Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 19. Декабря Завтра: Lelde, Sarmis
Доступность

Польша и Литва разругались из-за фамилий

Следствием языковых разногласий стало охлаждение отношений даже на высшем уровне, сетует бывший президент Литвы Валдас Адамкус. "По причинам, которые мне трудно понять, эти отношения плачевно охладели, в том числе на правительственном уровне. Мы уже не называем друг друга стратегическими партнерами, какими мы были", – сказал он.

 Дошло до того, что государства перестали считать друг друга равноценными партнерами и оказывать поддержку по принципиальным вопросам. "Уже нет установки на то, что в регионе Восточной Европы Литва и Польша являются равноценными партнерами и поддерживают друг друга в международной политике. Главы государств больше не общаются в решении вопросов, которые заботят весь регион Восточ
 
Польша и Литва
Отношения между Польшей и Литвой в последние годы заметно испортились. Причиной этого стало несогласие поляков с формой написания польских фамилий и названий населенных пунктов литовской стороной.
ной Европы", – заявил Адамкус в интервью еженедельнику Veidas.

В вопросе написания польских фамилий и топонимов двум странам важно найти компромисс, который "не нарушит принципов свободы народа", уверен экс-президент Литвы. По мнению Адамкуса, польские имена и фамилии можно писать на языке оригинала на второй странице документов.

Он заметил, что обсуждал проблему двусторонних отношений с посетившим недавно Литву бывшим польским лидером Александром Квасьневским. Они не смогли определить пути улучшения отношений, однако Валдас Адамкус все же надеется, что руководители обеих стран смогут найти общий язык.

Поляков возмущает, что литовцы переделывают их фамилии согласно нормам литовского языка, а не пишут так, как принято в Польше. Польская сторона надеялась, что литовцы согласятся указывать в документах два варианта фамилий. Однако в апреле 2016 года правительство Литвы отвергло это предложение. По мнению замглавы МВД Эльвинаса Янкевичюса, двойные фамилии в паспортах "создадут угрозу для национальной безопасности Литвы". Кроме того, это дорого обойдется литовской казне, добавил он.

На территории Литвы проживают более 200 тысяч этнических поляков. Они ведут борьбу за правильное написание своих фамилий уже порядка 25 лет.

Отношения между Литвой и Польшей переживают период охлаждения вот уже несколько лет. С первой половины 2015 года, когда в Польше сменилась правящая партия и был избран новый президент, не было ни одной парламентской ассамблеи двух стран. Двусторонняя встреча президента Литвы Дали Грибаускайте с новым польским лидером состоялась лишь в конце августа этого года, во время визита в Хорватию.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

То, что народ послал Херманиса — добрый знак на самом деле: Pietiek

«Только художник может думать, что социальные изменения могут вытекать из популистского, хотя и идущего от сердца шума в социальных сетях, основанного на неграмотных (чтобы не сказать – ложных) представлениях о функционировании избирательной системы как инструмента демократии, - пишет Вент Стилис на портале Pietiek.com, комментируя решение режиссера Алвиса Херманиса покинуть основанное им движение «Без партий».

«Только художник может думать, что социальные изменения могут вытекать из популистского, хотя и идущего от сердца шума в социальных сетях, основанного на неграмотных (чтобы не сказать – ложных) представлениях о функционировании избирательной системы как инструмента демократии, - пишет Вент Стилис на портале Pietiek.com, комментируя решение режиссера Алвиса Херманиса покинуть основанное им движение «Без партий».

Читать
Загрузка

Кладбище добрых надежд: за год проложено 11 км из 202 км трассы «Rail Baltica»

Уходящий 2025 год войдет в историю железнодорожной линии «Rail Baltica» разделением одной линии на две разные линии, которые будут объединены, когда рак на горе свистнет, пишет Арнис Клунис в "Неаткариге".

Уходящий 2025 год войдет в историю железнодорожной линии «Rail Baltica» разделением одной линии на две разные линии, которые будут объединены, когда рак на горе свистнет, пишет Арнис Клунис в "Неаткариге".

Читать

Почему люди за свои деньги еще должны работать кассирами: народ недоволен кассами самообслуживания

В Твиттере/X пользователь под ником @CardinalisRavus проливает свет на проблему, которая, вероятно, по-прежнему актуальна для значительной части общества, особенно для пенсионеров.

В Твиттере/X пользователь под ником @CardinalisRavus проливает свет на проблему, которая, вероятно, по-прежнему актуальна для значительной части общества, особенно для пенсионеров.

Читать

Трамп: переговоры о мире в Украине близки к завершению

Президент США Дональд Трамп заявил, что переговоры о прекращении войны в Украине "приближаются к какому-то результату". При этом он выразил мнение, что Киеву следует действовать быстрее. С таким заявлением Трамп выступил на мероприятии в Овальном кабинете в четверг, 18 декабря.

Президент США Дональд Трамп заявил, что переговоры о прекращении войны в Украине "приближаются к какому-то результату". При этом он выразил мнение, что Киеву следует действовать быстрее. С таким заявлением Трамп выступил на мероприятии в Овальном кабинете в четверг, 18 декабря.

Читать

Многие депутаты думают, что деньги растут на деревьях: Аугулис о главной трагедии госуправления

«Я не хочу, чтобы мои дети и внуки через несколько лет выплачивали сумму займов, которая на нас навалилась», – сказал в интервью «nra.lv TV sarunas» депутат Сейма, бывший министр транспорта Улдис Аугулис.

«Я не хочу, чтобы мои дети и внуки через несколько лет выплачивали сумму займов, которая на нас навалилась», – сказал в интервью «nra.lv TV sarunas» депутат Сейма, бывший министр транспорта Улдис Аугулис.

Читать

Как Латвия зарабатывает на студентах из Узбекистана: СМИ

В настоящее время в латвийских вузах обучаются тысячи иностранцев, и каждый одиннадцатый из них - гражданин Узбекистана, что составляет почти 9% от общего числа. Приезжают ли они, чтобы получить европейский диплом, или учатся фиктивно, чтобы работать и оставаться в Латвии? Интегрируются ли они в общество или формируют свои собственные замкнутые сообщества?

В настоящее время в латвийских вузах обучаются тысячи иностранцев, и каждый одиннадцатый из них - гражданин Узбекистана, что составляет почти 9% от общего числа. Приезжают ли они, чтобы получить европейский диплом, или учатся фиктивно, чтобы работать и оставаться в Латвии? Интегрируются ли они в общество или формируют свои собственные замкнутые сообщества?

Читать

Силиня: нужно менять мышление вооруженных сил

Необходимо менять мышление вооруженных сил, заявила премьер-министр Эвика Силиня в интервью журналу "Sestdiena".

Необходимо менять мышление вооруженных сил, заявила премьер-министр Эвика Силиня в интервью журналу "Sestdiena".

Читать