Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 26. Февраля Завтра: Aurelija, Evelina, Metra
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

До «потопа» — считанные дни и градусы. Оттепель может поднять воду до критического уровня
Важно

До «потопа» — считанные дни и градусы. Оттепель может поднять воду до критического уровня

Купила место для авто за 6000 евро. А паркуются на нём посторонние!
Важно

Купила место для авто за 6000 евро. А паркуются на нём посторонние!

Почему 20 тысяч муниципальных квартир стоят пустыми?
Важно

Почему 20 тысяч муниципальных квартир стоят пустыми? (1)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Ринкевич провозгласил закон о сохранении и защите Старого города Кулдиги (4)

Новости Латвии 12:36

Новости Латвии 4 комментариев

Президент Эдгар Ринкевич провозгласил принятый Сеймом 12 февраля закон о сохранении и защите Старого города Кулдиги.

Президент Эдгар Ринкевич провозгласил принятый Сеймом 12 февраля закон о сохранении и защите Старого города Кулдиги.

Читать
Загрузка

Сейм увеличил пособия на жилье для малообеспеченных и семей с детьми (4)

Важно 12:31

Важно 4 комментариев

Сейм Латвии в четверг в окончательном чтении принял поправки к закону о социальной помощи, предусматривающие увеличение жилищных пособий для жителей с низкими доходами и семей с детьми.

Сейм Латвии в четверг в окончательном чтении принял поправки к закону о социальной помощи, предусматривающие увеличение жилищных пособий для жителей с низкими доходами и семей с детьми.

Читать

Латвийская Patria уже в бою. Машины используют и для штурма, и для логистики (4)

Новости Латвии 12:19

Новости Латвии 4 комментариев

Латвийское телевидение на востоке Украины зафиксировало работу бронетранспортёра Patria не на полигоне, а на линии фронта. Речь идёт об одном из 42 бронетранспортёров, переданных Латвией Украине за последние месяцы. Технику получила 3-я отдельная штурмовая бригада Вооружённых сил Украины, которая действует на участке между Купянском и Лиманом, на границе Харьковской и Луганской областей. Об этом пишет LSM.

Латвийское телевидение на востоке Украины зафиксировало работу бронетранспортёра Patria не на полигоне, а на линии фронта. Речь идёт об одном из 42 бронетранспортёров, переданных Латвией Украине за последние месяцы. Технику получила 3-я отдельная штурмовая бригада Вооружённых сил Украины, которая действует на участке между Купянском и Лиманом, на границе Харьковской и Луганской областей. Об этом пишет LSM.

Читать

«Ja tev gribās, iekod ribās!»: Ланга показала свой знаменитый уровень культуры (4)

Важно 12:18

Важно 4 комментариев

В среду, 25 февраля в Рижской думе много часов длились дебаты вокруг реорганизации системы детских садов и школа столицы. После пяти часов ожесточенных споров дискуссия перешла к вопросу о порядке организации командировок.

В среду, 25 февраля в Рижской думе много часов длились дебаты вокруг реорганизации системы детских садов и школа столицы. После пяти часов ожесточенных споров дискуссия перешла к вопросу о порядке организации командировок.

Читать

Обматываете чемодан плёнкой? Эксперт предупреждает — вы ставите на багаж «чёрную метку»! (4)

Всюду жизнь 12:17

Всюду жизнь 4 комментариев

Кажется логичным: обмотать багаж пластиком — и чемодан не поцарапается, не намокнет и не раскроется. Но эксперт по безопасности предупреждает: такая «броня» может привлечь лишнее внимание.

Кажется логичным: обмотать багаж пластиком — и чемодан не поцарапается, не намокнет и не раскроется. Но эксперт по безопасности предупреждает: такая «броня» может привлечь лишнее внимание.

Читать

Поставил еду на плиту и чуть не погиб. Нелепый случай с отравлением дымом (4)

ЧП и криминал 12:07

ЧП и криминал 4 комментариев

Как сообщает LETA со ссылкой на Государственную пожарно-спасательную службу, в среду около 12.00 в волости Мазсалацас Валмиерского края произошёл несчастный случай — человек отравился дымом из-за подгоревшей на плите еды.

Как сообщает LETA со ссылкой на Государственную пожарно-спасательную службу, в среду около 12.00 в волости Мазсалацас Валмиерского края произошёл несчастный случай — человек отравился дымом из-за подгоревшей на плите еды.

Читать

А чей «Вечный огонь»? Ответственных за взрыв в парке Дубровина не сыскать (4)

Важно 11:57

Важно 4 комментариев

Муниципальная полиция Даугавпилса вчера поделилась кадрами с места взрыва у мемориала «Вечный огонь» в парке Дубровина.

Муниципальная полиция Даугавпилса вчера поделилась кадрами с места взрыва у мемориала «Вечный огонь» в парке Дубровина.

Читать