Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 29. Декабря Завтра: Ilgona, Solveiga
Доступность

«Я совершенно ничего не поняла» — в соцсетях раскритиковали речь Силини на конференции в Мюнхене (4)

LETA

В столице Баварии состоялась Мюнхенская конференция по безопасности с участием президента Латвии Эдгара Ринкевича, премьера Эвики Силини, министра обороны Андриса Спрудса и главы МИД Кришьяниса Кариньша. Латвийскому премьеру была предоставлена возможность произнести речь, пишет Tautaruna.nra.lv.

Пользователи соцсетей, впрочем, считают речь премьера непонятной и пустой.

В соцсети "Х" размещен перевод с английского языка на латышский, чтобы каждый желающий мог с этой речью ознакомиться. Он сопровождается вступлением: "Нашему премьеру в Мюнхене дали возможность говорить со сцены и по ТВ. Она эту возможность использовала. Прямой и неотредактированный перевод на латышский в исполнении робота. Слушайте и удивляйтесь! С английским оригиналом можно сравнить на Ютубе".

Комментаторы от выступления Силини тоже далеко не в восторге:

- Если человеку нечего сказать, то ни на одном языке.

- Раз таков "сухой остаток" от Мюнхенской конференции по безопасности, возможно, премьеру Силине вообще не нужно было там участвовать?

- Силиня - это говорящая голова, ее понимание и то, что ей говорить, формирует ее свита, то бишь советники.

- Главное, что говорила и гордилась этим. Потому что их работа - говорить, а не делать, по ее мнению.

- Когда до сих пор твердо убеждена, что на таких мероприятиях достаточно быть красивой...

- Только идиотам можно втолковать, что количество военного металлолома улучшает безопасность.

А журналист Элита Вейдемане высказалась емче всех: "Я совершенно ничего не поняла".

Комментарии (4) 14 реакций
Комментарии (4) 14 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Аттракцион невиданной щедрости: ёлки продают за… один цент? (4)

Сеть строительных магазинов K-senukai перед Новым годом установила особую цену на ёлки. Но только для обладателей карт лояльности. Об этом на своей странице в Facebook сообщил журналист Константин Ранкс.

Сеть строительных магазинов K-senukai перед Новым годом установила особую цену на ёлки. Но только для обладателей карт лояльности. Об этом на своей странице в Facebook сообщил журналист Константин Ранкс.

Читать
Загрузка

Тоже на русском: журналист Ольга Князева объявила об открытии программы в YouTube (4)

Латвийский журналист Ольга Князева, ведущая на Латвийском радио программу "Открытый разговор" объявила в Фейсбуке о переходе программы в YouTube. Как известно - русское вещание на Латвийском радио с Нового года решено закрыть, но русские слушатели остаются...

Латвийский журналист Ольга Князева, ведущая на Латвийском радио программу "Открытый разговор" объявила в Фейсбуке о переходе программы в YouTube. Как известно - русское вещание на Латвийском радио с Нового года решено закрыть, но русские слушатели остаются...

Читать

За каких жильцов квартиры нужно платить коммунальные услуги, а на ком можно сэкономить? (4)

Для чего нужна декларация места жительства? Ведь мы в свободной стране - и где хотим, там и живем. Между тем эта декларация, по-старому - прописка, нужна для связи государства с ее жителем и для расчета оплаты коммунальных услуг домоуправляющей компанией. Правильно ли это? Такой вопрос задают читатели и приводят примеры из жизни своего дома...

Для чего нужна декларация места жительства? Ведь мы в свободной стране - и где хотим, там и живем. Между тем эта декларация, по-старому - прописка, нужна для связи государства с ее жителем и для расчета оплаты коммунальных услуг домоуправляющей компанией. Правильно ли это? Такой вопрос задают читатели и приводят примеры из жизни своего дома...

Читать

Как нам выбраться из смертельной ловушки? Или уже не париться? Херманис спрашивает (4)

"Крупнейший латвийский бизнес-клуб «Laser» подготовил четыре сценария будущего Латвии. Самый пессимистичный из них называется «Одинокая Латвия». Однако и он, на мой взгляд, основан на необоснованном оптимизме, - пишет режиссер Алвис Херманис в "Неаткариге".

"Крупнейший латвийский бизнес-клуб «Laser» подготовил четыре сценария будущего Латвии. Самый пессимистичный из них называется «Одинокая Латвия». Однако и он, на мой взгляд, основан на необоснованном оптимизме, - пишет режиссер Алвис Херманис в "Неаткариге".

Читать

Чёрное рождество: минувшие выходные спасатели оценивают как трагические (4)

Минувшие пять выходных дней спасатели оценивают как трагические, заявили агентству ЛЕТА в Государственной пожарно-спасательной службе (ГПСС).

Минувшие пять выходных дней спасатели оценивают как трагические, заявили агентству ЛЕТА в Государственной пожарно-спасательной службе (ГПСС).

Читать

Задаток при продаже квартиры: сумма, условия, последствия отказа (4)

"Собираюсь продать квартиру. Скажите, в каком размере можно установить rokas naudu и сколько покупатель обязан мне будет заплатить эту rokas naudu, если он откажется в итоге купить квартиру? Обязательно заключать об этом договор у нотариуса?"

"Собираюсь продать квартиру. Скажите, в каком размере можно установить rokas naudu и сколько покупатель обязан мне будет заплатить эту rokas naudu, если он откажется в итоге купить квартиру? Обязательно заключать об этом договор у нотариуса?"

Читать

Сотни молодых латвийцев были денежными мулами: полиция снова поймала мошенников (4)

Госполиция Латвии совместно с правоохранительными органами Украины раскрыла деятельность международной организованной преступной сети, в которой были задействованы около 300 человек. Через так называемых «денежных мулов» злоумышленники легализовали преступные доходы на сумму свыше 1,6 млн евро.

Госполиция Латвии совместно с правоохранительными органами Украины раскрыла деятельность международной организованной преступной сети, в которой были задействованы около 300 человек. Через так называемых «денежных мулов» злоумышленники легализовали преступные доходы на сумму свыше 1,6 млн евро.

Читать