Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 27. Мая Завтра: Dzidra, Dzidris, Gunita, Loreta
Доступность

«Русский — язык низших слоёв»: Латковскис отговаривает латышей говорить по-русски. Ему ответили (3)

«Русский язык в Латвии — язык низших слоёв (чернорабочих). Интеллигентному человеку, достигшему приличного социального статуса, в Латвии нигде и ни при каких обстоятельствах нет никакой необходимости говорить по-русски, - пишет Бен Латковскис, делая вывод:  

Любой латыш, который где бы то ни было говорит по-русски, демонстрирует свой пониженный социальный статус».

Ему ответил депутат Рижской думы Ринголд Балодис (Латвия на первом месте): 

"Исторический опыт каждого народа формирует его национальный характер. Латыши здесь не исключение — скорее, яркий пример. Будем честны: мы — маленький народ, который, к сожалению, уже начинает понимать свой закат, глядя на все ухудшающуюся демографическую кривую. Любой живой организм — а народ является таковым — впадает в панику, когда его существование находится под угрозой. Наш национальный характер только усиливает эту панику.

Зента Маурина уже давно поставила свой диагноз — латвийскому народу не хватает уверенности в себе. Вместо здоровой самоуверенности у нас есть две крайности: либо «мы ничто», либо «мы лучшие, только нас, бедняг, все угнетают». Промежуточного состояния почти нет. Почему я пишу об этом в этом посте? Меня подтолкнули к этому две, казалось бы, не связанные между собой вещи: старая вешалка в шкафу для одежды юридического факультета Латвийского университета и одна высокомерная, разжигающая национальную ненависть запись в социальных сетях.

Начну с небольшого социологического наблюдения на платформе X. Журналист NRA Бенс Латковскис объяснил своим четырем с половиной тысячам подписчиков, что русский язык в Латвии является языком «низших слоев» или чернорабочих, а интеллигентный человек, который его использует, демонстрирует этим свой пониженный социальный статус. Превосходная мысль.

Браво — кратко, понятно, словно вытесано топором, и, главное, не требует эмпирической проверки. Интересно, что сам автор твита публично характеризует себя как журналиста, писателя и путешественника, который пытается сбалансировать либеральное мировоззрение с консервативными ценностями. Очевидно, в этом балансе язык становится мерилом социальной иерархии, а сложная история — помехой. В каком состоянии ума была сделана эта запись, трудно судить. Однако она прекрасно иллюстрирует, насколько легко интеллектуальная самоидентификация может сосуществовать с удивительно примитивным представлением о обществе. Я даже не говорю об игнорировании Конституции и откровенном преследовании людей по признаку языка.

Какое отношение имеет русофобия Бена к вешалке в шкафу кафедры государственного права юридического факультета?

С одной стороны, никакого, с другой – самое прямое.

Я пришел в LU читать лекции и, кладя пальто в шкаф, мой взгляд остановился на вешалке с написанным ручкой фамилией «Бишерс». По-русски. Хм. Очевидно, что это было написано давно — в то время, когда писать фамилии на вешалках на латышском языке было нежелательно. Значит, вешалке не менее сорока лет, потому что, скорее всего, Илмарс Бишерс (1930–2011) написал это в 1988 году, когда сам активно участвовал в создании Латвийского народного фронта. В общем, бац! Столько воды утекло.

Я рад, что мы, коллеги Бишерса и продолжатели его дела, несмотря на культивируемую языковую истерию, не выбросили эту вешаку только потому, что надпись на нем написана на русском языке. Историю не нужно дезинфицировать, а вешалки не нужно идеологизировать. Вешалка не является тестом на лояльность и не является политическим заявлением — это практичный предмет из другого времени, который напоминает нам о реальности, в которой мы жили. Если мы начинаем выбрасывать вещи только потому, что они напоминают нам о неудобном прошлом, то проблема не в языке, а в голове.

В отличие от Бена Латковска, глядя на вешалку, я думаю, что она со всей своей славянской надписью является милым, человеческим воспоминанием о профессоре, который всегда был позитивным. Илмар Бишерс, кстати, мой научный руководитель. Да, это также напоминание о советских временах, но не о ненависти к какой-либо языку. Поэтому Бен со своей полной ненависти, социально дискриминационной риторикой о «правильных» и «неправильных» языках может пойти к черту, так же как Браже, которая в зависимости от политического конформизма делит партии на «государственные» и другие. История — это сложная вещь, и уважение к людям не зависит от того, на каком языке они говорят. Что вы думаете, друзья?"

 

Комментарии (3)
Комментарии (3)
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Вместо отдыха? Министр призвала детей летом готовиться к кризисам и угрозам (3)

Министр образования и науки Дace Мелбарде (Новое единство) призвала школьников использовать лето для того, чтобы освоить навыки безопасности.

Министр образования и науки Дace Мелбарде (Новое единство) призвала школьников использовать лето для того, чтобы освоить навыки безопасности.

Читать
Загрузка

Операция «Дохлая лошадь», или как Кулбергса поставили громоотводом: мнение (3)

"Индейская мудрость гласит: «Если лошадь сдохла, лучшая стратегия — слезть с нее». Но что делает наш политический истеблишмент (я имею в виду не только «Единство», но и Союбз зеленных и крестьян), когда нынешний кабинет министров и его глава уже не способны обеспечить даже минимальный уровень доверия? Они отказываются слезать, - пишет на своей странице ФБ депутат Рижской думы Рингольд Балодис.  

"Индейская мудрость гласит: «Если лошадь сдохла, лучшая стратегия — слезть с нее». Но что делает наш политический истеблишмент (я имею в виду не только «Единство», но и Союбз зеленных и крестьян), когда нынешний кабинет министров и его глава уже не способны обеспечить даже минимальный уровень доверия? Они отказываются слезать, - пишет на своей странице ФБ депутат Рижской думы Рингольд Балодис.  

Читать

Началось таяние «Ледника Судного дня», наше побережье потонет: «Неаткарига» (3)

Ледник Твейтса в Антарктиде, известный как «Ледник Судного дня» (Doomsday Glacier), стремительно теряет стабильность, пишет "Неаткарига" со ссылкой на «Nexta» и «New Scientist».

Ледник Твейтса в Антарктиде, известный как «Ледник Судного дня» (Doomsday Glacier), стремительно теряет стабильность, пишет "Неаткарига" со ссылкой на «Nexta» и «New Scientist».

Читать

До последней матрешки! Что исчезнет с полок, если запретят товары из России? (3)

Министерство экономики Латвии предлагает запретить розничную торговлю товарами российского происхождения. В ведомстве считают, что сильнее всего ограничить торговлю с Россией можно только на уровне ЕС - через повышение тарифов, запрет импорта отдельных групп товаров и расширение санкций.

Министерство экономики Латвии предлагает запретить розничную торговлю товарами российского происхождения. В ведомстве считают, что сильнее всего ограничить торговлю с Россией можно только на уровне ЕС - через повышение тарифов, запрет импорта отдельных групп товаров и расширение санкций.

Читать

Просрочку хотят узаконить: как это поможет снизить цены на продукты (3)

Каждый покупатель, выбирая продукты в супермаркете, наверняка обращает внимание на срок годности товара. И если выясняется, что он истек, это может стать поводом для штрафных санкций со стороны Продовольственно-ветеринарной службы (PVD). Однако в недрах Министерства экономики созрел план, который позволит вновь выставлять такие продукты на продажу. Предполагается, что данная мера поможет решить сразу несколько проблем. Но что она даст потребителям?

Каждый покупатель, выбирая продукты в супермаркете, наверняка обращает внимание на срок годности товара. И если выясняется, что он истек, это может стать поводом для штрафных санкций со стороны Продовольственно-ветеринарной службы (PVD). Однако в недрах Министерства экономики созрел план, который позволит вновь выставлять такие продукты на продажу. Предполагается, что данная мера поможет решить сразу несколько проблем. Но что она даст потребителям?

Читать

Мужчины Латвии- слабый пол! Они в три раза чаще просят защиты от агрессии и унижения (3)

В Латвии уже год работает анонимный телефон профилактики насилия 22045225. Его создали Министерство благосостояния и кризисно-консультационный центр Skalbes для людей, которые замечают у себя агрессивные мысли, плохо справляются с гневом или боятся, что конфликт может закончиться насилием.

В Латвии уже год работает анонимный телефон профилактики насилия 22045225. Его создали Министерство благосостояния и кризисно-консультационный центр Skalbes для людей, которые замечают у себя агрессивные мысли, плохо справляются с гневом или боятся, что конфликт может закончиться насилием.

Читать

Стакан воды дошёл до Верховного суда: туристка проиграла битву с бутылкой за 7 евро (3)

Обычная просьба принести воды из-под крана в итальянском отеле неожиданно превратилась в историю с судами, компенсацией и решением высшей судебной инстанции.

Обычная просьба принести воды из-под крана в итальянском отеле неожиданно превратилась в историю с судами, компенсацией и решением высшей судебной инстанции.

Читать