Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 11. Ноября Завтра: Nellija, Ojars, Rainers
Доступность

Прогулки по Риге: как менялись названия улиц

История многих мест города связана с необычными наименованиями, которые то появлялись, то исчезали. О перипетиях некоторых переименований рассказал старейший рижский историк, наш постоянный читатель Эрик Адольфович ЖАГАРС.

В царское время у улиц Риги была четкая географическая привязанность. Те, что находились в Задвинье, назывались от городов и населенных пунктов Курземе: Кандавас, Тукума, Вентспилс... Даже если сегодня кто-то ищет в городе улицу «курземского происхождения", может не сомневаться, что она на левом берегу.

Петербургское предместье называли населенными пунктами Видземе, а также трех уездов Лифляндской губернии - Пернавской, Виландской и Тербатской. Не случайно именно там есть улицы Цесу, Тербатас, Пернавас.

Латгальское предместье связано с городами и поселками восточной части Латвии: Екабпилс, Лудзас, Ерсикас…

Впрочем, и в те далекие времена с названиями хватало казусов.

- В Средние века бобры были настоящей головной болью горожан, - рассказывает историк Эрик ЖАГАРС. - Вся территория от нынешнего экономического факультета ЛУ - угол Аспазияс и Кр. Барона - до железнодорожного вокзала была перегорожена маленькими запрудами и дамбами. Это была работа бобров. И пастбища, на которых там пасли скот, превратились в пруды. Потому и возникла в Старом городе улица Беберштрассе - Бобровая. Потом одну букву в названии заменили на Веберштрассе, и она стала Ткацкой - Аудею. Хотя к ткачам район никакого отношения не имел...

Улица Кунгу тоже была в далекие времена не Господской, а… Селедочной. Там торговали селедкой. Когда построили магистрат, Херингштрассе (Селедочная) превратилась в Херенштрассе (Господская).

- Видимо, решили, что не подобает рядом с магистратом находиться Селедочной улице, поэтому и появилась более звучная - Господская, - продолжает собеседник. - В советское время она стала улицей Даугавас, а в 1990-е вновь вернули старое название - Кунгу. Но если восстанавливать историческую справедливость, тогда ей нужно было бы становиться Селедочной...

На Грециниеку тоже никогда не жили грешники. Во всяком случае, их там было не больше, чем в других местах. Там находился дом СУНДЕРА - члена магистрата. А Зундернштрассе - грешная. В фамилии домовладельца заменили букву - и у улицы изменилось значение. Если кто забыл, в советское время улица была названа именем Иманта СУДМАЛИСА - Героя Советского Союза.

Сегодня новые историки говорят, что Карлис УЛМАНИС не был похож на диктатора. Дескать, скромный был, не любил панегириков. Эрик Жагарс только смеется над такой наивностью:

- После улманисовского переворота флаги полагалось вывешивать в стране не только в честь дня рождения вождя, но даже в день его именин - 28 января. С этим днем и связан призыв дарить книги школам. Дарили как раз на его именины...

При Улманисе было немало переименований улиц и площадей. Вот лишь несколько: Эспланада превратилась в Виенибас лаукумс, Домская площадь - в площадь 15 Мая, улица 13 Января - в Карловский проспект.

С последним связана интригующая история. После переворота придворные подхалимы вспомнили, что улица 13 Января до революции была Карловской. Название 13 Января дали уже соцдемы в независимой Латвии - в честь событий 1905 года. Подхалимы назвали магистраль с претензией - Карловский проспект.

По словам историка, ее хотели превратить в широченную магистраль, которую должна была венчать площадь.

План предусматривал снос зданий по обеим сторонам и строительство высоких, десятиэтажных.

Строительство началось в створе улицы Вальню. Вырыли котлован, собирались возвести первое здание нового проспекта - Почтовый сбербанк. Но случилось непредвиденное.

- Когда котлован вырыли, из-под земли ударил вонючий фонтан, - продолжает собеседник. - Взяли пробу. Оказалось - сероводородный источник. Типа тех, что в Балдоне. Работы остановили. Решили, что когда-нибудь бальнеологическое заведение построят. Но все осталось на словах. Потом здесь скверик появился...

Не успели расчистить место и под Карловскую площадь - у набережной. Памятник вождю при жизни так и не появился. А там его хотели построить не случайно. Чтобы при въезде поездом в Ригу гостей сразу встречала фигура президента.

По словам историка, на словах Улманис был против возвеличивания при жизни. Не позволил, например, улицу Тербатас назвать в честь себя, хотя подпевалы хотели. Он ведь жил на этой улице. Но решение мотивировал своеобразно: «Если моим именем назвать улицу, то и министры захотят улицы в свою честь. Но я-то вечен, а они, канальи, будут уходить и приходить".

На новой площади - Виенибас - во время праздников постоянно звучали здравицы в честь вождя. Там шли постановки, в которых играли Улманиса. При этом сам он сидел в ложе с дипломатами и смотрел на действо. Позже посол Англии писал, что это было отвратительно...

Улманис собирался снести старые здания не только на Карловском проспекте. Улицу Калькю в районе нынешнего Русского театра хотел превратить в широкую магистраль с выходом к Даугаве. Не успел, но на Ратушной площади под бульдозер пошли 16 средневековых домов. Там собирались возводить высоченную Ратушу.

- Самое интересное, что по проекту Ратуша должна была закрыть церковь Петра, - рассказывает историк. - Улманис сознательно шел на это, хотел, чтобы у Риги была новая латышская панорама вместо немецкой...
Но название Парка 1905 года он не тронул.

- Он ведь сам пять месяцев сидел в псковской тюрьме во время революции 1905 года - по обвинению в участии в революционных событиях. Выступал в валмиерской газете со статьями о карательных экспедициях. Разобрались, сказали: не виновен. Словом, каким-то боком пострадал. Вероятно, поэтому и оставил название, которое дали парку соцдемы...

В советское время с наименованиями тоже хватало идиотизма - появились площадь Чернышевского в Старом городе, улица Миера. До войны эта улица называлась Каролинес и лишь маленький кусочек у кладбища - Миера. Коммунисты решили: о, мир - это то, что надо. И всю улицу назвали Миера. А слово это означало спокойствие, умиротворение - ведь улица находилась у кладбища.

- Разговоры о том, чтобы вернуть улице Горького довоенное название - Валдемара, велись после горбачевской перестройки, - вспоминает Эрик Адольфович. - Но долго на это не решались. Валдемару просто не повезло - на улице находился ЦК. Во время обсуждений говорили: вот, мол, приедут высокие товарищи из Москвы и обязательно поинтересуются, в честь кого улица - революционера, большевика, писателя? Ах, младолатыша? А кто это такие? Поэтому подальше от греха и тянули с переименованием...

В конце 1980-х, когда Рижская дума скопом переименовала около 40 улиц, вышло не лучше. Никакой аргументации, объяснений - меняем советские на довоенные. Эрик Жагарс тогда не побоялся выступить против переименования улицы Стучки. Но ему даже никаких доводов не привели...

Илья ДИМЕНШТЕЙН

Все фото – из архива

33 реакций
33 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Что они делают в Латвии!?» Так она узнала, что в Латвии живут не только латыши

«Поехалa за паспортом. Стою в очереди. За соседним столом сидит семья – муж, жена и 6 (!) детей. Все получают вид на жительство. Жена не умеет писать, бедная сотрудница с ними мучается. Что именно они делают в Латвии? Работают? Кто из них?» – пишет в сети Х пользовательница с романтическим ником Луна. 

«Поехалa за паспортом. Стою в очереди. За соседним столом сидит семья – муж, жена и 6 (!) детей. Все получают вид на жительство. Жена не умеет писать, бедная сотрудница с ними мучается. Что именно они делают в Латвии? Работают? Кто из них?» – пишет в сети Х пользовательница с романтическим ником Луна. 

Читать
Загрузка

«Или открываете границу, или конфискуем ваши фуры»: ультиматум Лукашенко Литве

Александр Лукашенко против временного открытия коридора для вывода литовских грузовиков со своей территории. Он требует, чтобы закрывшие границу власти Литвы полностью ее разблокировали, сообщает Евроньюз.

Александр Лукашенко против временного открытия коридора для вывода литовских грузовиков со своей территории. Он требует, чтобы закрывшие границу власти Литвы полностью ее разблокировали, сообщает Евроньюз.

Читать

«Не привыкли, что за информацию надо платить»: СМИ Латвии в глубоком кризисе

«Ситуация на латвийском медиарынке уже много лет остается критической, и в последние годы она стала еще хуже», — в интервью программе «Домская площадь» Латвийского радио 4 рассказала руководитель Балтийского центра развития СМИ Гунта Слога.

«Ситуация на латвийском медиарынке уже много лет остается критической, и в последние годы она стала еще хуже», — в интервью программе «Домская площадь» Латвийского радио 4 рассказала руководитель Балтийского центра развития СМИ Гунта Слога.

Читать

Жестокое нападение на иностранца в центре Риги: прямо под камерами (ВИДЕО)

В ночь на 22 октября сотрудники Рижской муниципальной полиции получили вызов в район Центра, где двое молодых людей напали на иностранного гражданина, нанесли ему удары ногами по голове, а затем ограбили его.

В ночь на 22 октября сотрудники Рижской муниципальной полиции получили вызов в район Центра, где двое молодых людей напали на иностранного гражданина, нанесли ему удары ногами по голове, а затем ограбили его.

Читать

Что не запрещено, то разрешено: латвийские компании обслуживают «теневой флот»

Несмотря на действующие санкции, латвийские предприятия продолжают обслуживать суда, связанные с так называемым теневым флотом России. В центре внимания снова оказался танкер Zircone, однако эффективных юридических инструментов, которые могли бы остановить подобные операции, до сих пор не существует.

Несмотря на действующие санкции, латвийские предприятия продолжают обслуживать суда, связанные с так называемым теневым флотом России. В центре внимания снова оказался танкер Zircone, однако эффективных юридических инструментов, которые могли бы остановить подобные операции, до сих пор не существует.

Читать

«Русские не сдаются»: за одну фразу можно уволить со службы

Вступило в силу решение Административного окружного суда, который признал обоснованным увольнение cо службы пограничника за его высказывание на русском языке "русские не сдаются".

Вступило в силу решение Административного окружного суда, который признал обоснованным увольнение cо службы пограничника за его высказывание на русском языке "русские не сдаются".

Читать

На полюсе разрушается полярный вихрь — зима может прийти раньше и ударить сильнее!

Учёные фиксируют тревожные сигналы в атмосфере: полярный вихрь — гигантское кольцо ледяного воздуха над Арктикой — начал замедляться и распадаться.
Такое редкое явление, вызванное аномальным стратосферным потеплением, может спровоцировать выход холодных масс далеко за пределы Севера, вплоть до Европы и Северной Америки.

Учёные фиксируют тревожные сигналы в атмосфере: полярный вихрь — гигантское кольцо ледяного воздуха над Арктикой — начал замедляться и распадаться.
Такое редкое явление, вызванное аномальным стратосферным потеплением, может спровоцировать выход холодных масс далеко за пределы Севера, вплоть до Европы и Северной Америки.

Читать