Следствием языковых разногласий стало охлаждение отношений даже на высшем уровне, сетует бывший президент Литвы Валдас Адамкус. "По причинам, которые мне трудно понять, эти отношения плачевно охладели, в том числе на правительственном уровне. Мы уже не называем друг друга стратегическими партнерами, какими мы были", – сказал он.
В вопросе написания польских фамилий и топонимов двум странам важно найти компромисс, который "не нарушит принципов свободы народа", уверен экс-президент Литвы. По мнению Адамкуса, польские имена и фамилии можно писать на языке оригинала на второй странице документов.
Он заметил, что обсуждал проблему двусторонних отношений с посетившим недавно Литву бывшим польским лидером Александром Квасьневским. Они не смогли определить пути улучшения отношений, однако Валдас Адамкус все же надеется, что руководители обеих стран смогут найти общий язык.
Поляков возмущает, что литовцы переделывают их фамилии согласно нормам литовского языка, а не пишут так, как принято в Польше. Польская сторона надеялась, что литовцы согласятся указывать в документах два варианта фамилий. Однако в апреле 2016 года правительство Литвы отвергло это предложение. По мнению замглавы МВД Эльвинаса Янкевичюса, двойные фамилии в паспортах "создадут угрозу для национальной безопасности Литвы". Кроме того, это дорого обойдется литовской казне, добавил он.
На территории Литвы проживают более 200 тысяч этнических поляков. Они ведут борьбу за правильное написание своих фамилий уже порядка 25 лет.
Отношения между Литвой и Польшей переживают период охлаждения вот уже несколько лет. С первой половины 2015 года, когда в Польше сменилась правящая партия и был избран новый президент, не было ни одной парламентской ассамблеи двух стран. Двусторонняя встреча президента Литвы Дали Грибаускайте с новым польским лидером состоялась лишь в конце августа этого года, во время визита в Хорватию.
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Неравнодушные рижане, архитекторы и общественные организации призывают отказаться от застройки Малой Аркадии в Пардаугаве, сообщает Служба новостей Латвийского радио. Речь идет о зеленом сквере между улицами Маза Нометню, Коклес и Ояра Вациетиса, который, несмотря на культурно-историческую ценность, находится в частной собственности и разрешен под малоэтажную жилую застройку.
Неравнодушные рижане, архитекторы и общественные организации призывают отказаться от застройки Малой Аркадии в Пардаугаве, сообщает Служба новостей Латвийского радио. Речь идет о зеленом сквере между улицами Маза Нометню, Коклес и Ояра Вациетиса, который, несмотря на культурно-историческую ценность, находится в частной собственности и разрешен под малоэтажную жилую застройку.
Загрузка
Алла Пугачева представила новую песню «Давай просто жить». Автор музыки и слов Алексей Малахов рассказал, что идея композиции родилась из личного разговора с певицей и отражает простую мысль о ценности жизни без спешки.
Алла Пугачева представила новую песню «Давай просто жить». Автор музыки и слов Алексей Малахов рассказал, что идея композиции родилась из личного разговора с певицей и отражает простую мысль о ценности жизни без спешки.
21 декабря — особенная ночь. Самая длинная в году. Момент, когда Северное полушарие максимально отворачивается от Солнца и официально входит в астрономическую зиму.
21 декабря — особенная ночь. Самая длинная в году. Момент, когда Северное полушарие максимально отворачивается от Солнца и официально входит в астрономическую зиму.
Капитан китайского судна Newnew Polar Bear признал себя виновным в нарушении правил безопасности судоходства, но отказался признавать вину по уголовному делу о причинении ущерба газопроводу Balticconnector, пишет Helsingin Sanomat. Заседание прошло в пятницу в суде Гонконга.
Капитан китайского судна Newnew Polar Bear признал себя виновным в нарушении правил безопасности судоходства, но отказался признавать вину по уголовному делу о причинении ущерба газопроводу Balticconnector, пишет Helsingin Sanomat. Заседание прошло в пятницу в суде Гонконга.
Премьер-министр Латвии Эвика Силиня назвала решение ЕС о выделении Украине 90 млрд евро на ближайшие два года четким сигналом того, что Европа не намерена ослаблять поддержку Киева. По ее словам, договоренность, достигнутая после длительных переговоров в Брюсселе, дает Украине необходимый финансовый запас на фоне призывов США к скорейшему завершению войны.
Премьер-министр Латвии Эвика Силиня назвала решение ЕС о выделении Украине 90 млрд евро на ближайшие два года четким сигналом того, что Европа не намерена ослаблять поддержку Киева. По ее словам, договоренность, достигнутая после длительных переговоров в Брюсселе, дает Украине необходимый финансовый запас на фоне призывов США к скорейшему завершению войны.
«Понимаете, когда говорят „он сам“, меня аж [передергивает]… Он не дома на диване это сделал», — голос Катерины дрожит от возмущения. Хрупкая, похожая на птицу женщина, она до сих пор не может вспоминать о своем сыне Оресте без слез, - пишет ВВС в своем репортаже.
«Понимаете, когда говорят „он сам“, меня аж [передергивает]… Он не дома на диване это сделал», — голос Катерины дрожит от возмущения. Хрупкая, похожая на птицу женщина, она до сих пор не может вспоминать о своем сыне Оресте без слез, - пишет ВВС в своем репортаже.
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан: «Венгрия остается голосом мира в Европе и не позволит использовать деньги венгерских налогоплательщиков для финансирования Украины». Он добавил, что освобождение от участия в кредите означает, что страна «избавила наших детей и внуков от бремени этого огромного займа в 90 млрд евро».
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан: «Венгрия остается голосом мира в Европе и не позволит использовать деньги венгерских налогоплательщиков для финансирования Украины». Он добавил, что освобождение от участия в кредите означает, что страна «избавила наших детей и внуков от бремени этого огромного займа в 90 млрд евро».
Видео
В мире
