Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 10. Июля Завтра: Lija, Olivija
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

В Даугаву упал человек: спасатели прочёсывают реку вдоль Железнодорожного моста
Важно

В Даугаву упал человек: спасатели прочёсывают реку вдоль Железнодорожного моста

Потерял сознание и перестал дышать: работница магазина спасла жизнь покупателю
Важно

Потерял сознание и перестал дышать: работница магазина спасла жизнь покупателю

Европа объявила войну больничным: грядут перемены. А у нас?
Важно

Европа объявила войну больничным: грядут перемены. А у нас?

Загрузка
Загрузка
Загрузка

Он проходил по 8 километров в день, играл в бридж и не пил. Но врачи всё равно поставили страшный диагноз (4)

Азбука здоровья 15:17

Азбука здоровья 4 комментариев

«Я каждый день прохожу пять миль пешком, не пью алкоголь, играю в бридж и стараюсь держать мозг в тонусе. Почему же у меня болезнь Альцгеймера?»

«Я каждый день прохожу пять миль пешком, не пью алкоголь, играю в бридж и стараюсь держать мозг в тонусе. Почему же у меня болезнь Альцгеймера?»

Читать
Загрузка

Квартиры и дома в Латвии начали страховать от дронов, терактов и мятежей (4)

Важно 15:15

Важно 4 комментариев

В Латвии владельцы квартир и частных домов смогут застраховать жилье от последствий политических конфликтов, включая ущерб от военных беспилотников, террористических актов, диверсий, массовых беспорядков, гражданской войны и других подобных событий. Новое покрытие стало доступно с 9 июля.

В Латвии владельцы квартир и частных домов смогут застраховать жилье от последствий политических конфликтов, включая ущерб от военных беспилотников, террористических актов, диверсий, массовых беспорядков, гражданской войны и других подобных событий. Новое покрытие стало доступно с 9 июля.

Читать

Поступление в старшую школу: около 1000 соискателей ещё ждут зачисления (4)

Новости Латвии 14:55

Новости Латвии 4 комментариев

В 10-е классы столичных учебных заведений на данный момент приняты 2844 претендента, еще 593 претендента подтвердили приглашение, сообщили агентству ЛЕТА в отделе внешней коммуникации Рижской думы.

В 10-е классы столичных учебных заведений на данный момент приняты 2844 претендента, еще 593 претендента подтвердили приглашение, сообщили агентству ЛЕТА в отделе внешней коммуникации Рижской думы.

Читать

Значительно сократились и импорт, и экспорт с Россией (4)

Мир 14:47

Мир 4 комментариев

По сравнению с маем 2025 года в мае этого года латвийский экспорт в Россию сократился на 4,8%, а импорт из России - на 40,8%, свидетельствуют данные Центрального статистического управления.

По сравнению с маем 2025 года в мае этого года латвийский экспорт в Россию сократился на 4,8%, а импорт из России - на 40,8%, свидетельствуют данные Центрального статистического управления.

Читать

Один вышел из дома и исчез: тайна пропавших учёных дошла до Белого дома (4)

Всюду жизнь 14:47

Всюду жизнь 4 комментариев

Сначала исчез один человек. Потом вспомнили ещё одного. Затем к списку добавили погибших учёных, инженеров и сотрудников секретных лабораторий.

Сначала исчез один человек. Потом вспомнили ещё одного. Затем к списку добавили погибших учёных, инженеров и сотрудников секретных лабораторий.

Читать

Не выдержал нагрузки: Кулбергс опубликовал шуточное видео о «маленьком премьере» (4)

Важно 14:40

Важно 4 комментариев

Премьер-министр Латвии Андрис Кулбергс (ОС) опубликовал в TikTok видео, на котором запечатлен малыш, уснувший в Сейме возле компьютера.

Премьер-министр Латвии Андрис Кулбергс (ОС) опубликовал в TikTok видео, на котором запечатлен малыш, уснувший в Сейме возле компьютера.

Читать

Погибший водитель совершил роковую ошибку: подробности вчерашнего ДТП под Кекавой (4)

Важно 14:30

Важно 4 комментариев

В четверг днем ​​около 11.40 на автодороге Рижская ГЭС-Пулкарне в Кекавском крае произошло столкновение двух автомобилей "Toyota" и "Volkswagen". Очевидцы, а позже и медики, пытались спасти жизнь водителя Volkswagen, но безуспешно. Что говорят очевидцы этой трагедии, рассказывает телепрограмма "Дегпункта".

В четверг днем ​​около 11.40 на автодороге Рижская ГЭС-Пулкарне в Кекавском крае произошло столкновение двух автомобилей "Toyota" и "Volkswagen". Очевидцы, а позже и медики, пытались спасти жизнь водителя Volkswagen, но безуспешно. Что говорят очевидцы этой трагедии, рассказывает телепрограмма "Дегпункта".

Читать