Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Суббота, 14. Сентября Завтра: Sanda, Sandija, Sanija, Sanita, Santa

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский (9)

Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

"Говорила с будущим врачом. Между учебой, работой и хобби ему еще приходится находить время для изучения русского языка. Потому что работать в стоматологии в Латвии без русского, к сожалению, невозможно! И добавил, что бы правильно, если бы человек приходил со своим переводчиком, если он сам не говорит по-латышски", - написала Зане Зилберте.

В комментарии она добавила: "Молодой человек удивлялся не столько 70-летним, которые не говорят по-латышски (хотя я напомнила, что 30 лет назад им было всего 40!), сколько молодым людям, которые не понимают и не говорят по-латышски (или не хотят?). Они учатся в школе, живут и будут жить в Латвии – как можно не знать языка?!", - удивлена Зане.

В комментариях тут же предложили ввести доплату в 50 евро за услугу перевода с русского жалоб пациента.

Комментарии (9) 28 реакций
Комментарии (9) 28 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«123 дефекта»: многострадальную рижскую улицу Гертрудес снова будут ремонтировать (9)

Только что отремонтированная улица Гертрудес будет снова отремонтирована. Почти за полмиллиона евро. Компания MRG Būve должна до конца ноября устранить все дефекты, которые оставил после себя предыдущий строительный подрядчик. Что же пошло не так на улице Гертрудес — в материале корреспондента LSM+ Эвалда Дукуля.

Только что отремонтированная улица Гертрудес будет снова отремонтирована. Почти за полмиллиона евро. Компания MRG Būve должна до конца ноября устранить все дефекты, которые оставил после себя предыдущий строительный подрядчик. Что же пошло не так на улице Гертрудес — в материале корреспондента LSM+ Эвалда Дукуля.

Читать
Загрузка

«Минобороны солгало?» Опубликовано видео, зафиксировавшее момент падения российского дрона (9)

Одной из самых горячих новостей уходящей недели стало известие о падении дрона, которое произошло 7 сентября в Гайгалавской волости Резекненского края. Это был начиненный взрывчаткой беспилотник типа "Шахед", как заявило на пресс-конференции в понедельник командование Национальных вооруженных сил (НВС), пишет la.lv.

Одной из самых горячих новостей уходящей недели стало известие о падении дрона, которое произошло 7 сентября в Гайгалавской волости Резекненского края. Это был начиненный взрывчаткой беспилотник типа "Шахед", как заявило на пресс-конференции в понедельник командование Национальных вооруженных сил (НВС), пишет la.lv.

Читать

Его разыскивает полиция; не пытайтесь задержать! (9)

Сотрудники Рижского регионального управления Госполиции разыскивают мужчину  1976 года рождения (на фото), подозреваемого в совершении особо тяжкого преступления.

Сотрудники Рижского регионального управления Госполиции разыскивают мужчину  1976 года рождения (на фото), подозреваемого в совершении особо тяжкого преступления.

Читать

В воскресенье прояснится и потеплеет, однако ночью возможен дождь (9)

Такой прогноз дает Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии.

Такой прогноз дает Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии.

Читать

«Завелся новый мститель?» — в ночь на субботу сгорели автомашины на стоянке в Пурвциемсе (9)

Объявление с фотографиями сгоревших автомашин на парковке опубликовано на "Фейсбуке" в группе "ЕЗДУНЫ Latvia". Оно сопровождается указанием места и даты: "Рига, Ницгалес, 18. 14.09.2024".

Объявление с фотографиями сгоревших автомашин на парковке опубликовано на "Фейсбуке" в группе "ЕЗДУНЫ Latvia". Оно сопровождается указанием места и даты: "Рига, Ницгалес, 18. 14.09.2024".

Читать

Юрис Радзевич: стать бездомным может каждый, кто об этом даже не задумывался (9)

Председатель комитета Рижской думы по социальным вопросам Юрис Радзевич, обсуждая проблемы с бездомными в столице, в эфире TV24 в программе Nacionālais interešu klubs заявил, что мы начинаем обращать внимание на бомжей лишь тогда, когда они начинают нас беспокоить, а до этого момента они остаются вне поля нашего зрения.

Председатель комитета Рижской думы по социальным вопросам Юрис Радзевич, обсуждая проблемы с бездомными в столице, в эфире TV24 в программе Nacionālais interešu klubs заявил, что мы начинаем обращать внимание на бомжей лишь тогда, когда они начинают нас беспокоить, а до этого момента они остаются вне поля нашего зрения.

Читать

«Меньшее из двух зол». Папа римский Франциск раскритиковал Трампа и Харрис (9)

Папа римский Франциск раскритиковал обоих кандидатов в президенты США и призвал избирателей-католиков выбирать «меньшее из двух зол» при рассмотрении кандидатур республиканца Дональда Трампа и демократки Камалы Харрис.

Папа римский Франциск раскритиковал обоих кандидатов в президенты США и призвал избирателей-католиков выбирать «меньшее из двух зол» при рассмотрении кандидатур республиканца Дональда Трампа и демократки Камалы Харрис.

Читать