Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 17. Февраля Завтра: Donats, Konstance
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

«Латвия — наш дом»: Вейдемане обнаружила, что у русских есть запрос на обучение латышскому
Важно

«Латвия — наш дом»: Вейдемане обнаружила, что у русских есть запрос на обучение латышскому

«Их не жалко!» Мамыкин предложил бить по Латвии, Шлесерс — лишить его гражданства
Важно

«Их не жалко!» Мамыкин предложил бить по Латвии, Шлесерс — лишить его гражданства

В залах проваливаются полы: ждем побед на Олимпиаде, но не можем содержать «кузницу спортсменов»?
Важно

В залах проваливаются полы: ждем побед на Олимпиаде, но не можем содержать «кузницу спортсменов»?

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Ограбление магазина часов в Старой Риге: троим предъявлены обвинения (4)

ЧП и криминал 13:03

ЧП и криминал 4 комментариев

Восточная прокуратура Риги предъявила трем гражданам Сербии обвинение в вооруженном ограблении магазина часов "Baltic Watches" в Вецриге в апреле прошлого года.

Восточная прокуратура Риги предъявила трем гражданам Сербии обвинение в вооруженном ограблении магазина часов "Baltic Watches" в Вецриге в апреле прошлого года.

Читать
Загрузка

Россия направила в Организацию по запрещению химического оружия ноту (4)

Мир 13:00

Мир 4 комментариев

Россия направила в Техсекретариат Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) ноту, в которой отвергла обвинения в отравлении Алексея Навального эпибатидином. Об этом во вторник, 17 февраля, сообщил постпред РФ при ОЗХО Владимир Тарабрин.

Россия направила в Техсекретариат Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) ноту, в которой отвергла обвинения в отравлении Алексея Навального эпибатидином. Об этом во вторник, 17 февраля, сообщил постпред РФ при ОЗХО Владимир Тарабрин.

Читать

В залах проваливаются полы: ждем побед на Олимпиаде, но не можем содержать «кузницу спортсменов»? (4)

Важно 12:52

Важно 4 комментариев

Директор знаменитой  Мурьянской спортивной гимназии Сергей Чеверс в интервью программе «900 секунд» телеканала TV3 заявил, что техническое состояние вверенного ему педагогического учреждения - кузницы наших спортивных звёзд - более чем просто трагическое.

Директор знаменитой  Мурьянской спортивной гимназии Сергей Чеверс в интервью программе «900 секунд» телеканала TV3 заявил, что техническое состояние вверенного ему педагогического учреждения - кузницы наших спортивных звёзд - более чем просто трагическое.

Читать

Можно ли работать на больничном и получать зарплату и пособие одновременно? (4)

Юридическая консультация 12:37

Юридическая консультация 4 комментариев

Не на каждой работе можно болеть. Бывает, что работник буквально незаменим или человек сам не может без дела, хотя и пребывает на законном больничном листе. Как в таком случае начисляется зарплата, а пособие по болезни?

Не на каждой работе можно болеть. Бывает, что работник буквально незаменим или человек сам не может без дела, хотя и пребывает на законном больничном листе. Как в таком случае начисляется зарплата, а пособие по болезни?

Читать

Продается слишком много квартир в новостройках, но латвийцы туда не рвутся: эксперт (4)

Важно 12:27

Важно 4 комментариев

Специализированные порталы переполнены объявлениями о продаже жилья, которые висят там месяцами. Иногда владельцы со временем снижают запрашиваемую цену, но часто продолжают придерживаться желаемой суммы.

Специализированные порталы переполнены объявлениями о продаже жилья, которые висят там месяцами. Иногда владельцы со временем снижают запрашиваемую цену, но часто продолжают придерживаться желаемой суммы.

Читать

Латвийская инвестиционная платформа начала процесс получения лицензии для банковской деятельности в ЕЦБ (4)

Бизнес 12:24

Бизнес 4 комментариев

Основанная в Латвии инвестиционная платформа "Mintos" начала процесс получения лицензии для банковской деятельности в Европейском центральном банке (ЕЦБ), сообщили агентству ЛЕТА в "Mintos".

Основанная в Латвии инвестиционная платформа "Mintos" начала процесс получения лицензии для банковской деятельности в Европейском центральном банке (ЕЦБ), сообщили агентству ЛЕТА в "Mintos".

Читать

Это корзина на 94 евро — много или мало в ней продуктов? Соцсети рассуждают. ФОТО (4)

Важно 12:19

Важно 4 комментариев

В социальной сети Threads мужчина опубликовал фото своих покупок в продуктовом магазине на сумму 94 евро. И задал вопрос - много это или мало для такой корзины?

В социальной сети Threads мужчина опубликовал фото своих покупок в продуктовом магазине на сумму 94 евро. И задал вопрос - много это или мало для такой корзины?

Читать