LAT Вт, 13. Мая Завтра: Ira, Iraida, Irena, Irina
Доступность

«По закону заявления надо писать на латышском, но пожилым мы поможем»: Стакис (2)

Поток просителей в социальных службах Латвии из-за кризиса увеличился в несколько раз, и не секрет, что часть пожилых людей сталкивается с трудностями при необходимости общаться в учреждениях на госязыке. Но нуждающимся жителям столицы не нужно опасаться, что они из-за этого не смогут оформить пособия, заявил в передаче Латвийского радио 4 «Открытый разговор» председатель Рижской думы Мартиньш Стакис.

Многие самоуправления уже отмечают, что у них в связи с гигантской инфляцией в разы возрастет число получателей социальных пособий. Рига исключением не станет, признал Стакис: по сравнению с прошлым годом, их уже стало больше примерно на 130%.

«Но мы к этому загодя готовились, мы уже в июле повысили зарплаты сотрудникам соцслужбы, сейчас, с 1 ноября, подняли еще раз — чтобы у нас хватило социальных работников, которые могли бы обслуживать посетителей. А ту часть (помощи), которая идет на оплату отопления, мы отдали районным центрам обслуживания жителей — филиалы по всей Риге делают это, чтобы не было напряженности в соцслужбе. Справляемся!» — сказал мэр.

За социальной помощью нередко обращаются пожилые люди, которые, к сожалению, не владеют латышским языком. Но, по словам Стакиса, хотя подать заявку на русском нельзя — закон требует, чтобы документы оформлялись только на госязыке, — примерно 70% сотрудников рижской соцслужбы знают и русский язык тоже, поэтому там обслуживают всех клиентов:

«Конечно, бумаги — по закону надо писать на латышском! Их мы не можем принять на русском. Но помогаем их заполнить. Мы же понимаем...»

В передаче прозвучало: в последнее время из-за агрессии РФ в Украине многие латвийские учреждения прекращают коммуникацию на русском языке, и когда это делает Минэкономики — это одно, но если так же поступает по приказу Минблага Госагентство обязательного соцстрахования, это затрагивает множество простых людей, и это уже серьезно, если человек не может в формальностях разобраться. В них и на родном-то языке порой трудно вникнуть. На вопрос, планирует ли Рижская дума последовать этому примеру, Стакис ответил отрицательно:

«Нет, нам ведь еще нужно иметь в виду, что у нас есть 18 тысяч украинцев, которые тоже говорят с нами на русском! Наши работники знают этот язык, и мы понимаем, что если человек попал в трудную ситуацию — какая разница, на каком языке ты ему помощь окажешь? Все работники понимают, что это нужно делать».

Комментарии (2) 34 реакций
Комментарии (2) 34 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Трамп может приехать на переговоры Украины и России в Стамбуле (2)

Президент США Дональд Трамп допустил, что может лично прилететь в Стамбул 15 мая - в день, когда там могут состояться переговоры между Россией и Украиной по поводу войны. Об этом Трамп заявил журналистам в понедельник, 12 мая.

Президент США Дональд Трамп допустил, что может лично прилететь в Стамбул 15 мая - в день, когда там могут состояться переговоры между Россией и Украиной по поводу войны. Об этом Трамп заявил журналистам в понедельник, 12 мая.

Читать
Загрузка

Ушла из жизни звезда «Бриллиантовой руки» и «Кавказской пленницы» Нина Гребешкова (2)

Ушла из жизни заслуженная артистка Российской Федерации, член Союза кинематографистов России Нина Гребешкова. Вдове известного режиссера Леонида Гайдая было 94 года. Об этом сообщили в Союзе кинематографистов РФ.

Ушла из жизни заслуженная артистка Российской Федерации, член Союза кинематографистов России Нина Гребешкова. Вдове известного режиссера Леонида Гайдая было 94 года. Об этом сообщили в Союзе кинематографистов РФ.

Читать

Сэкономим 150 млн. Серьёзно? Нужно 450 млн. только на оборону, а правительство хочет и рыбку съесть, и на ёлку влезть (2)

От Министерства финансов в июне ожидаются предложения по сокращению государственных расходов, заявила журналистам в понедельник после заседания формирующих правительство партий премьер-министр Эвика Силиня.

От Министерства финансов в июне ожидаются предложения по сокращению государственных расходов, заявила журналистам в понедельник после заседания формирующих правительство партий премьер-министр Эвика Силиня.

Читать

Сбой энергосистемы оставил под землёй тысячи пассажиров метро в Лондоне: второй «звоночек» после Испании? (2)

В Лондоне 12 мая произошел сбой в энергосистеме. Авария вызвала серьезные проблемы в столичном метрополитене: несколько линий были приостановлены, а станции вынуждены были закрыться, сообщает РБК-Украина со ссылкой на SkyNews.

В Лондоне 12 мая произошел сбой в энергосистеме. Авария вызвала серьезные проблемы в столичном метрополитене: несколько линий были приостановлены, а станции вынуждены были закрыться, сообщает РБК-Украина со ссылкой на SkyNews.

Читать

«Свобода слова включает право говорить на родном языке»: Кривцова подала иск в Европейский суд (2)

"Свобода слова включает право говорить на родном языке. Сегодня подала жалобу от партии „Согласие“ в Европейский суд по правам человека, - написала юрист и правозащитник Елизавета Кривцова на своей странице ФБ.

"Свобода слова включает право говорить на родном языке. Сегодня подала жалобу от партии „Согласие“ в Европейский суд по правам человека, - написала юрист и правозащитник Елизавета Кривцова на своей странице ФБ.

Читать

Всё не так уж плохо: эксперт приводит примеры экономических успехов Латвии (2)

На прошлой неделе в Сейме состоялись дискуссии об экономической ситуации в Латвии, в ходе которых было заявлено, что наш «экономический двигатель заглох». Главный экономист Swedbank в Латвии Лива Зоргенфрейя в подкасте «Piķis un ģēvelis!» портала "tv3.lv"имеет менее радикальную позицию и приводят примеры, где экономический рост действительно наблюдается.

На прошлой неделе в Сейме состоялись дискуссии об экономической ситуации в Латвии, в ходе которых было заявлено, что наш «экономический двигатель заглох». Главный экономист Swedbank в Латвии Лива Зоргенфрейя в подкасте «Piķis un ģēvelis!» портала "tv3.lv"имеет менее радикальную позицию и приводят примеры, где экономический рост действительно наблюдается.

Читать

Чьи же яйца? Как возможно, что в графе страны происхождения указано «Нет данных» (2)

Одна покупательница в магазине "Top!" заметила, что на стенде возле яиц, в графе, где должна быть указана страна происхождения продукта, значится: «Нет данных». Естественно, это вызвало у людей массу домыслов — одна теория нелепее другой, включая предположения, что яйца неизвестного происхождения или вовсе найдены где-то в чистом поле без опознавательных знаков.

Одна покупательница в магазине "Top!" заметила, что на стенде возле яиц, в графе, где должна быть указана страна происхождения продукта, значится: «Нет данных». Естественно, это вызвало у людей массу домыслов — одна теория нелепее другой, включая предположения, что яйца неизвестного происхождения или вовсе найдены где-то в чистом поле без опознавательных знаков.

Читать