Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 5. Марта Завтра: Aurora, Austra
Доступность

«Русский — язык низших слоёв»: Латковскис отговаривает латышей говорить по-русски. Ему ответили (3)

«Русский язык в Латвии — язык низших слоёв (чернорабочих). Интеллигентному человеку, достигшему приличного социального статуса, в Латвии нигде и ни при каких обстоятельствах нет никакой необходимости говорить по-русски, - пишет Бен Латковскис, делая вывод:  

Любой латыш, который где бы то ни было говорит по-русски, демонстрирует свой пониженный социальный статус».

Ему ответил депутат Рижской думы Ринголд Балодис (Латвия на первом месте): 

"Исторический опыт каждого народа формирует его национальный характер. Латыши здесь не исключение — скорее, яркий пример. Будем честны: мы — маленький народ, который, к сожалению, уже начинает понимать свой закат, глядя на все ухудшающуюся демографическую кривую. Любой живой организм — а народ является таковым — впадает в панику, когда его существование находится под угрозой. Наш национальный характер только усиливает эту панику.

Зента Маурина уже давно поставила свой диагноз — латвийскому народу не хватает уверенности в себе. Вместо здоровой самоуверенности у нас есть две крайности: либо «мы ничто», либо «мы лучшие, только нас, бедняг, все угнетают». Промежуточного состояния почти нет. Почему я пишу об этом в этом посте? Меня подтолкнули к этому две, казалось бы, не связанные между собой вещи: старая вешалка в шкафу для одежды юридического факультета Латвийского университета и одна высокомерная, разжигающая национальную ненависть запись в социальных сетях.

Начну с небольшого социологического наблюдения на платформе X. Журналист NRA Бенс Латковскис объяснил своим четырем с половиной тысячам подписчиков, что русский язык в Латвии является языком «низших слоев» или чернорабочих, а интеллигентный человек, который его использует, демонстрирует этим свой пониженный социальный статус. Превосходная мысль.

Браво — кратко, понятно, словно вытесано топором, и, главное, не требует эмпирической проверки. Интересно, что сам автор твита публично характеризует себя как журналиста, писателя и путешественника, который пытается сбалансировать либеральное мировоззрение с консервативными ценностями. Очевидно, в этом балансе язык становится мерилом социальной иерархии, а сложная история — помехой. В каком состоянии ума была сделана эта запись, трудно судить. Однако она прекрасно иллюстрирует, насколько легко интеллектуальная самоидентификация может сосуществовать с удивительно примитивным представлением о обществе. Я даже не говорю об игнорировании Конституции и откровенном преследовании людей по признаку языка.

Какое отношение имеет русофобия Бена к вешалке в шкафу кафедры государственного права юридического факультета?

С одной стороны, никакого, с другой – самое прямое.

Я пришел в LU читать лекции и, кладя пальто в шкаф, мой взгляд остановился на вешалке с написанным ручкой фамилией «Бишерс». По-русски. Хм. Очевидно, что это было написано давно — в то время, когда писать фамилии на вешалках на латышском языке было нежелательно. Значит, вешалке не менее сорока лет, потому что, скорее всего, Илмарс Бишерс (1930–2011) написал это в 1988 году, когда сам активно участвовал в создании Латвийского народного фронта. В общем, бац! Столько воды утекло.

Я рад, что мы, коллеги Бишерса и продолжатели его дела, несмотря на культивируемую языковую истерию, не выбросили эту вешаку только потому, что надпись на нем написана на русском языке. Историю не нужно дезинфицировать, а вешалки не нужно идеологизировать. Вешалка не является тестом на лояльность и не является политическим заявлением — это практичный предмет из другого времени, который напоминает нам о реальности, в которой мы жили. Если мы начинаем выбрасывать вещи только потому, что они напоминают нам о неудобном прошлом, то проблема не в языке, а в голове.

В отличие от Бена Латковска, глядя на вешалку, я думаю, что она со всей своей славянской надписью является милым, человеческим воспоминанием о профессоре, который всегда был позитивным. Илмар Бишерс, кстати, мой научный руководитель. Да, это также напоминание о советских временах, но не о ненависти к какой-либо языку. Поэтому Бен со своей полной ненависти, социально дискриминационной риторикой о «правильных» и «неправильных» языках может пойти к черту, так же как Браже, которая в зависимости от политического конформизма делит партии на «государственные» и другие. История — это сложная вещь, и уважение к людям не зависит от того, на каком языке они говорят. Что вы думаете, друзья?"

 

Комментарии (3)
Комментарии (3)
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Пуля застряла у позвоночника: в Вакарбулли кто-то выстрелил в женщину из пневматики (3)

Инцидент произошёл днём около 14:40 на улице Зегелю в рижском микрорайоне Вакарбулли на деревянной тропе, ведущей к морю. Мудите гуляла там вместе с подругой, когда внезапно закричала от боли и упала. Подруга услышала лишь тихий хлопок и сначала не поняла, что произошло.

Инцидент произошёл днём около 14:40 на улице Зегелю в рижском микрорайоне Вакарбулли на деревянной тропе, ведущей к морю. Мудите гуляла там вместе с подругой, когда внезапно закричала от боли и упала. Подруга услышала лишь тихий хлопок и сначала не поняла, что произошло.

Читать
Загрузка

Наши маленькие санкции: Нацобъединение готовит удар по экономике России (3)

В четверг Сейм передал на рассмотрение Бюджетно‑финансовую (налоговую) комиссию инициативу находящейся в оппозиции партии "Национальное объединение" (NA) о введении 30-процентной налоговой ставки на товары, происходящие из стран повышенного риска — прежде всего из России — или попадающие в Латвию через рискованные цепочки поставок.

В четверг Сейм передал на рассмотрение Бюджетно‑финансовую (налоговую) комиссию инициативу находящейся в оппозиции партии "Национальное объединение" (NA) о введении 30-процентной налоговой ставки на товары, происходящие из стран повышенного риска — прежде всего из России — или попадающие в Латвию через рискованные цепочки поставок.

Читать

AirBaltic репатриирует латвийцев, но есть нюанс… придётся доплатить (3)

Пассажирам репатриационных рейсов для граждан Латвии из ОАЭ придется доплатить 350 евро за место, решил кабинет министров на внеочередном заседании 5 марта.

Пассажирам репатриационных рейсов для граждан Латвии из ОАЭ придется доплатить 350 евро за место, решил кабинет министров на внеочередном заседании 5 марта.

Читать

С инсультом к нам лучше не попадать: в Лиепайской больнице закончились врачи (3)

В Лиепайской региональной больнице возникла критическая нехватка врачей, о чем медучреждение сообщило Министерству здравоохранения. Особенно сложная ситуация сложилась в неврологии, неонатологии и онкологии, пишет LSM.

В Лиепайской региональной больнице возникла критическая нехватка врачей, о чем медучреждение сообщило Министерству здравоохранения. Особенно сложная ситуация сложилась в неврологии, неонатологии и онкологии, пишет LSM.

Читать

Трамп заявил, что должен участвовать в выборе нового лидера Ирана (3)

Президент США заявил в разговоре с изданием Axios, что должен участвовать в подборе кандидатуры на роль нового лидера Ирана. Сына убитого аятоллы Хаменеи он подходящей кандидатурой не считает, сообщает Русская служба Би-би-си.

Президент США заявил в разговоре с изданием Axios, что должен участвовать в подборе кандидатуры на роль нового лидера Ирана. Сына убитого аятоллы Хаменеи он подходящей кандидатурой не считает, сообщает Русская служба Би-би-си.

Читать

Я решила не останавливаться: Абола подала апелляцию по делу об оскорблениях Ланги (3)

В конце февраля мы писали, что известная телеведущая и политик Наталья Абола (Согласие) выиграла суд против депутата Рижской думы Лианы Ланги, которая позволила себе оскорбить Аболу в социальных сетях.

В конце февраля мы писали, что известная телеведущая и политик Наталья Абола (Согласие) выиграла суд против депутата Рижской думы Лианы Ланги, которая позволила себе оскорбить Аболу в социальных сетях.

Читать

Вавилон: взлёт и закат города, который хотел стать вечным (3)

История Вавилона — это история человеческой цивилизации в миниатюре: стремительный взлёт, ослепительное богатство, культурное величие и медленный, почти незаметный закат. Город, чьё имя стало символом могущества и роскоши, возник не как результат великого замысла, а почти случайно — из военного лагеря кочевников на берегах великой реки.

История Вавилона — это история человеческой цивилизации в миниатюре: стремительный взлёт, ослепительное богатство, культурное величие и медленный, почти незаметный закат. Город, чьё имя стало символом могущества и роскоши, возник не как результат великого замысла, а почти случайно — из военного лагеря кочевников на берегах великой реки.

Читать