Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 17. Февраля Завтра: Donats, Konstance
Доступность

«У нас очень хорошие, человеческие отношения с латвийскими властями»: главред «Новой газеты»

Жизнь в Латвии удивляет не только куда более спокойными по сравнению с московскими темпами, но и другой культурой коммуникации между чиновниками и посетителями, рассказал в передаче Rus.LSM.lv «ТЧК» Кирилл Мартынов, главный редактор проекта «Новая газета. Европа». Главное, что Латвия дала редакции возможность продолжить работу, начатую в России и нацеленную на борьбу с войной в Украине, подчеркнул он.

«Что я могу сказать про Латвию и про нашу жизнь в ней? Я про Латвию все еще мало знаю, это связано с тем, что поселился я в Юрмале — мне там помогли с жильем знакомые. Это очень удивительная для меня жизнь, потому что я практически всю жизнь прожил в Москве, в центре 15-миллионного города, где все бегают, у меня как-то особо не было и отпусков в последние годы. А здесь у меня — я называю это «политический триллер “Пансионат“! Всё размеренно.

Там очень специфическая атмосфера: курортный поселок, очень русскоязычный в той части, где я живу. И как-то всё очень странно для меня, но интересно: я никогда в своей жизни на море не жил, это тоже интересный опыт. Ведь только куда-то в отпуск выезжал. И в Риге я очень мало времени провожу, приезжаю только на встречи. Мне кажется, что 27 минут на электричке — это очень короткое расстояние по Москве, хотя все мои коллеги из Риги, к которым я еду, говорят: ну как же вы поедете, это же так далеко и неудобно! То есть у нас немного разные представления о расстояниях и темпах все еще.

Главное, что я хочу по поводу понятой мною части Латвии сказать, что у нас как издателей есть определенные контакты с латвийскими властями — и эти люди радикально отличаются от того типа чиновников, к которому мы привыкли! Потому что российский чиновник — это человек, у которого вообще нет никакой идеи про общественное благо. Если он с тобой сотрудничает, он спрашивает — а что мне за это будет.Это всегда, и это не обязательно даже взятка — это может быть история про то, «а с кем ты меня познакомишь?»: вот вы газета, вы же многих знаете. Я тебе сейчас чем-то помогу, допустим, контактом — а что ты мне?

И вот здесь мы сталкиваемся с людьми, которые просто понимают нашу гуманитарную ситуацию — что, с одной  стороны, в России многим журналистам, если не всем, кто там был из независимой журналистики, оставаться опасно, а с другой стороны, что мы приехали не то чтобы милостыни просить, мы приехали попробовать поработать и уже даже начали. И у нас очень хорошие и деловые отношения с латвийскими властями, и какие-то, я бы даже сказал, человеческие. Потому что мне с ними проще разговаривать — мне в Европе вообще со всеми проще разговаривать, чем с российскими так называемыми элитами, российскими чиновниками».

На просьбу Rus.LSM.lv назвать латвийских политиков, с которыми ему довелось пообщаться, Кирилл Мартынов ответил вежливым, но твердым отказом, пояснив: он не уверен, что вправе называть своих визави.

Откуда берутся эти метафоры «политического триллера»? Это бывает, когда слишком долго живешь так... В итоге мы объявили об этом сотрудничестве публично, и мне кажется, это было правильно. Ну с кем нам еще сотрудничать, если не с «Репортерами без границ»?

Мартынов пояснил, что цель у российской «Новой газеты» была простая: сделать всё, чтобы остановить войну в Украине.

«Это такая большая цель, такая бесспорная и правильная, что на самом деле всё остальное не имеет никакого значения. И когда я ехал сюда — ехал со знанием того, что «Новой газете» может грозит опасность в России и что я должен создать условия для того, чтобы мы в какой-то форме, уже отдельно, независимо от московской редакции, чтобы не бросать на них вот эту вот страшную иностранную тень, могли работать, выполняя ту же самую функцию.

Я сразу хочу сказать: я вообще очень слабо разделяю вот эту риторику, что русских как-то особенно притесняют. (..) Латвия дала мне возможность продолжить работу, которую я считаю правильной и которая, как всей нашей команде представляется, помогает людям, а не вредит им. И это очень ценно, спасибо!»

Как сообщалось, в Латвии теперь работает «Новая газета. Европа» — его авторы ввиду невозможности для «Новой газеты» продолжать работу в РФ в условиях военной цензуры были вынуждены покинуть Россию из-за фактического запрета на профессию.

1 реакций
1 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Я тут думаю в широчайшем масштабе»: Витенбергс о праве не говорить по-русски

Комиссия Сейма по народному хозяйству уже во втором чтении поддержала поправку к Закону о защите прав потребителей, согласно которой вся коммуникация между потребителем и продавцом или поставщиком услуг должна осуществляться на государственном языке — латышском. Это касается предоставления информации, обслуживания и заключения договоров, включая интернет-торговлю и цифровые платформы.

Комиссия Сейма по народному хозяйству уже во втором чтении поддержала поправку к Закону о защите прав потребителей, согласно которой вся коммуникация между потребителем и продавцом или поставщиком услуг должна осуществляться на государственном языке — латышском. Это касается предоставления информации, обслуживания и заключения договоров, включая интернет-торговлю и цифровые платформы.

Читать
Загрузка

Европу губит простой чиновник, пока Путин потирает руки: все всё понимают, но…

«То, что мы должны выбирать между безопасностью и экономикой, в значительной степени является ложной дилеммой, - высказала неожиданную мысль в подкасте «Курс неравенства» на портале Satori.lv Иева Берзиня, ведущий научный сотрудник Национальной академии обороны.

«То, что мы должны выбирать между безопасностью и экономикой, в значительной степени является ложной дилеммой, - высказала неожиданную мысль в подкасте «Курс неравенства» на портале Satori.lv Иева Берзиня, ведущий научный сотрудник Национальной академии обороны.

Читать

PVD призывает не покупать домашних животных в России и Белоруссии из-за одного серьёзного риска

Продовольственно-ветеринарная служба Латвии (PVD) призывает жителей страны не приобретать собак, кошек и домашних хорьков в России и Белоруссии, поскольку это представляет серьезную угрозу безопасности. Поводом стало выявление в Германии случая бешенства у собаки, ввезенной в ЕС из России через латвийский пограничный пункт.

Продовольственно-ветеринарная служба Латвии (PVD) призывает жителей страны не приобретать собак, кошек и домашних хорьков в России и Белоруссии, поскольку это представляет серьезную угрозу безопасности. Поводом стало выявление в Германии случая бешенства у собаки, ввезенной в ЕС из России через латвийский пограничный пункт.

Читать

Как кирпичи помогли вычислить насильника 12-летней девочки

 
Американские следователи вычислили насильника 12-летней девочки по дивану и кирпичной стене на фотографиях, которые распространялись в даркнете. Мужчину искали несколько лет, а выйти на него помогли особенности интерьера комнаты. Об этом сообщает «Би-би-си».

 
Американские следователи вычислили насильника 12-летней девочки по дивану и кирпичной стене на фотографиях, которые распространялись в даркнете. Мужчину искали несколько лет, а выйти на него помогли особенности интерьера комнаты. Об этом сообщает «Би-би-си».

Читать

Кричала, смеялась и хрюкала: выжившую из ума старушку на утро выписали

Жительница Латгалии рассказала в социальной сети Facebook о том, как её соседку в состоянии острого психоза отвезла в больницу неотложка, но уже на следующее утро пациентку выписали с состоянии, на первый взгляд, ещё более остром.

Жительница Латгалии рассказала в социальной сети Facebook о том, как её соседку в состоянии острого психоза отвезла в больницу неотложка, но уже на следующее утро пациентку выписали с состоянии, на первый взгляд, ещё более остром.

Читать

Европа теплеет на 3°C: готовимся к новому климату или платим жизнями?

Европе советуют готовиться к миру, который станет теплее на 3°C.

Европе советуют готовиться к миру, который станет теплее на 3°C.

Читать

«Латвия — наш дом»: Вейдемане обнаружила, что у русских есть запрос на обучение латышскому

Публицист Элита Вейдемане взяла интервью у педагога Аннии Баумане, которая учит латышскому языку представителей других национальностей. "Конечно, тех, кто действительно хочет вписаться в латышскую среду, с уважением относясь к латышской культуре, истории и языку. Анния показала видеозапись, на которой одна из её учениц по-латышски описывала фотографию: две женщины с пакетами из магазинов. Разумеется, в рассказе ученицы были ошибки, но чувствовалось, как она сама старается их исправить — подбирает правильные слова, нужные окончания, чтобы словесный узор получился ясным и чистым. «Она занимается у меня уже три года», — говорит Анния. Эти занятия даются нелегко, но Анния полна оптимизма: многие русские искренне заинтересованы в освоении латышского языка", - обнаружила Вейдемане.

Публицист Элита Вейдемане взяла интервью у педагога Аннии Баумане, которая учит латышскому языку представителей других национальностей. "Конечно, тех, кто действительно хочет вписаться в латышскую среду, с уважением относясь к латышской культуре, истории и языку. Анния показала видеозапись, на которой одна из её учениц по-латышски описывала фотографию: две женщины с пакетами из магазинов. Разумеется, в рассказе ученицы были ошибки, но чувствовалось, как она сама старается их исправить — подбирает правильные слова, нужные окончания, чтобы словесный узор получился ясным и чистым. «Она занимается у меня уже три года», — говорит Анния. Эти занятия даются нелегко, но Анния полна оптимизма: многие русские искренне заинтересованы в освоении латышского языка", - обнаружила Вейдемане.

Читать