Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 19. Ноября Завтра: Betija, Elizabete, Liza, Lize
Доступность

Смотрите мультики, читайте газеты: педагог уверена — выучить латышский можно и в 70 лет (4)

В связи с прошлогодними поправками к Закону об иммиграции, число людей, которым необходимо сдавать тесты по латышскому языку, значительно возросло. Многие ссылаются на то, что в старости выучить язык очень трудно, но педагог Центра дистанционного обучения Илзе Елинска уверена, что это возможно, пишет TV3.

Хотя существует мнение, что иностранные языки лучше всего изучать в детстве, при продуманных и соответствующих методах языки можно изучать в любом возрасте. Главное – искреннее желание выучить язык, а не ходить на занятия «ради галочки».

Латышский язык ни в коем случае не является простым языком – здесь есть знаки долготы (гарумзиме), знаки смягчения, спряжения глаголов и другие аспекты, которых нет в других языках, поэтому выучить латышский язык с нуля может быть довольно сложно, но возможно, причём, в любом возрасте. 

"То, что иностранный язык лучше всего учить в детстве, в какой-то степени миф - я работала и с молодежью, и с пожилыми людьми, с людьми, приехавшими из Украины, из России, и вывод один - с регулярными уроками, например, два раза в неделю уже в течение года вы сможете выучить язык на уровне, который позволит вам общаться, выражать себя, понимать других и интегрироваться в общество", - поделилась Илзе Елинска.

Самое сложное - это навыки письма, но и это не невозможно: даже в возрасте старше 70 лет навыки письма можно улучшить на 34% за два месяца. Единственная разница между молодыми людьми и людьми старшего возраста заключается в том, что молодые люди меньше боятся ошибок и легче принимают решение выучить новый язык.

У людей, которые начинают изучать латышский язык, как правило, разные мотивы – одни хотят стать в Латвии полноценными членами общества, другие – сохранить свою нынешнюю работу, третьи – найти новую работу или продвинуться по карьерной лестнице. Есть такие, которым не нужна дополнительная мотивация, они считают само собой разумеющимся, что необходимо выучить язык страны, в которой они живут.

Когда речь идет о наилучшем способе изучения латышского языка, следует подчеркнуть, что не существует единой формулы, подходящей для всех. Для одних наиболее подходящими будут индивидуальные консультации, а для других – работа в группе, где вы сможете мотивировать друг друга совместными усилиями. При дистанционном обучении рекомендуемый размер группы составляет около 10 человек – тогда у студентов будет достаточный интерес, например, для работы в группах или парах, а также достаточно времени, чтобы задать интересующие их вопросы и получить индивидуальный подход. 

"Самое главное – это искреннее желание учиться, тогда все получится. Если занятия посещаются только "для галочки", изучение латышского языка может оказаться очень сложной задачей", - продолжает преподаватель.

При работе в группах или индивидуально важны раздаточные материалы, с помощью которых можно искать языковые связи, а при работе в парах можно разыгрывать различные диалоги и разговоры, которые пригодятся и в реальной жизни. "Помимо уроков, есть разные дела, которыми можно заниматься дома, чтобы быстрее достичь желаемой цели, например, читать газеты, журналы и книги на латышском языке – это поможет увеличить словарный запас", - говорит Елинска.

Здесь следует отметить, что не следует сразу начинать с очень сложной литературы, лучше всего выбирать сказки или детективные романы. Понятный текст и захватывающий сюжет – важные предпосылки для стимулирования желания читать.

Еще одна вещь, которая может помочь вам выучить латышский язык, - это анимационные фильмы. Не стоит думать, что их могут смотреть только дети – они будут полезны для изучения языка в любом возрасте. Кроме того, очень полезна платформа elaipa.lv, где вы можете выбрать как желаемый уровень изучения языка, так и интересующую вас тему и выполнить задания на чтение, аудирование, письмо или поработать со словарем.

Для повышения мотивации важно найти наиболее подходящего преподавателя и группу, где вы сможете чувствовать себя комфортно и безопасно. Чувство принадлежности очень важно для сохранения мотивации, даже когда дела идут не так легко, как хотелось бы. Многие люди просто боятся сделать первый шаг, но как только вы это сделаете, все остальное станет намного проще.

Комментарии (4) 162 реакций
Комментарии (4) 162 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Статус русского языка и сворачивание иностранной помощи: FT о деталях мирного плана США (4)

Предложенный Вашингтоном новый мирный план включает, в частности, наделение русского языка официальным статусом в Украине и запрет на размещение иностранных войск — об этом сообщает газета Financial Times.

Предложенный Вашингтоном новый мирный план включает, в частности, наделение русского языка официальным статусом в Украине и запрет на размещение иностранных войск — об этом сообщает газета Financial Times.

Читать
Загрузка

Факел против автобуса. Как Рига собирается избегать транспортного коллапса в следующие праздники? (4)

Мэр Риги Виестурс Клейнбергс поручил разработать более эффективное планирование движения общественного транспорта в праздничные дни. По словам самоуправления, жители должны заранее получать точную информацию о том, как изменятся маршруты и графики. Поводом стали проблемы, возникшие восемнадцатого ноября, когда дополнительные рейсы «Rīgas satiksme» не смогли компенсировать влияние ограничений движения.

Мэр Риги Виестурс Клейнбергс поручил разработать более эффективное планирование движения общественного транспорта в праздничные дни. По словам самоуправления, жители должны заранее получать точную информацию о том, как изменятся маршруты и графики. Поводом стали проблемы, возникшие восемнадцатого ноября, когда дополнительные рейсы «Rīgas satiksme» не смогли компенсировать влияние ограничений движения.

Читать

Главным рождественским ёлкам Риги 35 лет, а высота — семиэтажный дом! (4)

Главным рождественским ёлкам Риги 35 лет, а их высота достигает 21 метра, сообщили в Департаменте внешних коммуникаций Рижской думы.

Главным рождественским ёлкам Риги 35 лет, а их высота достигает 21 метра, сообщили в Департаменте внешних коммуникаций Рижской думы.

Читать

Бутылкой — по голове! Алкаш напал на продавца в Mere (ВИДЕО) (4)

Вечером 4 ноября в магазине Mere на улице Эйзенштейна, 29 в Межциемсе произошёл инцидент с агрессивным покупателем. Мужчина попытался приобрести алкоголь после 20:00, бросил на кассу пять евро и выкрикнул: «Я рассчитался!». Когда кассир объяснила, что продажа алкоголя после указанного времени запрещена, посетитель ударил её бутылкой.

Вечером 4 ноября в магазине Mere на улице Эйзенштейна, 29 в Межциемсе произошёл инцидент с агрессивным покупателем. Мужчина попытался приобрести алкоголь после 20:00, бросил на кассу пять евро и выкрикнул: «Я рассчитался!». Когда кассир объяснила, что продажа алкоголя после указанного времени запрещена, посетитель ударил её бутылкой.

Читать

Поколение «сэндвич»: новые вызовы для людей «от 40 до 60» (4)

Людей в возрасте от 40 до 60 лет принято относить к так называемому поколению «сэндвич»: они зачастую одновременно заботятся и о своих еще не самостоятельных детях и о стареющих родителях. Конечно, это негативно сказывается и на их карьере, ведь они вынуждены подстраиваться под обстоятельства, ограничивать свои профессиональные амбиции. Но необходимо искать баланс между долгом перед близкими и самореализацией, рассказала психолог Ирина Безменова, пишет rus.lsm.lv.

Людей в возрасте от 40 до 60 лет принято относить к так называемому поколению «сэндвич»: они зачастую одновременно заботятся и о своих еще не самостоятельных детях и о стареющих родителях. Конечно, это негативно сказывается и на их карьере, ведь они вынуждены подстраиваться под обстоятельства, ограничивать свои профессиональные амбиции. Но необходимо искать баланс между долгом перед близкими и самореализацией, рассказала психолог Ирина Безменова, пишет rus.lsm.lv.

Читать

А дети и внуки останутся: сотни граждан РФ скоро могут лишить ВНЖ в Латвии и выселить (4)

Еще сотни граждан РФ могут лишиться постоянного ВНЖ в Латвии. Они сдавали, но так и не сдали экзамен по латышскому языку. Этим людям тоже предложат уехать, пишет rus.delfi.lv.

Еще сотни граждан РФ могут лишиться постоянного ВНЖ в Латвии. Они сдавали, но так и не сдали экзамен по латышскому языку. Этим людям тоже предложат уехать, пишет rus.delfi.lv.

Читать

Рига собирается запретить на фейерверки ночью. А как же Новый год? (4)

Комитет Рижской думы поддержал новые правила о времени использования пиротехники, сообщило LETA. Документ вводит ночной запрет на фейерверки и сценическую пиротехнику под открытым небом. Летом ограничения будут действовать с 23 до 7 часов, зимой — с 22 до 7 часов. Исключения предусмотрены лишь для публичных мероприятий, согласованных с Ригой, и для новогодней ночи с 0.00 до 1.00.

Комитет Рижской думы поддержал новые правила о времени использования пиротехники, сообщило LETA. Документ вводит ночной запрет на фейерверки и сценическую пиротехнику под открытым небом. Летом ограничения будут действовать с 23 до 7 часов, зимой — с 22 до 7 часов. Исключения предусмотрены лишь для публичных мероприятий, согласованных с Ригой, и для новогодней ночи с 0.00 до 1.00.

Читать