Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 17. Февраля Завтра: Donats, Konstance
Доступность

«Врач не должен говорить на языке оккупантов». Австралийский латыш о скандале в Детской больнице

© Mixnews 15 июня, 2016 15:51

Новости Латвии

Нельзя требовать, чтобы врач обслуживал пациента на языке "оккупантов", так считает редактор выходящей в Австралии газеты "Latvietis" Гунарс Нагелс. По его словам, в Австралии у него ни разу даже мысли не возникло о том, чтобы говорить с лечащим врачом на латышском. Свое мнение публицист опубликовал на страницах газеты Latvijas avīze, комментируя скандальный случай, когда врач Детской больницы отказался говорить с ребенком-инвалидом на русском языке.

"Я родился и вырос в Австралии. Моим родным языком является латышский, но у меня ни разу не возникло и мы

фото

сли в ходе визита к врачу в Австралии, потребовать, чтобы доктор говорил на моем родном языке. Но в Латвии многие думают нормальным вменять в обязанности врача Детской больницы общаться с пациентами на их родном языке, хотя это не госязык. А именно, на русском языке", - сказал Нагелс, уточнив, что в данном случае проявляется отношение оккупантов.

По мнению Нагелса, при предоставлении медицинских или других услуг людям, которые не владеют госязыком, можно использовать опыт Австралии.

"Это могут быть как жители, так и ищущие убежища, а также туристы. Нельзя требовать, чтобы врач обследовал пациентов на другом языке, кроме латышского. В Австралии уже долгое время предлагают услуги переводчиков – в большинстве случаев бесплатно, ну, а в каких-то - платно. В основном такие услуги предоставляются по телефону. В Австралии сейчас такие услуги предлагаются на 149 языках, в том числе на эстонском. В данном списке нет ни латышского, ни литовского. (https://www.tisnational.gov.au)", - рассказал публицист.

Напомним, ранее в социальных сетях была распространена публикация о неврологе Гунтисе Розенталсе, который во время приема ребенка-инвалида общался с пациенткой на латышском языке, заявив о том, что девочка "двоечница, не знающая государственного языка".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!

Главные новости

«Маски сброшены!» Комиссия по этике РД оправдала грубость Лианы Ланги
Важно

«Маски сброшены!» Комиссия по этике РД оправдала грубость Лианы Ланги

«Я тут думаю в широчайшем масштабе»: Витенбергс о праве не говорить по-русски
Важно

«Я тут думаю в широчайшем масштабе»: Витенбергс о праве не говорить по-русски (5)

Кричала, смеялась и хрюкала: выжившую из ума старушку на утро выписали
Важно

Кричала, смеялась и хрюкала: выжившую из ума старушку на утро выписали (3)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

А ему от этого не станет только легче? Депутат о лишении Мамыкина гражданства

Важно 17:47

Важно 0 комментариев

Необходимо оценить, не смягчает ли лишение гражданства бывшего депутата Европейского парламента (ЕП) от Латвии Андрея Мамыкина санкции, объявленные в его отношении, сообщил агентству LETA лидер фракции Союза зеленых и крестьян (ZZS) в Сейме Харий Рокпелнис.

Необходимо оценить, не смягчает ли лишение гражданства бывшего депутата Европейского парламента (ЕП) от Латвии Андрея Мамыкина санкции, объявленные в его отношении, сообщил агентству LETA лидер фракции Союза зеленых и крестьян (ZZS) в Сейме Харий Рокпелнис.

Читать
Загрузка

Минфин полон оптимизма: повышен прогноз роста ВВП в этом году

Новости Латвии 17:41

Новости Латвии 0 комментариев

Министерство финансов повысило прогноз роста внутреннего валового продукта (ВВП) на 2026 год до 2,6%, что на 0,5 процентного пункта выше прогноза, опубликованного в июле прошлого года при подготовке прогнозов для государственного бюджета на 2026 год, сообщили агентству ЛЕТА в Минфине.

Министерство финансов повысило прогноз роста внутреннего валового продукта (ВВП) на 2026 год до 2,6%, что на 0,5 процентного пункта выше прогноза, опубликованного в июле прошлого года при подготовке прогнозов для государственного бюджета на 2026 год, сообщили агентству ЛЕТА в Минфине.

Читать

Организаторы концерта чуть не присвоили имя Паулса? Патентное бюро спохватилось

Важно 17:32

Важно 0 комментариев

В последние годы всё чаще имена известных в обществе людей регистрируются как товарные знаки. Свои имена в реестр товарных знаков уже внесли, например, баскетболист Кристапс Порзиньгис и хоккеист Лаурис Дарзиньш. Однако более широкую дискуссию вызвала ситуация вокруг использования имени Раймонда Паулса при организации песенного праздника «Manai dzimtenei».

В последние годы всё чаще имена известных в обществе людей регистрируются как товарные знаки. Свои имена в реестр товарных знаков уже внесли, например, баскетболист Кристапс Порзиньгис и хоккеист Лаурис Дарзиньш. Однако более широкую дискуссию вызвала ситуация вокруг использования имени Раймонда Паулса при организации песенного праздника «Manai dzimtenei».

Читать

Как кирпичи помогли вычислить насильника 12-летней девочки

ЧП и криминал 17:29

ЧП и криминал 0 комментариев

 
Американские следователи вычислили насильника 12-летней девочки по дивану и кирпичной стене на фотографиях, которые распространялись в даркнете. Мужчину искали несколько лет, а выйти на него помогли особенности интерьера комнаты. Об этом сообщает «Би-би-си».

 
Американские следователи вычислили насильника 12-летней девочки по дивану и кирпичной стене на фотографиях, которые распространялись в даркнете. Мужчину искали несколько лет, а выйти на него помогли особенности интерьера комнаты. Об этом сообщает «Би-би-си».

Читать

Грехи молодости? Почему вице-мэр Мадоны не получил доступ к гостайне

Важно 17:21

Важно 0 комментариев

Бывшему вице-мэру Мадоны Айгарс Шкелс (ZZS/LRA) отказано в допуске к государственной тайне из-за умышленного уклонения от уплаты алиментов 28 лет назад. Как он подтвердил агентству LETA, в 1998 году решением Мадонского районного суда был наказан за умышленное уклонение от выплаты алиментов. По его словам, срок давности по этому наказанию не применяется.

Бывшему вице-мэру Мадоны Айгарс Шкелс (ZZS/LRA) отказано в допуске к государственной тайне из-за умышленного уклонения от уплаты алиментов 28 лет назад. Как он подтвердил агентству LETA, в 1998 году решением Мадонского районного суда был наказан за умышленное уклонение от выплаты алиментов. По его словам, срок давности по этому наказанию не применяется.

Читать

Розовый песок и бывшие пираты: названы лучшие пляжи Европы 2026!

Всюду жизнь 17:20

Всюду жизнь 0 комментариев

Февраль серый. Море — только в мечтах.

Февраль серый. Море — только в мечтах.

Читать

В 1990-е мы оттолкнули многих людей, надо было по другому с негражданами: экс-президент

Выбор редакции 17:11

Выбор редакции 0 комментариев

«Если вернуться к девяностым, то есть одна вещь, которую мы не довели до конца. Это было время подъема, когда люди хотели строить что-то новое, а мы непростительно многих из них оттолкнули. И сегодня видим последствия этих действий. Иначе нужно было решать вопрос гражданства, потому что это основа государства, – заявил экс-президент Латвии Андрис Берзиньш В беседе из цикла "Латвия 2035".

«Если вернуться к девяностым, то есть одна вещь, которую мы не довели до конца. Это было время подъема, когда люди хотели строить что-то новое, а мы непростительно многих из них оттолкнули. И сегодня видим последствия этих действий. Иначе нужно было решать вопрос гражданства, потому что это основа государства, – заявил экс-президент Латвии Андрис Берзиньш В беседе из цикла "Латвия 2035".

Читать