LAT Пн, 14. Апреля Завтра: Gudrite, Strauja
Доступность

«Еще три поколения» — латышскому языку предрекают скорый конец (2)

LETA

Пока мы воюем с русским языком в Латвии, молодежь впадает в другую крайность: латыши между собой часто говорят по-английски или на смеси латышского с английским. В такой ситуации об уважении к латышскому языку говорить невозможно, пишет Tautaruna.nra.lv.

Конечно, каждый язык, который ты знаешь, представляет собой ценность и открывает более широкий взгляд на мир. Однако тенденции среди молодежи, наблюдаемые в данный момент, ни о чем хорошем не свидетельствуют. Латышу трудно понять, что говорит молодое поколение латышей. Да и в публичном пространстве все чаще встречаются надписи на английском: hyper, outlet, studio и так далее.

На эту тенденцию обратил внимание и юрист Айварс Боровков: "Приличные люди не говорят по-латышски, разве нет. Были "липовые немцы", совдеповские конформисты. А теперь блюдолизы вытесняют латышский язык английским. Если язык вытесняют, выживают из публичной среды, он умирает".

Автор продолжает дальше: "Я уже пару десятков лет об этом напоминаю - о том, что бог весть почему люди из-за своих комплексов хотят сделать заграницу. Фактически молодежь может спокойно обойтись без латышского языка, зато тех, кто не знает английского, фактически выжили с рынка труда. Я понимаю процессы глобализации, но об этом надо говорить. Временами кажется, что при освобождении среды от надписей на русском русские приняли правила игры, поддержав вытеснение латышского языка. Они готовы вешать надписи, общаться по-английски, чтобы не было нужно пользоваться латышским. И вину следует искать только и исключительно в латышах. Убогая угодливость отпугивает. Кадр из "Слуг дьявола" с Вальтером, где он ищет, кому бы отдать ключи от Риги, - как вечное проклятие".

Комментаторы уловили проблематику, решить которую призывает Боровков: "Латышская молодежь между собой разговаривает по-английски или на смеси латышского и английского. А взрослые радуются - вот какие образованные дети".

Автор также отмечает, что в свое время аналогичная ситуация была с русским языком: тогда родители тоже надеялись, что знания русского откроют дорогу в Москву.

 

Комментарии (2) 70 реакций
Комментарии (2) 70 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Еще один кандидат в депутаты выбыл из предвыборной гонки из-за неправильно указанной профессии (2)

Из-за неправильно указанной профессии в Лиепае из списка был исключён кандидат в депутаты от партии "Латвия на первом месте" (LPV) Александр Валюмс, подтвердила агентству LETA председатель Лиепайской избирательной комиссии Бенита Шейниня.

Из-за неправильно указанной профессии в Лиепае из списка был исключён кандидат в депутаты от партии "Латвия на первом месте" (LPV) Александр Валюмс, подтвердила агентству LETA председатель Лиепайской избирательной комиссии Бенита Шейниня.

Читать
Загрузка

Дело на миллиард евро: министр обороны пытается вовлечь местных производителей в военные закупки (2)

В ближайшие несколько лет финансирование для закупок Национальных вооруженных сил (НВС), доступное латвийским предпринимателям, составит около миллиарда евро, написал министр обороны Андрис Спрудс в социальной сети X (Twitter).

В ближайшие несколько лет финансирование для закупок Национальных вооруженных сил (НВС), доступное латвийским предпринимателям, составит около миллиарда евро, написал министр обороны Андрис Спрудс в социальной сети X (Twitter).

Читать

Неожиданные итоги выборов: будущим мэром Хельсинки станет депутат с русской фамилией (2)

Будущим мэром Хельсинки станет депутат русского происхождения Даниэль Сазонов. Заместитель мэра и депутат Городского совета Хельсинки Даниэль Сазонов избран новым главой финской столицы. Об этом сообщает телерадиокомпания Yle.

Будущим мэром Хельсинки станет депутат русского происхождения Даниэль Сазонов. Заместитель мэра и депутат Городского совета Хельсинки Даниэль Сазонов избран новым главой финской столицы. Об этом сообщает телерадиокомпания Yle.

Читать

Трамвай и машина не смогли поделить рельсы в Пардаугаве: движение транспорта было парализовано (2)

Из-за дорожно-транспортного происшествия на перекрестке улиц Слокас и Агенскална остановились трамваи маршрута № 1 в направлении Иманты, а также трамваи маршрута № 5 в направлении Ильгюциемcа, сообщает предприятие Rīgas satiksme.

Из-за дорожно-транспортного происшествия на перекрестке улиц Слокас и Агенскална остановились трамваи маршрута № 1 в направлении Иманты, а также трамваи маршрута № 5 в направлении Ильгюциемcа, сообщает предприятие Rīgas satiksme.

Читать

Белый, масляный, зернистый: что нам продают под видом творога (2)

Один из самых популярных в Латвии молочных продуктов – творог. Второй после молока. Согласно опросам, на завтрак бОльшая часть латвийцев предпочитает либо кашу, либо творог. На торговых полках творога – изобилие. Но какой выбрать?

Один из самых популярных в Латвии молочных продуктов – творог. Второй после молока. Согласно опросам, на завтрак бОльшая часть латвийцев предпочитает либо кашу, либо творог. На торговых полках творога – изобилие. Но какой выбрать?

Читать

Если ничего не изменится, предприятие придется закрыть: легендарный Lauvas nams жалуется на кризис (2)

Известное рижское место общепита, круглосуточное кафе Lauvas nams на улице Бривибас в Риге находится на грани закрытия, об этом предприятие сообщило агентству LETA.

Известное рижское место общепита, круглосуточное кафе Lauvas nams на улице Бривибас в Риге находится на грани закрытия, об этом предприятие сообщило агентству LETA.

Читать

Инфекция E.coli: могла ли зараза просочиться через сточные воды на молочном предприятии? (2)

Вопреки обвинениям, высказанным в социальных сетях о якобы выявленных нарушениях в обращении с сточными водами на предприятии по производству молочной продукции "Straupe", представитель Государственной экологической службы (VVD) Айя Ялинска заявила, что в этом году VVD не получала жалоб от жителей на молочный завод "Straupe", и проверки на предприятии не проводились.

Вопреки обвинениям, высказанным в социальных сетях о якобы выявленных нарушениях в обращении с сточными водами на предприятии по производству молочной продукции "Straupe", представитель Государственной экологической службы (VVD) Айя Ялинска заявила, что в этом году VVD не получала жалоб от жителей на молочный завод "Straupe", и проверки на предприятии не проводились.

Читать