Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 29. Ноября Завтра: Ignats, Virginija
Доступность

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский (9)

Редакция PRESS 13 февраля, 2024 09:16

Выбор редакции

Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

Читать статью

Комментарии читателей

Последние Популярные
  • #1082409
    Beck
    За такие цены, это они должны нанимать переводчика, что бы нам хотелось лечиться у них.
    Ответить 1 2
  • #1082390
    Hengs Boldok
    Мой друг 25 лет назад поселился в Испании ему сейчас за 70. Недавно ему ремонтировали колено вставили протез . Он пенсионер все бесплатно . Там вообще никого не интересует на каком ты языке говоришь. Вежливо культурно обслужили из больницы довезли домой бесплатно. Он не гражданин по национальности белорус.
    Ответить 3 3 1
  • #1082386
    Valerijs Jermalovics
    Смешно...Уж к кого,а у стоматолога текста не много...Сложно понять пациента,какой зуб у него болит? Лечи только латышей....и получай меньше денег...
    Ответить 2 4 2
  • #1082364
    Eduards
    Послушаешь этих умников - к врачу нужно ходить со своим переводчиком,юристом и может с охраной - проще переехать в другую страну,где дебилов меньше.
    Ответить 10 4 2 1
  • #1082362
    Ирмгардт
    Вон, пля, мне как яйцы болели, я пошёл к врачу, тот тоже выделывался, дал десятку сверху, так и яйцы вылечил.
    Ответить 3 4 2 1
  • #1082361
    Kris
    Все просто ) хочешь зарабатывать на всех клиентах - учишь популярные языки, не хочешь - обслуживаешь только латышей. Зачем кому-то тратиться на переводчика, если есть те, кто без проблем обслужит и так? А, денюшек меньше будет? Ну штош, это путь дерусификатора, он требует жертв) были в Литве, экстренно нужно было к зубному, литовский не знаем. Естественно, искали врача, который говорит по-русски или по-английски, и нашли без проблем ) щас бы я в чужой стране искала переводчика, чтобы мне перевели 10 слов, ага
    Ответить 11 4 1
  • #1082359
    Lee Bruceone
    Прежде чем устраивать вой, поинтересовались бы, как работают законы экономики и что такое конкуренция. Нацозабоченые реально думают, что мир вращается вокруг их пыльного угла☺️
    Ответить 8 5 3 1
  • #1082354
    Olga
    А молодняк знает латышский, без него школьный аттестат не получить и высшее образование. Скорее не говорят из принципа, это своеобразный протест против оголтелой деруссификации.
    Ответить 6 1 5 3 1
  • #1082353
    Olga
    Какие проблемы? Люди пойдут к другому врачу.
    Ответить 9 5 4 1

Оставить комментарий

Здравствуйте! Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Мы сожалеем, что вынуждены пойти на такой шаг, по причинам, изложенным здесь

Перейти к авторизации

«Очень английский и русский эфир»: будут ли на радио квоты на латвийскую музыку? (9)

Важно 16:34

Важно 9 комментариев

Без больших успехов продолжаются переговоры Минкульта с радиостанциями по поводу введения квоты на музыку, созданную в Латвии. Латвийская ассоциация организаций вещания считает, что из-за этого коммерческие радиостанции потеряют аудиторию. Сторонники квот - что радиостанции застряли в прошлом и не имеют представления о развитии отрасли. Опрос, проведённый программой Kultūršoks в сотрудничестве с порталом LSM.lv, показал, что 38% жителей Латвии готовы к внедрению такой квоты, а 41% считает, что никакого регулирования не нужно.

Без больших успехов продолжаются переговоры Минкульта с радиостанциями по поводу введения квоты на музыку, созданную в Латвии. Латвийская ассоциация организаций вещания считает, что из-за этого коммерческие радиостанции потеряют аудиторию. Сторонники квот - что радиостанции застряли в прошлом и не имеют представления о развитии отрасли. Опрос, проведённый программой Kultūršoks в сотрудничестве с порталом LSM.lv, показал, что 38% жителей Латвии готовы к внедрению такой квоты, а 41% считает, что никакого регулирования не нужно.

Читать
Загрузка

«Бегут, как бешеные псы!» Клиентов выводят из себя зазывалы в торговых центрах (9)

Важно 15:54

Важно 9 комментариев

Возможно, кому-либо из уважаемых читателей приходилось сталкиваться с ситуацией, когда идёшь по своим делам, а к тебе подбегают люди и начинают настойчиво предлагать товары или услуги. И нет, мы не о 90-х и не о легендарной фразе, которой когда-то встречали чуть ли не каждого посетителя Центрального рынка в столице: "Сигареты, водка, спирт!".

Возможно, кому-либо из уважаемых читателей приходилось сталкиваться с ситуацией, когда идёшь по своим делам, а к тебе подбегают люди и начинают настойчиво предлагать товары или услуги. И нет, мы не о 90-х и не о легендарной фразе, которой когда-то встречали чуть ли не каждого посетителя Центрального рынка в столице: "Сигареты, водка, спирт!".

Читать

«Мы вообще нормальные?!» Публика в шоке от сравнения детей с животными — прав ли Минздрав? (9)

Важно 13:41

Важно 9 комментариев

Буквально на днях мы писали о сюжете ЛТВ, в котором шла речь о том, как женщине, недавно ставшей мамой в третий раз, пришлось бороться за то, чтобы её госпитализировали вместе с самым младшим ребёнком. 

Буквально на днях мы писали о сюжете ЛТВ, в котором шла речь о том, как женщине, недавно ставшей мамой в третий раз, пришлось бороться за то, чтобы её госпитализировали вместе с самым младшим ребёнком. 

Читать

Минобороны ФРГ: У Германии нет «плана на войну с Россией» (9)

Мир 13:36

Мир 9 комментариев

Оперативный план по обороне Германии объединяет военные компоненты обороны страны и НАТО, учитывая потребности альянса в ФРГ, сообщила представительница Минобороны. Он "постоянно дорабатывается и переоценивается".

Оперативный план по обороне Германии объединяет военные компоненты обороны страны и НАТО, учитывая потребности альянса в ФРГ, сообщила представительница Минобороны. Он "постоянно дорабатывается и переоценивается".

Читать

Тысячи самолетов Airbus подвержены ошибке приборов. Это может привести к перебоям и отменам рейсов (9)

Мир 13:29

Мир 9 комментариев

Европейская авиастроительная корпорация Airbus сообщила, что тысячам произведённых ею самолётов потребуются программные, а иногда и аппаратные обновления из-за того, что мощное солнечное излучение способно искажать данные, необходимые для навигации.

Европейская авиастроительная корпорация Airbus сообщила, что тысячам произведённых ею самолётов потребуются программные, а иногда и аппаратные обновления из-за того, что мощное солнечное излучение способно искажать данные, необходимые для навигации.

Читать

Закрыть русские школы и учить других демократии? Посмотрим на себя глазами африканцев: Андрей Козлов (9)

Важно 12:43

Важно 9 комментариев

На прошлой неделе депутат Сейма от «Стабильности!» Светлана Чулкова выступила на ежегодном Форуме ООН по вопросам меньшинств в Женеве. Могу только представить себе, с каким изумлением слушали ее 900 участников, в том числе из Азии и Африки. Многие наверняка бросились гуглить: а точно ли Латвия находится в Европе и Евросоюзе. Уж очень скандально звучали приведенные Чулковой факты, которые скорее можно было бы отнести к африканским практикам.

На прошлой неделе депутат Сейма от «Стабильности!» Светлана Чулкова выступила на ежегодном Форуме ООН по вопросам меньшинств в Женеве. Могу только представить себе, с каким изумлением слушали ее 900 участников, в том числе из Азии и Африки. Многие наверняка бросились гуглить: а точно ли Латвия находится в Европе и Евросоюзе. Уж очень скандально звучали приведенные Чулковой факты, которые скорее можно было бы отнести к африканским практикам.

Читать

Левитс: «Мы любим поныть, но на фоне европейских стран у нас дела идут хорошо!» (9)

Важно 12:40

Важно 9 комментариев

В новом цикле программ Latvija 2035 на портале Jauns.lv ведущий Андрей Пантелеев побеседовал с экс-президентом Латвии Эгилом Левитсом, который дал в целом позитивную оценку происходящему в стране, но назвал "камнем преткновения" стратегическое планирование.

В новом цикле программ Latvija 2035 на портале Jauns.lv ведущий Андрей Пантелеев побеседовал с экс-президентом Латвии Эгилом Левитсом, который дал в целом позитивную оценку происходящему в стране, но назвал "камнем преткновения" стратегическое планирование.

Читать