Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 28. Мая Завтра: Vilhelms, Vilis
Доступность

«Плевок в души латышей и украинцев»: Дана Бйорк на «Ночи лицедеев» спела песню на русском

LETA

Директор Рижского Русского театра им. Михаила Чехова Дана Бйорк во время своего выступления на ежегодном вручении премий лучшим театральным деятелям - "Ночь лицедеев" (Spēlmaņu nakts) - решила спеть по-русски, чем вызвала ужасную волну критики в соцсетях.

Выступление Бйорк, скорее всего, было согласовано с организаторами. Она спела песню из спектакля своего театра "Визит старой дамы". На "Ночи лицедеев" этот спектакль получил 14 номинаций. В нем, в том числе, сыграл и украинский актер Владимир Гориславец, который поблагодарил публику со сцены на латышском языке.

Но все это не спасло театр и его директора от комментариев типа:

"Большая ошибка — навязывать русский язык на "Ночи лицедеев". Тем более на мероприятии, транслируемом общественным медиа. Русский язык в Латвии давно уже не является чем-то само собой разумеющимся и никогда таким не будет".

или 

"Плевок в души латышей и украинцев. Уже тысячу дней идет война, а некоторым кажется, что представительница "русского мира" может спокойно орать на латышской сцене".

Напомним, в 2019 году Дана Бйорк осмелилась выступить с заявлением что её русский театр "Ночь лицедеев" игнорирует из года в год. Тогда она написала организаторам фестиваля следующее: "Речь идет о внутреннем позиционировании театра имени Чехова в семье латвийских театров. Здесь я хочу обратить внимание именно на сценарий и режиссуру церемонии вручения премии «Ночи лицедеев», на которой из года в год сознательно или неосознанно игнорируется существование нашего театра. Это заставляет задавать неприятные вопросы организаторам церемонии и творческому коллективу - чем Рижский Русский театр Михаила Чехова заслужил такую немилость, если в день рождения Эдуарда Смилгиса проводится праздник латвийского театра, а не латышского театра?".

Комментарии (0) 189 реакций
Комментарии (0) 189 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

У берегов Турции атакованы три танкера «теневого флота» России

В Черном море дроны атаковали сразу три танкера, которые связывают с "теневым флотом" РФ. Суда James II, Altura и Velora заходили в российские порты и внесены в санкционые списки ряда стран за перевозку нефти из РФ.

В Черном море дроны атаковали сразу три танкера, которые связывают с "теневым флотом" РФ. Суда James II, Altura и Velora заходили в российские порты и внесены в санкционые списки ряда стран за перевозку нефти из РФ.

Читать
Загрузка

Бензин дорожает, дизель дешевеет: что происходит на заправках Латвии?

Средняя цена бензина 95-й марки на прошлой неделе в Латвии выросла на 1%, а средняя цена дизельного топлива снизилась на 0,5%, свидетельствуют данные Европейской комиссии.

Средняя цена бензина 95-й марки на прошлой неделе в Латвии выросла на 1%, а средняя цена дизельного топлива снизилась на 0,5%, свидетельствуют данные Европейской комиссии.

Читать

Ещё одна причину есть арбуз летом: он не только про воду и сладость

Арбуз обычно воспринимают просто: жара, нож, большая красная долька, липкие пальцы и ощущение, что лето наконец-то началось. Но учёные всё чаще напоминают: этот фрукт может быть не только приятным способом пережить жару.

Арбуз обычно воспринимают просто: жара, нож, большая красная долька, липкие пальцы и ощущение, что лето наконец-то началось. Но учёные всё чаще напоминают: этот фрукт может быть не только приятным способом пережить жару.

Читать

Новая власть: Сейм утвердил правительство Кулбергса

Сейм в четверг утвердил новое правительство, которое возглавит премьер-министр Андрис Кулбергс (AS). Соответственно, полномочия правительства ушедшей в отставку премьер-министра Эвики Силини (JV) завершились. В Государственной канцелярии агентству LETA пояснили, что это произошло в момент утверждения Сеймом нового Кабинета министров.

Сейм в четверг утвердил новое правительство, которое возглавит премьер-министр Андрис Кулбергс (AS). Соответственно, полномочия правительства ушедшей в отставку премьер-министра Эвики Силини (JV) завершились. В Государственной канцелярии агентству LETA пояснили, что это произошло в момент утверждения Сеймом нового Кабинета министров.

Читать

Есть можно, сажать не рекомендуется: чем опасен картофель из магазина?

Пока одни уже посадили картофель, другие только готовят грядки. На первый взгляд все просто — посадил и жди урожая. Однако специалисты предупреждают: не каждый картофель, пригодный в пищу, подходит для посадки. Особенно если речь идет о клубнях, купленных в магазине или на рынке как обычный столовый картофель.

Пока одни уже посадили картофель, другие только готовят грядки. На первый взгляд все просто — посадил и жди урожая. Однако специалисты предупреждают: не каждый картофель, пригодный в пищу, подходит для посадки. Особенно если речь идет о клубнях, купленных в магазине или на рынке как обычный столовый картофель.

Читать

«Размножайтесь, латыши, и говорите на своем языке! А не ограничивайте других!» Сандрис Точс, латыш

"Я принадлежу к поколению, для которого само собой разумеется, что человек может говорить на любом языке, на котором захочет. А СМИ могут вещать и писать на любом языке, на котором захотят. А надписи и этикетки могут быть на любом языке. Это элементарная свобода. Как вообще может прийти в голову ограничивать какой-то язык?- пишет на свой странице ФБ политоборзреватель Сандрис Точс. 

"Я принадлежу к поколению, для которого само собой разумеется, что человек может говорить на любом языке, на котором захочет. А СМИ могут вещать и писать на любом языке, на котором захотят. А надписи и этикетки могут быть на любом языке. Это элементарная свобода. Как вообще может прийти в голову ограничивать какой-то язык?- пишет на свой странице ФБ политоборзреватель Сандрис Точс. 

Читать

Надписи на латышском дорого обходятся: ослабит ли Сейм позиции госязыка?

У латвийских чиновников, обсуждающих план поддержки торговой отрасли, появилась идея, как помочь продавцам существенно сократить издержки. Речь — об этикетках на государственном языке, пишет портал Grani.lv

У латвийских чиновников, обсуждающих план поддержки торговой отрасли, появилась идея, как помочь продавцам существенно сократить издержки. Речь — об этикетках на государственном языке, пишет портал Grani.lv

Читать