Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 10. Декабря Завтра: Guna, Judite
Доступность

«Еще три поколения» — латышскому языку предрекают скорый конец (2)

LETA

Пока мы воюем с русским языком в Латвии, молодежь впадает в другую крайность: латыши между собой часто говорят по-английски или на смеси латышского с английским. В такой ситуации об уважении к латышскому языку говорить невозможно, пишет Tautaruna.nra.lv.

Конечно, каждый язык, который ты знаешь, представляет собой ценность и открывает более широкий взгляд на мир. Однако тенденции среди молодежи, наблюдаемые в данный момент, ни о чем хорошем не свидетельствуют. Латышу трудно понять, что говорит молодое поколение латышей. Да и в публичном пространстве все чаще встречаются надписи на английском: hyper, outlet, studio и так далее.

На эту тенденцию обратил внимание и юрист Айварс Боровков: "Приличные люди не говорят по-латышски, разве нет. Были "липовые немцы", совдеповские конформисты. А теперь блюдолизы вытесняют латышский язык английским. Если язык вытесняют, выживают из публичной среды, он умирает".

Автор продолжает дальше: "Я уже пару десятков лет об этом напоминаю - о том, что бог весть почему люди из-за своих комплексов хотят сделать заграницу. Фактически молодежь может спокойно обойтись без латышского языка, зато тех, кто не знает английского, фактически выжили с рынка труда. Я понимаю процессы глобализации, но об этом надо говорить. Временами кажется, что при освобождении среды от надписей на русском русские приняли правила игры, поддержав вытеснение латышского языка. Они готовы вешать надписи, общаться по-английски, чтобы не было нужно пользоваться латышским. И вину следует искать только и исключительно в латышах. Убогая угодливость отпугивает. Кадр из "Слуг дьявола" с Вальтером, где он ищет, кому бы отдать ключи от Риги, - как вечное проклятие".

Комментаторы уловили проблематику, решить которую призывает Боровков: "Латышская молодежь между собой разговаривает по-английски или на смеси латышского и английского. А взрослые радуются - вот какие образованные дети".

Автор также отмечает, что в свое время аналогичная ситуация была с русским языком: тогда родители тоже надеялись, что знания русского откроют дорогу в Москву.

 

Комментарии (2) 70 реакций
Комментарии (2) 70 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Президент Ринкевич призвал Сейм пересмотреть повышение дорожных сборов (2)

Президент Латвии Эдгарс Ринкевич направил в Сейм письмо с просьбой повторно рассмотреть закон о повышении дорожной платы для грузовых автомобилей, сообщает LETA. Глава государства подчеркнул, что при подготовке документа не были полноценно оценены последствия для отрасли и малого бизнеса.

Президент Латвии Эдгарс Ринкевич направил в Сейм письмо с просьбой повторно рассмотреть закон о повышении дорожной платы для грузовых автомобилей, сообщает LETA. Глава государства подчеркнул, что при подготовке документа не были полноценно оценены последствия для отрасли и малого бизнеса.

Читать
Загрузка

«Авторское право на собственное лицо» предлагают датчанам (2)

В Дании предложили закон, который может перевернуть всю борьбу с контентом дипфейка. Впервые государство заявляет: лицо, тело и голос — это объект авторского права, и никто не может копировать их с помощью ИИ без вашего согласия.

В Дании предложили закон, который может перевернуть всю борьбу с контентом дипфейка. Впервые государство заявляет: лицо, тело и голос — это объект авторского права, и никто не может копировать их с помощью ИИ без вашего согласия.

Читать

К пациенту не ходи! В Восточной больнице Риги ограничения из-за эпидемии гриппа (2)

Из-за эпидемии гриппа в Рижской Восточной клинической университетской больнице (RAKUS) с 9 декабря введены строгие ограничения на посещение пациентов. Врачи призывают жителей проявлять осторожность, оставаться дома при первых симптомах болезни и по возможности использовать дистанционные консультации вместо личных визитов к врачам.

Из-за эпидемии гриппа в Рижской Восточной клинической университетской больнице (RAKUS) с 9 декабря введены строгие ограничения на посещение пациентов. Врачи призывают жителей проявлять осторожность, оставаться дома при первых симптомах болезни и по возможности использовать дистанционные консультации вместо личных визитов к врачам.

Читать

«Бесплатно поедут и не рижане», — депутаты о новых транспортных льготах (2)

Рижская дума готовится расширить список льготников, которые смогут пользоваться общественным транспортом столицы бесплатно. Поправки к обязательным правилам будут рассмотрены на заседании Комитета по вопросам сообщения и транспорта 12 декабря.

Рижская дума готовится расширить список льготников, которые смогут пользоваться общественным транспортом столицы бесплатно. Поправки к обязательным правилам будут рассмотрены на заседании Комитета по вопросам сообщения и транспорта 12 декабря.

Читать

Монета с котом из «Потока»: Латвия отметила свой первый «Оскар» (2)

Банк Латвии сегодня представил серебряную коллекционную монету «Straume» («Поток»), посвящённую получившему премию «Оскар» анимационному фильму режиссёра Гинтса Зилбалодиса, сообщили агентству LETA в Банке Латвии.

Банк Латвии сегодня представил серебряную коллекционную монету «Straume» («Поток»), посвящённую получившему премию «Оскар» анимационному фильму режиссёра Гинтса Зилбалодиса, сообщили агентству LETA в Банке Латвии.

Читать

Медики бьют тревогу: таурин не такой «безопасный стимулятор», как казалось раньше (2)

Пока TikTok советует «пить таурин литрами для энергии и долголетия», врачи напоминают: это всё-таки не витамин, а биологически активная аминокислота с эффектами, которые мы изучили далеко не полностью.

Пока TikTok советует «пить таурин литрами для энергии и долголетия», врачи напоминают: это всё-таки не витамин, а биологически активная аминокислота с эффектами, которые мы изучили далеко не полностью.

Читать

«Завтра будет ещё дороже», — латвийцы о дорогой реновации. Без денег ЕС она теряет смысл (2)

Реновация остаётся единственным способом продлить срок службы многоквартирных домов и сократить теплопотери, однако процесс стремительно дорожает. Европейские гранты закончились, а спрос на обновление зданий продолжает расти, сообщает LSM+.

Реновация остаётся единственным способом продлить срок службы многоквартирных домов и сократить теплопотери, однако процесс стремительно дорожает. Европейские гранты закончились, а спрос на обновление зданий продолжает расти, сообщает LSM+.

Читать