Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 14. Февраля Завтра: Valentins
Доступность

«Есть более важные дела»: самоуправления не спешат переименовывать улицы по призыву ряда историков

Историки, являющиеся членами общества «Центра общественной памяти» призывают самоуправления переименовать улицы, чьи названия связаны с СССР и политикрой русификации, сообщает Lsm.lv. Опрошенные Латвийским радио муниципалитеты концептуально не против, но указывают на сложности и издержки, которые возникнут у жителей и предпринимателей, чьи адреса находятся на этих улицах.

Историки ассоциации составили список этих топонимов и разослали его в каждое самоуправление - всего в списке 93 улицы, к примеру, улиц Пушкина набралось 48. В Екабпилсском крае рекомендуется изменить названия трех улиц, названных в честь латышских революционеров. Председатель городского совета Райвис Рагайнис заявляет, что изменение названия улиц требует времени и затрат для жителей.

«Не говорю, что эти улицы нельзя переименовывать, но нужен прагматичный подход – во что это обойдется жителям и на какие средства мы будем менять названия. Я предполагаю, что будут не только эти предложенные улицы, но и у нас еще есть, например, улица Вароню, которая находится рядом с могилами героев Советского Союза, так что вопрос — переименовывать ее или нет? Может быть, есть еще несколько таких улиц, о которых надо подумать, но когда именно мы это сделаем, я пока не могу сказать», — поясняет Рагайнис.

Представитель Бауской краевой думы Лаура Аренте, сообщает, что самоуправление рассматривает вопрос об изменении названий улиц. В то же время самоуправление запросило мнение Центра государственного языка (ЦГЯ) об изменении названия улицы Пиониеру, но было получено заключение, что это название полностью соответствует требованиям топонимов, информационных наименований, и предложение было отклонено как необоснованное.

«Самоуправление приняло во внимание и тот факт, что, например, на улице Пиониру находится несколько предпринимателей, и это вызовет неудобства, так как нужно менять не только адрес, но и все зарегистрированные кассовые аппараты. После получения этого заключения Центра госязыка мы разместили эту информацию на сайте муниципалитета, и реакция жителей неоднозначна. Комментаторы писали, что сейчас у муниципалитета есть более важные дела. Мы продолжим обсуждение», — говорит Аренте.

Начальник отдела языкового контроля Центра государственного языка Мадара Реке подтверждает, что с февраля поступило несколько заявлений об изменении названий улиц в Рижском, Бауском и Огрском районах. Что касается переименования улицы Пиониеру, то языковой центр поясняет, что подходящих альтернатив предложено не было. Всего в Латвии 13 улиц Пиониеру в разных самоуправлениях.

Советник по правовым вопросам Союза самоуправлений Кристине Кинча говорит, что изменение названий улиц на данный момент не предусмотрено законом, как в случае с демонтажем памятников советской эпохи, что в настоящее время также является приоритетом местных властей. В то же время, изменение названий улиц также требует обсуждения с общественностью.

«И на каждое из этих названий улиц можно смотреть двояко — если название в первую очередь дается как прославление советской оккупации, то, конечно, его следует изменить, но если оно связано с важными открытиями в искусстве, культуре, науке, тогда я сказала, что это надо оценивать прежде всего, потому что даже при советской власти достижения ученых, архитекторов, художников или любого другого человека, именем которого названа улица, все равно отражались на современной культуре или даже на социально-экономической ситуации. И если муниципалитет решит, что не будет менять предложенные названия улиц, то это надо обосновать общественностью», — считает Кинча.

 

15 реакций
15 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

В Латвии предлагается внедрить программу иммунизации взрослых; что это и зачем?

Председатель Государственного совета по иммунизации (ГСИ, IVP) и руководитель центра семейной вакцинации Детской клинической университетской больницы Даце Завадска предлагает внедрить в Латвии программу иммунизации для взрослых, то есть вакцинацию на протяжении всей жизни, о чём свидетельствует протокол заседания ГСИ.

Председатель Государственного совета по иммунизации (ГСИ, IVP) и руководитель центра семейной вакцинации Детской клинической университетской больницы Даце Завадска предлагает внедрить в Латвии программу иммунизации для взрослых, то есть вакцинацию на протяжении всей жизни, о чём свидетельствует протокол заседания ГСИ.

Читать
Загрузка

Не переводить, а объяснять жестами: как проходит переход к «Единой школе»

Среди учеников бывших школ национальных меньшинств каждый пятый признаёт, что понимает объяснения на латышском языке с трудом или частично, гласят данные недавнего опроса. Качество обучения в бывших школах нацменьшинств — первая из тем, которые Латвийское радио освещает в серии материалов о переходе всех школ на обучение полностью на латышском.

Среди учеников бывших школ национальных меньшинств каждый пятый признаёт, что понимает объяснения на латышском языке с трудом или частично, гласят данные недавнего опроса. Качество обучения в бывших школах нацменьшинств — первая из тем, которые Латвийское радио освещает в серии материалов о переходе всех школ на обучение полностью на латышском.

Читать

Латвийские хоккеисты на Олимпиаде одержали победу над сборной Германии — 4:3

Мужская сборная Латвии по хоккею на олимпийском турнире во втором матче со счётом 4:3 (1:2, 1:0, 2:1) победила сборную Германии.

Мужская сборная Латвии по хоккею на олимпийском турнире во втором матче со счётом 4:3 (1:2, 1:0, 2:1) победила сборную Германии.

Читать

Облом: полиция не допустила празднование дня Св. Валентина в заброшенном санатории

Группа молодёжи собиралась провести бал-маскарад в честь дня Св. Валентина и не нашла для этого лучшего места, чем заброшенное здание санатория в Юрмале на проспекте Дзинтару. Причём на вечеринку была приглашена Юрмальская муниципальная полиция, сообщает программа Degpunktā.

Группа молодёжи собиралась провести бал-маскарад в честь дня Св. Валентина и не нашла для этого лучшего места, чем заброшенное здание санатория в Юрмале на проспекте Дзинтару. Причём на вечеринку была приглашена Юрмальская муниципальная полиция, сообщает программа Degpunktā.

Читать

Браже: действия России не свидетельствуют о готовности к миру, надо надавить на агрессора

Об этом глава МИД Латвии заявила агентству LETA. 

Об этом глава МИД Латвии заявила агентству LETA. 

Читать

Величайшее преступление: как роза… нарушила нормативный акт

Нет, вы не ошиблись, роза должна быть с маленькой буквы: речь идёт именно о растении. Которое посмело наглым образом разрастись до такой степени, что перестал быть виден номер дома. Эту историю рассказала в "Фейсбуке" журналист и телеведущая Анита Даукште. Вот как всё случилось.

Нет, вы не ошиблись, роза должна быть с маленькой буквы: речь идёт именно о растении. Которое посмело наглым образом разрастись до такой степени, что перестал быть виден номер дома. Эту историю рассказала в "Фейсбуке" журналист и телеведущая Анита Даукште. Вот как всё случилось.

Читать

Страуюма: мы должны поумнеть — другой возможности у нас нет

Будущее Латвии нельзя представлять себе как экономику с низкой добавленной стоимостью, поскольку наша единственная возможность состоит в том, чтобы поумнеть и целенаправленно развивать высокие технологии, подчеркнула в интервью программе Latvija 2035 бывший премьер Лаймдота Страуюма.

Будущее Латвии нельзя представлять себе как экономику с низкой добавленной стоимостью, поскольку наша единственная возможность состоит в том, чтобы поумнеть и целенаправленно развивать высокие технологии, подчеркнула в интервью программе Latvija 2035 бывший премьер Лаймдота Страуюма.

Читать