Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 7. Апреля Завтра: Helmuts, Zina, Zinaida
Доступность

Нельзя ставить знак равенства между национальностью и языком: председатель правления LSM

LETA

Вопрос о вещании Латвийского общественного СМИ (LSM) на русском языке для русскоязычного населения Латвии очень сложен, заявила в интервью агентству ЛЕТА председатель правления LSM Байба Зузена.

Она добавила, что в общественной риторике по этому вопросу часто прослеживается желание найти простое решение в категориях "белое или черное".

"Мы живем в правовом государстве, и в настоящее время в Конституционном суде рассматривается заявление, касающееся положения закона об общественных электронных СМИ об использовании языков меньшинств. Однако мы должны помнить и о национальной безопасности, а сплоченное общество, живущее в едином информационном пространстве, - это один из аспектов безопасности, о котором мы также должны думать", - сказала Зузена.

В связи с этим возникают вопросы о том, как общественные СМИ могут стать силой, способствующей сплочению и лояльности общества. "Нам нужно думать об этом вместе", - сказала Зузена, добавив, что искусственный интеллект теперь позволяет переводить практически любой контент на самые разные языки.

Как показывают исследования, посвященные меньшинствам, аудитория, которую называют русскоязычной, очень разнообразна. "Возможно, это еще более разрозненная группа. Русский язык - объединяющая черта, но привычки медиапотребления очень разные, и мы должны это учитывать", - говорит Зузена.

Она признала также, что вопрос очень политизирован, и выразила надежду, что он не будет превращен в товар и использован упрощенно и однобоко в предвыборных кампаниях политических сил. "Сегодня мы находимся не в той ситуации, когда можем себе это позволить", - сказала Зузена.

Она не отрицала, что укрепление роли латышского языка является частью миссии общественных СМИ, но усомнилась в том, что закрытие канала улучшит ситуацию.

"Это требует моделирования сценариев того, что произойдет в том или ином случае. Я могу честно сказать, что этот вопрос будет одним из самых сложных при разработке среднесрочной стратегии", - сказала Зузена, отметив, что в среднесрочной стратегии деятельности LSM на 2026-2029 годы будет концепция контента на языках меньшинств в общественных СМИ.

Как отметила руководитель LSM, исследования показывают, что не существует эквивалента между этнической принадлежностью человека и языком, на котором он хочет потреблять медиаконтент.

"Однако, как я уже упоминала, исследования показывают, что нельзя отождествлять этническую принадлежность человека с языком, на котором он хочет потреблять медиаконтент", - отметила Зузена.

Комментарии (0) 13 реакций
Комментарии (0) 13 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Живущий в Риге украинский пианист даст концерт в поддержку журналистов в своей стране

Известный украинский пианист Артур Никулин, живущий ныне в Латвии после начала полномасштабной агрессии РФ против Украины, инициировал сбор для Национального союза журналистов Украины.

Известный украинский пианист Артур Никулин, живущий ныне в Латвии после начала полномасштабной агрессии РФ против Украины, инициировал сбор для Национального союза журналистов Украины.

Читать
Загрузка

Отчёты о готовности страны к кризисам станут ежегодными

Кризисный центр будет раз в год представлять в Кабинет министров отчёт о ходе внедрения системы всеобъемлющей государственной обороны. Такое решение во вторник приняло правительство.

Кризисный центр будет раз в год представлять в Кабинет министров отчёт о ходе внедрения системы всеобъемлющей государственной обороны. Такое решение во вторник приняло правительство.

Читать

«Это полная катастрофа!» ЕС не может принять ключевые решения, но малые страны против реформ

Европейский Союз сталкивается с системным кризисом, который ставит под угрозу его роль глобального игрока. Неспособность принимать единые решения, например, разблокировать кредит в размере 90 миллиардов евро для Украины, ввести санкции против радикальных поселенцев на Западном берегу и принять меры против России, свидетельствует о системном параличе, пишет Politico со ссылкой на девятерых дипломатов, чиновников, законодателей и экспертов ЕС.

Европейский Союз сталкивается с системным кризисом, который ставит под угрозу его роль глобального игрока. Неспособность принимать единые решения, например, разблокировать кредит в размере 90 миллиардов евро для Украины, ввести санкции против радикальных поселенцев на Западном берегу и принять меры против России, свидетельствует о системном параличе, пишет Politico со ссылкой на девятерых дипломатов, чиновников, законодателей и экспертов ЕС.

Читать

Почему наши люди не обращаются к врачам: причин сразу несколько

Очереди и высокая стоимость услуг по-прежнему остаются основными причинами, по которым жители Латвии не обращаются к врачам даже в тех случаях, когда визит необходим, показывают данные Центрального статистического управления (ЦСУ) об оценке населением своего здоровья в 2025 году.

Очереди и высокая стоимость услуг по-прежнему остаются основными причинами, по которым жители Латвии не обращаются к врачам даже в тех случаях, когда визит необходим, показывают данные Центрального статистического управления (ЦСУ) об оценке населением своего здоровья в 2025 году.

Читать

Вместо 9 центов всего два? Понижение акциза на топливо ничего не дало

За неделю — с 31 марта по 7 апреля — цены на топливо на заправочных станциях крупнейших операторов в Латвии не снизились, а, напротив, выросли на бензин и остались практически неизменными на дизельное топливо, свидетельствуют опубликованные LETA данные о ценах «Circle K Latvia», «Neste Latvija» и «Virši-A».

За неделю — с 31 марта по 7 апреля — цены на топливо на заправочных станциях крупнейших операторов в Латвии не снизились, а, напротив, выросли на бензин и остались практически неизменными на дизельное топливо, свидетельствуют опубликованные LETA данные о ценах «Circle K Latvia», «Neste Latvija» и «Virši-A».

Читать

Остров или уран? Как может выглядеть наземная операция США в Иране (спойлер: не как в Ираке-2003)

Судя по сообщениям информационных агентств о переброске в зону Персидского залива подразделений 82-й воздушно-десантной и 101-й воздушно-штурмовой дивизий, а также 11-го экспедиционного отряда морской пехоты США подготовка к потенциальной наземной операции против Ирана выходит на качественно новый уровень. Однако речь, по всей видимости, не идет о полномасштабном вторжении по образцу кампании 2003 года в Ираке.

Судя по сообщениям информационных агентств о переброске в зону Персидского залива подразделений 82-й воздушно-десантной и 101-й воздушно-штурмовой дивизий, а также 11-го экспедиционного отряда морской пехоты США подготовка к потенциальной наземной операции против Ирана выходит на качественно новый уровень. Однако речь, по всей видимости, не идет о полномасштабном вторжении по образцу кампании 2003 года в Ираке.

Читать

Латвия заблокировала доступ ещё к 19 российским сайтам: список

Национальный совет электронных СМИ (NEPLP) заблокировал доступ еще к 19 сайтам, распространяющим российскую пропаганду, согласно информации, опубликованной в официальном издании «Латвийский Вестник».

Национальный совет электронных СМИ (NEPLP) заблокировал доступ еще к 19 сайтам, распространяющим российскую пропаганду, согласно информации, опубликованной в официальном издании «Латвийский Вестник».

Читать