Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 19. Мая Завтра: Lita, Sibilla, Teika
Доступность

«Cам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло»: Кайришc о своей новой постановке (2)

LETA

В Рижском русском театре им. Михаила Чехова в Риге завтра состоится премьера «Вишнёвого сада» Антона Чехова в постановке Виестурса Кайришcа. На латышском языке «Вишнёвый сад» впервые был представлен в переводе Яниса Янкавса 118 лет назад. Спектакль — это смелая попытка задать вопросы об искусстве, политике и коллективной ответственности общества в то время, когда война в Украине заставляет переосмыслить наши отношения с наследием русской культуры, пишет tv3.lv.

«Я никогда в жизни, даже в студенческие годы, не ставил Чехова — ни одного фрагмента, — признаётся Кайришc в интервью. — Когда это было разрешено, мне было совершенно неинтересно. А когда это запрещают — появляется интерес. Это мой способ говорить о современном мире».

Кайришc в целом очень сдержанно относится к постановке произведений русских авторов и популяризации их творчества в наши дни. Он не боится резко критиковать участие русской культуры и поп-культуры в авторитарных режимах. «Русская культура, поп-культура — такая же кровавая, как Путин и его псы войны», — говорит он, подчёркивая, что иллюзия «искусства вне политики» — это часть тоталитарной машины. «Тебе разрешают заниматься искусством, но только таким, которое не критикует общество, государство, руководство. Это абсолютная ложь».

Именно поэтому, по словам Кайришcа, «Вишнёвый сад» в его постановке становится метафорой — не только иллюзий русской интеллигенции, но и сложных современных отношений Латвии с русским языком, культурой и той частью общества, которая продолжает жить в «русском мире».

Спектакль — это не просто идейная провокация, в нём используются и сильные визуальные образы. Впервые Кайришc сотрудничает с художницей по сценографии и костюмам Кристине Юрьяне. «Там создан очень образный мир», — говорит режиссёр. — «Конечно, мы знаем, какого цвета вишни… Я не могу с этим не работать — это зашифровано в самом произведении».

«Конечно, сам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло», — утверждает Кайришc. Он считает, что именно поэтому театр должен участвовать в обсуждении, говорить и реагировать.

Комментарии (2) 167 реакций
Комментарии (2) 167 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Погоду видели? В Риге официально открыт купальный сезон (2)

Сегодня на пляже Луцавсалского залива был официально открыт купальный сезон в столице, сообщила главный специалист по коммуникации полиции самоуправления Риги Иева Лукожа-Апалупа.

Сегодня на пляже Луцавсалского залива был официально открыт купальный сезон в столице, сообщила главный специалист по коммуникации полиции самоуправления Риги Иева Лукожа-Апалупа.

Читать
Загрузка

Под Смилтене дрон не падал: полиция готовит уголовное дело из-за паники в соцсетях (2)

Государственная полиция Латвии рассматривает возможность возбуждения уголовного дела из-за распространённых в социальных сетях фотографий якобы упавшего в Смилтенском крае дрона.

Государственная полиция Латвии рассматривает возможность возбуждения уголовного дела из-за распространённых в социальных сетях фотографий якобы упавшего в Смилтенском крае дрона.

Читать

Солнце портит не только кожу — волосы тоже получают удар (2)

Многие летом честно мажут лицо SPF-кремом, прячутся от полуденного солнца и переживают из-за ожогов кожи.

Многие летом честно мажут лицо SPF-кремом, прячутся от полуденного солнца и переживают из-за ожогов кожи.

Читать

Латвия потребует у ЕС больше денег из-за угрозы со стороны России (2)

На переговорах о многолетнем бюджете Европейского союза (ЕС) на 2028-2034 годы Латвия подчеркнет необходимость дополнительного финансирования в связи с последствиями для нее как страны на восточной границе ЕС российской агрессии против Украины, говорится в подготовленном Министерством иностранных дел (МИД) информационном докладе, который сегодня рассмотрело правительство.

На переговорах о многолетнем бюджете Европейского союза (ЕС) на 2028-2034 годы Латвия подчеркнет необходимость дополнительного финансирования в связи с последствиями для нее как страны на восточной границе ЕС российской агрессии против Украины, говорится в подготовленном Министерством иностранных дел (МИД) информационном докладе, который сегодня рассмотрело правительство.

Читать

Пропавший вчера без вести мужчина, найден мёртвым: полиция (ФОТО) (2)

Пропавший без вести бывший Александр Хомутинников найден без признаков жизни. Об этом сообщила Государственная полиция.

Пропавший без вести бывший Александр Хомутинников найден без признаков жизни. Об этом сообщила Государственная полиция.

Читать

Сын основателя Mango задержан по подозрению в убийстве отца (2)

Сын основателя модного бренда Mango Джонатан Андик задержан в Барселоне в связи с гибелью отца - следствие подозревает его в непредумышленном убийстве, сообщила полиция Каталонии во вторник, 19 мая. Представитель семьи подтвердил, что Джонатан Андик уже дал первые показания следователям. По имеющимся данным, он был единственным человеком, сопровождавшим основателя Mango Исака Андика, когда тот сорвался в пропасть.

Сын основателя модного бренда Mango Джонатан Андик задержан в Барселоне в связи с гибелью отца - следствие подозревает его в непредумышленном убийстве, сообщила полиция Каталонии во вторник, 19 мая. Представитель семьи подтвердил, что Джонатан Андик уже дал первые показания следователям. По имеющимся данным, он был единственным человеком, сопровождавшим основателя Mango Исака Андика, когда тот сорвался в пропасть.

Читать

Поезда опаздывают на … 145 минут: последствия переполоха с дронами (2)

Во вторник из-за угрозы в воздушном пространстве Латвии было временно остановлено движение поездов в нескольких регионах страны. Позже движение постепенно возобновили, однако часть рейсов по-прежнему следует с существенными задержками.

Во вторник из-за угрозы в воздушном пространстве Латвии было временно остановлено движение поездов в нескольких регионах страны. Позже движение постепенно возобновили, однако часть рейсов по-прежнему следует с существенными задержками.

Читать