Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 26. Ноября Завтра: Konrads, Sebastians

Как заставить русскоязычных говорить на латышском? Журналист делится своим опытом: «Они стараются!» (6)

LETA

Главный редактор журнала “KLUBS” Айвар Пасталниекс в эфире программы TV24 поделился своим опытом общения на латышском языке с русскоязычными “Preses klubs”. Конечно, из-за его метода отношения с некоторыми знакомыми испортились, но он считает, что это очень эффективный способ, чтобы все разговаривали на латышском.

"С некоторых пор я в любой ситуации перехожу только на латышский язык - это уже второй такой переход. Первый раз был после языкового референдума, который меня сильно задел - мои соседи тогда были в недоумении, как это так, если я всю жизнь говорил по-русски, а теперь уже на нем не говорю, что случилось?" - рассказал Пасталниекс.

Отношения, конечно, испортились, признает журналист, но не жалеет: "Я тогда сознательно пошел на это, потому что понимал, что не могу поступить иначе!"

Однако Пасталниекс признается, что со временем сдался и русский язык снова вернулся в его жизнь. Но теперь у него есть второй шанс: "Я стараюсь везде и во всех ситуациях говорить по-латышски. Я делаю это доброжелательно, а не со злобой"

По мнению редактора журнала, если так поступать с добротой, то есть 100% гарантия, что получишь ответ на латышском: "Если человек не понимает, он говорит фразу на русском, а я придерживаюсь латышского. Я рад, что некоторые русские ребята, похожие на рэкетиров, пытаются говорить по-латышски. Очень тяжело, но мне нравится, что они стараются!»

Журналист признает: да, зачастую было бы проще общаться с собеседником по-русски, но он до конца сохраняет свою позицию и остается верен латышскому языку.

Комментарии (6) 119 реакций
Комментарии (6) 119 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Спецпрокурор попросил снять с Трампа обвинения по делу о попытке захвата власти и незаконном хранении документов (6)

Специальный прокурор Джек Смит подал федеральному судье в Вашингтоне ходатайство о снятии всех четырех обвинений с избранного президента Дональда Трампа по делу о попытке захвата власти в 2021 году, пишет NBC News.

Специальный прокурор Джек Смит подал федеральному судье в Вашингтоне ходатайство о снятии всех четырех обвинений с избранного президента Дональда Трампа по делу о попытке захвата власти в 2021 году, пишет NBC News.

Читать
Загрузка

Лангу давно пора прищучить: ЛР-4 и Ольга Князева против лангизаторов Латвии (6)

Журналист Латвийского радио 4 Ольга Князева подверглась атакам в социальных сетях — причиной стала вырванная из контекста фраза слушателя программы «Открытый разговор», которая была приписана ведущей и затем опубликована на YouTube. Журналист уже обратилась в Службу госбезопасности, Latvijas Radio оценивает свои дальнейшие шаги с юридической точки зрения, прозвучало в эфире программы «Подробности» Латвийского радио 4.

Журналист Латвийского радио 4 Ольга Князева подверглась атакам в социальных сетях — причиной стала вырванная из контекста фраза слушателя программы «Открытый разговор», которая была приписана ведущей и затем опубликована на YouTube. Журналист уже обратилась в Службу госбезопасности, Latvijas Radio оценивает свои дальнейшие шаги с юридической точки зрения, прозвучало в эфире программы «Подробности» Латвийского радио 4.

Читать

Войска РФ форсировали реку Оскол у Купянска. Чем это грозит ВСУ? (6)

По данным украинского аналитического центра DeepState, российские военные 24 ноября смогли пересечь реку Оскол в Харьковской области и захватить позиции ВСУ на противоположном берегу. Если россияне создадут там плацдарм, это может угрожать обороне Купянска, который расположен в 20 километрах южнее, сообщает ВВС.

По данным украинского аналитического центра DeepState, российские военные 24 ноября смогли пересечь реку Оскол в Харьковской области и захватить позиции ВСУ на противоположном берегу. Если россияне создадут там плацдарм, это может угрожать обороне Купянска, который расположен в 20 километрах южнее, сообщает ВВС.

Читать

«Они ведут народ в могилу»: Херманис призывает гнать политиков ссаными тряпками (6)

"Кто ещё не видит, что Латвия уверенно вошла в смертельную спираль?" - задается вопросом в социальной сети Facebook известный режиссер Алвис Херманис. Он считает, что политики сведут эту страну и народ в могилу. ПО его мнению старую власть нужно гнать ссаными тряпками, но что представитель творческой интеллигенции предлагает взамен?

"Кто ещё не видит, что Латвия уверенно вошла в смертельную спираль?" - задается вопросом в социальной сети Facebook известный режиссер Алвис Херманис. Он считает, что политики сведут эту страну и народ в могилу. ПО его мнению старую власть нужно гнать ссаными тряпками, но что представитель творческой интеллигенции предлагает взамен?

Читать

«Около 1000 в месяц и больше»: глава Bolt о заработке курьеров — худо ли? Для чиновников, наверное не очень… (6)

"В среднем курьер может зарабатывать около 1000 евро в месяц и больше, но все зависит от того, насколько активно он работает – как часто он выполняет заказы, в каком городе находится и какая сейчас сезонность", - рассказал в передаче TV24 "Dienas personība ar Veltu Puriņu" руководитель Bolt Food в Латвии Кристап Пурвинскис.

"В среднем курьер может зарабатывать около 1000 евро в месяц и больше, но все зависит от того, насколько активно он работает – как часто он выполняет заказы, в каком городе находится и какая сейчас сезонность", - рассказал в передаче TV24 "Dienas personība ar Veltu Puriņu" руководитель Bolt Food в Латвии Кристап Пурвинскис.

Читать

В Латвии пропал гражданин Белоруссии. Полиция ищет бородатого мужчину с оранжевым рюкзаком (6)

Госполиция разыскивает пропавшего без вести гражданина Белоруссии Яна Шила (Yan Shyla) 2007 года рождения.

Госполиция разыскивает пропавшего без вести гражданина Белоруссии Яна Шила (Yan Shyla) 2007 года рождения.

Читать

Берите зонтик: завтра Латвию накроют проливные дожди (6)

Во вторник Латвию - за исключением Латгалии - накроют дожди. Таков прогноз синоптиков на вторник.

Во вторник Латвию - за исключением Латгалии - накроют дожди. Таков прогноз синоптиков на вторник.

Читать