Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 22. Июля Завтра: Marija, Marika, Marina
Доступность

Придется уступить английскому языку? Центр госязыка получил особые указания от министра юстиции (4)

Министр юстиции Инесе Либиня-Эгнере дала указания директору Центра государственного языка (VVC) до 15 января оценить и внести предложения по необходимым поправкам к законодательным актам и обеспечить возможность, чтобы в общественном транспорте в аэропорт "Рига" была доступна информация на английском языке, а также на других официальных языках Евросоюза.

Министр также ожидает от Центра госязыка разъяснений по поводу использования иностранных языков в местах скопления большого количества иностранных туристов, сообщает "Неаткарига" со ссылкой на заявление Министерства юстиции.

Министр юстиции Инесе Либиня-Эгнере заявляет: «Латвия является частью ЕС и Шенгенской зоны. Ежегодно в Латвию приезжает более миллиона иностранных туристов и гостей, а также проходят культурные и спортивные мероприятия европейского и мирового масштаба. Недопустимо, чтобы из-за отсутствия информации латвийская экономика упускала прибыль от туризма. Поэтому я поручила оценить трактовку существующих нормативных актов по использованию иностранных языков в сфере туризма, принимая во внимание, что правовое регулирование использования национального языка должно также защищать право туристов из зарубежных стран в получении необходимой базовой информации на английском или одном из официальных языков ЕС.

В то же время хочу подчеркнуть, что важно найти сбалансированное решение для всех – и для жителей Латвии, и для иностранных гостей – не умаляя при этом роли латышского языка как единственного государственного».

Также до 31 января Центру госязыка было поручено предоставить более широкие разъяснения и предложения по совершенствованию регулирования использования языков ЕС в общественных местах, чтобы информацию на других языках Европы можно было размещать в международном и региональном транспорте, а также в других туристических местах.

Как сообщалось ранее, предприятие Rīgas satiksme обратилось в Центр государственного языка с просьбой разрешить продублировать латышские названия на английский язык в автобусе 22-го маршрута, следующего от Рижского аэропорта до центра города, но получило отказ.

Комментарии (4) 71 реакций
Комментарии (4) 71 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Отключим электричество! Фальшивые «электрики» запугивают жителей Латвии (4)

Мошенники рассылают поддельные сообщения от имени компании Elektrum, используя её фирменный стиль и логотип. В этих сообщениях говорится о якобы просроченных платежах и грозит отключением электроэнергии, чтобы вызвать тревогу у получателей.

Мошенники рассылают поддельные сообщения от имени компании Elektrum, используя её фирменный стиль и логотип. В этих сообщениях говорится о якобы просроченных платежах и грозит отключением электроэнергии, чтобы вызвать тревогу у получателей.

Читать
Загрузка

Нужно начать рожать: Ринкевич поставил приоритеты перед Узулниексом (4)

На переговорах по подготовке госбюджета мероприятия плана по демографии должны быть в высоком приоритете, чтобы можно было обеспечить практическую и разностороннюю поддержку семьям, заявил сегодня на встрече с министром благосостояния Рейнисом Узулниексом президент Латвии Эдгар Ринкевич.

На переговорах по подготовке госбюджета мероприятия плана по демографии должны быть в высоком приоритете, чтобы можно было обеспечить практическую и разностороннюю поддержку семьям, заявил сегодня на встрече с министром благосостояния Рейнисом Узулниексом президент Латвии Эдгар Ринкевич.

Читать

Один разбил окно полицейской машины: как стражи правопорядка в Зиепниеккалнсе пьяных разгоняли (4)

В пятницу, 18 июля, в 21:00 муниципальная полиция Риги получила вызов в Зиепниеккалнс, где во дворе многоквартирного дома группа людей распивала алкоголь, громко кричала и включала музыку. На место происшествия была направлена ближайшая патрульная бригада Земгальского управления.

В пятницу, 18 июля, в 21:00 муниципальная полиция Риги получила вызов в Зиепниеккалнс, где во дворе многоквартирного дома группа людей распивала алкоголь, громко кричала и включала музыку. На место происшествия была направлена ближайшая патрульная бригада Земгальского управления.

Читать

В Гробини нетрезвая женщина буквально скатилась в реку (4)

Беспокойство жителей Гробини и прохожих о том, что вчера вечером кто-то, возможно, утонул в реке Аланде, к счастью, не подтвердилось. Но, по словам очевидцев, переполох был немалый, пишет liepajniekiem.lv.

Беспокойство жителей Гробини и прохожих о том, что вчера вечером кто-то, возможно, утонул в реке Аланде, к счастью, не подтвердилось. Но, по словам очевидцев, переполох был немалый, пишет liepajniekiem.lv.

Читать

Почему РФ не платит деньги своим пенсионерам у нас: «Латвияс авизе» (4)

Российские пенсионеры не получали пенсионных перечислений из России с четвёртого квартала прошлого года. Как им живётся и не обременяют ли они латвийскую систему социальной помощи, выясняла "Latvijas Avīze".

Российские пенсионеры не получали пенсионных перечислений из России с четвёртого квартала прошлого года. Как им живётся и не обременяют ли они латвийскую систему социальной помощи, выясняла "Latvijas Avīze".

Читать

А чей люк? Как волонтер ответственных искала (4)

Волонтер организации по защите животных “Ķepu sargi” Катрина, почти каждый день ездит по всей Латвии, чтобы помогать пострадавшим животным. В конце июня она отправилась в район Балтэзерса, чтобы присоединиться к поискам пропавшей собаки. И обнаружила опасный открытый колодец, сообщает Bez Tabu телеканала TV3.

Волонтер организации по защите животных “Ķepu sargi” Катрина, почти каждый день ездит по всей Латвии, чтобы помогать пострадавшим животным. В конце июня она отправилась в район Балтэзерса, чтобы присоединиться к поискам пропавшей собаки. И обнаружила опасный открытый колодец, сообщает Bez Tabu телеканала TV3.

Читать

Скандал: в Бельгии арестовали израильского солдата — по наводке пропалестинской организации (4)

В Бельгии разгорелся международный скандал — впервые двое израильских военнослужащих были задержаны местной полицией в связи с расследованием действий армии Израиля в секторе Газа. То, что раньше ограничивалось лишь подачей жалоб и ускользающими подозреваемыми, теперь перешло в фазу реальных допросов и задержаний.

В Бельгии разгорелся международный скандал — впервые двое израильских военнослужащих были задержаны местной полицией в связи с расследованием действий армии Израиля в секторе Газа. То, что раньше ограничивалось лишь подачей жалоб и ускользающими подозреваемыми, теперь перешло в фазу реальных допросов и задержаний.

Читать