Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вс, 5. Июля Завтра: Andzejs, Andzs, Edite, Esmeralda
Доступность

В Риге идёт активное переименование улиц: как разобраться, куда ехать (1)

В главном городе страны - большой переполох. Столичная власть меняет названия улиц, которые так или иначе напоминают местному жителю о России. Это политика, а на практике – пройдет немало времени, пока водители и пешеходы сориентируются, куда идут и едут - о новых и старых названиях...

В начале марта Рижская дума приняла историческое решение - переименовать улицу Маскавас, Московскую то есть. Испокон веков улица носила это название - и отнюдь не по политическим мотивам, а по торговым: она вела на восток, с которым веками шла бойкая торговля. Но времена меняются, и торговля с восточным соседом нынче является преступлением.

Нам, рижанам, теперь следует привыкать к новым названиям, потому что передвигаться по городу надо – и на работу, и домой, и в поликлинику, и по магазинам, и в гости, и в школу... Изучаем новую уличную грамоту.

* На месте улицы Маскавас будут сразу две улицы. Ее начальный участок - от улицы 13 Января до Островного моста теперь будет улицей Ластадияс, а остальная – до границы Риги - улицей Латгалес. Рижане знают, что улица Латгалес уже есть в Риге, поэтому старую Латгалес переименуют в честь латгальского поэта Яниса КЛИДЗЕЙСА.

* Улица Пушкина стала улицей Карлиса Миленбахса.

* Улица Тургенева переименована в улицу Вильгельма Пурвитиса.

* Улица Лермонтова стала улицей Вилиса Плудониса.

* Улица Гоголя – теперь улица Эмилии Беньямин.

* Улица Ломоносова — теперь улица Валерии Сейле.

* Улица Типографияс стала улицей Аугуста Спариньша.

Работа кипит, от слов – к делу. На улицах Ластадияс и Эмилияс Беньяминяс начали размещать новые указатели с названием улицы и адресом. Мероприятие было обставлено торжественно, в присутствии руководства Рижской думы.

Мэр Риги Вилнис КИРСИС сказал речь, определяющую смысл переименований улиц: «Решение изменить названия нескольких улиц Риги, введя в городскую среду топонимы, которые представляют важных для Латвии личностей или исторические имена, было первым шагом к организации жизненного пространства вокруг нас в своих мыслях и сознании...»

А рижан не спросили

Переименование улиц – дело политическое, и это всем понятно. А столичная дума, как известно, более настроена на политическую волну, чем на хозяйственную. Соответственно, политические задания она выполняет прилежно и с удовольствием, а вот задания, содержащие вопросы развития и обслуживания города, - кое-как, без души, для галочки, как говорится.

Поэтому рижане, ежедневно снующие по родным улицам столицы, топчут ногами песок и обертки на тротуарах, перепрыгивают через колдобины, а автомобилисты ломают машины на дорожных ямах и постоянно включают стеклоочистители – от дорожной пыли. И сверкающие таблички с новыми названиями улиц резко выделяются на фоне грязных стен с облупливающейся краской.

Кто-то возразит, что это - взгляд пессимиста. Оптимисты же говорят, что переименование улиц - это апофеоз независимости, «очищение столицы от имперской и прокремлевской заразы». Пусть по улицам не пройти – зато с новыми названиями!

Часть жителей удивляется, что не было даже общественных опросов: может быть, жители этих улиц предложили бы и другие варианты – им же здесь жить.

Например, читательница написала: «За последние два года было два этапа преобразований, насколько я поняла, и ни разу не было общественного опроса. А ведь когда в 2016-2017 годах во всем городе упорядочивали номера домов и названия улиц, жителей приглашали в районные исполнительные дирекции на встречи с ответственными лицами, приглашали подавать свои предложения и возражения.

Например, я удивлена, что только сейчас нашлось место для улицы замечательного латвийского живописца Вильгельма Пурвитиса, - и то вместо великого русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева...»

Другие говорят, что раз уж пошла эпоха переименований, то надо было бы подойти творчески, с большей любовью к городу и своей истории.

Так, читатель написал: «В квартале «Новый Межапарк» два года назад дали названия новым улицам: улица Кельнас, улица Георга Куфалта и улица Яуна Межапарка.

Названия выбраны не случайно. Эта местность когда-то называлась Кельном – в память о Риге как члене Ганзейского союза с 1282 по 1669 год. А Георг Куфалт был директором Рижских садов с 1880 по 1914 год, когда появились знаменитые рижские бульвары и парки в центре.

Вот бы и другим улицам, которые переименовывают, присваивать имена и давать новые названия в соответствии с географическим положением этой местности, ее историей...»

Рижане обиделись: значит, нам не доверяют, раз комиссия Рижской думы взяла на себя ответственность за жителей столицы дать названия рижским улицам? А ведь всегда было так, что комиссия по топонимике Риги меняла названия улицам или давала новые по инициативе жителей или общественных организаций – после тщательного изучения предложения. Есть немало примеров.

Каждая власть меняет названия улиц, объектов инфраструктуры в свете своей политической идеологии. Но вот вопрос. За переименованием улиц следует и переименование многих остановок. Как жителям разобраться: куда ехать и как пройти в нужное место, чтобы не заплутать?

кстати

Предполагается, что изменение названий улиц обойдется муниципалитету примерно в 80 000 евро (без НДС; значит, еще плюс 16 тысяч?). Эта сумма включает расходы на изготовление табличек названий улиц и адресных знаков...

Оксана ПЕТРЕНКО

Комментарии (1) 13 реакций
Комментарии (1) 13 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Такое двуязычие мало где увидишь»: как покупательница ушла с рынка несолоно хлебавши (1)

На платформе "Х" о том, как ей не удалось купить клубники на ночном рынке, рассказала Эвита. 

На платформе "Х" о том, как ей не удалось купить клубники на ночном рынке, рассказала Эвита. 

Читать
Загрузка

За бутылку керосина можно купить партию дерева, красивую девушку или лошадь: русские на Филиппинах (1)

У русской эмиграции есть удивительное свойство: она всякий раз убеждает себя, что ее случай беспрецедентен, а потом обнаруживает, что уже проживает чью-то давно написанную биографию. Те же разговоры о доме, в который нельзя вернуться; те же попытки устроить нормальную жизнь, словно она не временная, а окончательная; та же мучительная раздвоенность между благодарностью новой стране и внутренней невозможностью назвать ее своей.

У русской эмиграции есть удивительное свойство: она всякий раз убеждает себя, что ее случай беспрецедентен, а потом обнаруживает, что уже проживает чью-то давно написанную биографию. Те же разговоры о доме, в который нельзя вернуться; те же попытки устроить нормальную жизнь, словно она не временная, а окончательная; та же мучительная раздвоенность между благодарностью новой стране и внутренней невозможностью назвать ее своей.

Читать

В Латвии люди перестали наряжаться? «Даже в кепках на бал пришли!» (1)

О тенденции, которая автора поста не радует и вызывает у неё недоумение, написала на платформе "Х" Юта.

О тенденции, которая автора поста не радует и вызывает у неё недоумение, написала на платформе "Х" Юта.

Читать

Печальная статистика: в прошлом году в Латвии умерло на 25 детей больше, чем в 2024-м (1)

Всего в Латвии за 2025 год умер 91 ребёнок в возрасте до 17 лет включительно, о чём свидетельствует информация, собранная Центром профилактики и контроля заболеваний.

Всего в Латвии за 2025 год умер 91 ребёнок в возрасте до 17 лет включительно, о чём свидетельствует информация, собранная Центром профилактики и контроля заболеваний.

Читать

«Чувствует себя обворованным»: проработавшего месяц подростка разочаровала зарплата (1)

Грустную историю на платформе "Х" рассказала Айя. Речь идёт о подростке, который планировал летом поработать, на зарплату купить игровую приставку и "ещё пожить". Однако, получив зарплату, увидел, что её еле-еле хватит на приставку, а на другие расходы уже не останется.

Грустную историю на платформе "Х" рассказала Айя. Речь идёт о подростке, который планировал летом поработать, на зарплату купить игровую приставку и "ещё пожить". Однако, получив зарплату, увидел, что её еле-еле хватит на приставку, а на другие расходы уже не останется.

Читать

Школы бьют тревогу: не хватает денег на учебные пособия (1)

В настоящее время государство выделяет 35 евро в год на учащегося для приобретения учебных пособий, и этих средств недостаточно, чтобы обеспечить всё нужное, причём в школах опасаются, что в ближайшем будущем финансирование могут урезать ещё больше, сообщает портал TV3 Ziņas.

В настоящее время государство выделяет 35 евро в год на учащегося для приобретения учебных пособий, и этих средств недостаточно, чтобы обеспечить всё нужное, причём в школах опасаются, что в ближайшем будущем финансирование могут урезать ещё больше, сообщает портал TV3 Ziņas.

Читать

Временно закроется гипермаркет Maxima XXX на Карля Улманя гатве в Риге; надолго ли? (1)

Сеть розничной торговли SIA Maxima Latvija информирует о том, что с 5 июля на реконструкцию закрывается магазин Maxima XXX на Карля Улманя гатве, 88а.

Сеть розничной торговли SIA Maxima Latvija информирует о том, что с 5 июля на реконструкцию закрывается магазин Maxima XXX на Карля Улманя гатве, 88а.

Читать