Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 3. Июля Завтра: Benita, Everita, Verita
Доступность

Улманис: пока есть Бог на небе, будет существовать латышское государство и латышский народ

Редакция PRESS 13 сентября, 2019 10:10

Латышские СМИ

Экс-президент Латвии Гунтимс Улманис дал интервью "Латвияс авизе". Один вопрос ответ вызвал наш живой неподдельный интерес.

-У нас латышское государство. Предками завоеванное, которое мы вернули в 1990-м году. У вас нет сегодня ощущения, что долго оно не просуществует, если молодежь станет космополитичной, если многие уезжают из Латвии, не зная - вернуться ли, если в латышских семьях все реже слышны звонкие детские голоса?

-Латышский народ и государство сами по себе феномен. В мире многие тысячи языков и национальных групп, но только немногим более 200 государств со своим языком, территорией и жителями. И если есть что-то, во что стоит верить, так это в то, что латышское государство, народ и язык никогда не изчезнут. Пока есть Бог не небе, будет существовать и латышский народ.

Комментарий press.lv:

"Латышское государство" - это не неправильный перевод. Это они так говорят: "Mums ir latviešu valsts..." "...latviešu valsts, tauta un valoda nekad nezudīs".

Там нам что, в русском языке тоже пора переименовывать Латвию в Латышию? Ну, чтобы поддержать, так сказать, тенденцию.

 

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
277 реакций
277 реакций

Главные новости

Если соседи убивают друг друга, мой звонок на русском полиция не примет? Как по закону
Эксклюзив

Если соседи убивают друг друга, мой звонок на русском полиция не примет? Как по закону

Почему утеплять советские дома невыгодно: расчёт, от которого становится не по себе
Важно

Почему утеплять советские дома невыгодно: расчёт, от которого становится не по себе

Сожгли храм вместе с находившимися в нём людьми: сегодня в Риге поминают жертв холокоста
Важно

Сожгли храм вместе с находившимися в нём людьми: сегодня в Риге поминают жертв холокоста (1)

Загрузка
Загрузка
Загрузка

Почему утеплять советские дома невыгодно: расчёт, от которого становится не по себе

Важно 11:46

Важно 0 комментариев

Председатель правления Латвийской ассоциации сделок с недвижимостью Айгарс Шмитс в интервью LSM заявил, что: «Люди живут в домах советской постройки, потому что не могут позволить себе купить квартиру в новом проекте. Если посчитать, сколько они платят за работы по утеплению, это близко к цене квартиры в новом проекте».

Председатель правления Латвийской ассоциации сделок с недвижимостью Айгарс Шмитс в интервью LSM заявил, что: «Люди живут в домах советской постройки, потому что не могут позволить себе купить квартиру в новом проекте. Если посчитать, сколько они платят за работы по утеплению, это близко к цене квартиры в новом проекте».

Читать
Загрузка

Сезон клубники на подходе: какие сорта лучше на варенье, какие – в свежем виде

Латвийские вести 11:35

Латвийские вести 0 комментариев

На подходе сезон массового созревания латвийской клубники. Тепличная появилась в этом сезоне еще в последнюю неделю мая. А сортов клубники с каждым годом все больше, и сейчас их около 30. Это не только хорошо известные «зефир», «соната», «румба», «мармелад», но и такие, как, например, «флер», «дарселект»... Какие выбрать и как убедиться, что это действительно то, что вам предлагают? Какие сорта лучше подходят для варенья, какие – в свежем виде? Обязаны ли торговцы писать в накладных сорт и должны ли показывать накладные покупателю?

На подходе сезон массового созревания латвийской клубники. Тепличная появилась в этом сезоне еще в последнюю неделю мая. А сортов клубники с каждым годом все больше, и сейчас их около 30. Это не только хорошо известные «зефир», «соната», «румба», «мармелад», но и такие, как, например, «флер», «дарселект»... Какие выбрать и как убедиться, что это действительно то, что вам предлагают? Какие сорта лучше подходят для варенья, какие – в свежем виде? Обязаны ли торговцы писать в накладных сорт и должны ли показывать накладные покупателю?

Читать

Засосало уже по грудь: из болота в Даугавпилсе спасли мужчину

Важно 11:30

Важно 0 комментариев

В четверг в Даугавпилсе из болотистой местности спасли человека, сообщили агентству в Государственной пожарно-спасательной службе (ГПСС).

В четверг в Даугавпилсе из болотистой местности спасли человека, сообщили агентству в Государственной пожарно-спасательной службе (ГПСС).

Читать

Россия закрыла погранпереходы с Балтией из-за нехватки денег: спецслужбы

Новости Латвии 11:26

Новости Латвии 0 комментариев

По информации Бюро по защите Сатверсме (БЗС), одной из существенных причин решения России закрыть с 1 июля несколько железнодорожных пунктов пересечения границы в Латвии, Эстонии и Финляндии являются экономические проблемы России, сообщили агентству ЛЕТА в БЗС.

По информации Бюро по защите Сатверсме (БЗС), одной из существенных причин решения России закрыть с 1 июля несколько железнодорожных пунктов пересечения границы в Латвии, Эстонии и Финляндии являются экономические проблемы России, сообщили агентству ЛЕТА в БЗС.

Читать

Хотел стать полицейским, но не прошёл по цифре: в Германии мужчину уволили из-за веса

Всюду жизнь 11:17

Всюду жизнь 0 комментариев

В Германии кандидат в полицейские попытался вернуть себе место через суд, но проиграл. Причина звучит почти как фраза из медицинской анкеты, которая внезапно стала судьбой: индекс массы тела оказался слишком высоким.

В Германии кандидат в полицейские попытался вернуть себе место через суд, но проиграл. Причина звучит почти как фраза из медицинской анкеты, которая внезапно стала судьбой: индекс массы тела оказался слишком высоким.

Читать

Получать данные об анонимах в соцсетях стало проще: юрист

Важно 11:11

Важно 0 комментариев

-С 20 июня вступили в силу поправки к Закону об административной ответственности. Они расширяют право должностных лиц запрашивать у операторов электронной связи данные, необходимые для установления личности человека, совершившего нарушение в интернете — в том числе в соцсетях и на интернет-порталах, - объясняет юрист Юрий Соколовский.

-С 20 июня вступили в силу поправки к Закону об административной ответственности. Они расширяют право должностных лиц запрашивать у операторов электронной связи данные, необходимые для установления личности человека, совершившего нарушение в интернете — в том числе в соцсетях и на интернет-порталах, - объясняет юрист Юрий Соколовский.

Читать

Только бы не на русском! К арабскому претензий нет — на нём в Латвии уже официально можно

Выбор редакции 11:02

Выбор редакции 0 комментариев

Министерство культуры Латвии под руководством его вторично назначенного министра Лауриса Пунтулиса (Нацобъединение - а вы что подумали?) продолжает борьбу с главным источником мировых бед — русским языком. Нет, не с коррупцией, не с бюрократией и даже не с проблемами интеграции. Именно с языком. Потому что, как известно, если запретить русский в проектной документации, интеграция немедленно ускорится.

Министерство культуры Латвии под руководством его вторично назначенного министра Лауриса Пунтулиса (Нацобъединение - а вы что подумали?) продолжает борьбу с главным источником мировых бед — русским языком. Нет, не с коррупцией, не с бюрократией и даже не с проблемами интеграции. Именно с языком. Потому что, как известно, если запретить русский в проектной документации, интеграция немедленно ускорится.

Читать