Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 22. Октября Завтра: Irida, Irisa
Доступность

Против мнения Центра госязыка: в транспорте разрешается предоставлять информацию на официальных языках ЕС

LETA

Правительство сегодня утвердило поправки к правилам об использовании языков в информации, предусматривающие, что на объектах транспортной инфраструктуры необходимую туристам информацию наряду с латышским языком можно будет указывать и на официальных языках Европейского союза (ЕС).

Изменения были разработаны в Министерстве юстиции, которое поясняет, что поправки позволят предоставлять иностранным туристам на понятном им иностранном языке такую информацию, которая связана с перемещениями туристов, что будет способствовать созданию в Латвии более привлекательной среды для иностранных туристов.

В начале года возникли разногласия между пассажирским перевозчиком "Rīgas satiksme" и Центром государственного языка, который настаивал на том, что в курсирующем в Рижский аэропорт автобусе, которым часто пользуются туристы, может использоваться только латышский язык.

Министр юстиции Инесе Либиня-Эгнере в этой связи отметила, что принадлежность к ЕС означает свободу учиться, работать и путешествовать, а также миллиарды евро на рост страны и оборону от внешних врагов. Поэтому с целью подчеркнуть принадлежность Латвии к европейскому культурному пространству поправками установлено, что необходимую туристам информацию можно будет предоставлять в том числе на одном из официальных языков ЕС, а не на русском или любом другом иностранном языке, как до сих пор.

Предполагается, что, например, в общественном транспорте, курсирующим между Рижским международным аэропортом, Рижским центральным железнодорожным вокзалом, Рижским пассажирским портом и Рижским международным автовокзалом, можно будет предоставлять информацию не только на латышском, но и на официальных языках ЕС.

Это правило также будет распространяться на случаи, когда общественный транспорт осуществляет международные перевозки и пересекает границу Латвии. В ведомстве отметили, что правила не запрещают предоставлять туристам информацию о доступности услуги общественного транспорта на одном из официальных языков ЕС также в клиентских центрах, на сайте исполнителя услуг, в билетных автоматах.

Комментарии (0) 2 реакций
Комментарии (0) 2 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Первый гололёд на латвийских дорогах! Где самые опасные участки?

Утром в среду, около 9:00, на отдельных участках главных и региональных дорог в районе Валки и Смилтене образовался гололёд. Скользкие участки обработаны противогололёдными материалами, однако водителей призывают быть особенно внимательными, выбирать скорость в соответствии с дорожными условиями и соблюдать безопасную дистанцию.

Утром в среду, около 9:00, на отдельных участках главных и региональных дорог в районе Валки и Смилтене образовался гололёд. Скользкие участки обработаны противогололёдными материалами, однако водителей призывают быть особенно внимательными, выбирать скорость в соответствии с дорожными условиями и соблюдать безопасную дистанцию.

Читать
Загрузка

Минобороны против ветропарков в восточной Латвии

Восточная часть Латвии исключена из карт развития ветроэнергетики как зона повышенных рисков для национальной безопасности. Несколько компаний уже остановили свои проекты в Латгале и Земгале — в том числе Latvijas Vēja parki и литовская Ignitis.

Восточная часть Латвии исключена из карт развития ветроэнергетики как зона повышенных рисков для национальной безопасности. Несколько компаний уже остановили свои проекты в Латгале и Земгале — в том числе Latvijas Vēja parki и литовская Ignitis.

Читать

Вышел в школу — встретил волков

В Гарсене, в утренние часы 17 октября, 16-летний школьник Янис Битениекс случайно снял на видео пару волков, которые бежали по полю с добычей в зубах. Это произошло примерно в 7:40 утра, всего в 200 метрах от дома.

В Гарсене, в утренние часы 17 октября, 16-летний школьник Янис Битениекс случайно снял на видео пару волков, которые бежали по полю с добычей в зубах. Это произошло примерно в 7:40 утра, всего в 200 метрах от дома.

Читать

Фальшивые QR-кодах на паркоматах пытаются взломать доступ к банковской карте!

Контролёры автостоянок заметили, что на платёжных автоматах мошенники размешают наклейки с фальшивыми QR-кодами. Об этих случаях в социальной сети X (экс-Twitter) сообщила компания Rīgas satiksme. 

Контролёры автостоянок заметили, что на платёжных автоматах мошенники размешают наклейки с фальшивыми QR-кодами. Об этих случаях в социальной сети X (экс-Twitter) сообщила компания Rīgas satiksme. 

Читать

Текущий проект бюджета посадит медицину на «голодный паёк» — глава профсоюзов медиков

Глава латвийского профсоюза медиков Валдис Керис заявил в интервью TV3, что проект бюджета на следующий год фактически оставляет систему здравоохранения без средств. По его словам, решение правительства не увеличить финансирование отрасли означает «голодный паёк» для медицины и выгодно частным клиникам.

Глава латвийского профсоюза медиков Валдис Керис заявил в интервью TV3, что проект бюджета на следующий год фактически оставляет систему здравоохранения без средств. По его словам, решение правительства не увеличить финансирование отрасли означает «голодный паёк» для медицины и выгодно частным клиникам.

Читать

Шары контрабандистов снова закрыли Вильнюсский аэропорт

Во вторник вечером работа Вильнюсского аэропорта была нарушена из-за метеорологических шаров, которые используют для переправки контрабандных сигарет из Белоруссии. Об этом сообщил Национальный центр управления кризисами Литвы.

Во вторник вечером работа Вильнюсского аэропорта была нарушена из-за метеорологических шаров, которые используют для переправки контрабандных сигарет из Белоруссии. Об этом сообщил Национальный центр управления кризисами Литвы.

Читать

А вот и мины! Латвия закупит у Германии системы минирования за 50 миллионов евро — это только первый шаг

Министерство обороны в среду подпишет соглашение с немецкой компанией Dynamit Nobel Defence (DND) на поставку систем дистанционного минирования на сумму 50 миллионов евро, сообщил министр обороны Андрис Спрудс в эфире Латвийского телевидения.

Министерство обороны в среду подпишет соглашение с немецкой компанией Dynamit Nobel Defence (DND) на поставку систем дистанционного минирования на сумму 50 миллионов евро, сообщил министр обороны Андрис Спрудс в эфире Латвийского телевидения.

Читать