Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 6. Июля Завтра: Anrijs, Arkadijs
Доступность

«Неаткарига»: при СССР латышский и близко так не унижали, как Центр госязыка унижает русский

язык

Неадекватная ксенофобия и русофобия, царящая среди латышей, в последнее время приобретает клинические формы. Такое мнение на страницах газеты Neatkarīgā Rīta Avīze высказал публицист Марис Краутманис, комментируя решение Центра госязыка оштрафовать мэра Риги Нила Ушакова за использование русского языка в соцсетях.

"Это решение опасное и провокационное. Это настоящий пряник для российских интернет-троллей и медиапропагандистов, которые смогут использовать этот случай в направленных против Латвии телевизионных сюжетах.

Неадекватная ксенофобия и русофобия, царящая среди латышей, в последнее время приобретает клинические формы...

Центр госязыка в этом случае предстает как популярный государственный цербер, который ходит по городу и ищет, где же какое-нибудь заявление или вывеска написана на чужом языке, а также следит за записями должностных лиц в интернете", - считает Краутманис.

"За что Ушаков должен быть наказан, в чем он виновен? За то, что он русский и списывается с другими русскими в фейсбуке на русском?

В этом деле довольно много интересных правовых, политических и моральных проблем. Вероятно, надо будет определить, с чем что-то не в порядке - с ЦГЯ, с Рижской думой или Законом о государственном языке, который позволяет или приказывает ЦГЯ нападать на Рижскую думу. Но на самом деле все это не хорошо.

Интернет-платформа Facebook создана за границей и оттуда поддерживается, там люди из разных странах списываются на всех видах языков — на каком им в данный момент удобнее. Случается видеть, как латыш с латышом общается на английском или русском, чтобы участники дискуссии из других стран понимали, о чем именно идёт разговор. Но ЦГЯ хочет запретить Ушакову писать на русском — давя штрафами и властью. Это примерно чем-то похоже на запрет русскому с русским говорить по-русски. Разве не слишком многого он требует, может это немного чересчур?"

Публицист выразил мнение, что Центр госязыка пытается осуществить против русского языка такие репрессии, которые никогда не осуществлялись по отношению к латышскому языку.

"Даже в самые мрачные советские времена, а также в царскую эпоху не было таких репрессий против латышского языка, какие сейчас Центр госязыка хочет осуществить против русского языка, - пишет Краутманис.

Ну, хорошо, был запрет на печать латинскими буквами, но жёсткая русификация имело место 150 лет назад, оно не было долгим, и латышский народ из-за него не исчез. Не стильно мстить, нападать на Ушакова за то, что Латвия когда-то была оккупирована. Это не идет на пользу сохранению латышского языка, как бы ни хотелось ЦГЯ".

"Если речь о морали, то мы, латыши, являемся христианами, и одной из основ христианства является императив «не делай другому того, чего не желаешь себе». Мы же не хотим, чтобы нам запретили говорить по-латышски, так почему тогда запрещаем русским говорить или писать в социальных сетях на русском языке?

Латвийских русских не надо пытаться переделать в латышей. Было бы хорошо, если бы они были лояльны к государству, но такие шаги ей не способствуют.

Было бы прекрасно, если бы Латвия могла показать всему миру, что она позитивна, радостна и гостеприимна для туристов и доброжелательна для инвесторов. Замечательно, если столица может предоставлять информацию на русском и английском языках.

Ещё лучше было бы, если бы могла на немецком, эстонском, литовском, польском и других языках. За это не наказывать надо, а хвалить. Тогда бы в стране было больше денег, и правительству не приходилось бы изобретать новые налоги и отменять льготы", - заключает публицист.

Загрузка
Загрузка
Загрузка

В Риге из-за сильного дождя движение трамваев № 5 и 8 приостановлено

Из-за сильных дождей в Риге нарушено движение трамваев № 5 и 8 в Саркандаугаве, подтвердила  компания «Ригас сатиксме».

Из-за сильных дождей в Риге нарушено движение трамваев № 5 и 8 в Саркандаугаве, подтвердила  компания «Ригас сатиксме».

Читать
Загрузка

За бутылку керосина можно купить партию дерева, красивую девушку или лошадь: русские на Филиппинах

У русской эмиграции есть удивительное свойство: она всякий раз убеждает себя, что ее случай беспрецедентен, а потом обнаруживает, что уже проживает чью-то давно написанную биографию. Те же разговоры о доме, в который нельзя вернуться; те же попытки устроить нормальную жизнь, словно она не временная, а окончательная; та же мучительная раздвоенность между благодарностью новой стране и внутренней невозможностью назвать ее своей.

У русской эмиграции есть удивительное свойство: она всякий раз убеждает себя, что ее случай беспрецедентен, а потом обнаруживает, что уже проживает чью-то давно написанную биографию. Те же разговоры о доме, в который нельзя вернуться; те же попытки устроить нормальную жизнь, словно она не временная, а окончательная; та же мучительная раздвоенность между благодарностью новой стране и внутренней невозможностью назвать ее своей.

Читать

Американские солдаты покидают Эстонию: вернутся?

Большинство дислоцированных в Эстонии подразделений США покинули страну, их будущее под вопросом. Но, по словам министра обороны Ханно Певкура (Партия реформ), летом в Эстонию прибудет следующее ротационное подразделение, которое останется здесь до конца года, сообщает ERR.

Большинство дислоцированных в Эстонии подразделений США покинули страну, их будущее под вопросом. Но, по словам министра обороны Ханно Певкура (Партия реформ), летом в Эстонию прибудет следующее ротационное подразделение, которое останется здесь до конца года, сообщает ERR.

Читать

Омбудсмен: права латвийцев важнее прав мигрантов

При решении миграционных вопросов в первую очередь необходимо защищать права жителей Латвии, заявила в интервью передаче "900 секунд" на телеканале TV3 омбудсмен Карина Палкова.

При решении миграционных вопросов в первую очередь необходимо защищать права жителей Латвии, заявила в интервью передаче "900 секунд" на телеканале TV3 омбудсмен Карина Палкова.

Читать

В Италии нашли «винный погреб» возрастом 2400 лет. Некоторые амфоры могли остаться запечатанными

На дне Средиземного моря у берегов Италии обнаружили настоящую капсулу времени — около 300 древнегреческих амфор, которые более двух тысяч лет пролежали под водой.

На дне Средиземного моря у берегов Италии обнаружили настоящую капсулу времени — около 300 древнегреческих амфор, которые более двух тысяч лет пролежали под водой.

Читать

«Чувствует себя обворованным»: проработавшего месяц подростка разочаровала зарплата

Грустную историю на платформе "Х" рассказала Айя. Речь идёт о подростке, который планировал летом поработать, на зарплату купить игровую приставку и "ещё пожить". Однако, получив зарплату, увидел, что её еле-еле хватит на приставку, а на другие расходы уже не останется.

Грустную историю на платформе "Х" рассказала Айя. Речь идёт о подростке, который планировал летом поработать, на зарплату купить игровую приставку и "ещё пожить". Однако, получив зарплату, увидел, что её еле-еле хватит на приставку, а на другие расходы уже не останется.

Читать

Мощный циклон несёт Латвии сильные дожди, ветер и похолодание: прогноз на новую неделю

В ночь на вторник во многих районах пройдут осадки, местами в Курземе ожидаются сильный дождь и гроза. Однако днем на большей части территории Латвии будет без осадков. Во второй половине дня и вечером с запада начнет приближаться новая зона дождей, поэтому в Курземе снова начнутся осадки, сообщает rus.lsm.lv.

В ночь на вторник во многих районах пройдут осадки, местами в Курземе ожидаются сильный дождь и гроза. Однако днем на большей части территории Латвии будет без осадков. Во второй половине дня и вечером с запада начнет приближаться новая зона дождей, поэтому в Курземе снова начнутся осадки, сообщает rus.lsm.lv.

Читать