Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 27. Апреля Завтра: Klementine, Raimonda, Raina, Tale
Доступность

«Cам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло»: Кайришc о своей новой постановке (2)

LETA

В Рижском русском театре им. Михаила Чехова в Риге завтра состоится премьера «Вишнёвого сада» Антона Чехова в постановке Виестурса Кайришcа. На латышском языке «Вишнёвый сад» впервые был представлен в переводе Яниса Янкавса 118 лет назад. Спектакль — это смелая попытка задать вопросы об искусстве, политике и коллективной ответственности общества в то время, когда война в Украине заставляет переосмыслить наши отношения с наследием русской культуры, пишет tv3.lv.

«Я никогда в жизни, даже в студенческие годы, не ставил Чехова — ни одного фрагмента, — признаётся Кайришc в интервью. — Когда это было разрешено, мне было совершенно неинтересно. А когда это запрещают — появляется интерес. Это мой способ говорить о современном мире».

Кайришc в целом очень сдержанно относится к постановке произведений русских авторов и популяризации их творчества в наши дни. Он не боится резко критиковать участие русской культуры и поп-культуры в авторитарных режимах. «Русская культура, поп-культура — такая же кровавая, как Путин и его псы войны», — говорит он, подчёркивая, что иллюзия «искусства вне политики» — это часть тоталитарной машины. «Тебе разрешают заниматься искусством, но только таким, которое не критикует общество, государство, руководство. Это абсолютная ложь».

Именно поэтому, по словам Кайришcа, «Вишнёвый сад» в его постановке становится метафорой — не только иллюзий русской интеллигенции, но и сложных современных отношений Латвии с русским языком, культурой и той частью общества, которая продолжает жить в «русском мире».

Спектакль — это не просто идейная провокация, в нём используются и сильные визуальные образы. Впервые Кайришc сотрудничает с художницей по сценографии и костюмам Кристине Юрьяне. «Там создан очень образный мир», — говорит режиссёр. — «Конечно, мы знаем, какого цвета вишни… Я не могу с этим не работать — это зашифровано в самом произведении».

«Конечно, сам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло», — утверждает Кайришc. Он считает, что именно поэтому театр должен участвовать в обсуждении, говорить и реагировать.

Комментарии (2) 167 реакций
Комментарии (2) 167 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Знакомьтесь: умные счётчики воды! (2)

Предприятие LMT предлагает каждому жителю Латвии незаменимого помощника, который вместо вас будет решать одну из самых монотонных, но очень ответственных «обязаловок». Речь идет о ежемесячном снятии показаний водяных счетчиков...

Предприятие LMT предлагает каждому жителю Латвии незаменимого помощника, который вместо вас будет решать одну из самых монотонных, но очень ответственных «обязаловок». Речь идет о ежемесячном снятии показаний водяных счетчиков...

Читать
Загрузка

Печенье Selgа празднует 70 лет! (2)

Любимое печенье Латвии сделало более счастливой жизнь практически каждого жителя нашей страны как минимум трех поколений, а то и четырех...

Любимое печенье Латвии сделало более счастливой жизнь практически каждого жителя нашей страны как минимум трех поколений, а то и четырех...

Читать

Мерц: У США нет стратегии в войне против Ирана (2)

Канцлер ФРГ Фридрих Мерц не считает вероятным скорое окончание войны в Иране, поскольку у США нет убедительной стратегии по достижению мира. Кроме того, Тегеран оказался сильнее, чем предполагалось перед началом войны.

Канцлер ФРГ Фридрих Мерц не считает вероятным скорое окончание войны в Иране, поскольку у США нет убедительной стратегии по достижению мира. Кроме того, Тегеран оказался сильнее, чем предполагалось перед началом войны.

Читать

Более 60 тонн мусора: итоги Большой толоки в Риге (2)

 В субботу во время Большой толоки рижане собрали в общей сложности более 60 тонн бытовых отходов, сообщили агентству ЛЕТА в Рижской думе.

 В субботу во время Большой толоки рижане собрали в общей сложности более 60 тонн бытовых отходов, сообщили агентству ЛЕТА в Рижской думе.

Читать

Победа за 30 секунд: латвийская спортсменка стала лучшей в Европе на турнире по джиу джитсу (2)

Латвийская спортсменка Анета одержала уверенную победу на соревнованиях в Барселоне на турнире Master International Jiu-Jitsu Championship - Europe 2026, завершив финальный поединок всего за полминуты. При этом путь к финалу оказался необычным — соперница не вышла на бой, и спортсменка автоматически прошла в финал.

Латвийская спортсменка Анета одержала уверенную победу на соревнованиях в Барселоне на турнире Master International Jiu-Jitsu Championship - Europe 2026, завершив финальный поединок всего за полминуты. При этом путь к финалу оказался необычным — соперница не вышла на бой, и спортсменка автоматически прошла в финал.

Читать

Президент Эстонии: следует готовиться к восстановлению контактов с Россией (2)

Президент Алар Карис заявил в интервью изданию Helsingin Sanomat, что Европе следует готовиться к восстановлению контактов с Россией после завершения войны в Украине, сообщает ERR. По словам Кариса, европейские страны должны совместно выработать стратегию возобновления диалога с РФ. "Готовы ли мы к тому, что война закончится сегодня или завтра? Как мы должны реагировать? Что нам делать? И что должна сделать Россия? Подготовка к этому должна идти уже сейчас", – сказал президент.

Президент Алар Карис заявил в интервью изданию Helsingin Sanomat, что Европе следует готовиться к восстановлению контактов с Россией после завершения войны в Украине, сообщает ERR. По словам Кариса, европейские страны должны совместно выработать стратегию возобновления диалога с РФ. "Готовы ли мы к тому, что война закончится сегодня или завтра? Как мы должны реагировать? Что нам делать? И что должна сделать Россия? Подготовка к этому должна идти уже сейчас", – сказал президент.

Читать

Пиво оказалось полезнее, чем думали: ученые нашли неожиданный эффект (2)

Пиво неожиданно оказалось источником важного витамина. Новое исследование показало: в обычной порции содержится больше витамина B6, чем считалось ранее.

Пиво неожиданно оказалось источником важного витамина. Новое исследование показало: в обычной порции содержится больше витамина B6, чем считалось ранее.

Читать