Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 23. Февраля Завтра: Almants, Haralds
Доступность

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский (9)

Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

"Говорила с будущим врачом. Между учебой, работой и хобби ему еще приходится находить время для изучения русского языка. Потому что работать в стоматологии в Латвии без русского, к сожалению, невозможно! И добавил, что бы правильно, если бы человек приходил со своим переводчиком, если он сам не говорит по-латышски", - написала Зане Зилберте.

В комментарии она добавила: "Молодой человек удивлялся не столько 70-летним, которые не говорят по-латышски (хотя я напомнила, что 30 лет назад им было всего 40!), сколько молодым людям, которые не понимают и не говорят по-латышски (или не хотят?). Они учатся в школе, живут и будут жить в Латвии – как можно не знать языка?!", - удивлена Зане.

В комментариях тут же предложили ввести доплату в 50 евро за услугу перевода с русского жалоб пациента.

Комментарии (9) 28 реакций
Комментарии (9) 28 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Разреженный воздух против диабета? Учёные нашли неожиданный механизм (9)

Люди, живущие высоко в горах, реже страдают диабетом — это наблюдение известно давно. Но почему так происходит, долго оставалось загадкой.

Люди, живущие высоко в горах, реже страдают диабетом — это наблюдение известно давно. Но почему так происходит, долго оставалось загадкой.

Читать
Загрузка

Виноваты соцсети: продавцы гранул не справились с ажиотажем. А что сейчас? (9)

В январе Латвию накрыли самые сильные за последние годы морозы, поэтому домохозяйствам, отапливающимся гранулами, пришлось расходовать больше топлива, чем обычно.

В январе Латвию накрыли самые сильные за последние годы морозы, поэтому домохозяйствам, отапливающимся гранулами, пришлось расходовать больше топлива, чем обычно.

Читать

Куда сдать использованный шприц? В аптеках Риги их обычно не принимают (9)

Зрительница программы Bez Tabu жалуется, что ей не удалось сдать использованные медицинские шприцы - довольно опасные отходы - ни в одной из посещённых ею аптек Риги. Много говорится о второй жизни одежды, сортировке отходов, переработке, а также о правильной утилизации опасных отходов, что существенно снижает воздействие на окружающую среду. Однако при поиске информации о том, где находятся, например, такие пункты приёма, можно легко запутаться.

Зрительница программы Bez Tabu жалуется, что ей не удалось сдать использованные медицинские шприцы - довольно опасные отходы - ни в одной из посещённых ею аптек Риги. Много говорится о второй жизни одежды, сортировке отходов, переработке, а также о правильной утилизации опасных отходов, что существенно снижает воздействие на окружающую среду. Однако при поиске информации о том, где находятся, например, такие пункты приёма, можно легко запутаться.

Читать

Людей со льда спасли благодаря приложению 112: Козловскис хвастается (9)

В выходные в Рижском заливе два человека, занимавшихся скандинавской ходьбой, оказались на оторвавшейся и дрейфующей льдине. Их удалось найти и спасти благодаря мобильному приложению 112, установленному на их телефонах, — сообщил министр внутренних дел Латвии Рихард Козловскис.

В выходные в Рижском заливе два человека, занимавшихся скандинавской ходьбой, оказались на оторвавшейся и дрейфующей льдине. Их удалось найти и спасти благодаря мобильному приложению 112, установленному на их телефонах, — сообщил министр внутренних дел Латвии Рихард Козловскис.

Читать

Миссия «Артемида», призванная вернуть человека на Луну, отложена: что случилось? (9)

Очередной шаг США к возвращению человека на Луну снова переносится. NASA объявило о сдвиге сроков запуска миссии Artemis II после выявления технической неисправности в ракете-носителе Space Launch System. Полёт, который ещё недавно планировался на март, теперь может состояться не раньше начала апреля.

Очередной шаг США к возвращению человека на Луну снова переносится. NASA объявило о сдвиге сроков запуска миссии Artemis II после выявления технической неисправности в ракете-носителе Space Launch System. Полёт, который ещё недавно планировался на март, теперь может состояться не раньше начала апреля.

Читать

ЕС приостановит ратификацию торгового соглашения с США (9)

Брюссель ждет от Вашингтона разъяснений по новой таможенной политике США. В Европарламенте считают, что у ЕС нет иного выбора, кроме как затянуть процесс ратификации торгового договора с США.

Брюссель ждет от Вашингтона разъяснений по новой таможенной политике США. В Европарламенте считают, что у ЕС нет иного выбора, кроме как затянуть процесс ратификации торгового договора с США.

Читать

Почему не работает? В системе e-veselība случился сбой (9)

Латвийский центр цифрового здравоохранения (LDVC) в настоящее время продолжает работу по выяснению причин кратковременного сбоя в работе системы электронного здравоохранения, сообщили агентству ЛЕТА в центре. Сегодня по техническим причинам система e-veselība была недоступна. В течение часа её работа была восстановлена.

Латвийский центр цифрового здравоохранения (LDVC) в настоящее время продолжает работу по выяснению причин кратковременного сбоя в работе системы электронного здравоохранения, сообщили агентству ЛЕТА в центре. Сегодня по техническим причинам система e-veselība была недоступна. В течение часа её работа была восстановлена.

Читать