Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 24. Апреля Завтра: Nameda, Ritvaldis, Visvaldis
Доступность

«Произведено для земли орков?» Латвиец в Англии возмущен русским языком на товарах из Латвии (4)

Проект Bez tabu сообщает об очередной языковой претензии на “Доске жалоб”: покупатель недоволен, что на латвийских товарах присутствуют надписи на русском языке.

«Живу в Англии. В магазине товаров из Европы заметил такой вариант сметаны [из Латвии]», — написал в проект Bez tabu некий пользователь под ником «Робчик».

«Странно, что в Англию товар доставлен без единого слова на английском! Может, это было произведено для земли орков?» —возмущен латвиец, эмигрировавший в Великобританию.

В свою очередь, в комментариях к посту в фейсбуке люди пишут следующее:

“Какая связь с языком и государством? Русскоговорящие не могут жить более нигде, кроме как в России? А в свою очередь, всех испаноговорящих надо также гнать в Испанию, англоговорящих — в Великобританию? Так, что ли?” — написал Рендийс Б. в ответ на жалобу недовольного латвийца из Англии.

“Не знал, что Bez Tabu теперь решает и проблемы Англии! Соринку в чужом глазу видим, а бревно в своем - не замечаем! Этот “Робчик” из Англии мог бы паковать чемоданы и отправляться на родину, если его здесь что-то не устраивает! А Bez Tabu должны решать проблемы у себя дома, а не совать свой нос в зарубежные магазины”, считает пользователь по имени Агнесе С.

“Вот, где больной! В русских магазинах в Германии произведенные в Латвии продукты также имеют надписи на русском языке. Может быть 200 тысячам русскоязычных жителей Берлина также надо учить латышский язык?” — спрашивает Инита Л.

“И не понятно почему, волнуется об этом только Латвия”, пишет Ивета Н.

“И какое вам дело, что в наших магазинах? У нас много русских товаров, вкусных и качественных, мы не делим людей не по национальности, ни по языку” — написала Антра К.

“А что, русский язык запрещен?”, удивляется Даце Д.

“Какая разница, какая надпись, главное, чтоб сметана была съедобной, так как молочные продукты в Англии ужасные” — считает Рита П.

“И что, теперь ее никто не может есть, или как?”, недоумевает Лиене Б.

“И как это влияет на латышей? В Арабских эмиратах также есть российский сыр литовского производства с названием на кириллице. Не нравится, не покупайте!” — считает Гатис Р.

Фото: скриншот с facebook

Комментарии (4) 423 реакций
Комментарии (4) 423 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Исчезла со двора: в Курземе нашлась пропавшая семилетняя девочка (4)

Государственная полиция Латвии объявила в розыск без вести пропавшую семилетнюю Меланию Уселе. К счастью, ребенка очень быстро нашли.

Государственная полиция Латвии объявила в розыск без вести пропавшую семилетнюю Меланию Уселе. К счастью, ребенка очень быстро нашли.

Читать
Загрузка

Силиня «насидела» в ВИП-залах 35,5 тысяч евро, хотя смелый чиновник пытался ей это запретить (4)

Премьер-министр Эвика Силина за период чуть менее трех лет — с 15 сентября 2023 года по 20 апреля 2026 года — потратила на услуги VIP-сервиса в аэропортах 35,55 тысяч евро, как свидетельствуют ответы Государственной канцелярии (ГК) на запрос депутатов Сейма. Однако положения Кабинета министров о порядке организации командировок и возмещения расходов в нынешней редакции вступили в силу только 12 июля 2025 года. До этого право на использование VIP-сервиса в аэропортах не было четко предусмотрено в правилах, - пишет Катрина Ильинска на Pietiek.

Премьер-министр Эвика Силина за период чуть менее трех лет — с 15 сентября 2023 года по 20 апреля 2026 года — потратила на услуги VIP-сервиса в аэропортах 35,55 тысяч евро, как свидетельствуют ответы Государственной канцелярии (ГК) на запрос депутатов Сейма. Однако положения Кабинета министров о порядке организации командировок и возмещения расходов в нынешней редакции вступили в силу только 12 июля 2025 года. До этого право на использование VIP-сервиса в аэропортах не было четко предусмотрено в правилах, - пишет Катрина Ильинска на Pietiek.

Читать

Так у нас понимают сокращение чиновников и расходов: МОН создаёт ещё один фонд (4)

Представители правительства обязались существенно ограничить бюрократию, по крайней мере на словах, однако Министерство образования и науки (МОН) планирует сделать шаг в противоположном направлении, учредив Латвийский фонд спорта как особое учреждение для распределения государственного финансирования.

Представители правительства обязались существенно ограничить бюрократию, по крайней мере на словах, однако Министерство образования и науки (МОН) планирует сделать шаг в противоположном направлении, учредив Латвийский фонд спорта как особое учреждение для распределения государственного финансирования.

Читать

Попугай без половины клюва стал альфой и держит стаю в страхе! (4)

В Новой Зеландии нашли попугая, которому, казалось, не выжить — он был истощён, меньше обычного и… без верхней части клюва. В дикой природе такой дефект почти всегда означает конец. Но история пошла совсем по другому сценарию.

В Новой Зеландии нашли попугая, которому, казалось, не выжить — он был истощён, меньше обычного и… без верхней части клюва. В дикой природе такой дефект почти всегда означает конец. Но история пошла совсем по другому сценарию.

Читать

Протеин побежал! Народ шокирован видео из LIdl. ВИДЕО (4)

В социальной сети TikTok распространяется видео, на котором заснят хлебный отдел магазина Lidl. И видно, как вдоль булочек бегает таракан.

В социальной сети TikTok распространяется видео, на котором заснят хлебный отдел магазина Lidl. И видно, как вдоль булочек бегает таракан.

Читать

Странные отставки в Минобороны — что не так? «Латвияс авизе» (4)

Министр обороны Андрис Спрудс ("Прогрессивные") занимает должность два с половиной года, и за это время заявления об уходе подали уже два государственных секретаря Минобороны. В конце 2023 года пост покинул госсекретарь Янис Гарисонс, занимавший эту должность много лет, и на его место в конкурсном порядке был назначен Айварс Пуриньш, однако теперь заявление написал и он.

Министр обороны Андрис Спрудс ("Прогрессивные") занимает должность два с половиной года, и за это время заявления об уходе подали уже два государственных секретаря Минобороны. В конце 2023 года пост покинул госсекретарь Янис Гарисонс, занимавший эту должность много лет, и на его место в конкурсном порядке был назначен Айварс Пуриньш, однако теперь заявление написал и он.

Читать

В Рижской думе засняли спящую Лангу: соцсети взорвались фотожабами (4)

Сразу две оппозиционные партии - "Суверенная власть" и "Латвия на первом месте" - поделились в соцсетях фото и видео с пленарного заседания Рижской думы, на котором депутат от Нацблока Лиана Ланга, по-видимому, заснула. Или по крайне мере сидела в расслабленной позе с закрытыми глазами.

Сразу две оппозиционные партии - "Суверенная власть" и "Латвия на первом месте" - поделились в соцсетях фото и видео с пленарного заседания Рижской думы, на котором депутат от Нацблока Лиана Ланга, по-видимому, заснула. Или по крайне мере сидела в расслабленной позе с закрытыми глазами.

Читать