Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Четверг, 02. Мая Завтра: Sigmunds, Zigismunds, Zigmunds

Чтение — средство от нищеты, смерти и других горестей

Если мы забываем большую часть из прочитанного, какой смысл в чтении? Что дают нам книги и каков интеллектуальный урожай, который мы собираем в процессе чтения?
 
 На эту тему размышляет писатель Чарльз Чу (Charles Chu). В своей статье он объясняет, почему «забывать» это нормально, и даёт советы, как улучшить навыки чтения.

"Я много пишу о чтении, и один из самых распространенных вопросов, которые я слышу – какой смысл читать, если все равно в конце концов все это забываешь?

Пол Грэм, эссеист и основатель бизнес-инкубатора «Y Combinator», задается тем же вопросом в своем эссе "Откуда ты знаешь": "Я читал хронику Четвертого крестового похода Виллардуэна два, а может, даже три раза. И все же если бы мне было нужно изложить на бумаге все, что я запомнил, едва ли набралось бы больше страницы. Помножьте это на несколько сотен, и сможете представить то чувство тревоги, которое охватывает меня, когда я смотрю на свои книжные полки. Что пользы от чтения всех этих книг, если так мало сохранилось в памяти?"
Может, если водить пальцем, я запомню больше...

Многим из нас знаком этот околоэкзистенциальный страх «потерять» всю мудрость, что нам удалось почерпнуть из прочитанных книг. Но бояться нет причин.

Во-первых, если вы любите читать, то память вообще не должна вас беспокоить. Если я читаю исключительно ради удовольствия, то стоит ли переживать из-за короткой памяти? Ведь можно вновь и вновь наслаждаться прекрасной книгой – так что может ли книголюб получить лучший дар, чем забывчивость?

Однако многие читают книги по иным причинам. Например, мы хотим что-то извлечь из прочитанного текста. Уже немало написано о методах запоминания прочитанного (записывайте, устанавливайте связи, конспектируйте, заучивайте... тоска...). Но Пол Грэм, как мне кажется, может сказать по этому поводу кое-что новое и любопытное. Давайте посмотрим.
Забывать вовсе не значит забывать

Пока Грэм размышлял над забытыми страницами походных хроник Виллардуэна, на него снизошло озарение. Пусть он и позабыл отдельные факты, события и даты, в памяти сохранилось нечто несравненно более важное: «Задаваясь вопросом, что я помню из хроник Виллардуэна, стоит обращаться не к конкретной информации, а к ментальным моделям крестовых походов, Венеции, средневековой культуры, осадной войны и так далее. Интеллектуальный урожай, собранный в процессе чтения вовсе не такой удручающе скудный, каким может показаться».

Полученная из текста информация это не набор имен, дат и событий, разложенных в нашей памяти, как в файлы в компьютере. Посредством формируемых ментальных моделей книги меняют само наше восприятие реальности.
 
Можно посмотреть на ментальные модели как на психологические линзы, которые придают цвет и форму тому, что мы видим. Отчасти наше восприятие базируется на генах и культуре (американцы и японцы обратят внимание на разные части изображения), но в немалой степени наш взгляд на мир основывается на опыте, а опыт включает прочитанные книги.

«Чтение и опыт развивают вашу модель мира. И даже если опыт или книга со временем тускнеют в памяти, оказанное ими влияние на видение реальности остается. Наш разум похож на компилируемую программу, исходный код которой утерян. Она все равно работает, пусть вы и не знаете как».

Возьмем, например, Шерлока Холмса. Не считая мелких черепков, засевших в памяти (сразу приходят на ум пестрые ленты, кокаин и огромные собаки), в моей голове мало что сохранилось из рассказов об этом сыщике. Не помню, кто кого убил, что Шерлок говорил или делал (за исключением саркастичного «Элементарно, мой дорогой Ватсон!»), однако я получил от этих историй нечто большее, чем факты – умение думать.

А теперь перейдем к следующему шагу. Как использовать идею ментальных моделей, чтобы улучшить свои навыки чтения?
 
Нет, не таких моделей...

Не все книги равны, так же как не равны страницы отдельно взятой книги. Когда мы читаем, некоторые примечательные фразы, понятия, идеи (то, что Флобер называл «строениями ума») выступают из общего фона. Наши «психолинзы» работают как книжный фильтр, отбирая и выделяя самое существенное для читателя на данный момент. Пусть наши глаза не пропустят ни одного слова, а пальцы коснутся каждой страницы, мы, тем не менее, никогда не читаем книгу целиком, и это происходит благодаря ментальным моделям.

В процессе чтения я привык доверять этой своеобразной интуиции. Если мое внимание зацепилось за что-то, велика вероятность, что это нечто важное.

В таких случаях я пишу замечания на полях. Это своего рода разговор с автором, и уже само по себе это действие создает некую связь в моем сознании, которая, в свою очередь, совершенствует существующие в моей голове модели.

I. Читайте ради моделей
Заметки, сделанные рукой Исаака Ньютона
Разумеется, в этом нет ничего нового. Такие пометки называются маргиналиями, и читатели делают их, пожалуй, еще со времен появления первых книг.

II. Перечитывайте

«Хорошая книга становится только лучше при втором прочтении. Великая книга – при третьем. Книга, которая не стоит, чтобы ее перечитали, не заслуживает и того, чтобы ее вообще читали» – Нассим Талеб

Итак, совет номер два. Если наш мозг постоянно «обновляет» ментальные модели, имеет смысл предположить, что и наше видение мира непрерывно меняется, равно как меняется и восприятие любой книги при повторном прочтении.

Грэм (с применением более изощренных программистских метафор) развивает эту мысль: «Например, чтение и новый опыт обычно «компилируются» в момент восприятия на базе того состояния, в каком разум человека пребывает в данный конкретный момент. В другой момент вашей жизни та же книга компилировалась бы иначе. А это доказывает, что значимые книги стоит перечитывать несколько раз. Я всегда с опаской относился к перечитыванию. Подсознательно я приравнивал чтение к чему-то вроде работы плотника, в которой необходимость что-то переделывать возникает, если изначально все было сделано не так. А теперь в словосочетании "уже прочитано" мне чудится что-то неправильное».

Может быть, Сократ проявил глубочайшую мудрость, написав две тысячи лет назад следующее: «Человек с чувствительным пищеварением хватается за то и другое, но при избыточном разнообразии еда только раздражает, а не питает. Так что всегда читайте проверенных авторов, и если даже вы отклонитесь от них, всегда возвращайтесь назад. Каждый день принимайте немного средства от нищеты, смерти и других горестей. И если вы только что в спешке охватили сразу несколько тем, остановитесь на одной из них, чтобы в течение дня осмыслить ее и переварить».

Закончив бродить между библиотечными стеллажами, я всегда возвращаюсь к одним и тем же немногим авторам. И неважно, сколько раз я перечитывал их книги, ведь эти писатели всегда могут сказать мне что-то новое.

©Чарльз Чу
Источник: cameralabs.org

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Этот бессмысленный выходной давно пора отменить!» — судя по постам в соцсетях, желающие есть

Пользователь по имени Valters Ze Mitāns написал следующее: "Непопулярное мнение. Этот бессмысленный выходной 1 мая давно пора отменить". - Не непопулярное. Мы в школе это болезненно ощущаем. Незадолго до экзаменов этот выходной мешает. - Международный день трудящихся, известный в некоторых странах и как Праздник труда, часто называемый также Майским праздником, - это праздник рабочих, отмечаемый по всей Европе. Его история тянется с 1856 года! Даже если бы у нас это не был праздничный день, в Европе это праздник. - В мае выходной пусть остается. Выходной на второй день Рождества лишний. - У меня есть предложение получше. В те годы, когда на дворе меньше +13 градусов, переносим выходной на другой год. Выходные суммируются. - Ты похож на бизнесмена, который не хочет платить своим работникам по дв

Обширная дискуссия в соцсети "Х" затеялась по поводу праздника 1 мая. Кто-то недоволен, что это выходной, другие не понимают, почему бы и не быть выходному в Праздник труда, отмечаемый по всей Европе, пишет LA.LV.

Читать
Загрузка

Буров: «25 лет назад моей первой задачей в Рижской думе было узнать, сколько в столице бомбоубежищ»

"25 лет назад я начал работать в Рижской думе, и моей первой задачей было узнать, сколько в Риге бомбоубежищ. Это нужно в конце концов сделать!" - заявляет экс-мэр. Рижское самоуправление планирует оценить пригодность всего имущества самоуправлений для обустройства кратковременных укрытий до конца нынешнего года. Об этом в среду сообщил СМИ руководитель управления Рижской думы по гражданской обороне и оперативной информации Гинтс Рейнсонс. Уже сообщалось, что самоуправление в сотрудничестве с Государственной пожарно-спасательной службой (ГПСС) начало первый этап обследования объектов - проверку пригодности помещений в школах. На втором этапе планируется обследовать детские сады, затем учреждения социальной опеки и медучреждения, в заключение - административные здания самоуправления. "Таким образом мы получим о

"Нужно создавать инфраструктуру для плана обороны", - заявил на телеканале TV24 в программе Preses klubs Олег Буров, председатель правления партии "Честь служить Риге", председатель комиссии Сейма по государственному управлению и самоуправлению, мэр Риги в 2019-20 годах.

Читать

Нельзя просто так взять и поставить забор: рижан беспокоит неогороженный водоем в районе ТЦ Spice

Вот что рассказала Илона: "Рядом с комплексом Panorama Plaza имеется водоем без ограждения. Мы писали управляющей компании - нельзя ли хоть какой-то забор вокруг установить, но ответа не получили. Там гуляют дети, люди с животными, те свободно бегают у воды. Однажды уже был случай, когда в воду упала собака. Повезло, что хозяин смог спасти животное, так как был высокий уровень воды. Может быть, с помощью вашей программы что-то там наконец изменится?" Местные жители не понимают, почему те, в чьем ведении находится территория, игнорируют просьбы об установке ограждения. Прохожие тоже согласны, что в этом месте надо навести порядок. Вопрос еще и в том, каково предназначение водоема - для пожарных или просто декоративный элемент? Управляющая компания заявляет, что это действительно место для забора воды на случай пожара,

Илона, живущая в Пардаугаве, каждый день проходит мимо места, которое представляется ей потенциально опасным. Это неогороженный водоем вблизи ТЦ Spice и высоток Panorama Plaza, сообщает программа "Без табу".

Читать

Ушел из дома в воскресенье и не вернулся: разыскивается пропавший без вести Маркус Колонов

28 апреля,  в воскресенье, он покинул свое место жительства в Риге, ул. Озолциема, 24, и о его местонахождении до сих пор ничего не известно. Приметы: рост 178 см, короткие волосы серо-коричневого цвета, телосложение спортивное, на предплечье правой руки татуировка с изображением льва. Был одет в темные брюки, черную куртку с надписью Los Angeles и белые кроссовки. Госполиция просит отозваться всех, кому известно, где может в настоящее время находиться молодой человек, и позвонить по номеру 110!

Пардаугавское управление Рижского регионального управления Госполиции разыскивает пропавшего без вести Маркуса Колонова 2002 года рождения.

Читать

С сегодняшнего дня тарифы на теплоэнергию снижены у 12 поставщиков; а в Риге будет?

По сравнению с завершением предыдущего отопительного сезона, в нынешнем мае тарифы будут ниже в целом на 22%. В прошлом году тарифы в конце сезона составляли в среднем 110 евро за мегаватт-час, а в нынешнем - 86 евро за мегаватт-час. Итак, с 1 мая новые тарифы в следующих населенных пунктах: - Икшкиле - 69,47 евро/МВт-ч (на 23%) - Добеле, Кримунас и Тервете - 66,15 евро/МВт-ч (на 21%) - Юрмала - 70,99 евро/МВт-ч (на 20%) - Даугавпилс - 65,86 евро/МВт-ч (на 19%) - Цесис - 71,12 евро/МВт-ч (на 14%) - Айзкраукле и Айзкраукльская волость - 59,53 евро/МВт-ч (на 8%) - Гулбене - 71,42 евро/МВт-ч (на 6%) - Гробиня, Капседе, Цимдениеки и Робежниеки - 93,20 евро/МВт-ч (на 4%) - Екабпилс, Кукас и Спуньгены - 58,56 евро/МВт-ч (на 4%) - Коцены - 69,52 евро/МВт

С 1 мая снижаются тарифы на теплоэнергию у 12 коммерсантов в ряде населенных пунктов в Латвии, а всего в этом месяце тарифы уменьшатся у 18 поставщиков. Об этом агентство LETA информировали представители Комиссии по регулированию общественных услуг (КРОУ).

Читать

Крупнейший мобильный оператор Латвии объявил о повышении цен

Частным лицам услуга «Интернет для дома» будет доступна за 25,99 евро в месяц или 19,98 евро в месяц при заключении договора на 12 месяцев. «Интернет для дома» в семейном пакете запланирован за 19,98 евро в месяц. С другой стороны, у «Интернета для частного дома» ежемесячная плата не изменится. При этом один гигабайт (ГБ) мобильного интернета будет стоить 2,99 евро в месяц, а 15 ГБ мобильного интернета — 9,89 евро в месяц. Безлимитный мобильный интернет с сегодняшнего дня будет стоить 19,99 евро в месяц. С другой стороны, услуга «Мобильный Интернет запускается» больше не будет доступна. Вместо этого LMT предложит клиентам возможность воспользоваться услугой «Бронирование номера» за 1,50 евро в месяц. Для юридических лиц услуга «Безлимитный Интернет+» с мая составит 23,99 евро в месяц или 19,99 евро в месяц при

Согласно публичной информации предприятия, с сегодняшнего дня повысятся цены на некоторые интернет-услуги ООО Latvijas mobilais telefons (LMT).

Читать

Даже картошкой не побрезговали: дом знатока народных примет Букшса «навестили» воры

Об этом сам фенолог сообщил в соцсети "Х": "В Юрьев день, когда колдуны и ведьмы бродят повсюду, родной дом брата, сестры и мой (частная собственность) навестили воры. Выломали замки, совершили кражу. Не отказались даже от семенной картошки и кошкиной колбасы. Вторжение зафиксировали видеокамеры. Сейчас дело на расследовании в полиции. Остерегайся!" Jurģos, kad burvji, raganas staigā apkārt, brāļa, māsas un manas dzimtās mājas (privātīpašums) apciemoja garnadži. Izlauza atslēgas, veica zādzību. Neatteicās arī no sēklas kartupeļiem un kaķīša desas. Ielaušanos fiksēja videokameras. Šobrīd lieta policijas izmeklēšanā. Uzmanies! pic.twitter.com/rqmhn20JOj — Vilis Bukšs (@meiravietis)

Приблизительно в Юрьев день (23 апреля - день, когда именины справляют Юрис, Юргис и Георг - Ред.) воры вломились в родной дом Вилиса Букшса, фенолога и наблюдателя природы, известного своими долгосрочными предсказаниями погоды, сообщает Tautaruna.nra.lv.

Читать