Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 15. Ноября Завтра: Leopolds, Unda, Undine
Доступность

«Cам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло»: Кайришc о своей новой постановке (2)

LETA

В Рижском русском театре им. Михаила Чехова в Риге завтра состоится премьера «Вишнёвого сада» Антона Чехова в постановке Виестурса Кайришcа. На латышском языке «Вишнёвый сад» впервые был представлен в переводе Яниса Янкавса 118 лет назад. Спектакль — это смелая попытка задать вопросы об искусстве, политике и коллективной ответственности общества в то время, когда война в Украине заставляет переосмыслить наши отношения с наследием русской культуры, пишет tv3.lv.

«Я никогда в жизни, даже в студенческие годы, не ставил Чехова — ни одного фрагмента, — признаётся Кайришc в интервью. — Когда это было разрешено, мне было совершенно неинтересно. А когда это запрещают — появляется интерес. Это мой способ говорить о современном мире».

Кайришc в целом очень сдержанно относится к постановке произведений русских авторов и популяризации их творчества в наши дни. Он не боится резко критиковать участие русской культуры и поп-культуры в авторитарных режимах. «Русская культура, поп-культура — такая же кровавая, как Путин и его псы войны», — говорит он, подчёркивая, что иллюзия «искусства вне политики» — это часть тоталитарной машины. «Тебе разрешают заниматься искусством, но только таким, которое не критикует общество, государство, руководство. Это абсолютная ложь».

Именно поэтому, по словам Кайришcа, «Вишнёвый сад» в его постановке становится метафорой — не только иллюзий русской интеллигенции, но и сложных современных отношений Латвии с русским языком, культурой и той частью общества, которая продолжает жить в «русском мире».

Спектакль — это не просто идейная провокация, в нём используются и сильные визуальные образы. Впервые Кайришc сотрудничает с художницей по сценографии и костюмам Кристине Юрьяне. «Там создан очень образный мир», — говорит режиссёр. — «Конечно, мы знаем, какого цвета вишни… Я не могу с этим не работать — это зашифровано в самом произведении».

«Конечно, сам по себе русский язык не является злом. Но те, кто его используют, несут зло», — утверждает Кайришc. Он считает, что именно поэтому театр должен участвовать в обсуждении, говорить и реагировать.

Комментарии (2) 167 реакций
Комментарии (2) 167 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Государство не обязано содержать твоих детей!» Пост мамочки взбесил публику (2)

Демография, что называется, одна из "горячих" тем сегодня. Факт остаётся фактом - рождаемость в Латвии упала до критического уровня. Свои решения вопроса предлагают многие, но пока особого эффекта не видно. Одними лишь деньгами проблему не решить, и это наглядно показывает пост Анете в соцсети "Тредс" и комментарии к нему.

Демография, что называется, одна из "горячих" тем сегодня. Факт остаётся фактом - рождаемость в Латвии упала до критического уровня. Свои решения вопроса предлагают многие, но пока особого эффекта не видно. Одними лишь деньгами проблему не решить, и это наглядно показывает пост Анете в соцсети "Тредс" и комментарии к нему.

Читать
Загрузка

В Латвии предлагают создать службу медицинских вертолётов; где взять денег? (2)

Депутат из оппозиции Эдмунд Зивтиньш ("Латвия на первом месте") ко второму чтению госбюджета подал предложение о создании в Латвии службы медицинских вертолётов.

Депутат из оппозиции Эдмунд Зивтиньш ("Латвия на первом месте") ко второму чтению госбюджета подал предложение о создании в Латвии службы медицинских вертолётов.

Читать

Силиня о сплочении коалиции: иногда мне приходится поработать психологом (2)

"Я думаю, что с самого начала это был достаточно большой вызов и для меня - удержать вместе две силы с противоположной идеологией", - ответила премьер-министр Эвика Силиня на вопрос о том, какой она видит дальнейшую работу коалиции и правительства, учитывая, что коалиция столь противоречива идеологически, на телеканале TV24 в программе Ziņu TOP.

"Я думаю, что с самого начала это был достаточно большой вызов и для меня - удержать вместе две силы с противоположной идеологией", - ответила премьер-министр Эвика Силиня на вопрос о том, какой она видит дальнейшую работу коалиции и правительства, учитывая, что коалиция столь противоречива идеологически, на телеканале TV24 в программе Ziņu TOP.

Читать

Осторожно, обледенение! Проезд по главным автодорогам Латвии местами затруднён (2)

По информации Latvijas valsts ceļi, местами в Курземе и Видземе обледенение затрудняет движение по главным автодорогам. 

По информации Latvijas valsts ceļi, местами в Курземе и Видземе обледенение затрудняет движение по главным автодорогам. 

Читать

Сейм перекрывает русский язык, а партия Шлесерса «курит в сторонке»? (2)

Вчера Сейм во втором чтении одобрил законопроект, который повлияет на всех русскоязычных жителей Латвии, ведь он запретит общение в муниципальных и государственных учреждениях на русском языке. 

Вчера Сейм во втором чтении одобрил законопроект, который повлияет на всех русскоязычных жителей Латвии, ведь он запретит общение в муниципальных и государственных учреждениях на русском языке. 

Читать

Суд отказался арестовать бывшего легионера по делу о похищении (2)

Латвийский суд отклонил просьбу Государственной полиции арестовать бывшего военнослужащего Французского Иностранного легиона, подозреваемого в организации похищения человека на территории Германии. Вместо изоляции суд назначил меру пресечения без лишения свободы. Речь идет о Давидсе Круминьше, ранее известном как участнике телешоу и бывшем легионере с опытом службы в ближней охране.

Латвийский суд отклонил просьбу Государственной полиции арестовать бывшего военнослужащего Французского Иностранного легиона, подозреваемого в организации похищения человека на территории Германии. Вместо изоляции суд назначил меру пресечения без лишения свободы. Речь идет о Давидсе Круминьше, ранее известном как участнике телешоу и бывшем легионере с опытом службы в ближней охране.

Читать

Мы в заднице и проваливаемся туда всё глубже: Алвис Херманис (2)

Вчера режиссер и он же политик Алвис Херманис в Фейсбуке сравнил многих латвийцев с баранами, идущими непойми куда в плане обустройства жизни в стране. Видимо, это сравнение задело многих. Сегодня Херманис развил "тему баранов"...

Вчера режиссер и он же политик Алвис Херманис в Фейсбуке сравнил многих латвийцев с баранами, идущими непойми куда в плане обустройства жизни в стране. Видимо, это сравнение задело многих. Сегодня Херманис развил "тему баранов"...

Читать