Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 24. Апреля Завтра: Nameda, Ritvaldis, Visvaldis
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Известный бар горел: утро в Старой Риге началось с пожара (ДОПОЛНЕНО)
Важно

Известный бар горел: утро в Старой Риге началось с пожара (ДОПОЛНЕНО) (2)

Силиня «насидела» в ВИП-залах 35,5 тысяч евро, хотя смелый чиновник пытался ей это запретить
Важно

Силиня «насидела» в ВИП-залах 35,5 тысяч евро, хотя смелый чиновник пытался ей это запретить (1)

«НАТО всего в шаге от войны». Голландская разведка о том, когда Россия нанесет удар
Важно

«НАТО всего в шаге от войны». Голландская разведка о том, когда Россия нанесет удар

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Швинка лжет, госкредит airBaltic может быть погашен только за счет другого госкредита»: Стракшас (4)

Важно 11:32

Важно 4 комментариев

Экономист, бывший многолетний член правления государственного акционерного общества «Латвийской железной дороги» Айварс Стракшас на портале pietiek.com прокомментировал ситуацию с выделением 30-миллионного кредита компании airBaltic под "двузначную" процентную ставку, отдавать который компания якобы может начать уже в мае.

Экономист, бывший многолетний член правления государственного акционерного общества «Латвийской железной дороги» Айварс Стракшас на портале pietiek.com прокомментировал ситуацию с выделением 30-миллионного кредита компании airBaltic под "двузначную" процентную ставку, отдавать который компания якобы может начать уже в мае.

Читать
Загрузка

Гигантские осьминоги жили в океанах 100 млн лет назад. И очень умные были! (4)

Всюду жизнь 11:16

Всюду жизнь 4 комментариев

По данным нового исследования, опубликованного в журнале Science, 100 млн лет назад в земных океанах могли жить гигантские осьминоги.

По данным нового исследования, опубликованного в журнале Science, 100 млн лет назад в земных океанах могли жить гигантские осьминоги.

Читать

Так у нас понимают сокращение чиновников и расходов: МОН создаёт ещё один фонд (4)

Новости Латвии 11:15

Новости Латвии 4 комментариев

Представители правительства обязались существенно ограничить бюрократию, по крайней мере на словах, однако Министерство образования и науки (МОН) планирует сделать шаг в противоположном направлении, учредив Латвийский фонд спорта как особое учреждение для распределения государственного финансирования.

Представители правительства обязались существенно ограничить бюрократию, по крайней мере на словах, однако Министерство образования и науки (МОН) планирует сделать шаг в противоположном направлении, учредив Латвийский фонд спорта как особое учреждение для распределения государственного финансирования.

Читать

Пора создавать объединенную армию Европы: еврокомиссар (4)

Мир 11:05

Мир 4 комментариев

Предложение о новом договоре, который заложит основы для создания оборонного союза в ЕС, не направлено на замену НАТО, заявил еврокомиссар по обороне и космосу Андрюс Кубилюс.

Предложение о новом договоре, который заложит основы для создания оборонного союза в ЕС, не направлено на замену НАТО, заявил еврокомиссар по обороне и космосу Андрюс Кубилюс.

Читать

Страны Балтии потребовали от России немедленно восстановить снесенный памятник жертвам репрессий (4)

Выбор редакции 10:53

Выбор редакции 4 комментариев

В четверг в Министерство иностранных дел Литвы был вызван временный поверенный в делах России, которому была вручена нота протеста в связи с демонтажем 19 апреля в Томске мемориального камня, посвященного депортированным литовцам.

В четверг в Министерство иностранных дел Литвы был вызван временный поверенный в делах России, которому была вручена нота протеста в связи с демонтажем 19 апреля в Томске мемориального камня, посвященного депортированным литовцам.

Читать

1 мая открывается сезон ловли щуки: что ещё нового ждёт рыбаков? (4)

Важно 10:51

Важно 4 комментариев

Уже через две недели - 1 мая - открывается сезон ловли щуки. Снимается и второй запрет, действовавший два месяца: можно будет ловить с лодок. Впрочем, не все считают, что нужно уже с 1 мая разрешать и то, и другое...

Уже через две недели - 1 мая - открывается сезон ловли щуки. Снимается и второй запрет, действовавший два месяца: можно будет ловить с лодок. Впрочем, не все считают, что нужно уже с 1 мая разрешать и то, и другое...

Читать

Выгоните Иран и замените его Италией: спецпосланник Трампа озвучил ФИФА идею к ЧМ-2026 по футболу (4)

Всюду жизнь 10:50

Всюду жизнь 4 комментариев

Спецпредставитель Трампа по особым поручениям предложил ФИФА убрать из предстоящего финала Кубка мира по футболу Иран (который туда прошёл) и заменить его на Италию (которая не преодолела отборочную стадию), пишет straitstimes.com.

Спецпредставитель Трампа по особым поручениям предложил ФИФА убрать из предстоящего финала Кубка мира по футболу Иран (который туда прошёл) и заменить его на Италию (которая не преодолела отборочную стадию), пишет straitstimes.com.

Читать