Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 18. Мая Завтра: Eriks, Inese, Inesis
Доступность

«Cам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло»: Кайришc о своей новой постановке (2)

LETA

В Рижском русском театре им. Михаила Чехова в Риге завтра состоится премьера «Вишнёвого сада» Антона Чехова в постановке Виестурса Кайришcа. На латышском языке «Вишнёвый сад» впервые был представлен в переводе Яниса Янкавса 118 лет назад. Спектакль — это смелая попытка задать вопросы об искусстве, политике и коллективной ответственности общества в то время, когда война в Украине заставляет переосмыслить наши отношения с наследием русской культуры, пишет tv3.lv.

«Я никогда в жизни, даже в студенческие годы, не ставил Чехова — ни одного фрагмента, — признаётся Кайришc в интервью. — Когда это было разрешено, мне было совершенно неинтересно. А когда это запрещают — появляется интерес. Это мой способ говорить о современном мире».

Кайришc в целом очень сдержанно относится к постановке произведений русских авторов и популяризации их творчества в наши дни. Он не боится резко критиковать участие русской культуры и поп-культуры в авторитарных режимах. «Русская культура, поп-культура — такая же кровавая, как Путин и его псы войны», — говорит он, подчёркивая, что иллюзия «искусства вне политики» — это часть тоталитарной машины. «Тебе разрешают заниматься искусством, но только таким, которое не критикует общество, государство, руководство. Это абсолютная ложь».

Именно поэтому, по словам Кайришcа, «Вишнёвый сад» в его постановке становится метафорой — не только иллюзий русской интеллигенции, но и сложных современных отношений Латвии с русским языком, культурой и той частью общества, которая продолжает жить в «русском мире».

Спектакль — это не просто идейная провокация, в нём используются и сильные визуальные образы. Впервые Кайришc сотрудничает с художницей по сценографии и костюмам Кристине Юрьяне. «Там создан очень образный мир», — говорит режиссёр. — «Конечно, мы знаем, какого цвета вишни… Я не могу с этим не работать — это зашифровано в самом произведении».

«Конечно, сам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло», — утверждает Кайришc. Он считает, что именно поэтому театр должен участвовать в обсуждении, говорить и реагировать.

Комментарии (2) 167 реакций
Комментарии (2) 167 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Первая украинская корректируемая авиационная бомба готова к боевому применению (2)

Украина завершила разработку собственной корректируемой авиационной бомбы (КАБ). Та уже прошла необходимые испытания и готова к боевому применению, сообщил в Telegram-канале в понедельник, 18 мая, министр обороны Украины Михаил Федоров. По его словам, украинские КАБы уже вскоре "будут работать по целям врага", позволят увеличить "дальность и точность поражения" и "изменят правила современной войны".

Украина завершила разработку собственной корректируемой авиационной бомбы (КАБ). Та уже прошла необходимые испытания и готова к боевому применению, сообщил в Telegram-канале в понедельник, 18 мая, министр обороны Украины Михаил Федоров. По его словам, украинские КАБы уже вскоре "будут работать по целям врага", позволят увеличить "дальность и точность поражения" и "изменят правила современной войны".

Читать
Загрузка

Робот купил билет на самолёт — и после этого авиакомпания запретила таких пассажиров (2)

Будущее выглядело почти мило: человек покупает отдельное место в самолёте не для ребёнка, не для собаки и не для хрупкого музыкального инструмента, а для робота. Робота пристёгивают, пассажиры снимают видео, соцсети радуются — и где-то в офисе авиакомпании начинает болеть голова.

Будущее выглядело почти мило: человек покупает отдельное место в самолёте не для ребёнка, не для собаки и не для хрупкого музыкального инструмента, а для робота. Робота пристёгивают, пассажиры снимают видео, соцсети радуются — и где-то в офисе авиакомпании начинает болеть голова.

Читать

Люди бывают разные даже в медицине: рассказ о медиках из Екабпилса (2)

На фоне общественных дискуссий о работе медиков Екабпилсской больницы жительница Латвии опубликовала в соцсетях эмоциональный рассказ о собственном опыте обращения за медицинской помощью. Несмотря на отдельные негативные моменты, женщина поблагодарила врачей, сотрудников скорой помощи и персонал хирургического отделения за профессионализм и человечность.

На фоне общественных дискуссий о работе медиков Екабпилсской больницы жительница Латвии опубликовала в соцсетях эмоциональный рассказ о собственном опыте обращения за медицинской помощью. Несмотря на отдельные негативные моменты, женщина поблагодарила врачей, сотрудников скорой помощи и персонал хирургического отделения за профессионализм и человечность.

Читать

Я за рулем 40 лет, но такое от полиции услышал впервые: водитель автобуса в шоке (2)

Дзинтарс вспоминает, что за рулем пассажирского автобуса с 1980-х годов. За время своей профессиональной карьеры в сфере грузоперевозок он много ездил и по Европе, многое повидал, но - до сегодняшнего дня с ним не случалось ничего столь абсурдного, рассказывает телепрограмма "Без табу".

Дзинтарс вспоминает, что за рулем пассажирского автобуса с 1980-х годов. За время своей профессиональной карьеры в сфере грузоперевозок он много ездил и по Европе, многое повидал, но - до сегодняшнего дня с ним не случалось ничего столь абсурдного, рассказывает телепрограмма "Без табу".

Читать

Жёлтое предупреждение: к Латвии подходит мощный грозовой фронт (2)

Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии объявил желтое предупреждение о грозах в восточных и центральных регионах страны.

Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии объявил желтое предупреждение о грозах в восточных и центральных регионах страны.

Читать

В Литве упал очередной дрон, видимо, украинский. Ведётся расследование военных преступлений России в Украине (2)

На территории Литвы недалеко от города Утена на востоке страны упал беспилотник, сообщили в воскресенье литовские официальные лица, отметив, что, по всей видимости, это украинский беспилотный летательный аппарат.

На территории Литвы недалеко от города Утена на востоке страны упал беспилотник, сообщили в воскресенье литовские официальные лица, отметив, что, по всей видимости, это украинский беспилотный летательный аппарат.

Читать

Директор Государственной канцелярии Раивис Кронбергс покинул должность (2)

Отстранённый директор Государственной канцелярии Раивис Кронбергс с сегодняшнего дня покинул свою должность, сообщили агентству LETA в Государственной канцелярии.

Отстранённый директор Государственной канцелярии Раивис Кронбергс с сегодняшнего дня покинул свою должность, сообщили агентству LETA в Государственной канцелярии.

Читать