Языковой путч: французы задумали вымести английский из учреждений ЕС

«Английский язык — крупнейший экспорт Великобритании, однако после «Брекзита» для него может не остаться места в сердце Европы, — сообщает Чарльз Бремнер в The Times. — Английский язык предпочитают все учреждения ЕС, но ни одно государство, кроме Великобритании, не зарегистрировало его как основной. А значит, он лишится юридического статуса, как только эта страна выйдет из ЕС, хотя он и является языком повседневного общения в Ирландии и Мальте».

По словам польского депутата Европарламента Дануты Хюбнер, каждая страна ЕС может указать только один официальный язык, и Ирландия указала гэльский, а Мальта — мальтийский. Чтобы сохранить английский язык в его нынешней роли, нужно изменить соответствующие правила, а для этого нужно единодушное согласие всех 27 стран-членов, сообщила Хюбнер.

В статье говорится, что прекратить применение английского языка как третьего рабочего (наряду с французским и немецким) требуют французские политики, в частности, кандидат в президенты Франции Жан-Люк Меленшон.

«Европейская комиссия попыталась остановить этот французский путч, указывая, что английский язык остается основным языком повседневного общения», — передает Бремнер. «Целый ряд стран-членов говорит на английском языке, английский язык является языком общения в мире, и мы это признаем», — сказал член Еврокомиссии Гюнтер Эттингер. «Может быть, шотландцы присоединятся к ЕС», — пошутил комиссар, подразумевая, что в этом случае английский снова может стать одним из официальных языков ЕС.