Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 15. Января Завтра: Felicita, Felikss
Доступность

«Cам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло»: Кайришc о своей новой постановке (2)

LETA

В Рижском русском театре им. Михаила Чехова в Риге завтра состоится премьера «Вишнёвого сада» Антона Чехова в постановке Виестурса Кайришcа. На латышском языке «Вишнёвый сад» впервые был представлен в переводе Яниса Янкавса 118 лет назад. Спектакль — это смелая попытка задать вопросы об искусстве, политике и коллективной ответственности общества в то время, когда война в Украине заставляет переосмыслить наши отношения с наследием русской культуры, пишет tv3.lv.

«Я никогда в жизни, даже в студенческие годы, не ставил Чехова — ни одного фрагмента, — признаётся Кайришc в интервью. — Когда это было разрешено, мне было совершенно неинтересно. А когда это запрещают — появляется интерес. Это мой способ говорить о современном мире».

Кайришc в целом очень сдержанно относится к постановке произведений русских авторов и популяризации их творчества в наши дни. Он не боится резко критиковать участие русской культуры и поп-культуры в авторитарных режимах. «Русская культура, поп-культура — такая же кровавая, как Путин и его псы войны», — говорит он, подчёркивая, что иллюзия «искусства вне политики» — это часть тоталитарной машины. «Тебе разрешают заниматься искусством, но только таким, которое не критикует общество, государство, руководство. Это абсолютная ложь».

Именно поэтому, по словам Кайришcа, «Вишнёвый сад» в его постановке становится метафорой — не только иллюзий русской интеллигенции, но и сложных современных отношений Латвии с русским языком, культурой и той частью общества, которая продолжает жить в «русском мире».

Спектакль — это не просто идейная провокация, в нём используются и сильные визуальные образы. Впервые Кайришc сотрудничает с художницей по сценографии и костюмам Кристине Юрьяне. «Там создан очень образный мир», — говорит режиссёр. — «Конечно, мы знаем, какого цвета вишни… Я не могу с этим не работать — это зашифровано в самом произведении».

«Конечно, сам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло», — утверждает Кайришc. Он считает, что именно поэтому театр должен участвовать в обсуждении, говорить и реагировать.

Комментарии (2) 167 реакций
Комментарии (2) 167 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

День без чудес: Силиня снова удержалась в кресле премьера (2)

Сейм Латвии большинством голосов отклонил требование оппозиции об отставке премьер-министра Эвики Силини («Новое единство»). За выражение недоверия проголосовали 18 депутатов, против — 48, ещё 15 депутатов от партии «Латвия на первом месте» в голосовании не участвовали.

Сейм Латвии большинством голосов отклонил требование оппозиции об отставке премьер-министра Эвики Силини («Новое единство»). За выражение недоверия проголосовали 18 депутатов, против — 48, ещё 15 депутатов от партии «Латвия на первом месте» в голосовании не участвовали.

Читать
Загрузка

Доплатите и вас вылечат: Минздрав придумал, как сократить очереди больных (2)

Травматология и ортопедия - одна из важнейших сфер здравоохранения. Крупнейшими проблемами в этой области медицины являются недостаточные навыки врачей в лечении острых пациентов, отсутствие единой системы, нехватка травматологов-ортопедов и длинные очереди на услуги эндопротезирования.

Травматология и ортопедия - одна из важнейших сфер здравоохранения. Крупнейшими проблемами в этой области медицины являются недостаточные навыки врачей в лечении острых пациентов, отсутствие единой системы, нехватка травматологов-ортопедов и длинные очереди на услуги эндопротезирования.

Читать

«Ни одного положительного слова, все плохо»: Ашераденс осерчал на Госконтроль (2)

Ревизия Государственного контроля о мерах государства по ограничению теневой экономики была крайне слабой и поверхностной, сказал в интервью Латвийскому радио министр финансов Арвилс Ашераденс.

Ревизия Государственного контроля о мерах государства по ограничению теневой экономики была крайне слабой и поверхностной, сказал в интервью Латвийскому радио министр финансов Арвилс Ашераденс.

Читать

Силиню в отставку? Сегодня в Сейме интересное голосование (2)

Сейм сегодня рассмотрит поданный оппозиционным Национальным объединением проект решения о выражении недоверия премьер-министру Эвике Силине ("Новое Единство"), свидетельствует повестка дня заседания парламента.

Сейм сегодня рассмотрит поданный оппозиционным Национальным объединением проект решения о выражении недоверия премьер-министру Эвике Силине ("Новое Единство"), свидетельствует повестка дня заседания парламента.

Читать

«Ты ещё жив?» Приложение с жутким названием взорвало Китай! (2)

В Китае в топ платных приложений Apple App Store внезапно вылетело приложение с пугающим названием — «Are You Dead?». Да-да, буквально: «Ты умер?». И миллионы людей скачали его добровольно.

В Китае в топ платных приложений Apple App Store внезапно вылетело приложение с пугающим названием — «Are You Dead?». Да-да, буквально: «Ты умер?». И миллионы людей скачали его добровольно.

Читать

Минфин доволен: план борьбы с теневой экономикой дал результат (2)

Реализованные мероприятия плана по борьбе с теневой экономикой дали ощутимые результаты, и выбранное направление политики следует продолжать, заявили агентству ЛЕТА в Министерстве финансов, комментируя выводы Государственного контроля по итогам ревизии.

Реализованные мероприятия плана по борьбе с теневой экономикой дали ощутимые результаты, и выбранное направление политики следует продолжать, заявили агентству ЛЕТА в Министерстве финансов, комментируя выводы Государственного контроля по итогам ревизии.

Читать

Ушаков требует миллиарды для восточной границы ЕС: фермеры и приграничье получат справедливость? (2)

Депутат Европарламента Нил Ушаков (Социал-демократы, Согласие), будучи главным докладчиком по бюджету ЕС на 2027 год предложил предусмотреть поддержку муниципалитетам на восточной границе блока, сообщила агентству LETA пресс-служба политика.

Депутат Европарламента Нил Ушаков (Социал-демократы, Согласие), будучи главным докладчиком по бюджету ЕС на 2027 год предложил предусмотреть поддержку муниципалитетам на восточной границе блока, сообщила агентству LETA пресс-служба политика.

Читать