Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 21. Апреля Завтра: Anastasija, Margers
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

В Кенгарагсе взрослые передали детям два пневматических пистолета: ребята стали стрелять
Важно

В Кенгарагсе взрослые передали детям два пневматических пистолета: ребята стали стрелять

Собаки-убийцы рыскают у детской площадки: уже загрызли мирного корги
Важно

Собаки-убийцы рыскают у детской площадки: уже загрызли мирного корги

«Кто там закупается?» Люди обсудили Центральный рынок с неприглядной стороны
Важно

«Кто там закупается?» Люди обсудили Центральный рынок с неприглядной стороны (4)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Служить в армии до 70? В Германии обсуждают повышение предельного возраста резервистов (4)

Важно 15:51

Важно 4 комментариев

В среду министр обороны ФРГ Борис Писториус представит новую стратегию для развития бундесвера. Ассоциация резервистов призвала повысить предельный возраст резервистов до 70 лет. На данный момент 65 лет — максимальный возраст для резервистов бундесвера, но ситуация может измениться.

В среду министр обороны ФРГ Борис Писториус представит новую стратегию для развития бундесвера. Ассоциация резервистов призвала повысить предельный возраст резервистов до 70 лет. На данный момент 65 лет — максимальный возраст для резервистов бундесвера, но ситуация может измениться.

Читать
Загрузка

В России снесли мемориал депортированным латышам (4)

Мир 15:40

Мир 4 комментариев

В российском Томске под покровом ночи был ликвидирован мемориал "Камень скорби", установленный в память о репрессированных. В числе прочих был демонтирован и памятник депортированным эстонцам, пишет Postimees.

В российском Томске под покровом ночи был ликвидирован мемориал "Камень скорби", установленный в память о репрессированных. В числе прочих был демонтирован и памятник депортированным эстонцам, пишет Postimees.

Читать

Гражданин Франции пропал в Риге: полиция объявила розыск (4)

Важно 15:31

Важно 4 комментариев

Государственная полиция разыскивает пропавшего без вести гражданина Франции, 1972 года рождения, Пьера-Николя Боссана (ориг. Pierre-Nicolas Baussand).

Государственная полиция разыскивает пропавшего без вести гражданина Франции, 1972 года рождения, Пьера-Николя Боссана (ориг. Pierre-Nicolas Baussand).

Читать

Хайп на негативе: взломанный бусик пекарни в центре Риги оказался пиар-акцией (4)

Новости Латвии 15:27

Новости Латвии 4 комментариев

Во вторник утром у здания театра "Дайлес" очевидцы заметили разгромленный фургон пекарни Mārtiņa Beķereja. Уже обнесенный лентой. Но не полицейской.

Во вторник утром у здания театра "Дайлес" очевидцы заметили разгромленный фургон пекарни Mārtiņa Beķereja. Уже обнесенный лентой. Но не полицейской.

Читать

Собаки-убийцы рыскают у детской площадки: уже загрызли мирного корги (4)

Важно 15:20

Важно 4 комментариев

По данным из соцсетей, в Яунмарупе две собаки насмерть загрызли корги, который находился на поводке у хозяйки. Инцидент вызвал широкий резонанс среди жителей Марупского края.

По данным из соцсетей, в Яунмарупе две собаки насмерть загрызли корги, который находился на поводке у хозяйки. Инцидент вызвал широкий резонанс среди жителей Марупского края.

Читать

Робот обогнал людей на полумарафоне — и это уже не шутка! (4)

Всюду жизнь 15:16

Всюду жизнь 4 комментариев

Пока люди бегут на пределе, машина просто не устаёт.

Пока люди бегут на пределе, машина просто не устаёт.

Читать

Опасный перекресток в Риге пугает водителей: СМИ (4)

ЧП и криминал 15:14

ЧП и криминал 4 комментариев

На перекрестке улиц Иерику и Лиелвардес в Риге регулярно возникают опасные ситуации. Поворот налево — это как игра в русскую рулетку: либо повезет, либо нет, подчеркивает житель Риги, водитель, пытающийся добиться ремонта перекрестка, сообщает nra.lv  со ссылкой на программу «Без Табу».

На перекрестке улиц Иерику и Лиелвардес в Риге регулярно возникают опасные ситуации. Поворот налево — это как игра в русскую рулетку: либо повезет, либо нет, подчеркивает житель Риги, водитель, пытающийся добиться ремонта перекрестка, сообщает nra.lv  со ссылкой на программу «Без Табу».

Читать