Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 3. Марта Завтра: Marts, Talavs, Talis
Доступность

«Еще три поколения» — латышскому языку предрекают скорый конец (2)

LETA

Пока мы воюем с русским языком в Латвии, молодежь впадает в другую крайность: латыши между собой часто говорят по-английски или на смеси латышского с английским. В такой ситуации об уважении к латышскому языку говорить невозможно, пишет Tautaruna.nra.lv.

Конечно, каждый язык, который ты знаешь, представляет собой ценность и открывает более широкий взгляд на мир. Однако тенденции среди молодежи, наблюдаемые в данный момент, ни о чем хорошем не свидетельствуют. Латышу трудно понять, что говорит молодое поколение латышей. Да и в публичном пространстве все чаще встречаются надписи на английском: hyper, outlet, studio и так далее.

На эту тенденцию обратил внимание и юрист Айварс Боровков: "Приличные люди не говорят по-латышски, разве нет. Были "липовые немцы", совдеповские конформисты. А теперь блюдолизы вытесняют латышский язык английским. Если язык вытесняют, выживают из публичной среды, он умирает".

Автор продолжает дальше: "Я уже пару десятков лет об этом напоминаю - о том, что бог весть почему люди из-за своих комплексов хотят сделать заграницу. Фактически молодежь может спокойно обойтись без латышского языка, зато тех, кто не знает английского, фактически выжили с рынка труда. Я понимаю процессы глобализации, но об этом надо говорить. Временами кажется, что при освобождении среды от надписей на русском русские приняли правила игры, поддержав вытеснение латышского языка. Они готовы вешать надписи, общаться по-английски, чтобы не было нужно пользоваться латышским. И вину следует искать только и исключительно в латышах. Убогая угодливость отпугивает. Кадр из "Слуг дьявола" с Вальтером, где он ищет, кому бы отдать ключи от Риги, - как вечное проклятие".

Комментаторы уловили проблематику, решить которую призывает Боровков: "Латышская молодежь между собой разговаривает по-английски или на смеси латышского и английского. А взрослые радуются - вот какие образованные дети".

Автор также отмечает, что в свое время аналогичная ситуация была с русским языком: тогда родители тоже надеялись, что знания русского откроют дорогу в Москву.

 

Комментарии (2) 70 реакций
Комментарии (2) 70 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Почему чаевые растут — а сервис от этого лучше не становится? (2)

10% когда-то казались нормой. Потом 15%. Теперь 20% — почти «по умолчанию». Почему планка всё время поднимается?

10% когда-то казались нормой. Потом 15%. Теперь 20% — почти «по умолчанию». Почему планка всё время поднимается?

Читать
Загрузка

Ринкевич стал «жёстким реалистом и прагматиком»: дал оценку войны в Иране (2)

Военная операция США и Израиля против Ирана понятна с учётом его длительной деятельности в регионе, заявил во вторник журналистам президент Латвии Эдгар Ринкевич. Сегодня во время встречи со спикером Сейма Дайгой Миериней (СЗК) значительное внимание было уделено военной операции США и Израиля против Ирана.

Военная операция США и Израиля против Ирана понятна с учётом его длительной деятельности в регионе, заявил во вторник журналистам президент Латвии Эдгар Ринкевич. Сегодня во время встречи со спикером Сейма Дайгой Миериней (СЗК) значительное внимание было уделено военной операции США и Израиля против Ирана.

Читать

В самой сухой пустыне мира нашли жизнь, о которой не подозревали (2)

Пустыня Атакама считается самым сухим местом на планете. Дожди почти не идут, почвы засолены, ультрафиолет жёсткий, температура скачет.

Пустыня Атакама считается самым сухим местом на планете. Дожди почти не идут, почвы засолены, ультрафиолет жёсткий, температура скачет.

Читать

Латвийские операторы обеспечат бесплатные звонки в странах Ближнего Востока (2)

Оператор мобильной связи Latvijas mobilais telefons (LMT) обеспечит бесплатные звонки и SMS своим клиентам в странах Ближнего Востока, затронутых кризисом, сообщили агентству LETA в компании.

Оператор мобильной связи Latvijas mobilais telefons (LMT) обеспечит бесплатные звонки и SMS своим клиентам в странах Ближнего Востока, затронутых кризисом, сообщили агентству LETA в компании.

Читать

Тегеран грозит Европе войной за «оборонительные действия» (2)

В иранском МИД дали понять: подобные шаги будут расценены как прямая агрессия. Ответ, по словам представителей Тегерана, может последовать по европейским целям.

В иранском МИД дали понять: подобные шаги будут расценены как прямая агрессия. Ответ, по словам представителей Тегерана, может последовать по европейским целям.

Читать

Без техосмотра и страховки, c чужими номерами: лихач рассекал по улицам Риги (ВИДЕО) (2)

В воскресенье, 1 марта, в Риге Государственная полиция после погони задержала молодого человека 2005 года рождения. Во время бегства водитель нарушил целый ряд правил дорожного движения, в том числе разогнался до 200 км/ч.

В воскресенье, 1 марта, в Риге Государственная полиция после погони задержала молодого человека 2005 года рождения. Во время бегства водитель нарушил целый ряд правил дорожного движения, в том числе разогнался до 200 км/ч.

Читать

Одного желания мало: собачников предлагают обложить налогом на питомца (2)

Латвийская ассоциация ветеринарных врачей призывает самоуправления активнее применять предусмотренное законом право устанавливать экономически обоснованную пошлину за содержание собак.

Латвийская ассоциация ветеринарных врачей призывает самоуправления активнее применять предусмотренное законом право устанавливать экономически обоснованную пошлину за содержание собак.

Читать