Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 12. Мая Завтра: Ina, Inara, Inars, Valija
Доступность

«Произведено для земли орков?» Латвиец в Англии возмущен русским языком на товарах из Латвии (4)

Проект Bez tabu сообщает об очередной языковой претензии на “Доске жалоб”: покупатель недоволен, что на латвийских товарах присутствуют надписи на русском языке.

«Живу в Англии. В магазине товаров из Европы заметил такой вариант сметаны [из Латвии]», — написал в проект Bez tabu некий пользователь под ником «Робчик».

«Странно, что в Англию товар доставлен без единого слова на английском! Может, это было произведено для земли орков?» —возмущен латвиец, эмигрировавший в Великобританию.

В свою очередь, в комментариях к посту в фейсбуке люди пишут следующее:

“Какая связь с языком и государством? Русскоговорящие не могут жить более нигде, кроме как в России? А в свою очередь, всех испаноговорящих надо также гнать в Испанию, англоговорящих — в Великобританию? Так, что ли?” — написал Рендийс Б. в ответ на жалобу недовольного латвийца из Англии.

“Не знал, что Bez Tabu теперь решает и проблемы Англии! Соринку в чужом глазу видим, а бревно в своем - не замечаем! Этот “Робчик” из Англии мог бы паковать чемоданы и отправляться на родину, если его здесь что-то не устраивает! А Bez Tabu должны решать проблемы у себя дома, а не совать свой нос в зарубежные магазины”, считает пользователь по имени Агнесе С.

“Вот, где больной! В русских магазинах в Германии произведенные в Латвии продукты также имеют надписи на русском языке. Может быть 200 тысячам русскоязычных жителей Берлина также надо учить латышский язык?” — спрашивает Инита Л.

“И не понятно почему, волнуется об этом только Латвия”, пишет Ивета Н.

“И какое вам дело, что в наших магазинах? У нас много русских товаров, вкусных и качественных, мы не делим людей не по национальности, ни по языку” — написала Антра К.

“А что, русский язык запрещен?”, удивляется Даце Д.

“Какая разница, какая надпись, главное, чтоб сметана была съедобной, так как молочные продукты в Англии ужасные” — считает Рита П.

“И что, теперь ее никто не может есть, или как?”, недоумевает Лиене Б.

“И как это влияет на латышей? В Арабских эмиратах также есть российский сыр литовского производства с названием на кириллице. Не нравится, не покупайте!” — считает Гатис Р.

Фото: скриншот с facebook

Комментарии (4) 423 реакций
Комментарии (4) 423 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Сумку с «флагом» — вижу, орла с крестом не вижу: так что у нашей полиции со зрением? (4)

Мы уже писали про разлетевшийся по соцсетям ролик, в котором сотрудники муниципальной полиции требуют у женщины с сине-бело-красной сумкой предъявить документ, удостоверяющий личность. В тоже время по дорогам разъезжают машины с символами, напоминающими нацистские - и что? И ничего. Или это другое?

Мы уже писали про разлетевшийся по соцсетям ролик, в котором сотрудники муниципальной полиции требуют у женщины с сине-бело-красной сумкой предъявить документ, удостоверяющий личность. В тоже время по дорогам разъезжают машины с символами, напоминающими нацистские - и что? И ничего. Или это другое?

Читать
Загрузка

Повысить пенсионный возраст до 68 или 72 лет? Ответ министра (4)

В интервью телеканалу "Nra.lv TV Sarunas" министр социального обеспечения Рейнис Узулниекс (Союз зеленых и крестьян), отвечая на вопрос о том, перейдет ли Латвия и когда это произойдет, к рекомендованному Советом Европы пенсионному возрасту в 72 года, заявил, что, пока он является министром, этот возрастной порог повышаться не будет, пишет nra.lv  со ссылкой на телеканал "Nra.lv TV Sarunas" .

В интервью телеканалу "Nra.lv TV Sarunas" министр социального обеспечения Рейнис Узулниекс (Союз зеленых и крестьян), отвечая на вопрос о том, перейдет ли Латвия и когда это произойдет, к рекомендованному Советом Европы пенсионному возрасту в 72 года, заявил, что, пока он является министром, этот возрастной порог повышаться не будет, пишет nra.lv  со ссылкой на телеканал "Nra.lv TV Sarunas" .

Читать

Можно ли в Латвии пить воду из-под крана? (4)

С повышением температуры воздуха людям хочется больше пить. Это понятно: организм охлаждает кожу, выделяя пот, и потерю влаги необходимо компенсировать. Не случайно диетологи рекомендуют выпивать до литра чистой воды в день, чтобы поддерживать нормальный обмен веществ. Вода уже давно стала весьма прибыльным бизнесом. Питьевую воду известных марок нередко добывают из тех же подземных источников, что питают и рижский водопровод. Однако если сравнить стоимость кубометра водопроводной воды и разлитой в пластиковые бутылки, разница может достигать семи раз. Тем не менее — наверняка с подачи тех же производителей — нас настойчиво убеждают, что пить воду из-под крана нельзя и она едва ли не опасна для здоровья. Действительно ли все так страшно?

С повышением температуры воздуха людям хочется больше пить. Это понятно: организм охлаждает кожу, выделяя пот, и потерю влаги необходимо компенсировать. Не случайно диетологи рекомендуют выпивать до литра чистой воды в день, чтобы поддерживать нормальный обмен веществ. Вода уже давно стала весьма прибыльным бизнесом. Питьевую воду известных марок нередко добывают из тех же подземных источников, что питают и рижский водопровод. Однако если сравнить стоимость кубометра водопроводной воды и разлитой в пластиковые бутылки, разница может достигать семи раз. Тем не менее — наверняка с подачи тех же производителей — нас настойчиво убеждают, что пить воду из-под крана нельзя и она едва ли не опасна для здоровья. Действительно ли все так страшно?

Читать

Детские пособия по-новому: кому и сколько? (4)

Законом предусмотрено несколько видов государственных пособий, которые, как предполагается, помогают семьям – от рождения детей и до их совершеннолетия. Но родители почему-то считают, что эти суммы на самом деле мало помогают и не успевают за расходами на детишек. Наша редакция и Государственное агентство социального страхования (VSAA) рассказывают о видах пособий для семей с детьми.

Законом предусмотрено несколько видов государственных пособий, которые, как предполагается, помогают семьям – от рождения детей и до их совершеннолетия. Но родители почему-то считают, что эти суммы на самом деле мало помогают и не успевают за расходами на детишек. Наша редакция и Государственное агентство социального страхования (VSAA) рассказывают о видах пособий для семей с детьми.

Читать

От культа роскоши к «а чем ты полезен обществу?» Китай тотально меняет интернет-политику (4)

В Китае снова начали чистить соцсети от показной роскоши. Не полностью, конечно. Китай — слишком большой интернет, чтобы там можно было выключить сам жанр «смотрите, как я живу». Но тренд заметен: китайские интернет-платформы удаляют аккаунты и контент, построенные вокруг демонстративного потребления.

В Китае снова начали чистить соцсети от показной роскоши. Не полностью, конечно. Китай — слишком большой интернет, чтобы там можно было выключить сам жанр «смотрите, как я живу». Но тренд заметен: китайские интернет-платформы удаляют аккаунты и контент, построенные вокруг демонстративного потребления.

Читать

Впервые! Чат ChatGPT проходит соучастником по делу о двойном убийстве: неужели его посадят? (4)

Перед тем как в прошлом году открыть огонь на территории кампуса Университета штата Флорида, убив двух человек и ранив шестерых, Феникс Икнер провел беседу. Не с другом, родителями или кем-то, кто мог бы отговорить его от этого, — а с чат-ботом на базе искусственного интеллекта.

Перед тем как в прошлом году открыть огонь на территории кампуса Университета штата Флорида, убив двух человек и ранив шестерых, Феникс Икнер провел беседу. Не с другом, родителями или кем-то, кто мог бы отговорить его от этого, — а с чат-ботом на базе искусственного интеллекта.

Читать

Водитель из Латвии тяжело пострадал в Германии: подробности ДТП (4)

В воскресенье, 10 мая, примерно в 22.10 на трассе B64 произошло ДТП с участием автомобиля Audi, зарегистрированного в Латвии, сообщает rus.delfi.lv.

В воскресенье, 10 мая, примерно в 22.10 на трассе B64 произошло ДТП с участием автомобиля Audi, зарегистрированного в Латвии, сообщает rus.delfi.lv.

Читать