Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 7. Июля Завтра: Alda, Maruta
Доступность

ЦГЯ: информация самоуправлений на иностранном языке может публиковаться только по запросу

Самоуправления могут предоставлять на иностранном языке интересующую жителей информацию о пособиях, вакансиях и на другие темы только по запросам, заявил во вторник журналистам директор Центра государственного языка (ЦГЯ) Марис Балиньш.

Недавно Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (БПБК) оштрафовало нескольких депутатов самоуправлений за то, что они тратили муниципальные средства на издание материалов на русском языке.

Как пояснил представитель БПБК Андрис Донскис, штрафы применены за то, что депутаты не выполняли обязанностей, предусмотренных законом о предотвращении разбазаривания средств и имущества публичного лица, а не за несоблюдение закона о госязыке. "Мы наказываем не за употребление языка, а за неадекватное растрачивание средств", - сказал он.

По словам Балиньша, самоуправление само решает, какую информацию предоставлять жителям, но с учетом того, что государственным языком является латышский, предоставление информации на иностранном языке обосновано только тогда, когда этого кто-то потребовал. "Совершенно недопустимы издания на двух языках, потому что это создает неправильное представление о языковой иерархии в государстве и не способствует интеграции", - сказал Балиньш.

По словам председателя Латвийского союза самоуправлений (ЛСС) Гинтса Каминскиса, этот вопрос касается в основном приграничных самоуправлений Латгале, которые получали такого рода запросы информации. Речь идет примерно о шести самоуправлениях. ЛСС будет следить за ситуацией и в случае необходимости разработает поправки к нормативным актам. "Главная наша цель - добиться, чтобы все жители были одинаково информированы", - сказал он.

БПБК оштрафовала 35 депутатов латгальских самоуправлений, которые добились издания муниципальных газет и на русском языке.

Загрузка
Загрузка
Загрузка

Вселенная оказалась не такой ровной, как думали ученые — и это может сломать старую картину мира

Ученые долго исходили из красивой идеи: если смотреть на Вселенную в очень большом масштабе, она должна выглядеть примерно одинаково во всех направлениях.

Ученые долго исходили из красивой идеи: если смотреть на Вселенную в очень большом масштабе, она должна выглядеть примерно одинаково во всех направлениях.

Читать
Загрузка

Почему отличница вынуждена конкурировать с амбалом: пост абитуриентки о льготах после армии расколол латвийцев

Публикация молодой девушки в социальной сети Threads вызвала оживленную дискуссию о преимуществах, которые получают абитуриенты, прошедшие Государственную службу обороны (VAD) при поступлении в латвийские вузы.

Публикация молодой девушки в социальной сети Threads вызвала оживленную дискуссию о преимуществах, которые получают абитуриенты, прошедшие Государственную службу обороны (VAD) при поступлении в латвийские вузы.

Читать

Аж до пятницы: предупреждение о сильном ветре и дожде

Латвийский центр по окружающей среде, геологии и метеорологии выпустил желтое предупреждение о сильном ветре и дожде.

Латвийский центр по окружающей среде, геологии и метеорологии выпустил желтое предупреждение о сильном ветре и дожде.

Читать

Уже приехали? Галкин «случайно» опубликовал геолокацию из Латвии

Недавно Максим Галкин опубликовал в соцсетях фото своей тренировки. По геотэгу сразу стало понятно, что юморист находится в Латвии. Впрочем, как только об этом заговорили СМИ, снимок оперативно исчез из профиля.

Недавно Максим Галкин опубликовал в соцсетях фото своей тренировки. По геотэгу сразу стало понятно, что юморист находится в Латвии. Впрочем, как только об этом заговорили СМИ, снимок оперативно исчез из профиля.

Читать

«Крупнейший экономический проект Европы XXI века»: готовится конференции по восстановлению Украины

Министр иностранных дел Эстонии Маргус Цахкна во вторник в разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским на полях саммита НАТО заявил, что подготовка к Конференции по восстановлению Украины (Ukraine Recovery Conference), которая пройдет в Таллинне 28 и 29 января 2027 года, уже началась.

Министр иностранных дел Эстонии Маргус Цахкна во вторник в разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским на полях саммита НАТО заявил, что подготовка к Конференции по восстановлению Украины (Ukraine Recovery Conference), которая пройдет в Таллинне 28 и 29 января 2027 года, уже началась.

Читать

В США будут судить эстонского баскетболиста: под видом проблем со здоровьем выманивал у людей деньги

Эстонский баскетболист Керр Крийза оказался в центре громкого уголовного дела в США. Прокуратура штата Западная Вирджиния обвиняет 25-летнего спортсмена в мошенничестве на сумму около 2,2 млн долларов (примерно 1,9 млн евро).

Эстонский баскетболист Керр Крийза оказался в центре громкого уголовного дела в США. Прокуратура штата Западная Вирджиния обвиняет 25-летнего спортсмена в мошенничестве на сумму около 2,2 млн долларов (примерно 1,9 млн евро).

Читать

Каким будет продолжение Южного моста и когда начнется ремонт Вантового?

Летние пробки, которые возникают в период ремонта дорог столицы, покажутся детскими игрушками, когда закроют на реконструкцию Вантовый мост... Мы узнавали о том, какие мосты и путепроводы скоро вступят в строй, а также что происходит на улицах столицы.

Летние пробки, которые возникают в период ремонта дорог столицы, покажутся детскими игрушками, когда закроют на реконструкцию Вантовый мост... Мы узнавали о том, какие мосты и путепроводы скоро вступят в строй, а также что происходит на улицах столицы.

Читать