Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 2. Февраля Завтра: Sonora, Spidola
Доступность

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский (9)

Редакция PRESS 13 февраля, 2024 09:16

Выбор редакции 9 комментариев

Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

"Говорила с будущим врачом. Между учебой, работой и хобби ему еще приходится находить время для изучения русского языка. Потому что работать в стоматологии в Латвии без русского, к сожалению, невозможно! И добавил, что бы правильно, если бы человек приходил со своим переводчиком, если он сам не говорит по-латышски", - написала Зане Зилберте.

В комментарии она добавила: "Молодой человек удивлялся не столько 70-летним, которые не говорят по-латышски (хотя я напомнила, что 30 лет назад им было всего 40!), сколько молодым людям, которые не понимают и не говорят по-латышски (или не хотят?). Они учатся в школе, живут и будут жить в Латвии – как можно не знать языка?!", - удивлена Зане.

В комментариях тут же предложили ввести доплату в 50 евро за услугу перевода с русского жалоб пациента.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (9) 28 реакций
Комментарии (9) 28 реакций

Главные новости

«За счёт Америки больше никто жить не будет»: Раев призывает осознать
Важно

«За счёт Америки больше никто жить не будет»: Раев призывает осознать

Причина: российский паспорт. Больница уволила сразу 50 работников
Важно

Причина: российский паспорт. Больница уволила сразу 50 работников (2)

Кровать, обогреватель и еда: в подвале многоквартирного дома в Кегумсе жил подросток
Важно

Кровать, обогреватель и еда: в подвале многоквартирного дома в Кегумсе жил подросток

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«За счёт Америки больше никто жить не будет»: Раев призывает осознать (9)

Важно 18:08

Важно 9 комментариев

Однополярная модель мироустройства, при которой безопасность Европы во многом опиралась на Соединённые Штаты, по сути, ушла в прошлое. Об этом в эфире TV24 заявил депутат Сейма и полковник резерва Национальных вооружённых сил Игорь Раев, подчеркнув, что «за счёт Америки больше никто жить не будет».

Однополярная модель мироустройства, при которой безопасность Европы во многом опиралась на Соединённые Штаты, по сути, ушла в прошлое. Об этом в эфире TV24 заявил депутат Сейма и полковник резерва Национальных вооружённых сил Игорь Раев, подчеркнув, что «за счёт Америки больше никто жить не будет».

Читать
Загрузка

Тьма и мороз — тоже оружие: как Киев выживает без тепла и света — откровенный разговор с киевлянином (9)

Мир 18:06

Мир 9 комментариев

На вопрос «Как вы там выживаете в Киеве?» военный историк Евгений Пинак ответил, что вообще нормально. Но что такое эта норма. Готовы ли мы выжить в ней? Танцы на морозе. Как работать без света? Как выжить в темноте и холоде?

На вопрос «Как вы там выживаете в Киеве?» военный историк Евгений Пинак ответил, что вообще нормально. Но что такое эта норма. Готовы ли мы выжить в ней? Танцы на морозе. Как работать без света? Как выжить в темноте и холоде?

Читать

Земессарг! И говорит по-латышски! За что Никиту лишают гражданства Латвии (9)

Важно 18:01

Важно 9 комментариев

Управление по делам гражданства и миграции (PMLP) решило лишить латвийского гражданства Никиту Обозного — парня, который родился и всю жизнь прожил в Латвии, но в детстве у него было украинское гражданство. Юноша вырос в латвийских детских домах и, согласно действовавшей в то время редакции Закона о гражданстве, в подростковом возрасте ему было присвоено латвийское гражданство, которое он считал своим единственным, рассказывает передача «De facto».

Управление по делам гражданства и миграции (PMLP) решило лишить латвийского гражданства Никиту Обозного — парня, который родился и всю жизнь прожил в Латвии, но в детстве у него было украинское гражданство. Юноша вырос в латвийских детских домах и, согласно действовавшей в то время редакции Закона о гражданстве, в подростковом возрасте ему было присвоено латвийское гражданство, которое он считал своим единственным, рассказывает передача «De facto».

Читать

На всякий случай: в Эстонии отзывают детское питание Nestlé (9)

Важно 17:53

Важно 9 комментариев

Департамент сельского хозяйства и продовольствия Эстония отзывает произведенные компанией Solbritt AS молочные смеси для детского питания Nuppi и Danalac. Торговые предприятия, в ассортименте которых есть данная продукция, должны приостановить ее продажу; употреблять отзываемые смеси не рекомендуется.  

Департамент сельского хозяйства и продовольствия Эстония отзывает произведенные компанией Solbritt AS молочные смеси для детского питания Nuppi и Danalac. Торговые предприятия, в ассортименте которых есть данная продукция, должны приостановить ее продажу; употреблять отзываемые смеси не рекомендуется.  

Читать

У этого существа нет мозга, глаз и органов. И оно всё равно живёт (9)

Животные 17:46

Животные 9 комментариев

У него нет мозга.
Нет глаз.
Нет сердца, почек и кишечника в привычном смысле.

У него нет мозга.
Нет глаз.
Нет сердца, почек и кишечника в привычном смысле.

Читать

«Жалею, что принял гражданство России»: латвийскому пенсионеру грозит депортация (9)

Выбор редакции 17:39

Выбор редакции 9 комментариев

Андрей, пожилой инвалид из Олайне, который всю жизнь прожил в Латвии, сожалеет, что когда-то принял российское гражданство, потому что Россия его «бросила», из-за чего он может быть депортирован в Россию, где у него никого нет, сообщает телепрограмма "Без табу".

Андрей, пожилой инвалид из Олайне, который всю жизнь прожил в Латвии, сожалеет, что когда-то принял российское гражданство, потому что Россия его «бросила», из-за чего он может быть депортирован в Россию, где у него никого нет, сообщает телепрограмма "Без табу".

Читать

Поддержка жителей в мороз: RNP не будет штрафовать за просроченные счета (9)

Важно 17:24

Важно 9 комментариев

Чтобы поддержать жителей, которые могут столкнуться с трудностями в своевременной оплате коммунальных платежей, Rīgas namu pārvaldnieks (RNP) не будет начислять пени за просроченные платежи, сообщила агентству LETA представитель компании Инита Кабанова.

Чтобы поддержать жителей, которые могут столкнуться с трудностями в своевременной оплате коммунальных платежей, Rīgas namu pārvaldnieks (RNP) не будет начислять пени за просроченные платежи, сообщила агентству LETA представитель компании Инита Кабанова.

Читать