Пушкин оказался в Латвии известнее Раймонда Паулса и Кришьяниса Баронса

По ее словам, участникам опроса предлагали назвать известных деятелей культуры. Результаты показали, что русская культура по-прежнему занимает заметное место в культурных представлениях жителей Латвии, а многие ее представители воспринимаются как часть общего культурного пространства.

«По имени Пушкин узнаваем лучше, чем Раймонд Паулс или Кришьянис Баронс. Разница составляет всего несколько процентов, но сам факт очень показателен», — отметила профессор.

Схожая картина сложилась и с другими русскими классиками. Чехов и Достоевский оказались узнаваемее латышских поэтов Иманта Зиедониса и Ояра Вациетиса.

Зелче подчеркнула, что результаты социологических опросов всегда следует оценивать осторожно, поскольку ответы зависят от момента, формулировки вопроса и состава участников. Вместе с тем такие исследования позволяют увидеть общие тенденции.

Ожидаемо лучше российских деятелей культуры знают представители старшего поколения и люди с высшим образованием. Однако один результат удивил даже исследователей: среди молодежи латыши продемонстрировали более высокую узнаваемость Пушкина, чем русские.

«Мне казалось, что так может быть. Но когда я увидела конкретные цифры, я действительно растерялась», — призналась Зелче.