Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

Saruna ar topošo ārstu. Starp studijām, darbu un hobijiem tagad vēl jāatrod laiks arī krievu valodas apguvei. Jo Latvijā strādāt zobārstniecībā bez krievu val. diemžēl neesot iespējams!Piebilda — nu vispār jau būtu pareizi, ja cilvēks nāktu ar savu tulku, ja pats latviski neprot!

— ZaZi (@ZaneZilberte) February 9, 2024

«Говорила с будущим врачом. Между учебой, работой и хобби ему еще приходится находить время для изучения русского языка. Потому что работать в стоматологии в Латвии без русского, к сожалению, невозможно! И добавил, что бы правильно, если бы человек приходил со своим переводчиком, если он сам не говорит по-латышски», — написала Зане Зилберте.

В комментарии она добавила: «Молодой человек удивлялся не столько 70-летним, которые не говорят по-латышски (хотя я напомнила, что 30 лет назад им было всего 40!), сколько молодым людям, которые не понимают и не говорят по-латышски (или не хотят?). Они учатся в школе, живут и будут жить в Латвии – как можно не знать языка?!», — удивлена Зане.

В комментариях тут же предложили ввести доплату в 50 евро за услугу перевода с русского жалоб пациента.

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский