Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 20. Мая Завтра: Salvis, Selva, Venta
Доступность

«Еще три поколения» — латышскому языку предрекают скорый конец (2)

LETA

Пока мы воюем с русским языком в Латвии, молодежь впадает в другую крайность: латыши между собой часто говорят по-английски или на смеси латышского с английским. В такой ситуации об уважении к латышскому языку говорить невозможно, пишет Tautaruna.nra.lv.

Конечно, каждый язык, который ты знаешь, представляет собой ценность и открывает более широкий взгляд на мир. Однако тенденции среди молодежи, наблюдаемые в данный момент, ни о чем хорошем не свидетельствуют. Латышу трудно понять, что говорит молодое поколение латышей. Да и в публичном пространстве все чаще встречаются надписи на английском: hyper, outlet, studio и так далее.

На эту тенденцию обратил внимание и юрист Айварс Боровков: "Приличные люди не говорят по-латышски, разве нет. Были "липовые немцы", совдеповские конформисты. А теперь блюдолизы вытесняют латышский язык английским. Если язык вытесняют, выживают из публичной среды, он умирает".

Автор продолжает дальше: "Я уже пару десятков лет об этом напоминаю - о том, что бог весть почему люди из-за своих комплексов хотят сделать заграницу. Фактически молодежь может спокойно обойтись без латышского языка, зато тех, кто не знает английского, фактически выжили с рынка труда. Я понимаю процессы глобализации, но об этом надо говорить. Временами кажется, что при освобождении среды от надписей на русском русские приняли правила игры, поддержав вытеснение латышского языка. Они готовы вешать надписи, общаться по-английски, чтобы не было нужно пользоваться латышским. И вину следует искать только и исключительно в латышах. Убогая угодливость отпугивает. Кадр из "Слуг дьявола" с Вальтером, где он ищет, кому бы отдать ключи от Риги, - как вечное проклятие".

Комментаторы уловили проблематику, решить которую призывает Боровков: "Латышская молодежь между собой разговаривает по-английски или на смеси латышского и английского. А взрослые радуются - вот какие образованные дети".

Автор также отмечает, что в свое время аналогичная ситуация была с русским языком: тогда родители тоже надеялись, что знания русского откроют дорогу в Москву.

 

Комментарии (2) 70 реакций
Комментарии (2) 70 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Дома престарелых в Латгалии не могут эвакуировать лежачих в случае воздушной угрозы (2)

Как стало известно LETA, дома престарелых в Латгалии не имеют возможности обеспечить лежачим постояльцам «принцип двух стен» в случае возможной угрозы воздушному пространству.

Как стало известно LETA, дома престарелых в Латгалии не имеют возможности обеспечить лежачим постояльцам «принцип двух стен» в случае возможной угрозы воздушному пространству.

Читать
Загрузка

Синяки, укусы и самооборона: в Финляндии учителей учат защищаться от школьников (2)

Финская школа обычно ассоциируется с тишиной, порядком и почти идеальной системой образования. Но в городе Лапуа картина оказалась совсем другой: учителя там проходят тренировки по самообороне из-за насилия со стороны учеников.

Финская школа обычно ассоциируется с тишиной, порядком и почти идеальной системой образования. Но в городе Лапуа картина оказалась совсем другой: учителя там проходят тренировки по самообороне из-за насилия со стороны учеников.

Читать

Какие подарки облагаются налогом и как их декларировать? (2)

Как декларировать подарок от родственника в годовой декларации - об этом рассказывает юрист Юрий Соколовский.

Как декларировать подарок от родственника в годовой декларации - об этом рассказывает юрист Юрий Соколовский.

Читать

Декларация доходов и возврат налога: нестандартные случаи (2)

Многие налогоплательщики уже подали декларацию о доходах, многие получили возврат налога по предъявленным чекам об оплате лечения, образования, взносов в частные пенсионные фонды и так далее.
Но как быть другим, например пенсионерам, с чьей пенсии не взимается налог, но они так же оплачивают медицинские услуги, как и все жители? Наша редакция и Служба государственных доходов (VID) отвечают на эти и другие вопросы читателей.

Многие налогоплательщики уже подали декларацию о доходах, многие получили возврат налога по предъявленным чекам об оплате лечения, образования, взносов в частные пенсионные фонды и так далее.
Но как быть другим, например пенсионерам, с чьей пенсии не взимается налог, но они так же оплачивают медицинские услуги, как и все жители? Наша редакция и Служба государственных доходов (VID) отвечают на эти и другие вопросы читателей.

Читать

Аэропорт Вильнюса закрыт из-за угрозы воздушной атаки. Воздушная тревога в Латгалии отменена (2)

В среду над аэропортом Вильнюса было закрыто воздушное пространство в связи с объявленной на востоке Литвы воздушной тревогой из-за подозрений, что на территорию страны со стороны Беоруссии может залететь беспилотник.

В среду над аэропортом Вильнюса было закрыто воздушное пространство в связи с объявленной на востоке Литвы воздушной тревогой из-за подозрений, что на территорию страны со стороны Беоруссии может залететь беспилотник.

Читать

Шрам на шинели: как горели гранитные латышские стрелки (2)

В Риге есть памятники, которые давно перестали быть памятниками. Они становятся частью пейзажа — как трамвайные провода, как запах Даугавы весной, как сырой ветер на площади Стрелков. Ты проходишь мимо них тысячу раз и уже не спрашиваешь: а почему они здесь? Что с ними было? И что они вообще помнят?

В Риге есть памятники, которые давно перестали быть памятниками. Они становятся частью пейзажа — как трамвайные провода, как запах Даугавы весной, как сырой ветер на площади Стрелков. Ты проходишь мимо них тысячу раз и уже не спрашиваешь: а почему они здесь? Что с ними было? И что они вообще помнят?

Читать

А какая связь? Женщине не назначают пенсию, пока она на больничном (2)

Удивительная история приключилась с рижанкой Гинтой. Женщина перенесла тяжелую операцию на ногу и попала на больничный на максимально долгий срок - полгода. Но её больничный совпал со временем выхода на пенсию и вдруг оказалось, что Госагентство социального страхования не может выплатить Гинте пенсию до тех пор, пока она... не закроет свой больничный, сообщает программа Bez Tabu телеканала TV3.

Удивительная история приключилась с рижанкой Гинтой. Женщина перенесла тяжелую операцию на ногу и попала на больничный на максимально долгий срок - полгода. Но её больничный совпал со временем выхода на пенсию и вдруг оказалось, что Госагентство социального страхования не может выплатить Гинте пенсию до тех пор, пока она... не закроет свой больничный, сообщает программа Bez Tabu телеканала TV3.

Читать