Погода 
PRESS.LV
20:16⏱ 3 мин чтенияРедакция PRESS

Синий паспорт для серого гороха

Знаменитый латвийский серый горох претендует на получения в Европейском союзе особого статуса «Защищенное обозначение происхождения».

Соответствующую заявку в Продовольственно–ветеринарную службу подало общество «Развитие и инновации предприятия». Если бюрократическая процедура пройдет успешно, то в Латвии появится уже второй продукт официально являющийся исключительным. Первый такой статус получил скландраусис — курземский пирожок с овощной начинкой.

С 1992 года Европейский союз стал продвигать программу по выявлению и регистрации продуктов, претендующих на свой VIP–статус. Надо же было как–то повышать конкурентоспособность европейской сельскохозяйственной продукции в противоборстве с фермерами из третьих стран. Коль скоро их не удалось обойти за счет более низких цен, чиновники из Брюсселя решили сделать ставку на эксклюзивность продуктов. Сейчас в ЕС действуют три различные степени защиты: «По обозначению происхождения», «По географическому указанию» и «Гарантия традиционности». К примеру, итальянцы оформили последний статус на свою моцареллу и неаполитанскую пиццу. Они предполагают, что пицца может называться неаполитанской только тогда, когда она приготовлена по особому рецепту, в нужного типа печи и вовсе не обязательно в Неаполе.

Но если продукт получит знак «По обозначению происхождения», тогда его можно производить только в стране регистрации. Именно так произошло с сыром фета. С этим продуктом связан самый крупный скандал, касающийся процесса регистрации особых продуктов в ЕС. Еще в 90–е годы прошлого века Греция зарегистрировала этот знак для данного сорта. Однако Дания, Германия и Франция доказали Европейскому суду, что фета является общим, а не географическим названием молочного изделия, следовательно, Греция не имеет право кому–либо запрещать его выпускать. Поэтому особый статус был упразднен. Однако настырные греки обратились в Научный комитет ЕС, и там в результате опроса по всему союзу выяснили, что «у покупателей фета в целом ассоциируется с греческим происхождением». Поэтому сыр вновь получил исключительную прописку в Элладе, несмотря на продолжительные судебные тяжбы. Таким же исключительным станет и латвийский серый горох, когда его права будут официально подтверждены. Ведь этот сорт был выведен на Приекульской селекционной станции.

По словам старшего референта отдела биотехнологии и качества Продовольственно–ветеринарного департамента Министерства земледелия ЛР Гинты Дзеркале, право на выдвижение заявки на все три статуса имеет национальный производитель, группа производителей или общественная организация. Инициатором продвижения скландраусисов выступило общество Zaļais novads из Дундаги. Заявка подается в Продовольственно–ветеринарную службу и публикуется на интернет–странице ведомства и в газете Latvijas Vēstnesis. Если в течение месяца не объявится другой желающий застолбить за собой продукт, документы отправляются в Европейскую комиссию в Брюссель. Она и выносят окончательное решение. Выдается сертификат, и производитель получает право украшать свой товар особым значком.

В свою очередь, скландраусис получил «Гарантию традиционности». Как рассказала член правления общества Zaļais novads Дженета Маринска, в первую очередь был защищен рецепт пирожка. «В Курземском крае работает около десятка пекарен, которые выпекают эти древние пирожки, — утверждает г–жа Маринска, — и мы не возражаем, если кто–то в Латвии или за ее пределами будет производить скландраусисы. Вдобавок особый статус важен для популяризации пирожков и для привлечения туристов».

Пока Латвия существенно отстает от литовцев. Они еще в 2010 году застолбили за собой право на свой скиландис (соленый или копченый свиной желудок, начиненный рубленым мясом со специями). В 2012 году «защищенное обозначение происхождения» получил мед из Сейны, а в ноябре 2013 года к ним добавился еще и творожный сыр. Сейчас в Брюсселе находятся еще пять литовских заявок. Еще большую активность проявили поляки — они зарегистрировали на себя 36 продуктов под разными статусами. В отличие от них эстонцы пока проявляют удивительную пассивность и никак не пользуются европейским зонтиком.

Зато у Латвии, помимо серого гороха и скландраусиса, стадию оформления проходит ржаной хлеб. Документы были отправлены в Брюссель еще в июне 2013 года. Компанию ему составляет царникавская минога. Она претендует на звание «защищенное географическое указание». Категория предполагает, что продукт должен обладать некими уникальными свойствами, связанными с его происхождением. Вырастить и переработать его надо на определенной территории, но его пребывание «на родине» может быть временным, а не постоянным (в отличие от категории «защищенное обозначение происхождения). В Царникаве исторически располагались коптильни и производилась вкуснейшая минога. Поэтому местные рыбопереработчики и захотели застолбить за собой географическое название продукции. Но статус, на который они претендуют, вовсе не запрещает вывозить улов в другую коптильню, к примеру, в Саулкрасты или Салацгриву, где также коптят миногу.

 23 января 2014. №04

Поделиться
Как вам материал?
Подборка

Что-то почитать

«Упаси бог!» Отец Интара Бусулиса раскрыл семейную тайну и рассказал, какая кровь течёт в жилах его сына
Jauns&Privāts

«Упаси бог!» Отец Интара Бусулиса раскрыл семейную тайну и рассказал, какая кровь течёт в жилах его сына(1)

11 часов
Меньше чиновников, ограничения русского языка и реформа медицины: декларация правительства Кулбергса

Меньше чиновников, ограничения русского языка и реформа медицины: декларация правительства Кулбергса(2)62

1 день
«А если дальше будет хуже?» Жители Латвии обсуждают, не пора ли покидать страну

«А если дальше будет хуже?» Жители Латвии обсуждают, не пора ли покидать страну(1)55

1 день
И продолжили штрафовать: курьёзный случай с флагами Латвии и Украины в Царникаве
Флаг

И продолжили штрафовать: курьёзный случай с флагами Латвии и Украины в Царникаве(3)30

10 часов
18 ноября: как будут работать крупнейшие магазины, рынок, CSDD?

18 ноября: как будут работать крупнейшие магазины, рынок, CSDD?

2 дня
Она рассчитала всё, кроме соседей: как уроженка Латвии убила австралийскую пенсионерку ради её дома

Она рассчитала всё, кроме соседей: как уроженка Латвии убила австралийскую пенсионерку ради её дома(1)24

1 день
В Риге прошёл военный парад: гвоздём стала Morana. ФОТО (ДОПОЛНЕНО в 17.33)
Праздники

В Риге прошёл военный парад: гвоздём стала Morana. ФОТО (ДОПОЛНЕНО в 17.33)56

9 часов
Байба Браже заключила брачный договор с мужем перед уходом с поста министра

Байба Браже заключила брачный договор с мужем перед уходом с поста министра(1)91

2 дня
«Я всегда думала, кто на такое ведётся. Оказывается, я»: один звонок поверг в ужас

«Я всегда думала, кто на такое ведётся. Оказывается, я»: один звонок поверг в ужас

1 день
Каю Каллас оставили за дверью переговоров с Россией, страны Балтии — тоже
ЕС

Каю Каллас оставили за дверью переговоров с Россией, страны Балтии — тоже(2)103

2 дня
Несколько профессионалов отказались от предложения работать в новом правительстве

Несколько профессионалов отказались от предложения работать в новом правительстве38

1 день
Эксклюзив«Вдовья» пенсия: как получить пособие за умершего супруга

«Вдовья» пенсия: как получить пособие за умершего супруга

2 дня
Водитель мотоцикла до сих пор без сознания: «нетипичные» подробности вчерашнего ДТП в центре Риги
ДТП

Водитель мотоцикла до сих пор без сознания: «нетипичные» подробности вчерашнего ДТП в центре Риги

2 дня
Эстония закрывает границу и призывает Латвию сделать так же: что будет с автобусами в РФ?

Эстония закрывает границу и призывает Латвию сделать так же: что будет с автобусами в РФ?(2)

1 день
«Вопиющее неуважение к Сейму»: Кулбергса обвинили в пренебрежении демократией

«Вопиющее неуважение к Сейму»: Кулбергса обвинили в пренебрежении демократией

1 день
Один министр — одноклассник Кулбергса, другой — однокурсник: такое правительство, ничего личного
Правительство

Один министр — одноклассник Кулбергса, другой — однокурсник: такое правительство, ничего личного(1)106

1 день
Пожилой житель Юрмалы неделями не мог дозвониться до поликлиники: объяснение — смешное

Пожилой житель Юрмалы неделями не мог дозвониться до поликлиники: объяснение — смешное

1 день
Комментарий«Если европейские политики продолжат валять дурака»: Гарисонс предупредил об угрозе большой войны в Европе

«Если европейские политики продолжат валять дурака»: Гарисонс предупредил об угрозе большой войны в Европе(2)26

12 часов
Три латвийских города обещают 18 ноября салют: какие?
Латвия

Три латвийских города обещают 18 ноября салют: какие?

9 часов
Латвия — маленькая страна: Кулбергс объяснил появление в его правительстве одноклассников
Кулбергс

Латвия — маленькая страна: Кулбергс объяснил появление в его правительстве одноклассников53

12 часов
Темы дня

Популярные темы