Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Четверг, 12. Сентября Завтра: Erna, Eva, Evita

50 тысяч стариков не смогут прочитать: инструкции к лекарствам будут только электронными (2)

Руководство ЕС решило сделать все аннотации к лекарствам электронными. Причина умилительная — желание сберечь деревья. Оно оказалось выше желания сберечь миллионы стариков, неспособных прочитать э-инструкцию из-за отсутствия интернета, пишет портал Grani.lv 

 Руководство Евросоюза придумало, как сделать так, чтобы «зеленый курс» заиграл новыми красками. Оно намерено перестать вкладывать в упаковки с медикаментами бумажные аннотации. Хочешь прочитать про то, как надо употреблять прописанное лекарство, про его несовместимость с другими медикаментами, про его побочные эффекты, - заходи в Интернет и ищи инструкцию в электронном виде.

Как объясняют на своем птичьем языке бюрократы ЕС, этот шаг позволит упростить доступ к важной информации как для пациентов, так и для медицинских работников, что, в свою очередь, способствует повышению уровня безопасности и удовлетворенности пользователей.

СМИ в соседней Эстонии неистово аплодируют этой задумке. Портал ERR приводит данные Союза фармацевтических предприятий, по которым 72% населения положительно или нейтрально относятся к чтению инструкций на компьютере, телефоне или планшете. Среди молодежи в возрасте от 15 до 34 лет этот показатель достигает 80%, и даже среди людей старше 75 лет 63% читают инструкции онлайн.

«Электронные инструкции не только предоставляют самую свежую информацию, но и обладают другими преимуществами, такими как быстрый поиск по ключевым словам, возможность увеличения текста для людей с нарушениями зрения, а также доступность инструкции даже в случае потери упаковки», - рассыпается в похвалах эстонский портал.

Странно, но журналисты при этом вообще не задаются вопросом: а что будут делать те 37% жителей Эстонии старше 75 лет, которые электронные инструкции не читают. Просить родственников? А если они одиноки? А если они не любят просить? А если родственникам не до них? А какова доля тех, кто младше 75 лет, но тоже не имеют возможности читать инструкции в Сети? Что с ними будет?

Вместо этого эстонский портал бьет козырем: переход на э-аннотации по всей Европе спасет 7,5 млн деревьев. Радостно!

В Латвии подобный опрос не проводился. Два года назад, правда, публично оглашались данные по доступности Интернета в стране. В Латгальском регионе его имеют 84,8% домохозяйств. В основном речь идет о городах. Сколько латгальцев пользуются компьютерами или планшетами, или телефонами с выходом в интернет в маленьких деревнях и на хуторах, - таких данных найти не удалось.

Однако есть другая примечательная цифра. Только что председатель правления Latvijas Pasts Каспар Рокенс обвинил государство в том, что оно «оставило в забвении 50 тысяч пенсионеров, не обучив их компьютерным навыкам», из-за чего эти люди не в состоянии получать пенсии и оплачивать разные услуги, если рядом нет реального отделения почты.

То есть 50 тысяч стариков у нас совершенно точно э-инструкции не прочитают. И это — минимум, который понятен по косвенным данным. А сколько таковых будет, если сделать прямой опрос?

Интересно также, а какова ситуация в Болгарии? Румынии? В других наиболее бедных странах Евросоюза, где много сельских жителей со скудным достатком? Может, руководству ЕС стоило сначала посчитать европейцев без доступа к Сети, а уж потом решать, надо ли отказываться от бумажных инструкций к медикаментам?

Но — нет, одержимое любовью к деревьям, оно начисто забыло про людей. Хочется надеяться, что в Латвии все же пойдут по иному пути и, внедряя электронные инструкции, оставят пациентам возможность читать бумажные.

А деревья можно и посадить.

Комментарии (2) 8 реакций
Комментарии (2) 8 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Русскоязычные чаще других становятся жертвами телефонных мошенников: Рукс (2)

Чаще других от действий телефонных мошенников страдают русскоязычные жители Латвии. Об этом заявил глава Госполици Армандс Рукс. Он отметил, что нередко злоумышленники используют голоса родственников своих жертв, сообщает rus.lsm.lv. 

Чаще других от действий телефонных мошенников страдают русскоязычные жители Латвии. Об этом заявил глава Госполици Армандс Рукс. Он отметил, что нередко злоумышленники используют голоса родственников своих жертв, сообщает rus.lsm.lv. 

Читать
Загрузка

К вечеру всю Латвию накроют дожди: прогноз на четверг (2)

Максимальная температура воздуха в четверг в Латвии ожидается от +17 градусов на Курземском побережье до +22...+23 градусов местами в Земгале и на западе Видземе.

Максимальная температура воздуха в четверг в Латвии ожидается от +17 градусов на Курземском побережье до +22...+23 градусов местами в Земгале и на западе Видземе.

Читать

Странный год: когда закончится потепление? (2)

Текущий год наверняка окажется самым тёплым в истории человечества, что сделает последнее десятилетие рекордно жарким за все время наблюдений и подтвердит тенденцию масштабного нагревания планеты даже в условиях феномена «Ла-Нинья», временно охлаждающего поверхность океана. И это особенно тревожит ученых.

Текущий год наверняка окажется самым тёплым в истории человечества, что сделает последнее десятилетие рекордно жарким за все время наблюдений и подтвердит тенденцию масштабного нагревания планеты даже в условиях феномена «Ла-Нинья», временно охлаждающего поверхность океана. И это особенно тревожит ученых.

Читать

Вернули матери увезённую в РФ малолетнюю дочь прокремлёвского активиста Букайнса (2)

Мать в Латвии вернула вывезенную прокремлевским активистом Станиславом Букайнсом в Россию дочь Монику, сообщила в соцсетях министр иностранных дел Байба Браже.

Мать в Латвии вернула вывезенную прокремлевским активистом Станиславом Букайнсом в Россию дочь Монику, сообщила в соцсетях министр иностранных дел Байба Браже.

Читать

Партнером Air Baltic станет Lufthansa? СМИ (2)

Намеки на то, что потенциальным стратегическим инвестором "Air Baltic" может стать немецкая авиакомпания "Lufthansa", подтверждает в том числе недавно прозвучавшая информация от агентства бизнес-новостей "Bloomberg", которое со ссылкой на свои источники сообщает, что "Lufthansa" рассматривает покупку акций "Air Baltic" еще до публичного предложения.

Намеки на то, что потенциальным стратегическим инвестором "Air Baltic" может стать немецкая авиакомпания "Lufthansa", подтверждает в том числе недавно прозвучавшая информация от агентства бизнес-новостей "Bloomberg", которое со ссылкой на свои источники сообщает, что "Lufthansa" рассматривает покупку акций "Air Baltic" еще до публичного предложения.

Читать

Ответит за всю Rail Baltica: Нацобъединение потребует отставки министра сообщения (2)

Национальное объединение приняло решение о выражении недоверия министру сообщения Каспару Бришкенсу на основании того, что министр не способен руководить отраслью, принимать решения и разъяснять их соответствующим образом, сообщили в партии.

Национальное объединение приняло решение о выражении недоверия министру сообщения Каспару Бришкенсу на основании того, что министр не способен руководить отраслью, принимать решения и разъяснять их соответствующим образом, сообщили в партии.

Читать

Сеют панику, клевещут на госорганы, звонят знакомыми голосами: эксперты о российских кибератаках в Латвии (2)

С большой долей вероятности Латвия, Литва, Эстония, страны Скандинавии и Польша останутся долгосрочными целями российских кибератак, прогнозирует учреждение по предотвращению инцидентов в сфере безопасности информационных технологий "Cert.lv".

С большой долей вероятности Латвия, Литва, Эстония, страны Скандинавии и Польша останутся долгосрочными целями российских кибератак, прогнозирует учреждение по предотвращению инцидентов в сфере безопасности информационных технологий "Cert.lv".

Читать