Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 20. Июня Завтра: Maira, Rasa, Rasma
Доступность

Смотрите мультики, читайте газеты: педагог уверена — выучить латышский можно и в 70 лет (4)

В связи с прошлогодними поправками к Закону об иммиграции, число людей, которым необходимо сдавать тесты по латышскому языку, значительно возросло. Многие ссылаются на то, что в старости выучить язык очень трудно, но педагог Центра дистанционного обучения Илзе Елинска уверена, что это возможно, пишет TV3.

Хотя существует мнение, что иностранные языки лучше всего изучать в детстве, при продуманных и соответствующих методах языки можно изучать в любом возрасте. Главное – искреннее желание выучить язык, а не ходить на занятия «ради галочки».

Латышский язык ни в коем случае не является простым языком – здесь есть знаки долготы (гарумзиме), знаки смягчения, спряжения глаголов и другие аспекты, которых нет в других языках, поэтому выучить латышский язык с нуля может быть довольно сложно, но возможно, причём, в любом возрасте. 

"То, что иностранный язык лучше всего учить в детстве, в какой-то степени миф - я работала и с молодежью, и с пожилыми людьми, с людьми, приехавшими из Украины, из России, и вывод один - с регулярными уроками, например, два раза в неделю уже в течение года вы сможете выучить язык на уровне, который позволит вам общаться, выражать себя, понимать других и интегрироваться в общество", - поделилась Илзе Елинска.

Самое сложное - это навыки письма, но и это не невозможно: даже в возрасте старше 70 лет навыки письма можно улучшить на 34% за два месяца. Единственная разница между молодыми людьми и людьми старшего возраста заключается в том, что молодые люди меньше боятся ошибок и легче принимают решение выучить новый язык.

У людей, которые начинают изучать латышский язык, как правило, разные мотивы – одни хотят стать в Латвии полноценными членами общества, другие – сохранить свою нынешнюю работу, третьи – найти новую работу или продвинуться по карьерной лестнице. Есть такие, которым не нужна дополнительная мотивация, они считают само собой разумеющимся, что необходимо выучить язык страны, в которой они живут.

Когда речь идет о наилучшем способе изучения латышского языка, следует подчеркнуть, что не существует единой формулы, подходящей для всех. Для одних наиболее подходящими будут индивидуальные консультации, а для других – работа в группе, где вы сможете мотивировать друг друга совместными усилиями. При дистанционном обучении рекомендуемый размер группы составляет около 10 человек – тогда у студентов будет достаточный интерес, например, для работы в группах или парах, а также достаточно времени, чтобы задать интересующие их вопросы и получить индивидуальный подход. 

"Самое главное – это искреннее желание учиться, тогда все получится. Если занятия посещаются только "для галочки", изучение латышского языка может оказаться очень сложной задачей", - продолжает преподаватель.

При работе в группах или индивидуально важны раздаточные материалы, с помощью которых можно искать языковые связи, а при работе в парах можно разыгрывать различные диалоги и разговоры, которые пригодятся и в реальной жизни. "Помимо уроков, есть разные дела, которыми можно заниматься дома, чтобы быстрее достичь желаемой цели, например, читать газеты, журналы и книги на латышском языке – это поможет увеличить словарный запас", - говорит Елинска.

Здесь следует отметить, что не следует сразу начинать с очень сложной литературы, лучше всего выбирать сказки или детективные романы. Понятный текст и захватывающий сюжет – важные предпосылки для стимулирования желания читать.

Еще одна вещь, которая может помочь вам выучить латышский язык, - это анимационные фильмы. Не стоит думать, что их могут смотреть только дети – они будут полезны для изучения языка в любом возрасте. Кроме того, очень полезна платформа elaipa.lv, где вы можете выбрать как желаемый уровень изучения языка, так и интересующую вас тему и выполнить задания на чтение, аудирование, письмо или поработать со словарем.

Для повышения мотивации важно найти наиболее подходящего преподавателя и группу, где вы сможете чувствовать себя комфортно и безопасно. Чувство принадлежности очень важно для сохранения мотивации, даже когда дела идут не так легко, как хотелось бы. Многие люди просто боятся сделать первый шаг, но как только вы это сделаете, все остальное станет намного проще.

Комментарии (4) 162 реакций
Комментарии (4) 162 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

А это чего не сносите? Меценат Гомберг обратил внимание националов: годная провокация (4)

Зачищать так зачищать: известный рижский меценат Евгений Гомберг, в своё время подаривший Риге памятник Барклаю, снесенный (но, к счастью не уничтоженный Рижской думой) обратил внимание на следующие упущения национальнодумающих (можно ли считать "думающих национально" вообще думающими - это уж судите по таким терминам как "социалистическая законность" или "народная демократия"). 

Зачищать так зачищать: известный рижский меценат Евгений Гомберг, в своё время подаривший Риге памятник Барклаю, снесенный (но, к счастью не уничтоженный Рижской думой) обратил внимание на следующие упущения национальнодумающих (можно ли считать "думающих национально" вообще думающими - это уж судите по таким терминам как "социалистическая законность" или "народная демократия"). 

Читать
Загрузка

Мир — это война (Оруэлл). А Иран снова перекрыл Ормуз — понимайте как хотите (4)

Центральный штаб иранских вооружённых сил «Хатам аль-Анбия» объявил о немедленном закрытии Ормузского пролива для судоходства, обвинив Соединённые Штаты в нарушении условий меморандума о прекращении войны. В заявлении военных, опубликованном агентством Tasnim, говорится, что США «явно нарушили первый пункт соглашения», а Израиль систематически нарушает режим прекращения огня на юге Ливана, «совершает массовые убийства и вынуждает сотни тысяч мирных жителей покидать свои дома».

Центральный штаб иранских вооружённых сил «Хатам аль-Анбия» объявил о немедленном закрытии Ормузского пролива для судоходства, обвинив Соединённые Штаты в нарушении условий меморандума о прекращении войны. В заявлении военных, опубликованном агентством Tasnim, говорится, что США «явно нарушили первый пункт соглашения», а Израиль систематически нарушает режим прекращения огня на юге Ливана, «совершает массовые убийства и вынуждает сотни тысяч мирных жителей покидать свои дома».

Читать

Трамп привёз под Ригу известие об измене: предвидение Александра Грина — за 300 лет до… (4)

История любит не столько повторяться, сколько цитировать саму себя. Иногда почти дословно. В 1938 году в газета «Сегодня» печатался роман латышского писателя Александра Грина «Петр и Екатерина». И там есть такой эпизод.

История любит не столько повторяться, сколько цитировать саму себя. Иногда почти дословно. В 1938 году в газета «Сегодня» печатался роман латышского писателя Александра Грина «Петр и Екатерина». И там есть такой эпизод.

Читать

«Мне разонравился Янов день»: размышления накануне праздника (4)

Хотя Янов день многие ожидают с нетерпением, всё же праздника ждут не все. Кто-то просто мечтает о длинных выходных, кто-то работает, а кто-то, как автор этого поста на платформе "Тредс", в празднике разочаровался.

Хотя Янов день многие ожидают с нетерпением, всё же праздника ждут не все. Кто-то просто мечтает о длинных выходных, кто-то работает, а кто-то, как автор этого поста на платформе "Тредс", в празднике разочаровался.

Читать

Вредные советы: что делать, если велосипед соседа мешает выйти из дому (4)

Иметь хороших соседей - это большая удача. Если же вы менее везучи и у вас такая же ситуация, как у Кристианы, тут волей-неволей будешь просить совета в интернете, как быть.

Иметь хороших соседей - это большая удача. Если же вы менее везучи и у вас такая же ситуация, как у Кристианы, тут волей-неволей будешь просить совета в интернете, как быть.

Читать

Погиб машинист, десятки человек ранены: столкновение поездов в Британии (4)

Британская транспортная полиция объявила инцидент крупной чрезвычайной ситуацией. На место происшествия на юго-востоке Англии прибыли более 20 машин скорой помощи, шесть санитарных вертолётов и специализированные подразделения экстренного реагирования.

Британская транспортная полиция объявила инцидент крупной чрезвычайной ситуацией. На место происшествия на юго-востоке Англии прибыли более 20 машин скорой помощи, шесть санитарных вертолётов и специализированные подразделения экстренного реагирования.

Читать

«У нас не умеют пить»: в сети обсуждают запрет на употребление алкоголя в общественных местах (4)

Тема употребления алкоголя и злоупотребления им в соцсетях актуализируется, пожалуй, накануне каждого праздника. Особенно это касается Лиго и Янова дня, когда предупреждения о вреде пьянства слышны и видны буквально на каждом шагу. Но на сей раз дискуссия возникла немного по другому поводу.

Тема употребления алкоголя и злоупотребления им в соцсетях актуализируется, пожалуй, накануне каждого праздника. Особенно это касается Лиго и Янова дня, когда предупреждения о вреде пьянства слышны и видны буквально на каждом шагу. Но на сей раз дискуссия возникла немного по другому поводу.

Читать