Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев 20 реакций

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar".

Очевидно авторы программки использовали "Google Translate".

Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Важно

Зивтиньш: прогрессивное новое единство опасно для здоровья Латвии (1)

Важно

Рута Диманта сравнила Трампа с голым королём; его план опасен для Латвии (4)

Важно

Стало известно, кем была женщина, погибшая в Даугаве; семья просит помощи (1)

Важно

Пожар в Плявниеках: воскресное утро оказалось добрым не для всех (ФОТО, ВИДЕО)

2 часа назад

Важно

Омбудсмен Палкова: сиротские суды устарели и в идеале должны быть реформированы

2 часа назад

Загрузка

В суд передано уголовное дело о сексуальном насилии в отношении 10-летней девочки (4)

Важно 14:10

Важно 4 комментариев 20 реакций

Прокуратура передала в Земгальский районный суд уголовное дело, по которому некий мужчина обвиняется в сексуальном насилии по отношению к 10-летней девочке, как выяснило агентство LETA в прокуратуре.

Читать

Загрузка

Деревьев не хватает? Бобры в Риге уже грызут заборы; что предпримет дума? (4)

Важно 13:43

Важно 4 комментариев 20 реакций

Бобра, грызущего деревянный забор частного дома, в ноябре около пруда Марас заметила рижанка Инта, поделившаяся видео с редакцией tv3.lv. Сотрудники решили выяснить в Рижской думе, сколько в столице бобров и будет ли самоуправление принимать меры, если причинён ущерб частному владению.

Читать

Пожар в Плявниеках: воскресное утро оказалось добрым не для всех (ФОТО, ВИДЕО) (4)

Важно 13:14

Важно 4 комментариев 20 реакций

В "Фейсбуке" активно публикуют посты с фотографиями и видео пожара в девятиэтажном доме на ул. Дравниеку в рижском микрорайоне Плявниеки.

Читать

Казахстан выразил протест Украине из-за атак на нефтяные терминалы КТК в Новороссийске (4)

Важно 13:12

Важно 4 комментариев 20 реакций

Министерство иностранных дел Казахстана выразило протест в связи с "очередной целенаправленной атакой на критическую инфраструктуру" международного Каспийского трубопроводного консорциума (КТК) в акватории морского порта Новороссийска (Россия).

В заявлении МИД Казахстана , распространенном в воскресенье, 30 ноября, говорится, что произошедшее стало "уже третьим актом агрессии против исключительно гражданского объекта, функционирование которого гарантировано нормами международного права".

Читать

Омбудсмен Палкова: сиротские суды устарели и в идеале должны быть реформированы (4)

Важно 13:01

Важно 4 комментариев 20 реакций

Омбудсмен Карина Палкова возражает против рассмотрения в срочном порядке поправок к Закону о сиротских судах, продвигаемых Минблагом.

Читать

Ничего себе качели! На следующей неделе может потеплеть до +8 градусов (4)

Важно 12:29

Важно 4 комментариев 20 реакций

В течение следующей недели в Латвии станет теплее, температура воздуха на побережье может достигнуть +8 градусов, согласно прогнозу латвийских метеорологов.

Читать

Стало известно, кем была женщина, погибшая в Даугаве; семья просит помощи (4)

Важно 11:52

Важно 4 комментариев 20 реакций

На странице Sadursme.lv в "Фейсбуке" опубликован пост о женщине, которая 27 ноября около 20:00 съехала с набережной в Даугаву и погибла.

Читать

«Медики не заслужили плевков в лицо»: Гобземс соболезнует близким утонувшей женщины

Закрыть русские школы и учить других демократии? Посмотрим на себя глазами африканцев: Андрей Козлов

«Бегут, как бешеные псы!» Клиентов выводят из себя зазывалы в торговых центрах

«Чуть сердечный приступ не случился!» Жителей Латвии тревожат заказные письма

«Очень английский и русский эфир»: будут ли на радио квоты на латвийскую музыку?

Президент Латвии посетил новую тюрьму в Лиепае; что он сказал по этому поводу?

Каспаров: будет ли НАТО стрелять, если российские войска пересекут границу Латвии?

Вейдемане: «Метеозонды, залетевшие в Латвию из Белоруссии, способны перевозить и оружие»

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Главные новости

Зивтиньш: прогрессивное новое единство опасно для здоровья Латвии (1)

Рута Диманта сравнила Трампа с голым королём; его план опасен для Латвии (4)

Стало известно, кем была женщина, погибшая в Даугаве; семья просит помощи (1)

Пожар в Плявниеках: воскресное утро оказалось добрым не для всех (ФОТО, ВИДЕО)

Омбудсмен Палкова: сиротские суды устарели и в идеале должны быть реформированы

В суд передано уголовное дело о сексуальном насилии в отношении 10-летней девочки (4)

Деревьев не хватает? Бобры в Риге уже грызут заборы; что предпримет дума? (4)

Пожар в Плявниеках: воскресное утро оказалось добрым не для всех (ФОТО, ВИДЕО) (4)

Казахстан выразил протест Украине из-за атак на нефтяные терминалы КТК в Новороссийске (4)

Омбудсмен Палкова: сиротские суды устарели и в идеале должны быть реформированы (4)

Ничего себе качели! На следующей неделе может потеплеть до +8 градусов (4)

Стало известно, кем была женщина, погибшая в Даугаве; семья просит помощи (4)