Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 19. Июня Завтра: Nils, Viktors
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Кебаб или медленная смерть: кебабная «Сакта» стала символом будущего Латвии?
Эксклюзив

Кебаб или медленная смерть: кебабная «Сакта» стала символом будущего Латвии?

Лиго? Лиго! Но может ли бедная страна позволить себе девять выходных подряд?
Важно

Лиго? Лиго! Но может ли бедная страна позволить себе девять выходных подряд?

Москва снова под ударом: повреждены 18 домов, погибла девочка
Важно

Москва снова под ударом: повреждены 18 домов, погибла девочка

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Осторожно, пробки! Как всегда перед длинными выходными Рига встала (4)

Важно 19:05

Важно 4 комментариев

Как обычно перед длительными выходными, в пятницу в Риге образуются пробки на выезде из города, сообщает LETA.
Информация в традиционных картах и навигационных приложениях также свидетельствует о пробках.

Как обычно перед длительными выходными, в пятницу в Риге образуются пробки на выезде из города, сообщает LETA.
Информация в традиционных картах и навигационных приложениях также свидетельствует о пробках.

Читать
Загрузка

Газ снова подорожает: новые тарифы введут с октября 2026 года (4)

Важно 18:54

Важно 4 комментариев

Оператор газотранспортной системы Conexus Baltic Grid передал Комиссии по регулированию общественных услуг новый тарифный проект на ближайшие пять лет. Документ предусматривает повышение платы за транспортировку природного газа.

Оператор газотранспортной системы Conexus Baltic Grid передал Комиссии по регулированию общественных услуг новый тарифный проект на ближайшие пять лет. Документ предусматривает повышение платы за транспортировку природного газа.

Читать

Лиго? Лиго! Но может ли бедная страна позволить себе девять выходных подряд? (4)

Важно 18:34

Важно 4 комментариев

Предстоящие праздники снова заставили латвийцев спорить о продолжительных выходных. Для одних это редкая возможность отдохнуть и провести время с близкими. Другие считают, что затяжная пауза мешает бизнесу и слишком дорого обходится экономике.

Предстоящие праздники снова заставили латвийцев спорить о продолжительных выходных. Для одних это редкая возможность отдохнуть и провести время с близкими. Другие считают, что затяжная пауза мешает бизнесу и слишком дорого обходится экономике.

Читать

Зеленский: Украина больше всех заслуживает скорейшего вступления в ЕС (4)

Важно 18:33

Важно 4 комментариев

Владимир Зеленский призвал лидеров ЕС в ближайшие недели открыть все кластеры переговоров о вступлении и одобрить ускоренную заявку Киева, отметив, что Украина «заслуживает полного членства в ЕС больше, чем любая другая страна Европы».
Владимир Зеленский на саммите в Брюсселе заявил лидерам ЕС, что процесс вступления Украины в Европейский союз должен идти в ускоренном порядке, поскольку страна заплатила за это высшую цену.

Владимир Зеленский призвал лидеров ЕС в ближайшие недели открыть все кластеры переговоров о вступлении и одобрить ускоренную заявку Киева, отметив, что Украина «заслуживает полного членства в ЕС больше, чем любая другая страна Европы».
Владимир Зеленский на саммите в Брюсселе заявил лидерам ЕС, что процесс вступления Украины в Европейский союз должен идти в ускоренном порядке, поскольку страна заплатила за это высшую цену.

Читать

Учёные заподозрили, что люди умеют отращивать утраченные ткани — просто эта способность выключена (4)

Наука 18:33

Наука 4 комментариев

Тысячелетиями люди завидовали саламандрам. Эти создания могут заново отращивать хвосты, лапы и даже части органов. А человеку в ответ природа обычно предлагает шрам.

Тысячелетиями люди завидовали саламандрам. Эти создания могут заново отращивать хвосты, лапы и даже части органов. А человеку в ответ природа обычно предлагает шрам.

Читать

ЕС и Китай на грани торговой войны? Политики Европы требуют решительных мер (4)

Мир 18:26

Мир 4 комментариев

Лидеры ЕС обратились к Европейской комиссии с просьбой разработать более жесткие меры для противодействия экономическому влиянию Китая, при этом Германия стала занимать более жесткую позицию по отношению к Пекину, пишет Politico.

Лидеры ЕС обратились к Европейской комиссии с просьбой разработать более жесткие меры для противодействия экономическому влиянию Китая, при этом Германия стала занимать более жесткую позицию по отношению к Пекину, пишет Politico.

Читать

Последний герой Франции: де Голль между мифом и приключением (4)

История и культура 18:15

История и культура 4 комментариев

Франция любит героев двух типов: святых и сыщиков. Первые слышат голоса, вторые задают вопросы. Жанна д’Арк принадлежит к первой категории, Тинтин — ко второй. Но что, если главный француз XX века был похож не на мученицу с ореолом, а на репортера с хохолком?

Франция любит героев двух типов: святых и сыщиков. Первые слышат голоса, вторые задают вопросы. Жанна д’Арк принадлежит к первой категории, Тинтин — ко второй. Но что, если главный француз XX века был похож не на мученицу с ореолом, а на репортера с хохолком?

Читать