Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 7. Мая Завтра: Henriete, Henrijs, Jete
Доступность

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский (9)

Редакция PRESS 13 февраля, 2024 09:16

Выбор редакции

Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

Читать статью

Комментарии читателей

Последние Популярные
  • #1082409
    Beck
    За такие цены, это они должны нанимать переводчика, что бы нам хотелось лечиться у них.
    Ответить 1 2
  • #1082390
    Hengs Boldok
    Мой друг 25 лет назад поселился в Испании ему сейчас за 70. Недавно ему ремонтировали колено вставили протез . Он пенсионер все бесплатно . Там вообще никого не интересует на каком ты языке говоришь. Вежливо культурно обслужили из больницы довезли домой бесплатно. Он не гражданин по национальности белорус.
    Ответить 3 3 1
  • #1082386
    Valerijs Jermalovics
    Смешно...Уж к кого,а у стоматолога текста не много...Сложно понять пациента,какой зуб у него болит? Лечи только латышей....и получай меньше денег...
    Ответить 2 4 2
  • #1082364
    Eduards
    Послушаешь этих умников - к врачу нужно ходить со своим переводчиком,юристом и может с охраной - проще переехать в другую страну,где дебилов меньше.
    Ответить 10 4 2 1
  • #1082362
    Ирмгардт
    Вон, пля, мне как яйцы болели, я пошёл к врачу, тот тоже выделывался, дал десятку сверху, так и яйцы вылечил.
    Ответить 3 4 2 1
  • #1082361
    Kris
    Все просто ) хочешь зарабатывать на всех клиентах - учишь популярные языки, не хочешь - обслуживаешь только латышей. Зачем кому-то тратиться на переводчика, если есть те, кто без проблем обслужит и так? А, денюшек меньше будет? Ну штош, это путь дерусификатора, он требует жертв) были в Литве, экстренно нужно было к зубному, литовский не знаем. Естественно, искали врача, который говорит по-русски или по-английски, и нашли без проблем ) щас бы я в чужой стране искала переводчика, чтобы мне перевели 10 слов, ага
    Ответить 11 4 1
  • #1082359
    Lee Bruceone
    Прежде чем устраивать вой, поинтересовались бы, как работают законы экономики и что такое конкуренция. Нацозабоченые реально думают, что мир вращается вокруг их пыльного угла☺️
    Ответить 8 5 3 1
  • #1082354
    Olga
    А молодняк знает латышский, без него школьный аттестат не получить и высшее образование. Скорее не говорят из принципа, это своеобразный протест против оголтелой деруссификации.
    Ответить 6 1 5 3 1
  • #1082353
    Olga
    Какие проблемы? Люди пойдут к другому врачу.
    Ответить 9 5 4 1

Оставить комментарий

Здравствуйте! Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Мы сожалеем, что вынуждены пойти на такой шаг, по причинам, изложенным здесь

Перейти к авторизации

В квартире прописались мигранты: собственник вообще ничего не может сделать? (9)

Важно 18:12

Важно 9 комментариев

Раз за разом всплывают проблемы в системе декларирования места жительства. Например, гражданин Индии несколько раз задекларировался в квартире женщины в Риге. Она обращалась в самоуправление в поисках решения, однако эффективного механизма до сих пор нет — владельцу жилья каждый раз приходится подавать заявление в муниципалитет, чтобы аннулировать декларацию, пишет портал LA.lv. И гражданин Индии он снова декларируется по прежнему адресу... Возможности навсегда выписать человека, действовавшего недобросовестно, нет, поскольку это не предусмотрено нормативными актами.

Раз за разом всплывают проблемы в системе декларирования места жительства. Например, гражданин Индии несколько раз задекларировался в квартире женщины в Риге. Она обращалась в самоуправление в поисках решения, однако эффективного механизма до сих пор нет — владельцу жилья каждый раз приходится подавать заявление в муниципалитет, чтобы аннулировать декларацию, пишет портал LA.lv. И гражданин Индии он снова декларируется по прежнему адресу... Возможности навсегда выписать человека, действовавшего недобросовестно, нет, поскольку это не предусмотрено нормативными актами.

Читать
Загрузка

Весна на паузе: прогноз погоды на пятницу (9)

Новости Латвии 18:07

Новости Латвии 9 комментариев

В ночь на пятницу, 8 мая, температура воздуха в Латвии опустится до 0…+6 градусов. Холоднее всего будет в Видземе, прогнозируют синоптики.

В ночь на пятницу, 8 мая, температура воздуха в Латвии опустится до 0…+6 градусов. Холоднее всего будет в Видземе, прогнозируют синоптики.

Читать

На 40 минут позже: самоуправления указывают на проблему рассылки оповещений о дронах (9)

Важно 18:03

Важно 9 комментариев

Самоуправления восточной границы Латвии после инцидента с дронами 7 мая указывают на серьёзные проблемы в обмене информацией и отсутствие единого чёткого алгоритма действий. Особенно неясно, как вести себя после того, как угроза в воздушном пространстве уже устранена, пишет LSM.

Самоуправления восточной границы Латвии после инцидента с дронами 7 мая указывают на серьёзные проблемы в обмене информацией и отсутствие единого чёткого алгоритма действий. Особенно неясно, как вести себя после того, как угроза в воздушном пространстве уже устранена, пишет LSM.

Читать

Многочасовые дебаты завершились перерывом на неделю: Сейм (9)

Новости Латвии 17:45

Новости Латвии 9 комментариев

По завершении начавшихся в Сейме утром дебатов по докладу о прогрессе в выполнении фискально-структурного плана Латвии на 2025-2028 годы за 2026 год депутаты в четверг вечером решили объявить перерыв в заседании Сейма до 14 мая, в связи с чем большинство включенных в повестку дня вопросов не было рассмотрено.

По завершении начавшихся в Сейме утром дебатов по докладу о прогрессе в выполнении фискально-структурного плана Латвии на 2025-2028 годы за 2026 год депутаты в четверг вечером решили объявить перерыв в заседании Сейма до 14 мая, в связи с чем большинство включенных в повестку дня вопросов не было рассмотрено.

Читать

«Или орден получишь, или в землю закопают»: сбивать или не сбивать дроны? (9)

Важно 17:42

Важно 9 комментариев

В обществе необходима более широкая дискуссия о том, как и в каких случаях следует сбивать дроны, залетевшие в воздушное пространство Латвии. Об этом в эфире программе Latvijas Radio заявил бывший государственный секретарь Министерства обороны, а ныне председатель правления компании NEWT21 Янис Гарисонс.
Lasīt latviski

В обществе необходима более широкая дискуссия о том, как и в каких случаях следует сбивать дроны, залетевшие в воздушное пространство Латвии. Об этом в эфире программе Latvijas Radio заявил бывший государственный секретарь Министерства обороны, а ныне председатель правления компании NEWT21 Янис Гарисонс.
Lasīt latviski

Читать

Покупайте местное! Экономист назвал сумму, которую Латвия теряет на импортных продуктах (9)

Бизнес 17:37

Бизнес 9 комментариев

Если жители Латвии будут чаще выбирать местные продукты вместо импортных, экономика страны сможет дополнительно получать более полумиллиарда евро ежегодно. Об этом заявил главный экономист Citadele Карлис Пургайлис.

Если жители Латвии будут чаще выбирать местные продукты вместо импортных, экономика страны сможет дополнительно получать более полумиллиарда евро ежегодно. Об этом заявил главный экономист Citadele Карлис Пургайлис.

Читать

Учёные нашли неожиданный способ остановить опасный жир на животе: всё дело оказалось в гормоне (9)

Наука 17:32

Наука 9 комментариев

С возрастом тело меняется не только в зеркале. Жир может не просто прибавляться — он начинает переселяться туда, где от него больше всего проблем.

С возрастом тело меняется не только в зеркале. Жир может не просто прибавляться — он начинает переселяться туда, где от него больше всего проблем.

Читать