Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Понедельник, 16. Сентября Завтра: Asja, Asnate, Dags

Придется уступить английскому языку? Центр госязыка получил особые указания от министра юстиции (4)

Министр юстиции Инесе Либиня-Эгнере дала указания директору Центра государственного языка (VVC) до 15 января оценить и внести предложения по необходимым поправкам к законодательным актам и обеспечить возможность, чтобы в общественном транспорте в аэропорт "Рига" была доступна информация на английском языке, а также на других официальных языках Евросоюза.

Министр также ожидает от Центра госязыка разъяснений по поводу использования иностранных языков в местах скопления большого количества иностранных туристов, сообщает "Неаткарига" со ссылкой на заявление Министерства юстиции.

Министр юстиции Инесе Либиня-Эгнере заявляет: «Латвия является частью ЕС и Шенгенской зоны. Ежегодно в Латвию приезжает более миллиона иностранных туристов и гостей, а также проходят культурные и спортивные мероприятия европейского и мирового масштаба. Недопустимо, чтобы из-за отсутствия информации латвийская экономика упускала прибыль от туризма. Поэтому я поручила оценить трактовку существующих нормативных актов по использованию иностранных языков в сфере туризма, принимая во внимание, что правовое регулирование использования национального языка должно также защищать право туристов из зарубежных стран в получении необходимой базовой информации на английском или одном из официальных языков ЕС.

В то же время хочу подчеркнуть, что важно найти сбалансированное решение для всех – и для жителей Латвии, и для иностранных гостей – не умаляя при этом роли латышского языка как единственного государственного».

Также до 31 января Центру госязыка было поручено предоставить более широкие разъяснения и предложения по совершенствованию регулирования использования языков ЕС в общественных местах, чтобы информацию на других языках Европы можно было размещать в международном и региональном транспорте, а также в других туристических местах.

Как сообщалось ранее, предприятие Rīgas satiksme обратилось в Центр государственного языка с просьбой разрешить продублировать латышские названия на английский язык в автобусе 22-го маршрута, следующего от Рижского аэропорта до центра города, но получило отказ.

Комментарии (4) 71 реакций
Комментарии (4) 71 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

И всё по закону, но… не гадство ли? В Кекаве беженцев из Украины с детьми выбрасывают буквально на мороз — за что!? (4)

Эти пять украинских семей в Латвии – не иждивенцы. Все взрослые устроились на работу – кто на подсобные работы, кто в ремонтные мастерские, кто-то  общественный транспорт и даже в Рижский аэропорт. Студенты и школьники учатся, дошкольники  пошли в Балдонский или Кекавский садик. И тем не менее они – беженцы. Они бежали от войны. И вот – на тебе, им грозит выселение из помещений бывшего санатория в Балдоне. В отчаянии  обратились за помощью к журналистам портала press.lv.   

Эти пять украинских семей в Латвии – не иждивенцы. Все взрослые устроились на работу – кто на подсобные работы, кто в ремонтные мастерские, кто-то  общественный транспорт и даже в Рижский аэропорт. Студенты и школьники учатся, дошкольники  пошли в Балдонский или Кекавский садик. И тем не менее они – беженцы. Они бежали от войны. И вот – на тебе, им грозит выселение из помещений бывшего санатория в Балдоне. В отчаянии  обратились за помощью к журналистам портала press.lv.   

Читать
Загрузка

Балкон спилили, а жильцов не предупредили? В Риге проводится решительная чистка фасадов (ФОТО) (4)

В этом году Рижская стройуправа начала обследование фасадов в микрорайонах столицы на предмет самовольной перестройки лоджий и балконов. И результаты проверки уже на лицо: жители многоквартирного дома в Иманте уже лишились своих балконов.

В этом году Рижская стройуправа начала обследование фасадов в микрорайонах столицы на предмет самовольной перестройки лоджий и балконов. И результаты проверки уже на лицо: жители многоквартирного дома в Иманте уже лишились своих балконов.

Читать

Так ребёнку голову пробьёт — никто и не заметит: женщина поделилась увиденным в одном из юрмальских спа-отелей (4)

Женщина поделилась в социальных сетях своими впечатлениями от отдыха в отеле Baltic Beach. То, что она увидела, могло закончиться трагически, пишет la.lv.

Женщина поделилась в социальных сетях своими впечатлениями от отдыха в отеле Baltic Beach. То, что она увидела, могло закончиться трагически, пишет la.lv.

Читать

«Больничные листы выдаются с легкой руки, их обоснованность вызывает сомнения»: главврач Детской больницы (4)

Каждый десятый житель Латвии является безработным из-за длительной болезни. В программе TV24 “Preses klubs” обсуждается эта тема, чтобы найти возможные причины и способы решения проблемы.

Каждый десятый житель Латвии является безработным из-за длительной болезни. В программе TV24 “Preses klubs” обсуждается эта тема, чтобы найти возможные причины и способы решения проблемы.

Читать

Право есть, а скидку не получить! Не все, кому полагается помощь государства, платят меньше за электричество (4)

Омбудсмен Юрис Янсонс обнаружил, что не все защищенные потребители электроэнергии могут получать поддержку, даже если государство предусмотрело такую помощь, пишет портал Jauns. 

Омбудсмен Юрис Янсонс обнаружил, что не все защищенные потребители электроэнергии могут получать поддержку, даже если государство предусмотрело такую помощь, пишет портал Jauns. 

Читать

Под Курском эвакуируют жителей двух приграничных районов (4)

Власти объявили обязательную эвакуиацию для жителей граничащих с Украиной Рыльского и Хомутовского районов Курской области, сообщает Deutsche Welle.

Власти объявили обязательную эвакуиацию для жителей граничащих с Украиной Рыльского и Хомутовского районов Курской области, сообщает Deutsche Welle.

Читать

Обвиняемая в убийстве младенца женщина останется под арестом в Эстонии (4)

Пярнуский уездный суд принял решение, что женщина, обвиняемая в убийстве своего новорожденного ребенка и осквернении трупа, останется под стражей, так как ее аргументы о необходимости вернуться к семье были признаны неубедительными.        

Пярнуский уездный суд принял решение, что женщина, обвиняемая в убийстве своего новорожденного ребенка и осквернении трупа, останется под стражей, так как ее аргументы о необходимости вернуться к семье были признаны неубедительными.        

Читать