Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 15. Января Завтра: Felicita, Felikss
Доступность

Смотрите мультики, читайте газеты: педагог уверена — выучить латышский можно и в 70 лет (4)

В связи с прошлогодними поправками к Закону об иммиграции, число людей, которым необходимо сдавать тесты по латышскому языку, значительно возросло. Многие ссылаются на то, что в старости выучить язык очень трудно, но педагог Центра дистанционного обучения Илзе Елинска уверена, что это возможно, пишет TV3.

Хотя существует мнение, что иностранные языки лучше всего изучать в детстве, при продуманных и соответствующих методах языки можно изучать в любом возрасте. Главное – искреннее желание выучить язык, а не ходить на занятия «ради галочки».

Латышский язык ни в коем случае не является простым языком – здесь есть знаки долготы (гарумзиме), знаки смягчения, спряжения глаголов и другие аспекты, которых нет в других языках, поэтому выучить латышский язык с нуля может быть довольно сложно, но возможно, причём, в любом возрасте. 

"То, что иностранный язык лучше всего учить в детстве, в какой-то степени миф - я работала и с молодежью, и с пожилыми людьми, с людьми, приехавшими из Украины, из России, и вывод один - с регулярными уроками, например, два раза в неделю уже в течение года вы сможете выучить язык на уровне, который позволит вам общаться, выражать себя, понимать других и интегрироваться в общество", - поделилась Илзе Елинска.

Самое сложное - это навыки письма, но и это не невозможно: даже в возрасте старше 70 лет навыки письма можно улучшить на 34% за два месяца. Единственная разница между молодыми людьми и людьми старшего возраста заключается в том, что молодые люди меньше боятся ошибок и легче принимают решение выучить новый язык.

У людей, которые начинают изучать латышский язык, как правило, разные мотивы – одни хотят стать в Латвии полноценными членами общества, другие – сохранить свою нынешнюю работу, третьи – найти новую работу или продвинуться по карьерной лестнице. Есть такие, которым не нужна дополнительная мотивация, они считают само собой разумеющимся, что необходимо выучить язык страны, в которой они живут.

Когда речь идет о наилучшем способе изучения латышского языка, следует подчеркнуть, что не существует единой формулы, подходящей для всех. Для одних наиболее подходящими будут индивидуальные консультации, а для других – работа в группе, где вы сможете мотивировать друг друга совместными усилиями. При дистанционном обучении рекомендуемый размер группы составляет около 10 человек – тогда у студентов будет достаточный интерес, например, для работы в группах или парах, а также достаточно времени, чтобы задать интересующие их вопросы и получить индивидуальный подход. 

"Самое главное – это искреннее желание учиться, тогда все получится. Если занятия посещаются только "для галочки", изучение латышского языка может оказаться очень сложной задачей", - продолжает преподаватель.

При работе в группах или индивидуально важны раздаточные материалы, с помощью которых можно искать языковые связи, а при работе в парах можно разыгрывать различные диалоги и разговоры, которые пригодятся и в реальной жизни. "Помимо уроков, есть разные дела, которыми можно заниматься дома, чтобы быстрее достичь желаемой цели, например, читать газеты, журналы и книги на латышском языке – это поможет увеличить словарный запас", - говорит Елинска.

Здесь следует отметить, что не следует сразу начинать с очень сложной литературы, лучше всего выбирать сказки или детективные романы. Понятный текст и захватывающий сюжет – важные предпосылки для стимулирования желания читать.

Еще одна вещь, которая может помочь вам выучить латышский язык, - это анимационные фильмы. Не стоит думать, что их могут смотреть только дети – они будут полезны для изучения языка в любом возрасте. Кроме того, очень полезна платформа elaipa.lv, где вы можете выбрать как желаемый уровень изучения языка, так и интересующую вас тему и выполнить задания на чтение, аудирование, письмо или поработать со словарем.

Для повышения мотивации важно найти наиболее подходящего преподавателя и группу, где вы сможете чувствовать себя комфортно и безопасно. Чувство принадлежности очень важно для сохранения мотивации, даже когда дела идут не так легко, как хотелось бы. Многие люди просто боятся сделать первый шаг, но как только вы это сделаете, все остальное станет намного проще.

Комментарии (4) 162 реакций
Комментарии (4) 162 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Со времён службы в армии такого не видел»: дом Сергея сгорел из-за соседей (4)

Жильцы дома в местечке Гарденес во вторник пережили несчастье . В одной из квартир загорелся потолок. Хозяин дома, приводя квартиру в порядок, совершенно уверен, что в пожаре в его квартире виноваты соседи, которые живут на другом конце Европы, рассказывает телепрограмма "Дегпункта".

Жильцы дома в местечке Гарденес во вторник пережили несчастье . В одной из квартир загорелся потолок. Хозяин дома, приводя квартиру в порядок, совершенно уверен, что в пожаре в его квартире виноваты соседи, которые живут на другом конце Европы, рассказывает телепрограмма "Дегпункта".

Читать
Загрузка

Кошки всё понимают. Учёные разоблачили этих пушистых негодников! (4)

Если тебе кажется, что кошка не реагирует на твоё настроение — плохие новости. Она реагирует. Просто не считает нужным что-то с этим делать.

Если тебе кажется, что кошка не реагирует на твоё настроение — плохие новости. Она реагирует. Просто не считает нужным что-то с этим делать.

Читать

Почему Володька захотел стать убийцей? Преступления 60-х (4)

Эта история, в свое время вызвавшая большой общественный резонанс, произошла в 1964 году. Тогда, 22 августа, в Риге в тире на углу улиц Ленина (Бривибас) и Шарлотес был убит инструктор тира. Сейчас на этом месте в подвале расположен оружейный магазин. Стреляли из мелкокалиберного ружья. Также были похищены находившиеся здесь же спортивные пистолеты. Преступников нашли: в марте 1965 года состоялся суд. Но в расследовании был неожиданный поворот, ставший темой статьи Илана Полоцка «Иди и не оглядывайся", опубликованной в газете «Советская молодежь» в 1969 году.

Эта история, в свое время вызвавшая большой общественный резонанс, произошла в 1964 году. Тогда, 22 августа, в Риге в тире на углу улиц Ленина (Бривибас) и Шарлотес был убит инструктор тира. Сейчас на этом месте в подвале расположен оружейный магазин. Стреляли из мелкокалиберного ружья. Также были похищены находившиеся здесь же спортивные пистолеты. Преступников нашли: в марте 1965 года состоялся суд. Но в расследовании был неожиданный поворот, ставший темой статьи Илана Полоцка «Иди и не оглядывайся", опубликованной в газете «Советская молодежь» в 1969 году.

Читать

Трамп: Путин хочет мира, Зеленский препятствует сделке (4)

Заключению мирного соглашения в Украине препятствует Киев, а не Москва, заявил президент США Дональд Трамп в интервью агентству Reuters, опубликованному в среду, 14 января. По словам Трампа, президент РФ Владимир Путин готов завершить войну, тогда как Украина "менее готова заключить сделку", цитирует его Deutsche Welle.

Заключению мирного соглашения в Украине препятствует Киев, а не Москва, заявил президент США Дональд Трамп в интервью агентству Reuters, опубликованному в среду, 14 января. По словам Трампа, президент РФ Владимир Путин готов завершить войну, тогда как Украина "менее готова заключить сделку", цитирует его Deutsche Welle.

Читать

Свежий и домашний: как правильно вырастить зелёный лук на подоконнике (4)

На подоконниках частных небольших домов и многоэтажек можно увидеть банки и коробки с листочками зеленого лука. Как бы Латвия глубоко ни интегрировалась в Европу, какие бы новомодные овощи ни получала из-за рубежа, а многие жители, как и прежде, продолжают высаживать на подоконнике зеленый лук. Это и ароматнее, и экологичнее, и дешевле магазинного... Январь – месяц, когда многие вновь начинают заниматься домашними грядками. Но что нужно учитывать, чтобы из луковицы быстрее появились зеленые перышки? Какая часть зеленого лука считается самой полезной? Кому он не рекомендуется?

На подоконниках частных небольших домов и многоэтажек можно увидеть банки и коробки с листочками зеленого лука. Как бы Латвия глубоко ни интегрировалась в Европу, какие бы новомодные овощи ни получала из-за рубежа, а многие жители, как и прежде, продолжают высаживать на подоконнике зеленый лук. Это и ароматнее, и экологичнее, и дешевле магазинного... Январь – месяц, когда многие вновь начинают заниматься домашними грядками. Но что нужно учитывать, чтобы из луковицы быстрее появились зеленые перышки? Какая часть зеленого лука считается самой полезной? Кому он не рекомендуется?

Читать

Германия посылает 13 солдат в Гренландию, Норвегия двух: развертывание НАТО в Арктике (4)

Германия отправит в Гренландию 13 солдат в рамках разведывательной миссии с другими европейскими странами, пишет Reuters, ссылаясь на заявления правительства и министерства обороны Германии.

Германия отправит в Гренландию 13 солдат в рамках разведывательной миссии с другими европейскими странами, пишет Reuters, ссылаясь на заявления правительства и министерства обороны Германии.

Читать

Сочная и сладкая? Что нам продают под видом хурмы (4)

С наступлением поздней осени на прилавках латвийских рынков и супермаркетов появляется зимнее лакомство — хурма. Сладкие плоды красивого оранжевого цвета мгновенно привлекают внимание покупателей, отдающих предпочтение этому сочному и полезному фрукту, богатому витаминами, так необходимыми в зимний период. Однако, пробуя хурму, многие сталкиваются с вяжущим вкусом, который способен испортить впечатление от фрукта. Далеко не всем известно, как правильно выбрать плоды среди многообразия сортов.

С наступлением поздней осени на прилавках латвийских рынков и супермаркетов появляется зимнее лакомство — хурма. Сладкие плоды красивого оранжевого цвета мгновенно привлекают внимание покупателей, отдающих предпочтение этому сочному и полезному фрукту, богатому витаминами, так необходимыми в зимний период. Однако, пробуя хурму, многие сталкиваются с вяжущим вкусом, который способен испортить впечатление от фрукта. Далеко не всем известно, как правильно выбрать плоды среди многообразия сортов.

Читать