Речь идёт о полковнике Джеймсе Смите, командире канадской боевой группы Task Force Latvia: 31 марта 2026 года канадская военная полиция сообщила, что ему предъявлео обвинение; дело связано с расследованием, начатым в мае 2025 года, по поводу получения компенсаций и льгот. 7 апреля 2026 года командование временно сняло его с должности в Латвии; командование принял подполковник Джоэл Мейли. Канадская сторона отдельно подчёркивает, что миссия в Латвии продолжится без изменений.
Обвинение связано именно с выплатами, расследование идёт давно, но публично не раскрыто, в чём именно состояли предполагаемые нарушения — завышенные выплаты, неверно оформленные командировочные, жилищные льготы или что-то иное. Презумпция невиновности отдельно зафиксирована в заявлении канадской стороны.











