Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 27. Апреля Завтра: Klementine, Raimonda, Raina, Tale
Доступность

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский (9)

Редакция PRESS 13 февраля, 2024 09:16

Выбор редакции 9 комментариев

Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

"Говорила с будущим врачом. Между учебой, работой и хобби ему еще приходится находить время для изучения русского языка. Потому что работать в стоматологии в Латвии без русского, к сожалению, невозможно! И добавил, что бы правильно, если бы человек приходил со своим переводчиком, если он сам не говорит по-латышски", - написала Зане Зилберте.

В комментарии она добавила: "Молодой человек удивлялся не столько 70-летним, которые не говорят по-латышски (хотя я напомнила, что 30 лет назад им было всего 40!), сколько молодым людям, которые не понимают и не говорят по-латышски (или не хотят?). Они учатся в школе, живут и будут жить в Латвии – как можно не знать языка?!", - удивлена Зане.

В комментариях тут же предложили ввести доплату в 50 евро за услугу перевода с русского жалоб пациента.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (9) 28 реакций
Комментарии (9) 28 реакций

Главные новости

Гулбе: продукты по новым ценам появятся у нас во втором полугодии
Важно

Гулбе: продукты по новым ценам появятся у нас во втором полугодии (1)

Май обещает быть теплее нормы: резко потеплеет уже с пятницы
Важно

Май обещает быть теплее нормы: резко потеплеет уже с пятницы

Дороги и законы: изменения правил дорожного движения
Эксклюзив

Дороги и законы: изменения правил дорожного движения

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Силиня отчиталась о своих заработках: на бензин хватит (9)

Важно 09:23

Важно 9 комментариев

Премьер-министр Эвика Силиня (Новое единство) в прошлом году заработала на посту главы правительства 133 615 евро, что на 5,3% больше, чем в 2024 году, когда Государственная канцелярия выплатила ей 126 943 евро, согласно декларации должностного лица, обнародованной Государственной налоговой службой.

Премьер-министр Эвика Силиня (Новое единство) в прошлом году заработала на посту главы правительства 133 615 евро, что на 5,3% больше, чем в 2024 году, когда Государственная канцелярия выплатила ей 126 943 евро, согласно декларации должностного лица, обнародованной Государственной налоговой службой.

Читать
Загрузка

Охота закончилась: стадо слонов затоптало миллионера (9)

Животные 09:16

Животные 9 комментариев

Американский миллионер Эрни Дозио погиб во время охотничьей экспедиции в Центральной Африке. Инцидент произошел в лесном массиве Лопе-Оканда в Габоне.

Американский миллионер Эрни Дозио погиб во время охотничьей экспедиции в Центральной Африке. Инцидент произошел в лесном массиве Лопе-Оканда в Габоне.

Читать

Трамп нас не бросит: Кудорс о политике США в отношении Латвии (9)

Важно 09:13

Важно 9 комментариев

Как на Латвии отразится политика, проводимая президентом США Дональдом Трампом? Об этом в интервью nra.lv TV sarunas  рассказал эксперт по международным отношениям Андис Кудорс.

Как на Латвии отразится политика, проводимая президентом США Дональдом Трампом? Об этом в интервью nra.lv TV sarunas  рассказал эксперт по международным отношениям Андис Кудорс.

Читать

На Латвийское радио пожаловались, что оно говорит с русским акцентом; омбудсмен вступился (9)

Важно 09:12

Важно 9 комментариев

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

Читать

Мы не обязаны радоваться каждому приезжему: Петерис Шмидре о мигрантах (9)

Важно 09:08

Важно 9 комментариев

Жители страны не обязаны радоваться каждому приезжему, если для этого нет веских оснований, об этом высказался Петерис Шмидре, бизнесмен, председатель правления Ассоциации телекоммуникаций, в программе «Пресс-клуб» на телеканале TV24.

Жители страны не обязаны радоваться каждому приезжему, если для этого нет веских оснований, об этом высказался Петерис Шмидре, бизнесмен, председатель правления Ассоциации телекоммуникаций, в программе «Пресс-клуб» на телеканале TV24.

Читать

Что такое «очередь на очередь»? Как пациентка ждала записи к врачу и не дождалась (9)

Выбор редакции 09:05

Выбор редакции 9 комментариев

О долгих очередях к врачу знают наверняка все жители Латвии, кроме разве что тех, кто к врачам вообще не ходит. Не стоило бы и касаться этого вопроса лишний раз, если бы в соцсети не начали обсуждать такое явление, как "очередь второго порядка", или очередь, чтобы стать в очередь.

О долгих очередях к врачу знают наверняка все жители Латвии, кроме разве что тех, кто к врачам вообще не ходит. Не стоило бы и касаться этого вопроса лишний раз, если бы в соцсети не начали обсуждать такое явление, как "очередь второго порядка", или очередь, чтобы стать в очередь.

Читать

Россию и Израиль исключили из претендентов на награды Венецианской биеннале (9)

Мир 08:52

Мир 9 комментариев

Жюри Венецианской биеннале заявило, что не будет рассматривать художников из стран, чьи лидеры обвиняются в Международном уголовном суде. Речь идет о России и Израиле, пишет Reuters. 

Жюри Венецианской биеннале заявило, что не будет рассматривать художников из стран, чьи лидеры обвиняются в Международном уголовном суде. Речь идет о России и Израиле, пишет Reuters. 

Читать