Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 26. Марта Завтра: Eizenija, Zenija
Доступность

Приходите со своим переводчиком: стоматолог жалуется на необходимость учить русский (9)

Редакция PRESS 13 февраля, 2024 09:16

Выбор редакции 9 комментариев

Одна из активистов по дерусификации рассказала в Твиттере/X, что ее знакомый будущий стоматолог жалуется на русскоязычных клиентов, которые отказываются говорить с ним по-латышски. Врач считает, что если человек не знает госязыка, то должен приходить на прием ко врачу со своим переводчиком.

"Говорила с будущим врачом. Между учебой, работой и хобби ему еще приходится находить время для изучения русского языка. Потому что работать в стоматологии в Латвии без русского, к сожалению, невозможно! И добавил, что бы правильно, если бы человек приходил со своим переводчиком, если он сам не говорит по-латышски", - написала Зане Зилберте.

В комментарии она добавила: "Молодой человек удивлялся не столько 70-летним, которые не говорят по-латышски (хотя я напомнила, что 30 лет назад им было всего 40!), сколько молодым людям, которые не понимают и не говорят по-латышски (или не хотят?). Они учатся в школе, живут и будут жить в Латвии – как можно не знать языка?!", - удивлена Зане.

В комментариях тут же предложили ввести доплату в 50 евро за услугу перевода с русского жалоб пациента.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (9) 28 реакций
Комментарии (9) 28 реакций

Главные новости

Три нарушения — вон из Латвии! Сейм ужесточил правила для иностранцев
Важно

Три нарушения — вон из Латвии! Сейм ужесточил правила для иностранцев

Работница случайно оставила накладную: выяснилась закупочная цена топлива
Важно

Работница случайно оставила накладную: выяснилась закупочная цена топлива

Янис Херманис о призыве Швеции хранить наличные: «Что шведы знают такого, чего не знаем мы?»
Важно

Янис Херманис о призыве Швеции хранить наличные: «Что шведы знают такого, чего не знаем мы?»

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Кто получит меньше? Новые правила расчёта жилищного пособия (9)

Важно 15:54

Важно 9 комментариев

В соответствии с поправками к Закону о социальных услугах и социальной помощи до 30 апреля действуют изменения в порядке назначения жилищного пособия.

В соответствии с поправками к Закону о социальных услугах и социальной помощи до 30 апреля действуют изменения в порядке назначения жилищного пособия.

Читать
Загрузка

Нам атаки по нефти аукнулись. Как украинский дрон оказался в Латвии? (9)

Важно 15:48

Важно 9 комментариев

Украина с августа прошлого года усилила удары по российской нефтяной инфраструктуре — нефтеперерабатывающим заводам, насосным станциям, хранилищам и экспортным терминалам, об этом пишет LSM. Цель кампании — ослабить главный источник доходов Москвы и создать дефицит топлива внутри страны.

Украина с августа прошлого года усилила удары по российской нефтяной инфраструктуре — нефтеперерабатывающим заводам, насосным станциям, хранилищам и экспортным терминалам, об этом пишет LSM. Цель кампании — ослабить главный источник доходов Москвы и создать дефицит топлива внутри страны.

Читать

Наши дети уже не различают реальность и смартфон? Ребёнок «увеличивал» птицу в окне (9)

Важно 15:41

Важно 9 комментариев

Случай, который поразил латвийского скульптора Айгара Бикше, стал для него символом тревожной зависимости детей от интернета. Об этом профессор Латвийской академии художеств рассказал в программе «Preses klubs» на телеканале TV24, комментируя обсуждаемую в стране идею ограничить неконтролируемое использование интернета детьми до 15 лет.

Случай, который поразил латвийского скульптора Айгара Бикше, стал для него символом тревожной зависимости детей от интернета. Об этом профессор Латвийской академии художеств рассказал в программе «Preses klubs» на телеканале TV24, комментируя обсуждаемую в стране идею ограничить неконтролируемое использование интернета детьми до 15 лет.

Читать

Три нарушения — вон из Латвии! Сейм ужесточил правила для иностранцев (9)

Важно 15:34

Важно 9 комментариев

Сейм в окончательном чтении принял поправки к Закону об иммиграции, которые ужесточают требования к иностранцам, находящимся в Латвии. Теперь временный вид на жительство смогут аннулировать, если человек систематически нарушает закон.

Сейм в окончательном чтении принял поправки к Закону об иммиграции, которые ужесточают требования к иностранцам, находящимся в Латвии. Теперь временный вид на жительство смогут аннулировать, если человек систематически нарушает закон.

Читать

Осторожно, инфекция! Сосиски из Литвы сняли с продажи после проверки (9)

Важно 15:29

Важно 9 комментариев

Продовольственно-ветеринарная служба выявила превышение допустимого уровня листерии в сосисках литовского производства. Речь идёт о продукции компании Krekenavos agrofirma в упаковке 600 граммов с номером партии GM260484756836.

Продовольственно-ветеринарная служба выявила превышение допустимого уровня листерии в сосисках литовского производства. Речь идёт о продукции компании Krekenavos agrofirma в упаковке 600 граммов с номером партии GM260484756836.

Читать

45 миров для жизни: учёные сузили поиск инопланетной жизни до конкретных планет (9)

Наука 15:25

Наука 9 комментариев

Из тысяч — к десяткам.

Из тысяч — к десяткам.

Читать

44 000 евро за проваленную стройку? Суд подтвердил выплаты экс-правлению больницы Страдыня (9)

Важно 15:13

Важно 9 комментариев

Верховный суд отказался возбуждать кассационное производство по иску трёх бывших членов правления больницы Страдыня о выплате компенсаций при увольнении. Это означает, что вступило в силу решение апелляционной инстанции, обязывающее учреждение перечислить им выходные пособия и судебные издержки.

Верховный суд отказался возбуждать кассационное производство по иску трёх бывших членов правления больницы Страдыня о выплате компенсаций при увольнении. Это означает, что вступило в силу решение апелляционной инстанции, обязывающее учреждение перечислить им выходные пособия и судебные издержки.

Читать