Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 15. Мая Завтра: Airita, Arita, Sofija, Taiga
Доступность

За билингвальные таблички: Вильнюс судится с Литвой

билингвальная табличка

Проблему двуязычия обсуждают не только в Латвии: названия улиц на двух языках в соседней Литве довели Вильнюс до суда. В литовском правительстве считают, что таблички с названиями не на государственном языке противоречат нормативным актам. И когда самоуправление отказалось их снять, дело дошло до суда, сообщает lsm LTV7.

Во вторник, 31 января, прошло первое слушание по делу. Истец, представитель правительства Литвы Вилда Вайчюнене, отмечает — таблички с названиями улиц не на литовском не только противозаконны, но и могут разжигать ненависть. Однако в вильнюсской думе с этим не согласны.

«Мы обсуждали этот вопрос с Государственной комиссией литовского языка. И там нам рекомендовали сделать таблички с традиционным национальным орнаментом, чтобы каждая табличка выглядела, как отдельный объект искусства. Так мы и поступили. Жаль, что комиссия изменила мнение»,

— рассказал Ремигиюс Шимашюс, мэр Вильнюса.

Город представил 9 табличек с названиями улиц на иностранных языках — в честь национальных меньшинств, которые когда-то проживали в отдельных частях города. Они дублируют названия на литовском. Однако, по мнению Вайчюнене, эти таблички не могут быть причислены к элементам экстерьера.

«В СМИ и комментариях жителей я вижу много ненависти на этнической почве. И многие люди обратились к нам с жалобами. И размещение этих знаков создает разрозненность в обществе и не делают город дружественным»,

— уверена Вилда Вайчюнене, представитель правительства Литвы в Вильнюсском округе

Проблема надписей на нескольких языках в Литве возникает примерно с той же периодичностью, что и в Латвии. Однако чаще всего споры возникают насчёт надписей на польском. Поляки составляют порядка 7% населения. С использованием русского языка проблем меньше. 

Загрузка
Загрузка
Загрузка

Суд наказал мать и отчима утонувшей в Гауе пятилетней Эвиты

Рижский районный суд на этой неделе назначил пробационный надзор матери и отчиму пятилетней девочки, утонувшей в Гауе летом 2022 года. Об этом агентству LETA сообщили в прокуратуре.

Рижский районный суд на этой неделе назначил пробационный надзор матери и отчиму пятилетней девочки, утонувшей в Гауе летом 2022 года. Об этом агентству LETA сообщили в прокуратуре.

Читать
Загрузка

Денег взять больше негде: как политики ЕС отбирают накопления и жильё у народа

Политик Гунтарс Витолс ("Pašcieņa", "Tauta. Zeme. Valstiskums.") на страницах pietiek.com заявил, что власти ЕС планируют конфисковывать жильё своих граждан. Но не напрямую, а другим изощренным способом.

Политик Гунтарс Витолс ("Pašcieņa", "Tauta. Zeme. Valstiskums.") на страницах pietiek.com заявил, что власти ЕС планируют конфисковывать жильё своих граждан. Но не напрямую, а другим изощренным способом.

Читать

«Это что за мурманская чухня!?» — «Это временно!» Асфальт поверх брусчатки: рижане против думы

Рига - город, где туристам продают открытки с уютной стариной, а местным — временный асфальт поверх брусчатки. Ну подумаешь, налепили чёрную заплатку посреди дороги... 

Рига - город, где туристам продают открытки с уютной стариной, а местным — временный асфальт поверх брусчатки. Ну подумаешь, налепили чёрную заплатку посреди дороги... 

Читать

Первая латвийская клубника появилась в продаже: почём?

В нескольких теплицах и туннелях Латвии начался первый сбор урожая клубники, однако из-за прохладной весны ягоды созревают медленнее, чем в предыдущие годы, и несколько производителей ожидают первого полноценного урожая на следующей неделе, сообщили опрошенные производители клубники.

В нескольких теплицах и туннелях Латвии начался первый сбор урожая клубники, однако из-за прохладной весны ягоды созревают медленнее, чем в предыдущие годы, и несколько производителей ожидают первого полноценного урожая на следующей неделе, сообщили опрошенные производители клубники.

Читать

Пока продолжается агрессия РФ в Украине, Латвия не застрахована от дронов: НВС

Несмотря на разосланные жителям оповещения по сотовой сети, минувшей ночью проникновение иностранных дронов в воздушное пространство Латвии не было зафиксировано, выяснило агентство ЛЕТА в Национальных вооруженных силах (НВС).

Несмотря на разосланные жителям оповещения по сотовой сети, минувшей ночью проникновение иностранных дронов в воздушное пространство Латвии не было зафиксировано, выяснило агентство ЛЕТА в Национальных вооруженных силах (НВС).

Читать

Тяжелое ДТП на Таллинском шоссе: движение заблокировано

На Таллиннском шоссе (А1, 25-й км) произошла авария, сообщает группа Ездуны на Фейсбуке.

На Таллиннском шоссе (А1, 25-й км) произошла авария, сообщает группа Ездуны на Фейсбуке.

Читать

Первый пациент дантиста был… неандертальцем

Зубная боль, как выясняется, мучила людей задолго до аптек, кабинетов стоматолога и тревожного звука бормашины. Но самое неожиданное — лечить её, похоже, пытались уже почти 60 тысяч лет назад.

Зубная боль, как выясняется, мучила людей задолго до аптек, кабинетов стоматолога и тревожного звука бормашины. Но самое неожиданное — лечить её, похоже, пытались уже почти 60 тысяч лет назад.

Читать