Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 13. Июля Завтра: Margarita, Margrieta
Доступность

Нельзя ставить знак равенства между национальностью и языком: председатель правления LSM

LETA

Вопрос о вещании Латвийского общественного СМИ (LSM) на русском языке для русскоязычного населения Латвии очень сложен, заявила в интервью агентству ЛЕТА председатель правления LSM Байба Зузена.

Она добавила, что в общественной риторике по этому вопросу часто прослеживается желание найти простое решение в категориях "белое или черное".

"Мы живем в правовом государстве, и в настоящее время в Конституционном суде рассматривается заявление, касающееся положения закона об общественных электронных СМИ об использовании языков меньшинств. Однако мы должны помнить и о национальной безопасности, а сплоченное общество, живущее в едином информационном пространстве, - это один из аспектов безопасности, о котором мы также должны думать", - сказала Зузена.

В связи с этим возникают вопросы о том, как общественные СМИ могут стать силой, способствующей сплочению и лояльности общества. "Нам нужно думать об этом вместе", - сказала Зузена, добавив, что искусственный интеллект теперь позволяет переводить практически любой контент на самые разные языки.

Как показывают исследования, посвященные меньшинствам, аудитория, которую называют русскоязычной, очень разнообразна. "Возможно, это еще более разрозненная группа. Русский язык - объединяющая черта, но привычки медиапотребления очень разные, и мы должны это учитывать", - говорит Зузена.

Она признала также, что вопрос очень политизирован, и выразила надежду, что он не будет превращен в товар и использован упрощенно и однобоко в предвыборных кампаниях политических сил. "Сегодня мы находимся не в той ситуации, когда можем себе это позволить", - сказала Зузена.

Она не отрицала, что укрепление роли латышского языка является частью миссии общественных СМИ, но усомнилась в том, что закрытие канала улучшит ситуацию.

"Это требует моделирования сценариев того, что произойдет в том или ином случае. Я могу честно сказать, что этот вопрос будет одним из самых сложных при разработке среднесрочной стратегии", - сказала Зузена, отметив, что в среднесрочной стратегии деятельности LSM на 2026-2029 годы будет концепция контента на языках меньшинств в общественных СМИ.

Как отметила руководитель LSM, исследования показывают, что не существует эквивалента между этнической принадлежностью человека и языком, на котором он хочет потреблять медиаконтент.

"Однако, как я уже упоминала, исследования показывают, что нельзя отождествлять этническую принадлежность человека с языком, на котором он хочет потреблять медиаконтент", - отметила Зузена.

Комментарии (0) 13 реакций
Комментарии (0) 13 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Вы можете стать многозадачным. Учёные нашли одно условие

Людям годами говорили, что настоящей многозадачности не существует. Мозг якобы лишь очень быстро переключается между делами, создавая иллюзию одновременной работы.

Людям годами говорили, что настоящей многозадачности не существует. Мозг якобы лишь очень быстро переключается между делами, создавая иллюзию одновременной работы.

Читать
Загрузка

Партия «Мечтатели»: что реклама ЦИК говорит нам о ценностях Латвии?

Центральная избирательная комиссия (ЦИК), рекламируя на Facebook выступление председателя ЦИК Мариса Звиедриса на фестивале мнений Lampa, сопроводила публикацию картинкой избирательного бюллетеня выдуманной партии.

Центральная избирательная комиссия (ЦИК), рекламируя на Facebook выступление председателя ЦИК Мариса Звиедриса на фестивале мнений Lampa, сопроводила публикацию картинкой избирательного бюллетеня выдуманной партии.

Читать

Нормативы, которые вступили в силу с 1 июля: налоги, доплаты, пошлины…

Во втором полугодии вступили в силу некоторые нормативы, которые заметно затронули интересы и доходы жителей страны. Это и снижение НДС на часть продуктов, и отмена доплаты за определенные лекарства, и регистрация новорожденных... и проч. Знакомим читателей с основными изменениями в различных сферах жизни латвийцев.

Во втором полугодии вступили в силу некоторые нормативы, которые заметно затронули интересы и доходы жителей страны. Это и снижение НДС на часть продуктов, и отмена доплаты за определенные лекарства, и регистрация новорожденных... и проч. Знакомим читателей с основными изменениями в различных сферах жизни латвийцев.

Читать

Похолодание вернется на следующей неделе, но август будет теплым: прогноз

По прогнозам синоптиков, на этой неделе в Латвии ожидается очень теплая погода, но на следующей неделе температура понизится.

По прогнозам синоптиков, на этой неделе в Латвии ожидается очень теплая погода, но на следующей неделе температура понизится.

Читать

Сбил на зебре ребенка и никаких последствий? Требования страховщиков разочаровали мать

В передаче «Bez Tabu» телеканала TV3 прозвучала тяжёлая история жительницы Огре Гунты. Прошлой осенью на пешеходном переходе автомобиль сбил её несовершеннолетнего сына.

В передаче «Bez Tabu» телеканала TV3 прозвучала тяжёлая история жительницы Огре Гунты. Прошлой осенью на пешеходном переходе автомобиль сбил её несовершеннолетнего сына.

Читать

Антициклон над Латвией: обновлённый прогноз на эту неделю

На этой неделе погоду будет определять антициклон - станет суше и теплее, прогнозируют синоптики Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии.

На этой неделе погоду будет определять антициклон - станет суше и теплее, прогнозируют синоптики Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии.

Читать

Лабрадор съел находку на тропе и перестал ходить: с горы его несли 14 спасателей

Обычный поход на самую высокую гору Великобритании закончился для хозяйки чёрного лабрадора настоящим кошмаром.

Обычный поход на самую высокую гору Великобритании закончился для хозяйки чёрного лабрадора настоящим кошмаром.

Читать