Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 26. Марта Завтра: Eizenija, Zenija
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Одна цифра ценою в миллиард: Латвия повышает финансирование обороны, но за счет чего?
Важно

Одна цифра ценою в миллиард: Латвия повышает финансирование обороны, но за счет чего?

Янис Херманис о призыве Швеции хранить наличные: «Что шведы знают такого, чего не знаем мы?»
Важно

Янис Херманис о призыве Швеции хранить наличные: «Что шведы знают такого, чего не знаем мы?»

Уехали, скрываются, умерли: PMLP прислал последнюю статистику по получению ВНЖ в Латвии гражданами РФ
Важно

Уехали, скрываются, умерли: PMLP прислал последнюю статистику по получению ВНЖ в Латвии гражданами РФ

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Три нарушения — вон из Латвии! Сейм ужесточил правила для иностранцев (4)

Важно 15:34

Важно 4 комментариев

Сейм в окончательном чтении принял поправки к Закону об иммиграции, которые ужесточают требования к иностранцам, находящимся в Латвии. Теперь временный вид на жительство смогут аннулировать, если человек систематически нарушает закон.

Сейм в окончательном чтении принял поправки к Закону об иммиграции, которые ужесточают требования к иностранцам, находящимся в Латвии. Теперь временный вид на жительство смогут аннулировать, если человек систематически нарушает закон.

Читать
Загрузка

Осторожно, инфекция! Сосиски из Литвы сняли с продажи после проверки (4)

Важно 15:29

Важно 4 комментариев

Продовольственно-ветеринарная служба выявила превышение допустимого уровня листерии в сосисках литовского производства. Речь идёт о продукции компании Krekenavos agrofirma в упаковке 600 граммов с номером партии GM260484756836.

Продовольственно-ветеринарная служба выявила превышение допустимого уровня листерии в сосисках литовского производства. Речь идёт о продукции компании Krekenavos agrofirma в упаковке 600 граммов с номером партии GM260484756836.

Читать

45 миров для жизни: учёные сузили поиск инопланетной жизни до конкретных планет (4)

Наука 15:25

Наука 4 комментариев

Из тысяч — к десяткам.

Из тысяч — к десяткам.

Читать

44 000 евро за проваленную стройку? Суд подтвердил выплаты экс-правлению больницы Страдыня (4)

Важно 15:13

Важно 4 комментариев

Верховный суд отказался возбуждать кассационное производство по иску трёх бывших членов правления больницы Страдыня о выплате компенсаций при увольнении. Это означает, что вступило в силу решение апелляционной инстанции, обязывающее учреждение перечислить им выходные пособия и судебные издержки.

Верховный суд отказался возбуждать кассационное производство по иску трёх бывших членов правления больницы Страдыня о выплате компенсаций при увольнении. Это означает, что вступило в силу решение апелляционной инстанции, обязывающее учреждение перечислить им выходные пособия и судебные издержки.

Читать

Когда важно не остаться одному (4)

PRESS рекомендует 14:53

PRESS рекомендует 4 комментариев

Есть темы, о которых не принято говорить вслух. Одна из них — прощание с близкими. Мы стараемся не думать об этом, откладываем такие разговоры на потом, но жизнь устроена так, что рано или поздно с этим сталкивается каждая семья. И тогда в один момент привычный мир меняется, а на плечи ложится не только боль утраты, но и множество практических вопросов.

Есть темы, о которых не принято говорить вслух. Одна из них — прощание с близкими. Мы стараемся не думать об этом, откладываем такие разговоры на потом, но жизнь устроена так, что рано или поздно с этим сталкивается каждая семья. И тогда в один момент привычный мир меняется, а на плечи ложится не только боль утраты, но и множество практических вопросов.

Читать

Проворонил дрон: оппозиция требует отставки министра обороны Спрудса (4)

Важно 14:51

Важно 4 комментариев

Оппозиционная партия "Латвия на первом месте" (LPV) подала в Сейм проект решения о выражении недоверия министру обороны Андрису Спрудсу. Уволить предлагается с формулировкой: «неспособность обеспечить безопасность воздушного пространства Латвии и эффективное управление Министерством обороны в критических ситуациях».

Оппозиционная партия "Латвия на первом месте" (LPV) подала в Сейм проект решения о выражении недоверия министру обороны Андрису Спрудсу. Уволить предлагается с формулировкой: «неспособность обеспечить безопасность воздушного пространства Латвии и эффективное управление Министерством обороны в критических ситуациях».

Читать

В Румынии близ границы с Украиной упал беспилотник (4)

Мир 14:48

Мир 4 комментариев

В Румынии - стране ЕС и НАТО - упал беспилотник, сообщили местные власти. Дрон, перехваченный украинской ПВО, в ночь на четверг, 26 марта, вторгся в воздушное пространство Румынии примерно на 4 километра и упал в 2 километрах от ближайшей деревни "за пределами населенного пункта", сообщило министерство обороны страны.

В Румынии - стране ЕС и НАТО - упал беспилотник, сообщили местные власти. Дрон, перехваченный украинской ПВО, в ночь на четверг, 26 марта, вторгся в воздушное пространство Румынии примерно на 4 километра и упал в 2 километрах от ближайшей деревни "за пределами населенного пункта", сообщило министерство обороны страны.

Читать