Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 3. Февраля Завтра: Aida, Ida, Vida
Доступность

«Cам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло»: Кайришc о своей новой постановке (2)

LETA

В Рижском русском театре им. Михаила Чехова в Риге завтра состоится премьера «Вишнёвого сада» Антона Чехова в постановке Виестурса Кайришcа. На латышском языке «Вишнёвый сад» впервые был представлен в переводе Яниса Янкавса 118 лет назад. Спектакль — это смелая попытка задать вопросы об искусстве, политике и коллективной ответственности общества в то время, когда война в Украине заставляет переосмыслить наши отношения с наследием русской культуры, пишет tv3.lv.

«Я никогда в жизни, даже в студенческие годы, не ставил Чехова — ни одного фрагмента, — признаётся Кайришc в интервью. — Когда это было разрешено, мне было совершенно неинтересно. А когда это запрещают — появляется интерес. Это мой способ говорить о современном мире».

Кайришc в целом очень сдержанно относится к постановке произведений русских авторов и популяризации их творчества в наши дни. Он не боится резко критиковать участие русской культуры и поп-культуры в авторитарных режимах. «Русская культура, поп-культура — такая же кровавая, как Путин и его псы войны», — говорит он, подчёркивая, что иллюзия «искусства вне политики» — это часть тоталитарной машины. «Тебе разрешают заниматься искусством, но только таким, которое не критикует общество, государство, руководство. Это абсолютная ложь».

Именно поэтому, по словам Кайришcа, «Вишнёвый сад» в его постановке становится метафорой — не только иллюзий русской интеллигенции, но и сложных современных отношений Латвии с русским языком, культурой и той частью общества, которая продолжает жить в «русском мире».

Спектакль — это не просто идейная провокация, в нём используются и сильные визуальные образы. Впервые Кайришc сотрудничает с художницей по сценографии и костюмам Кристине Юрьяне. «Там создан очень образный мир», — говорит режиссёр. — «Конечно, мы знаем, какого цвета вишни… Я не могу с этим не работать — это зашифровано в самом произведении».

«Конечно, сам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло», — утверждает Кайришc. Он считает, что именно поэтому театр должен участвовать в обсуждении, говорить и реагировать.

Комментарии (2) 167 реакций
Комментарии (2) 167 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Обязаны ли родители платить долги детей: советы юриста (2)

Обязаны ли родители платить долги детей? Одни, столкнувшись с такой ситуацией, могут даже разорвать отношения с отпрысками, другие – платят. Наш читатель рассказал свою историю...

Обязаны ли родители платить долги детей? Одни, столкнувшись с такой ситуацией, могут даже разорвать отношения с отпрысками, другие – платят. Наш читатель рассказал свою историю...

Читать
Загрузка

Литва готовится к получению систем HIMARS: по мишеням в Балтийском море проводят тренировочные стрельбы (2)

Американские военные во вторник на полигоне в Кайряй в Клайпедском районе проведут тренировочные боевые стрельбы из реактивных систем залпового огня HIMARS по мишеням в Балтийском море.

Американские военные во вторник на полигоне в Кайряй в Клайпедском районе проведут тренировочные боевые стрельбы из реактивных систем залпового огня HIMARS по мишеням в Балтийском море.

Читать

Причина: российский паспорт. Больница уволила сразу 50 работников (2)

SIA "Daugavpils reģionālā slimnīca" («Даугавпилсская региональная больница») в последний рабочий день января уволило почти 50 сотрудников — граждан России и Белоруссии, подтвердили в медицинском учреждении.

SIA "Daugavpils reģionālā slimnīca" («Даугавпилсская региональная больница») в последний рабочий день января уволило почти 50 сотрудников — граждан России и Белоруссии, подтвердили в медицинском учреждении.

Читать

Мэр Огре Хелманис решил подать в отставку (2)

Председатель Огрской краевой думы Эгилс Хелманис (Нацобъединение) решил уйти с должности, свидетельствует его заявление в социальной сети "Facebook".

Председатель Огрской краевой думы Эгилс Хелманис (Нацобъединение) решил уйти с должности, свидетельствует его заявление в социальной сети "Facebook".

Читать

Пособия на отопление, видимо, всё-таки будут. Но на этот раз не всем (2)

В Латвии уже был прецедент, когда выплачивалась помощь на отопление. Это произошло зимой 2022/2023 года, когда резко выросли цены на энергоресурсы. На этот раз помощь, скорее всего, будет более целенаправленной и предназначенной только для отдельных групп населения, сообщает программа LTV «Panorāma».

В Латвии уже был прецедент, когда выплачивалась помощь на отопление. Это произошло зимой 2022/2023 года, когда резко выросли цены на энергоресурсы. На этот раз помощь, скорее всего, будет более целенаправленной и предназначенной только для отдельных групп населения, сообщает программа LTV «Panorāma».

Читать

Файлы Эпштейна убили карьеру «серого кардинала» Британии (2)

Имя Лорд Манделсон, десятилетиями считавшегося одним из самых влиятельных закулисных игроков британской политики, оказалось в эпицентре нового витка дела Джеффри Эпштейна.

Имя Лорд Манделсон, десятилетиями считавшегося одним из самых влиятельных закулисных игроков британской политики, оказалось в эпицентре нового витка дела Джеффри Эпштейна.

Читать

В Резекне отец убил маленького сына и покончил с собой: версия полиции (2)

Трагедия в Резекне 29 января, когда в одной из квартир были найдены тела мужчины 1991 года рождения и ребенка 2024 года рождения, предположительно произошла из-за того, что отец лишил жизни ребенка, сообщил на телеканале TV3 начальник Государственной полиции Армандс Рукс.

Трагедия в Резекне 29 января, когда в одной из квартир были найдены тела мужчины 1991 года рождения и ребенка 2024 года рождения, предположительно произошла из-за того, что отец лишил жизни ребенка, сообщил на телеканале TV3 начальник Государственной полиции Армандс Рукс.

Читать