабря

Читать

Стали больше тратить? В Латвии вырос оборот розничной торговли

Оборот розничной торговли в Латвии в октябре 2025 года вырос на 4,9% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, что выше среднего показателя по Европейскому союзу (ЕС) и еврозоне, сообщается в данных Европейского статистического бюро Eurostat, опубликованных в четверг.

Оборот розничной торговли в Латвии в октябре 2025 года вырос на 4,9% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, что выше среднего показателя по Европейскому союзу (ЕС) и еврозоне, сообщается в данных Европейского статистического бюро Eurostat, опубликованных в четверг.

Читать

Как строились рижские жилмассивы: советская Латвия

Часто можно услышать, что рижские микрорайоны - типичный пример советизации: на Западе, мол, серийных домов нет. Неправда! Советское руководство именно там подсмотрело идею...

Часто можно услышать, что рижские микрорайоны - типичный пример советизации: на Западе, мол, серийных домов нет. Неправда! Советское руководство именно там подсмотрело идею...

Читать