Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 3. Декабря Завтра: Evija, Jogita, Raita
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Еврокомиссия приготовилась конфисковать у России 210 млрд. евро: осталось последнее препятствие
Важно

Еврокомиссия приготовилась конфисковать у России 210 млрд. евро: осталось последнее препятствие

Помощь семьям с детьми увеличили: список изменений в пособиях
Важно

Помощь семьям с детьми увеличили: список изменений в пособиях

Ты чего — советская Снегурочка! Латвийцы обрушились на участницу «Мисс Вселенной» (ФОТО)
Важно

Ты чего — советская Снегурочка! Латвийцы обрушились на участницу «Мисс Вселенной» (ФОТО)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Рекомендательный виджет
Обновлено: 19:45 03.12.2025
Литва: в такси — только на литовском
Sfera.lv 4 часа назад
ЕС: отказа от российского газа согласован
Sfera.lv 4 часа назад
Латвия: ширяйтесь на здоровье?
Sfera.lv 6 часов назад
Латвия: годы ожиданий
Sfera.lv 6 часов назад
Рига сэкономит: Вантовый мост реконструируют за 69,8 миллиона
Bitnews.lv 18 часов назад
«Солнце лишь в Курземе»: синоптики о погоде в середине недели
Bitnews.lv 18 часов назад
Президент: бюджет можно принять уже к концу недели
Bitnews.lv 19 часов назад
Оттепель накрывает Латвию
Bitnews.lv 1 день назад

Учёные в шоке: обычный апельсиновый сок включает и выключает тысячи генов в организме (4)

Азбука здоровья 18:35

Азбука здоровья 4 комментариев

То, что мы привыкли считать безобидным напитком к утреннему тосту, оказалось куда хитрее. Новое исследование показало: один стакан апельсинового сока способен изменить работу тысяч генов в наших иммунных клетках. Да—да, буквально перепрограммировать их активность.

То, что мы привыкли считать безобидным напитком к утреннему тосту, оказалось куда хитрее. Новое исследование показало: один стакан апельсинового сока способен изменить работу тысяч генов в наших иммунных клетках. Да—да, буквально перепрограммировать их активность.

Читать
Загрузка

Помощь семьям с детьми увеличили: список изменений в пособиях (4)

Важно 18:35

Важно 4 комментариев

Сейм Латвии в среду принял поправки к законам, которые с 2026 года значительно увеличат поддержку семьям с детьми. Законопроекты связаны с проектом закона о государственном бюджете на 2026 год и бюджетными рамками на последующие три года.

Сейм Латвии в среду принял поправки к законам, которые с 2026 года значительно увеличат поддержку семьям с детьми. Законопроекты связаны с проектом закона о государственном бюджете на 2026 год и бюджетными рамками на последующие три года.

Читать

«Смерть — это не конец»: новое исследование о существовании загробной жизни (4)

Всюду жизнь 18:20

Всюду жизнь 4 комментариев

Мария Штремме, профессор Уппсальского университета, специализирующаяся на исследованиях в области нанотехнологий, предложила новую теорию о существовании загробной жизни. Если она окажется верной, это станет революцией в современной науке, пишет nra.lv со ссылкой на postimees.ee.

Мария Штремме, профессор Уппсальского университета, специализирующаяся на исследованиях в области нанотехнологий, предложила новую теорию о существовании загробной жизни. Если она окажется верной, это станет революцией в современной науке, пишет nra.lv со ссылкой на postimees.ee.

Читать

В Латвии наблюдается стремительный рост заболеваемости гриппом (4)

Новости Латвии 18:14

Новости Латвии 4 комментариев

В Латвии наблюдается стремительный рост заболеваемости гриппом - ее уровень сейчас близок к эпидемическому порогу, сообщает Центр профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ).

В Латвии наблюдается стремительный рост заболеваемости гриппом - ее уровень сейчас близок к эпидемическому порогу, сообщает Центр профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ).

Читать

Страна «живет в долг»: оппозиция критикует коалицию (4)

Важно 18:02

Важно 4 комментариев

Во время парламентских дебатов по сопровождающим бюджет законопроектам оппозиционные депутаты подчеркнули, что страна "живет в долг", а бюджет недостаточно прозрачен.

Во время парламентских дебатов по сопровождающим бюджет законопроектам оппозиционные депутаты подчеркнули, что страна "живет в долг", а бюджет недостаточно прозрачен.

Читать

Что вы гоните!? Полная хрень! Жители Латвии узнали, какая у них зарплата, и удивились (4)

Важно 18:02

Важно 4 комментариев

Центральное статистическое управление опубликовало последние данные о средней заработной плате в Латвии. Правда, эта информация заставила многих жителей Латвии широко раскрыть глаза от удивления, пишет "Неаткарига".

Центральное статистическое управление опубликовало последние данные о средней заработной плате в Латвии. Правда, эта информация заставила многих жителей Латвии широко раскрыть глаза от удивления, пишет "Неаткарига".

Читать

Сфотографировал девочку в раздевалке бассейна: как полиция вышла на педофила (4)

Важно 17:49

Важно 4 комментариев

Государственная полиция передала в прокуратуру материалы дела против мужчины, обвиняемого в совершении сексуального насилия в отношении малолетней девочки и четырех взрослых женщин, использовании малолетнего лица при создании порнографических материалов, хранении детской порнографии, а также в совершении краж, сообщили агентству ЛЕТА в Госполиции.

Государственная полиция передала в прокуратуру материалы дела против мужчины, обвиняемого в совершении сексуального насилия в отношении малолетней девочки и четырех взрослых женщин, использовании малолетнего лица при создании порнографических материалов, хранении детской порнографии, а также в совершении краж, сообщили агентству ЛЕТА в Госполиции.

Читать