Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 24. Марта Завтра: Izidors, Kazimirs
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Стекло против хакеров: учёные превратили обычный материал в защиту будущего (4)

Звучит почти как шутка.

Звучит почти как шутка.

Читать
Загрузка

Счет за электричество 10 000 евро: плата начислена за «мертвые души» (4)

В Алуксне, на территории кооперативного садового общества «Sīļi-1», часть участков занята дачными домиками и садовыми постройками, а часть — частными жилыми домами. С наступлением нового года проблемы жителям создал поставщик электроэнергии, сообщает передача «Bez Tabu».

В Алуксне, на территории кооперативного садового общества «Sīļi-1», часть участков занята дачными домиками и садовыми постройками, а часть — частными жилыми домами. С наступлением нового года проблемы жителям создал поставщик электроэнергии, сообщает передача «Bez Tabu».

Читать

В Швеции от иммигрантов решили потребовать «вести достойный образ жизни». Поздновато… (4)

Во вторник правительство Швеции объявило, что представит законопроект, согласно которому от иммигрантов для проживания в Швеции будет требоваться «достойный образ жизни», сообщает ЛЕТА.

Во вторник правительство Швеции объявило, что представит законопроект, согласно которому от иммигрантов для проживания в Швеции будет требоваться «достойный образ жизни», сообщает ЛЕТА.

Читать

Кризис? Какой кризис? LTV обнародовало суммы премий госчиновников (4)

В прошлом году работникам учреждений государственного управления было выплачено 17,5 млн евро в виде премий, выяснила передача Латвийского телевидения (ЛТВ) "Что происходит в Латвии?".

В прошлом году работникам учреждений государственного управления было выплачено 17,5 млн евро в виде премий, выяснила передача Латвийского телевидения (ЛТВ) "Что происходит в Латвии?".

Читать

Чтобы медики не увольнялись: государство срочно выделило почти 5 млн евро (4)

Во вторник правительство поддержало поправки к правилам Кабинета министров, которые предусматривают перераспределение 4,7 млн евро на привлечение и удержание медицинского персонала в системе государственного здравоохранения.

Во вторник правительство поддержало поправки к правилам Кабинета министров, которые предусматривают перераспределение 4,7 млн евро на привлечение и удержание медицинского персонала в системе государственного здравоохранения.

Читать

Тепло и ветрено: прогноз погоды на среду (4)

В среду в Латвии будет дуть порывистый ветер и местами пройдут дожди, но сохранится теплая погода, прогнозируют синоптики. Осадки местами возможны и ночью, и днем, в большей степени они затронут Курземе и западную часть Видземе.

В среду в Латвии будет дуть порывистый ветер и местами пройдут дожди, но сохранится теплая погода, прогнозируют синоптики. Осадки местами возможны и ночью, и днем, в большей степени они затронут Курземе и западную часть Видземе.

Читать

Пытки тоже оправдаем? Ланга заявила: права есть только у граждан Латвии (4)

В Латвии разгорелась дискуссия среди политиков о том, как именно должны применяться права человека. Причиной стало заявление Лианы Ланги, которое её оппоненты восприняли как утверждение, что конституционные нормы о правах касаются только граждан страны.

В Латвии разгорелась дискуссия среди политиков о том, как именно должны применяться права человека. Причиной стало заявление Лианы Ланги, которое её оппоненты восприняли как утверждение, что конституционные нормы о правах касаются только граждан страны.

Читать