♥ Поддержать редакцию
Реклама
PRESS.LVPRESS.LV
Реклама
Реклама
Главная/История и культура
21 ноября 20242 года назад⏱ 4 мин чтения«Вести»

«Неправильные» названия в царское время: как с ними обстояло дело тогда?

«Неправильные» названия в царское время: как с ними обстояло дело тогда?

Большинство рижан знает, что еще не так давно в Риге была улица Пушкина – в Московском форштадте. Меньше известно, что был у нас и Пушкинский бульвар. Находился он в центре и имел непосредственное отношение к одноименной улице…

Пушкинский бульвар пролегал на месте нынешнего бульвара Кронвалда. Несколько столетий это была часть крепостных укреплений – Цитадели. После ее сноса в 1870-е появилась улица Большая Яковлевская. Она начиналась в Старом городе (от нынешнего Сейма) и тянулась мимо Городского канала и Стрелкового парка.

А в 1899-м, в честь 100-летнего юбилея Александра Сергеевича ПУШКИНА, отрезок улицы за чертой Старого города назвали в честь великого поэта – Пушкинский бульвар. Тот, что остался в Старой Риге, — Яковлевской улицей…

Старинные открытки и фотографии, на которых можно прочитать название «Пушкинский бульвар», — редкость. Бульвар хоть и находился в центре, но не привлекал внимания фотографов и издателей открыток: с домами здесь было негусто, в основном учебные заведения — гимназия, училище, семинария.

Фотография, на которой на немецком можно прочитать Pushkinboulevard, 8, — здание женской частной гимназии Александры ЯСТРЖЕМБСКОЙ. Построили его в 1909-м, сохранилось оно и сегодня. В советское время здесь была знаменитая рижская «мореходка», ныне — музыкальное училище имени Язепа Мединя.

Здание женской гимназии на Пушкинском бульваре, 8. На открытке видно и название Пушкинского бульвара – на немецком…

К гимназии примыкало женское ремесленное училище, фасад которого украшали девиз Ora et labora («Молись и трудись») и барельефы учениц. И это здание вместе с барельефом и надписью уцелело.

Через дорогу, за трамвайными путями, находилась православная духовная семинария. Это сооружение также сохранилось, только в иной ипостаси: здесь — факультет медицинского университета и музей анатомии.

Семинарию открыли еще до того, как бульвар стал Пушкинским, – в 1891-м. А кресты спилили не большевики, как кто-то мог бы подумать, а власти независимой Латвии — в 1920-м. Тогда здание отняли у православной общины и устроили в нем музей анатомии…

Старейшина бульвара – бывший арсенал Цитадели (Кронвалда, 3). Он высится с 1770-х, когда по приказу ЕКАТЕРИНЫ II Цитадель начали перестраивать и расширять.

Самое же известное здание – Национальный латышский театр. Построили его в 1902-м на государственные деньги и частные пожертвования, и назывался он тогда – Русский театр.

Газета «Рижский вестник» писала: «Наконец-то осуществились чаяния и желания местного русского общества, увенчались успехом многолетние настояния и усилия. Отныне русское искусство будет иметь подобающий его значению приют. В Риге сооружен первый в Прибалтийском крае русский городской театр…»

Главный вход вел с другого бульвара – Николаевского (сегодня Кр. Валдемара), потому и на старинных открытках с видом театра можно увидеть это название…

До Первой мировой войны на втором этаже театра – в фойе – была бронзовая скульптура Пушкина, изготовленная Александром ОПЕКУШИНЫМ — автором знаменитого памятника поэту на Тверском бульваре в Москве. Эту скульптуру театру подарили в 1902-м – в честь открытия первого русского театра в крае. В годы Первой мировой войны она пропала.

Но связь Риги с поэтом этим не исчерпывается. О том, что здесь жила Анна Петровна КЕРН и Пушкин ей писал в Ригу, известно многим, но мало кто в курсе, что здесь жили потомки Александра Сергеевича. В 1936 году в газете «Сегодня» внук Пушкина Николай Александрович (от старшего сына поэта – Александра) рассказывал, что в Риге сейчас проживают правнук Пушкина Александр Александрович с матерью и сестрами.

А театр, построенный для русских актеров, передали латышскому еще в 1919-м. Спустя четыре года сменил название и бульвар: в 1923-м его переименовали в честь Атиса КРОНВАЛДА – латышского педагога и публициста. Тогда многие улицы центра сменили привычные названия.

Надо отдать должное властям довоенной Риги: чтобы не обижать почитателей поэта, не задевать чувства русской Риги, имя Пушкина дали одной из улиц Московского предместья. Ровно 100 лет она называлась улицей Пушкина, пока власти сегодняшней Риги не спохватились: какие еще улицы «оскорбляют национальные чувства латышей» и их следует немедленно облатышить.

Так в одночасье улицы Московского предместья, еще с царского времени носившие названия классиков русской литературы, сменили названия. Как и сама Московская улица…

В царское время тоже были те, кто хотел менять названия улиц в угоду конъюнктуре. Например, в Юрмале дамоклов меч не раз висел над самой известной улицей курорта – Йомас (тогда Йоменской).

Православная духовная семинария.

Первый раз ее хотели переименовать в честь 100-летия Пушкина – в 1899-м. Общественность во главе с «полицмейстером купальных мест» (кстати, немцем по национальности) уже начала заменять вывески на домах. Но вмешался хозяин тамошней земли – тоже немец, барон ФИРКС. Дело дошло до сената в Петербурге, он вынес решение в пользу Фиркса — и полицмейстер вынужден был уйти в отставку.

В 1914-м на Йоменскую ополчилось уже майоренгоф-дуббельнское общество благоустройства: в честь 300-летия Дома Романовых постановило переименовать улицу в Романовскую. А время для этого было самое подходящее: началась Первая мировая война, и на немцев смотрели косо. Однако историческое название вновь удалось отстоять — теперь уже наследникам барона. Люди были с харизмой. Не помогли ни петиции общественников, ни обращения к генерал-губернатору.

Жаль, нет у нас сегодня фирксов – лишь голосистые общественники, продвигающие «патриотические» идеи…

Илья ДИМЕНШТЕЙН

Все фото – из архива

Поделиться
Не пропустить

Подпишитесь на главное за день

Telegram-канал PRESS.LV — срочные новости и эксклюзивы.

Подписаться в Telegram →
Как вам материал?
Facebook👍10
Комментарии

Будьте первым, кто прокомментирует

Для участия в обсуждении нужен аккаунт PRESS.LV.

Открыть →
Реклама
Подборка

Что-то почитать

Пушкин оказался в Латвии известнее Раймонда Паулса и Кришьяниса Баронса
Опрос

Пушкин оказался в Латвии известнее Раймонда Паулса и Кришьяниса Баронса(2)27

1 день
Конец эпохи: Tet отключает услугу, которой пользуются тысячи жителей Латвии

Конец эпохи: Tet отключает услугу, которой пользуются тысячи жителей Латвии(2)

16 часов
На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа

На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа53

14 часов
«Касса уже пересчитана»: В Rimi отказались принимать наличные за два часа до закрытия магазина
Магазины

«Касса уже пересчитана»: В Rimi отказались принимать наличные за два часа до закрытия магазина(1)30

12 часов
Пушкин оказался в Латвии известнее Раймонда Паулса и Кришьяниса Баронса
Опрос

Пушкин оказался в Латвии известнее Раймонда Паулса и Кришьяниса Баронса(2)27

Конец эпохи: Tet отключает услугу, которой пользуются тысячи жителей Латвии
Телевидение

Конец эпохи: Tet отключает услугу, которой пользуются тысячи жителей Латвии(2)

На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа
Жара

На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа53

«Касса уже пересчитана»: В Rimi отказались принимать наличные за два часа до закрытия магазина
Магазины

«Касса уже пересчитана»: В Rimi отказались принимать наличные за два часа до закрытия магазина(1)30

Прибыли спасатели, подготовили лодки: в Юрмале искали 4-х летнего малыша
ЧП

Прибыли спасатели, подготовили лодки: в Юрмале искали 4-х летнего малыша47

24 часа
30 пакистанцев набросились на парня? Происшествие в Риге вызывает вопросы

30 пакистанцев набросились на парня? Происшествие в Риге вызывает вопросы(4)68

14 часов
Госконтроль покопался в вотчине видного национала Хелманиса и нашёл столько «вкусного»!

Госконтроль покопался в вотчине видного национала Хелманиса и нашёл столько «вкусного»!(2)62

23 часа
Билеты станут дороже, а льготники начнут платить? Министр сообщения сделал заявление
Транспорт

Билеты станут дороже, а льготники начнут платить? Министр сообщения сделал заявление(4)114

19 часов
Прибыли спасатели, подготовили лодки: в Юрмале искали 4-х летнего малыша
ЧП

Прибыли спасатели, подготовили лодки: в Юрмале искали 4-х летнего малыша47

30 пакистанцев набросились на парня? Происшествие в Риге вызывает вопросы
Мигранты

30 пакистанцев набросились на парня? Происшествие в Риге вызывает вопросы(4)68

Госконтроль покопался в вотчине видного национала Хелманиса и нашёл столько «вкусного»!
Самоуправление

Госконтроль покопался в вотчине видного национала Хелманиса и нашёл столько «вкусного»!(2)62

Билеты станут дороже, а льготники начнут платить? Министр сообщения сделал заявление
Транспорт

Билеты станут дороже, а льготники начнут платить? Министр сообщения сделал заявление(4)114

◆ Новости партнёров
Летняя распродажа Keysoff: Office 2024 Pro за 16,99 € — заплати один раз, пользуйся вечно
PRESS рекомендует

Летняя распродажа Keysoff: Office 2024 Pro за 16,99 € — заплати один раз, пользуйся вечно

И мир посмотреть, и здоровье поправить: 6 лучших маршрутов на осень!
Отдых с пользой

И мир посмотреть, и здоровье поправить: 6 лучших маршрутов на осень!

Вместе можно помочь каждому!
Новости партнеров

Вместе можно помочь каждому!

Китайская медицина в Риге: 20 лет опыта, древние традиции и современные методы лечения

Китайская медицина в Риге: 20 лет опыта, древние традиции и современные методы лечения

Похоронное бюро Angel: организация похорон по всей Латвии круглосуточно

Похоронное бюро Angel: организация похорон по всей Латвии круглосуточно

Не платите больше 249 € компании MS за Office. Keysoff предлагает Office 2024 Pro и Windows 11 Pro уже от 13,55 €! Только одну неделю!

Не платите больше 249 € компании MS за Office. Keysoff предлагает Office 2024 Pro и Windows 11 Pro уже от 13,55 €! Только одну неделю!

Летняя распродажа Keysoff: Office 2024 Pro за 16,99 € — заплати один раз, пользуйся вечно
PRESS рекомендует

Летняя распродажа Keysoff: Office 2024 Pro за 16,99 € — заплати один раз, пользуйся вечно

И мир посмотреть, и здоровье поправить: 6 лучших маршрутов на осень!
Отдых с пользой

И мир посмотреть, и здоровье поправить: 6 лучших маршрутов на осень!

Вместе можно помочь каждому!
Новости партнеров

Вместе можно помочь каждому!

Китайская медицина в Риге: 20 лет опыта, древние традиции и современные методы лечения
PRESS рекомендует

Китайская медицина в Риге: 20 лет опыта, древние традиции и современные методы лечения

Похоронное бюро Angel: организация похорон по всей Латвии круглосуточно
PRESS рекомендует

Похоронное бюро Angel: организация похорон по всей Латвии круглосуточно

Не платите больше 249 € компании MS за Office. Keysoff предлагает Office 2024 Pro и Windows 11 Pro уже от 13,55 €! Только одну неделю!
PRESS рекомендует

Не платите больше 249 € компании MS за Office. Keysoff предлагает Office 2024 Pro и Windows 11 Pro уже от 13,55 €! Только одну неделю!

# Темы дня

Популярные темы

#ЖараВсе материалы →
На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа
Жара

На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа53

14 часов
«Я заморозила пижаму»: как европейцам охладиться без кондиционера и что действительно работает

«Я заморозила пижаму»: как европейцам охладиться без кондиционера и что действительно работает

6 дней
Из-за июньской жары в Германии умерло более 5000 человек

Из-за июньской жары в Германии умерло более 5000 человек32

1 неделя
Последствия жары почувствовали крупнейшие больницы: и что там?
Жара

Последствия жары почувствовали крупнейшие больницы: и что там?

2 недели
На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа

На Латвию надвигается циклон: скоро от жары не останется и следа53

14 часов
«Я заморозила пижаму»: как европейцам охладиться без кондиционера и что действительно работает

«Я заморозила пижаму»: как европейцам охладиться без кондиционера и что действительно работает

6 дней
Из-за июньской жары в Германии умерло более 5000 человек

Из-за июньской жары в Германии умерло более 5000 человек32

1 неделя
Последствия жары почувствовали крупнейшие больницы: и что там?

Последствия жары почувствовали крупнейшие больницы: и что там?

2 недели
#ИсторияВсе материалы →
Однажды на диком Западе: история Пончика из «Незнайки на Луне» с русским эмигрантом 1930-х
История

Однажды на диком Западе: история Пончика из «Незнайки на Луне» с русским эмигрантом 1930-х

14 часов
«Саратов» идёт в Ригу: как правительство Улманиса вернулось в столицу в 1919 году

«Саратов» идёт в Ригу: как правительство Улманиса вернулось в столицу в 1919 году

2 дня
Парадоксы модернизации: как королевская власть Франции ненароком подготовила революцию 1789 года

Парадоксы модернизации: как королевская власть Франции ненароком подготовила революцию 1789 года

3 дня
«Теперь у них очень сильна тяга ко всему русскому»: взгляд эмиграции на довоенную Швецию
История

«Теперь у них очень сильна тяга ко всему русскому»: взгляд эмиграции на довоенную Швецию

3 дня
Однажды на диком Западе: история Пончика из «Незнайки на Луне» с русским эмигрантом 1930-х

Однажды на диком Западе: история Пончика из «Незнайки на Луне» с русским эмигрантом 1930-х

14 часов
«Саратов» идёт в Ригу: как правительство Улманиса вернулось в столицу в 1919 году

«Саратов» идёт в Ригу: как правительство Улманиса вернулось в столицу в 1919 году

2 дня
Парадоксы модернизации: как королевская власть Франции ненароком подготовила революцию 1789 года

Парадоксы модернизации: как королевская власть Франции ненароком подготовила революцию 1789 года

3 дня
«Теперь у них очень сильна тяга ко всему русскому»: взгляд эмиграции на довоенную Швецию

«Теперь у них очень сильна тяга ко всему русскому»: взгляд эмиграции на довоенную Швецию

3 дня
#ПравительствоВсе материалы →
Одно министерство вместо трех? В коалиции спорят о реформе правительства
Правительство

Одно министерство вместо трех? В коалиции спорят о реформе правительства(1)

14 часов
«Сделка века или афера века»: Кулбергс не верит в готовность плана по LMT и Tet

«Сделка века или афера века»: Кулбергс не верит в готовность плана по LMT и Tet

2 дня
Фантазёр! План Кулбергса был отложен, как нереальный: денег нет

Фантазёр! План Кулбергса был отложен, как нереальный: денег нет(1)33

3 дня
Какой процент? За месяц правительство выполнило 3 из 61 поставленных задач
Правительство

Какой процент? За месяц правительство выполнило 3 из 61 поставленных задач117

1 неделя
Одно министерство вместо трех? В коалиции спорят о реформе правительства

Одно министерство вместо трех? В коалиции спорят о реформе правительства(1)

14 часов
«Сделка века или афера века»: Кулбергс не верит в готовность плана по LMT и Tet

«Сделка века или афера века»: Кулбергс не верит в готовность плана по LMT и Tet

2 дня
Фантазёр! План Кулбергса был отложен, как нереальный: денег нет

Фантазёр! План Кулбергса был отложен, как нереальный: денег нет(1)33

3 дня
Какой процент? За месяц правительство выполнило 3 из 61 поставленных задач

Какой процент? За месяц правительство выполнило 3 из 61 поставленных задач117

1 неделя
PRESS.LVPRESS.LV

Крупнейший русскоязычный новостной портал Латвии. Актуальные новости, аналитика, разборы.

О редакцииКонтакты
TGfRSS
Разделы
© 2026 PRESS.LV. Все права защищены.
КонфиденциальностьУсловия
SIA "MEDIASERVICE" · Rīga, Latvija