Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 5. Января Завтра: Simanis, Zintis
Доступность

«Cам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло»: Кайришc о своей новой постановке (2)

LETA

В Рижском русском театре им. Михаила Чехова в Риге завтра состоится премьера «Вишнёвого сада» Антона Чехова в постановке Виестурса Кайришcа. На латышском языке «Вишнёвый сад» впервые был представлен в переводе Яниса Янкавса 118 лет назад. Спектакль — это смелая попытка задать вопросы об искусстве, политике и коллективной ответственности общества в то время, когда война в Украине заставляет переосмыслить наши отношения с наследием русской культуры, пишет tv3.lv.

«Я никогда в жизни, даже в студенческие годы, не ставил Чехова — ни одного фрагмента, — признаётся Кайришc в интервью. — Когда это было разрешено, мне было совершенно неинтересно. А когда это запрещают — появляется интерес. Это мой способ говорить о современном мире».

Кайришc в целом очень сдержанно относится к постановке произведений русских авторов и популяризации их творчества в наши дни. Он не боится резко критиковать участие русской культуры и поп-культуры в авторитарных режимах. «Русская культура, поп-культура — такая же кровавая, как Путин и его псы войны», — говорит он, подчёркивая, что иллюзия «искусства вне политики» — это часть тоталитарной машины. «Тебе разрешают заниматься искусством, но только таким, которое не критикует общество, государство, руководство. Это абсолютная ложь».

Именно поэтому, по словам Кайришcа, «Вишнёвый сад» в его постановке становится метафорой — не только иллюзий русской интеллигенции, но и сложных современных отношений Латвии с русским языком, культурой и той частью общества, которая продолжает жить в «русском мире».

Спектакль — это не просто идейная провокация, в нём используются и сильные визуальные образы. Впервые Кайришc сотрудничает с художницей по сценографии и костюмам Кристине Юрьяне. «Там создан очень образный мир», — говорит режиссёр. — «Конечно, мы знаем, какого цвета вишни… Я не могу с этим не работать — это зашифровано в самом произведении».

«Конечно, сам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло», — утверждает Кайришc. Он считает, что именно поэтому театр должен участвовать в обсуждении, говорить и реагировать.

Комментарии (2) 167 реакций
Комментарии (2) 167 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Трамп не верит заявлениям РФ об ударе по резиденции Путина (2)

Президент США Дональд Трамп заявил, что он ранее осудил возможную "атаку" ВСУ на резиденцию Владимира Путина на Валдае, потому что "тогда никто ничего не знал".

Президент США Дональд Трамп заявил, что он ранее осудил возможную "атаку" ВСУ на резиденцию Владимира Путина на Валдае, потому что "тогда никто ничего не знал".

Читать
Загрузка

А Латвии лучше без «Единства»: Марис Межалс ответил на заявление Байбы Браже (2)

Помощник евродепутата Вилиса Криштопанса опубликовал в соцсетях пост, в котором он высказал своё отношение к комментарию Байбы Браже по поводу событий в Венесуэле. 

Помощник евродепутата Вилиса Криштопанса опубликовал в соцсетях пост, в котором он высказал своё отношение к комментарию Байбы Браже по поводу событий в Венесуэле. 

Читать

В море у берегов Лиепаи поврежден оптоволоконный кабель: Госполиция (2)

На этой неделе в Балтийском море недалеко от Лиепаи был поврежден оптоволоконный кабель, в связи с чем Государственная полиция начала уголовный процесс и идентифицировала подозреваемое судно, сообщила агентству ЛЕТА руководитель отдела общественных отношений Госполиции Симона Гравите.

На этой неделе в Балтийском море недалеко от Лиепаи был поврежден оптоволоконный кабель, в связи с чем Государственная полиция начала уголовный процесс и идентифицировала подозреваемое судно, сообщила агентству ЛЕТА руководитель отдела общественных отношений Госполиции Симона Гравите.

Читать

Президент Банка Латвии нашёл в стране «историю успеха»; где? (2)

"То, что процентные ставки по кредитам стабильны при 2%, означает известную устойчивость и ощущение определённости для тех, кто берёт кредиты. Говоря о кредитовании как таковом, я бы сказал, что это одна из историй успеха Латвии, которая началась ещё в 2024 году, когда мы видели, что точка перелома в динамике кредитования осталась позади", - такое мнение на телеканале TV24 в программе Dienas personība высказал президент Банка Латвии Мартиньш Казакс.

"То, что процентные ставки по кредитам стабильны при 2%, означает известную устойчивость и ощущение определённости для тех, кто берёт кредиты. Говоря о кредитовании как таковом, я бы сказал, что это одна из историй успеха Латвии, которая началась ещё в 2024 году, когда мы видели, что точка перелома в динамике кредитования осталась позади", - такое мнение на телеканале TV24 в программе Dienas personība высказал президент Банка Латвии Мартиньш Казакс.

Читать

В Берлине блэкаут, несколько районов остались без света; ответственность взяли на себя анархисты (2)

Масштабное отключение электроэнергии произошло на юго-западе Берлина в результате возгорания вантового моста на электростанции Лихтерфельде, пишет "Медуза" со ссылкой на Tagesspiegel.

Масштабное отключение электроэнергии произошло на юго-западе Берлина в результате возгорания вантового моста на электростанции Лихтерфельде, пишет "Медуза" со ссылкой на Tagesspiegel.

Читать

Морозец и немного солнца: погода в понедельник (2)

По прогнозам синоптиков, в понедельник в некоторых районах Латвии сквозь облака будет проглядывать солнце, а в некоторых местах выпадет снег.

По прогнозам синоптиков, в понедельник в некоторых районах Латвии сквозь облака будет проглядывать солнце, а в некоторых местах выпадет снег.

Читать

Единый по Риге: запомните новый номер телефона (2)

Начиная с сегодняшнего дня, жители Риги получат доступ к упрощенному, единому муниципальному телефонному номеру 1201, что обеспечит оперативную связь как по повседневным вопросам, так и в кризисных ситуациях, сообщило Управление внешних коммуникаций Рижской городской администрации.

Начиная с сегодняшнего дня, жители Риги получат доступ к упрощенному, единому муниципальному телефонному номеру 1201, что обеспечит оперативную связь как по повседневным вопросам, так и в кризисных ситуациях, сообщило Управление внешних коммуникаций Рижской городской администрации.

Читать