Saruna ar topošo ārstu. Starp studijām, darbu un hobijiem tagad vēl jāatrod laiks arī krievu valodas apguvei. Jo Latvijā strādāt zobārstniecībā bez krievu val. diemžēl neesot iespējams!Piebilda — nu vispār jau būtu pareizi, ja cilvēks nāktu ar savu tulku, ja pats latviski neprot!
— ZaZi (@ZaneZilberte) February 9, 2024
«Говорила с будущим врачом. Между учебой, работой и хобби ему еще приходится находить время для изучения русского языка. Потому что работать в стоматологии в Латвии без русского, к сожалению, невозможно! И добавил, что бы правильно, если бы человек приходил со своим переводчиком, если он сам не говорит по-латышски», — написала Зане Зилберте.
В комментарии она добавила: «Молодой человек удивлялся не столько 70-летним, которые не говорят по-латышски (хотя я напомнила, что 30 лет назад им было всего 40!), сколько молодым людям, которые не понимают и не говорят по-латышски (или не хотят?). Они учатся в школе, живут и будут жить в Латвии – как можно не знать языка?!», — удивлена Зане.
В комментариях тут же предложили ввести доплату в 50 евро за услугу перевода с русского жалоб пациента.
Подпишитесь на главное за день
Telegram-канал PRESS.LV — срочные новости и эксклюзивы.
9 мнений читателей
Для участия в обсуждении нужен аккаунт PRESS.LV.