LAT Чт, 17. Апреля Завтра: Rudis, Rudolfs, Viviana
Доступность

Улманис: пока есть Бог на небе, будет существовать латышское государство и латышский народ

Экс-президент Латвии Гунтимс Улманис дал интервью "Латвияс авизе". Один вопрос ответ вызвал наш живой неподдельный интерес.

-У нас латышское государство. Предками завоеванное, которое мы вернули в 1990-м году. У вас нет сегодня ощущения, что долго оно не просуществует, если молодежь станет космополитичной, если многие уезжают из Латвии, не зная - вернуться ли, если в латышских семьях все реже слышны звонкие детские голоса?

-Латышский народ и государство сами по себе феномен. В мире многие тысячи языков и национальных групп, но только немногим более 200 государств со своим языком, территорией и жителями. И если есть что-то, во что стоит верить, так это в то, что латышское государство, народ и язык никогда не изчезнут. Пока есть Бог не небе, будет существовать и латышский народ.

Комментарий press.lv:

"Латышское государство" - это не неправильный перевод. Это они так говорят: "Mums ir latviešu valsts..." "...latviešu valsts, tauta un valoda nekad nezudīs".

Там нам что, в русском языке тоже пора переименовывать Латвию в Латышию? Ну, чтобы поддержать, так сказать, тенденцию.

 

277 реакций
277 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Шлесерс, Клейнбергс, Ратниекс, Кирсис и Росликов: кто по опросам SKDS лидирует на выборах в Рижскую думу

В настоящее время в Риге самыми популярными партиями являются "Латвия на первом месте" (LPV), "Прогрессивные" и Нацблок (NA), свидетельствуют данные опроса, проведённого исследовательским центром SKDS в конце марта и начале апреля по заказу Латвийского общественного медиа.

В настоящее время в Риге самыми популярными партиями являются "Латвия на первом месте" (LPV), "Прогрессивные" и Нацблок (NA), свидетельствуют данные опроса, проведённого исследовательским центром SKDS в конце марта и начале апреля по заказу Латвийского общественного медиа.

Читать
Загрузка

Большая толока — хороший повод расчистить подвалы для убежища: глава МВД

Во время всеобщего весеннего субботника Министерство внутренних дел призывает жителей Латвии не только позаботиться об уборке окрестностей, но и навести порядок в подвалах своих домов. Эти помещения могут оказаться крайне важными в кризисных ситуациях, отмечает министерство в пресс-релизе.

Во время всеобщего весеннего субботника Министерство внутренних дел призывает жителей Латвии не только позаботиться об уборке окрестностей, но и навести порядок в подвалах своих домов. Эти помещения могут оказаться крайне важными в кризисных ситуациях, отмечает министерство в пресс-релизе.

Читать

Возле Медемциемса на трассе А8 тяжелая авария. ВИДЕО

На трассе А8 недалеко от Медемциемса произошло серьезное дорожно-транспортное происшествие — в результате аварии один из автомобилей перевернулся.

На трассе А8 недалеко от Медемциемса произошло серьезное дорожно-транспортное происшествие — в результате аварии один из автомобилей перевернулся.

Читать

Медведь еще жив, а списки кандидатов на ссылку никуда не делись: Слайдиньш призвал смотреть правде в глаза

Майор НВС, глава штаба Земессардзе Янис Слайдиньш, делясь своими размышлениями о текущей ситуации в мировой геополитике, резко раскритиковал любые иллюзии относительно мирных намерений России и её действий по достижению какого-либо мира. Он подчеркнул, что латыши, чьи родители и дедушки с бабушками пострадали в советское время, не должны питать надежд на что-то хорошее от восточного соседа.

Майор НВС, глава штаба Земессардзе Янис Слайдиньш, делясь своими размышлениями о текущей ситуации в мировой геополитике, резко раскритиковал любые иллюзии относительно мирных намерений России и её действий по достижению какого-либо мира. Он подчеркнул, что латыши, чьи родители и дедушки с бабушками пострадали в советское время, не должны питать надежд на что-то хорошее от восточного соседа.

Читать

Европейский центральный банк снова снижает процентные ставки

 Европейский центральный банк (ЕЦБ) в четверг снизил процентные ставки на 0,25 процентных пункта. На заседании совета ЕЦБ во Франкфурте было принято решение о снижении ставки по депозитам овернайт до 2,25%, ставки рефинансирования - до 2,4%, а ставки по кредитам овернайт - до 2,65%.

 Европейский центральный банк (ЕЦБ) в четверг снизил процентные ставки на 0,25 процентных пункта. На заседании совета ЕЦБ во Франкфурте было принято решение о снижении ставки по депозитам овернайт до 2,25%, ставки рефинансирования - до 2,4%, а ставки по кредитам овернайт - до 2,65%.

Читать

«Советская традиция, от которой пора отказаться»: Минздрав готовит изменения для школьников

Чтобы облегчить нагрузку на семейных врачей, Министерство здравоохранения предлагает разрешить родителям самим оправдывать пропуски уроков школьниками по болезни до 5 дней. Однако на заседании ответственной парламентской комиссии прозвучали опасения, что это может угрожать здоровью и благосостоянию детей, а также их успеваемости, сообщает Латвийское радио 4.

Чтобы облегчить нагрузку на семейных врачей, Министерство здравоохранения предлагает разрешить родителям самим оправдывать пропуски уроков школьниками по болезни до 5 дней. Однако на заседании ответственной парламентской комиссии прозвучали опасения, что это может угрожать здоровью и благосостоянию детей, а также их успеваемости, сообщает Латвийское радио 4.

Читать

В Риге открылось колесо обозрения: посмотрите, что с него можно увидеть (ФОТО)

Сегодня в Риге открыт комплекс столичного колеса обозрения в парке Победы в Пардаугаве, сообщили агентству ЛЕТА представители реализующего проект колеса обозрения ООО "RPR operators".

Сегодня в Риге открыт комплекс столичного колеса обозрения в парке Победы в Пардаугаве, сообщили агентству ЛЕТА представители реализующего проект колеса обозрения ООО "RPR operators".

Читать