"В Интернет, намеренно или нет, сливается очень концентрированное послание, которое различными способами нам пытаются привить мастера российской пропаганды. Я его перевёл, так как оно очень точно характеризует мышление и восприятие мира основной аудитории СМИ на русском языке. С незначительными изменениями оно прививается также и латышской аудитории, - сообщает Отто Озолс читателям "Латвияс авизе".

Основная цель этого и подобных посланий - усиление ностальгии по тому времени, когда мы были в составе Российской империи, именовавшейся СССР. СМИ российской пропаганды понимают, что на постсоветском пространстве возраст избирателей увеличивается, а именно, самой крупной и решающей массой избирателей стали те, кто пожил и в советские времена.

Российские специалисты по промыванию мозгов сознают то, насколько важно создать в этих людях убеждения, что жить с Россией было намного лучше, нежели сейчас с Европейским Союзом и западным миром в целом. Поэтому я с русского языка перевёл основное послание этих троллей (см. ниже), которое они как мантру пытаются повторять на все лады — начиная с комментаторов в Интернете, заканчивая речами политиков и статьями купленных лидеров общественного мнения.

Все это повторяется максимально часто, в попытке достичь того, чтобы избиратели, часть общественности, эти "мысли и воспоминания" начали принимать за свою точку зрения. Это существенная часть тотальной пропаганды, с помочью которой Россия пытается добиться того, чтобы избиратели на постсоветских территориях все чаще голосовали за дружественных России политиков и их партий.

Последним предложением вводится следующий этап промывания мозгов. Это можно заметить по тому, насколько чаще повторяются критические послания о происходящем в стране, с тех пор, как мы являемся частью ЕС и НАТО — об огромном увеличении уровня бедности, драматических демографических проблемах, разрушительных объёмах экономической эмиграции, неестественно высоком уровне коррупции, вопиющих нарушениях основных демократических норм на самом высоком политическом уровне.

Послания, способствующие данной ностальгии по СССР, можно пытаться опровергнуть, но общее описание ситуации в данный момент трудно, если не невозможно, так как в значительной степени они основываются на реальных фактах. Мастера российской пропаганды это все мастерски смешивают в коктейли, подрывающие сознание общественности. Следует признать, что они это делают с профессиональной основательностью, эффективно и успешно. Это делается уже долгое время, но с 2014 года особенно активно.

Тогда на мгновение политические лидеры, в том числе чиновники ЕС и НАТО как будто засуетились - были написаны бесчисленные концепции, основаны различные организации, которым теоретически надо было противодействовать давлению инфорамционной войны со стороны России. Но результаты можно охарактеризовать словами - полный провал. НАТО, ЕС, и наши местные ответственные должностные лица эту войну фактически проиграли.

Это было предсказуемо. Ярким примером является выбор руководителя Отдела политики СМИ при Министерстве культуры - Роберт Путнис. Лицо, назначенное в этой должности без какого-либо опыта работы в СМИ - то есть, генералом стал солдат, никогда не нюхавший пороха. Почему был сделан такой выбор — на этот вопрос до сих пор нет чёткого ответа.

Ничуть не говоря о таком трагикомическом образовании, как базируемый в Риге передовой Центр стратегической коммуникации НАТО, который является учреждением для откровенного сжигания денег налогоплательщиков и памятником узости бюрократического мышления НАТО. И это лишь некоторые из многочисленных примеров."

На этом текст Отто Озолся кончается, и... неслыханное дело, после него в "Латвияс авизе" идет текст на русском того самого послания:

Krievijas troļļa “mantras” teksta oriģināls krievu valodā:

“Вспоминаем СССР. Бесплатное образование, медицина, санатории, дома, отдыха, пионерские лагеря, детские кружки, бесплатное получение жилья, земля под постройку дома, и т.д.

Полное отсутствие безработицы, не какого национализма, выход человека на пенсию на 6 лет раньше чем сегодня, средняя пенсия 100 рублей на которую можно было жить а не выживать как в наши дни. Плата за квартиру к примеру на 50 метров со всеми удобствами, зимой с светом, газом, телефона и отеплением 12 – 15 рублей, билет на кино – 15 копеек детский и 40 взрослый, транспорт – трамвай 3 копейки, троллейбус 4 копейки, автобус 5 копейки при средней зарплата в 120 рублей, (эквивалент сегодняшних 1000 евро в переводе тех цен и сегодняшних).

Продукты питания натуральные не в пример сегодняшней химии и ГМО от которой люди мрут как мухи. Да было на некоторые товары дефицит, но когда это было? Сразу после войны когда вся Европа лежала в руинах и на самом закате СССР в конце 80–х…

Да были депортации, но кого депортировали вспомните? Мразь недобитков фашистских, сволоту которую на места расстреливать нужно было таких как лесных братьев убивавших без разбора всех подряд и т.п.

Кому плохо тогда было? Да той падали, что получило от советов по соплям и не как свой нос кровавый которые всё не как не отберут, нелюди. Все остальные жившие тогда и живущие сейчас могут сделать сравнения и оно будет не в пользу этого времени. Вот к чему вас привела ваша власть за последние 25 лет, полная разруха всего и бесперспектива завтрашнего дня.”