«Плевок в души латышей и украинцев»: Дана Бйорк на «Ночи лицедеев» спела песню на русском

Выступление Бйорк, скорее всего, было согласовано с организаторами. Она спела песню из спектакля своего театра «Визит старой дамы». На «Ночи лицедеев» этот спектакль получил 14 номинаций. В нем, в том числе, сыграл и украинский актер Владимир Гориславец, который поблагодарил публику со сцены на латышском языке.

Но все это не спасло театр и его директора от комментариев типа:

«Большая ошибка — навязывать русский язык на «Ночи лицедеев». Тем более на мероприятии, транслируемом общественным медиа. Русский язык в Латвии давно уже не является чем-то само собой разумеющимся и никогда таким не будет».

или 

«Плевок в души латышей и украинцев. Уже тысячу дней идет война, а некоторым кажется, что представительница «русского мира» может спокойно орать на латышской сцене».

Напомним, в 2019 году Дана Бйорк осмелилась выступить с заявлением что её русский театр «Ночь лицедеев» игнорирует из года в год. Тогда она написала организаторам фестиваля следующее: «Речь идет о внутреннем позиционировании театра имени Чехова в семье латвийских театров. Здесь я хочу обратить внимание именно на сценарий и режиссуру церемонии вручения премии «Ночи лицедеев», на которой из года в год сознательно или неосознанно игнорируется существование нашего театра. Это заставляет задавать неприятные вопросы организаторам церемонии и творческому коллективу — чем Рижский Русский театр Михаила Чехова заслужил такую немилость, если в день рождения Эдуарда Смилгиса проводится праздник латвийского театра, а не латышского театра?».