Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 20. Октября Завтра: Leonida, Leonids
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Рекомендательный виджет
Обновлено: 07:30 20.10.2025
Франция: Макрон станет сыщиком и найдёт драгоценности
Sfera.lv 13 минут назад
США: Трамп сбежал из Флориды
Sfera.lv 1 час назад
Дата: Международный день повара
Sfera.lv 1 час назад
В соцсетях ищут виноватого в «падении Латвии»
Bitnews.lv 9 часов назад
В секторе Газа вновь бои: восемь погибших. Израиль приостановил помощь
Bitnews.lv 10 часов назад
Холодный рассвет над востоком: в Латвии до минус пяти
Bitnews.lv 11 часов назад
Что вас ждёт: звёзды говорят
Sfera.lv 19 часов назад
Найден Райский сад?
Sfera.lv 22 часа назад

«Кто начал весь этот маразм»: в соцсети ищут виновного в бедах Латвии и, кажется, нашли (4)

Важно 17:50

Важно 4 комментариев

Многие жители Латвии озабочены ситуацией в стране и ищут ответы на вечные вопросы "Кто виноват?" и "Что делать?" Вот и предприниматель Гиртс Зариньш опубликовал соответствующий твит, правда, в нём он отвечает только на первый вопрос. 

Многие жители Латвии озабочены ситуацией в стране и ищут ответы на вечные вопросы "Кто виноват?" и "Что делать?" Вот и предприниматель Гиртс Зариньш опубликовал соответствующий твит, правда, в нём он отвечает только на первый вопрос. 

Читать
Загрузка

Бабье лето начнётся в среду? Синоптики обещают потепление (4)

Важно 16:09

Важно 4 комментариев

Согласно прогнозу латвийских метеорологов, эта и следующая ночи будут довольно холодными - местами в восточных районах температура воздуха может упасть от 0 до -5 градусов, однако с середины недели Латвию ждёт потепление.

Согласно прогнозу латвийских метеорологов, эта и следующая ночи будут довольно холодными - местами в восточных районах температура воздуха может упасть от 0 до -5 градусов, однако с середины недели Латвию ждёт потепление.

Читать

Рядом с лесом Бикерниеку сделали платную парковку; рижан бесит, но платить придётся (4)

Важно 15:06

Важно 4 комментариев

Рядом с лесом Бикерниеку несколько десятков лет была свободная площадка, где люди бесплатно парковались, чтобы пройтись по лесу или посетить больницу, расположенную поблизости. Теперь на площадке - платная стоянка, и это вызывает недовольство у населения. С ситуацией разбиралась программа ЛТВ 4. studija.

Рядом с лесом Бикерниеку несколько десятков лет была свободная площадка, где люди бесплатно парковались, чтобы пройтись по лесу или посетить больницу, расположенную поблизости. Теперь на площадке - платная стоянка, и это вызывает недовольство у населения. С ситуацией разбиралась программа ЛТВ 4. studija.

Читать

«Нет королям!». В США прошли масштабные акции протеста против Трампа (4)

Мир 14:55

Мир 4 комментариев

Более 100 тысяч человек прошли по улицам Нью-Йорка, чтобы выразить протест против политика президента Дональда Трампа. Акции состоялись и в других крупных городах страны - Вашингтоне, Чикаго, Майами и Лос-Анджелесе.

Более 100 тысяч человек прошли по улицам Нью-Йорка, чтобы выразить протест против политика президента Дональда Трампа. Акции состоялись и в других крупных городах страны - Вашингтоне, Чикаго, Майами и Лос-Анджелесе.

Читать

Ограбление в Лувре: музей закрыт (4)

Мир 14:49

Мир 4 комментариев

Что именно было похищено, пока не сообщается. Администрация Лувра сообщила, что музей будет закрыт на весь день по "по исключительным причинам".

Что именно было похищено, пока не сообщается. Администрация Лувра сообщила, что музей будет закрыт на весь день по "по исключительным причинам".

Читать

Мрачная статистика: за 8 месяцев этого года в Латвии умерло 80 детей и подростков (4)

Важно 14:39

Важно 4 комментариев

Об этом свидетельствует информация, собранная Центральным статистическим управлением (ЦСУ).

Об этом свидетельствует информация, собранная Центральным статистическим управлением (ЦСУ).

Читать

«Куда идут эти деньги?» Майрис Бриедис возмущён системой e-klase (4)

Важно 14:18

Важно 4 комментариев

Бывший боксёр Майрис Бриедис зарегистрировался в системе e-klase, чтобы следить за учёбой детей. Каково же было его возмущение, когда с него потребовали плату за просмотр оценок - об этом он написал в "Фейсбуке" и опубликовал видео.

Бывший боксёр Майрис Бриедис зарегистрировался в системе e-klase, чтобы следить за учёбой детей. Каково же было его возмущение, когда с него потребовали плату за просмотр оценок - об этом он написал в "Фейсбуке" и опубликовал видео.

Читать