Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 6. Апреля Завтра: Dzinta, Filips, Vilips, Zinta
Доступность

«В овощных садах у Риги»: русская Латвия

О Риге 1840-х годов принято считать, что это был немецкий город. Разве что Московский форштадт был населен русскими староверами. Это не совсем так. Взгляните на открытку с гравюры 1842 года, выполненную рижским художником Теодором РИКМАНОМ. Подпись переводится так: «Русские в овощных садах у Риги». На самом деле это Петербургское предместье, ныне самый центр – район улиц Гертрудес и Стабу...

Вдали видны шпили соборов Петра, Домского, Екаба, а старой церкви Гертруды нет и быть не могло. Ее начали возводить лишь в 1864-м.

За чертой Старого города, в районе нынешних улиц Бривибас и Гертрудес, - густые деревья. Деревянные двухэтажные домишки, конечно, были в предместьях, но их не разглядеть. Только в 1860-е, после того как Рига утратила статус города-крепости, в предместьях разрешили возводить каменные дома. В том районе, что на литографии, первые появляются в 1880-е годы. А пока это предместье, отделяемое от остальной территории палисадом и сторожевой будкой...

Чудеса русских огородников

О том, что многие русские рижане занимались в те годы огородничеством, свидетельствует историк и этнограф далеких лет Иоганн Кристоф БРОТЦЕ (тот самый, в честь которого переименовали Пушкинский лицей). Он не только оставил словесные портреты русских рижан, но и зарисовал их. На рисунках - люди самых разнообразных профессий и занятий, в их числе и разносчик овощей.

В 1826 году чудесам рижских огородников был посвящен доклад на заседании городского союза литераторов. Вот что говорил выступавший. Кстати, немец:

«С давних пор русские огородники снабжают нас спаржей, дынями и огурцами из парников, расположенных в арендуемых в городе и в окрестностях его огородах. Они же снабжают нас различными южными фруктами и овощами в таком количестве, по такой ничтожной цене и в такое необычное время, что за границей этому не поверили бы...»

Автор упоминал, что русскими огородниками ежегодно под дыни отведено 300 парников, под арбузы – 30, под русские огурцы – 450, голландские – 100. Не забывали огородники и про морковку, петрушку, салат, редис.

Литовские крестьяне приехали зимой торговать к крепостным воротам Риги...

Еще на рубеже XIX-XX столетий русские огороды располагались в самых престижных нынче районах Риги – на Матиса, Бривибас (за Воздушным мостом), Лачплеша, Ганибу дамбис.

В 1960-е ваш автор с родителями не раз бывал у старожилов города СМИРНОВЫХ, которые жили на улице Рупниецибас. Взрослые шепотом говорили, что до войны у них были крупные огороды на Катринас дамбис, а часть родни Смирновых еще в 1944-м подалась на Запад...

Центр деловой активности

А вот еще одна из картинок городской жизни, оставленная Теодором РИКМАНОМ в 1842 году. Группа евреев на Ратушной площади. А сзади – русские крестьяне, доставившие в город целый обоз подвод со льном.

Место легко узнать и сегодня: в центре – Дом Черноголовых в окружении похожих двух- и трехэтажных строений. В 1930-е Карлис УЛМАНИС повелел их снести: не любил немецкую Ригу. Справа - фрагмент двухэтажного немецкого клуба Ressource.

На нижнем этаже были меняльные конторы, в которых любили встречаться русские купцы. На месте «Ресурса» в 1970-е построили Музей латышских красных стрелков, ныне здесь Музей оккупации.

В 1840-е площадь была центром деловой активности: тут располагались главные городские весы, на которых полагалось взвешивать привозимые в Ригу товары, а дальше, к набережной, находился Двинский рынок. Открылся он еще в 1560 году и тянулся от сегодняшнего президентского замка до железнодорожного моста...

Польские хасиды

Из подписи можно узнать, что на литографии - польские евреи. С местными тогда было не густо. По данным переписи 1850 года, приверженцев «Моисеевой веры» насчитывалось 605 человек. Жить им разрешалось в Московском форштадте, причем в арендованных домах. Свою недвижимость иметь запрещалось. 17 декабря 1841 года рат принял на этот счет специальный документ.

Правда, годом ранее с личного одобрения императора НИКОЛАЯ I в городе была открыта первая еврейская светская школа, в которой преподавали арифметику, географию, историю, естественные науки, однако это не могло подсластить несправедливые ограничения...

Большинство евреев наезжали сюда по делам. Выглядят польские хасиды колоритно: традиционные пейсы, бороды, меховые шапки, длиннополые пальто. Посмотрите, как жестикулируют руками, – художник точно подметил национальную особенность. Не случайно изобразил их и возле рынка – где ж еще быть хватким людям?

Польские хасиды на Ратушной площади.

Польские хасиды наверняка приехали не на один день, а ночевать в то время они могли только в определенных местах – на постоялых дворах, созданных для приезжих евреев. В 1842–м таких дворов было пять: один в городе, недалеко от Двины, четыре - в форштадтах, Московском и Митавском...

«Мы не имели права ни избирать, ни быть избираемыми…»

На этой литографии Рикман изобразил евреев и русских. Знаете, что сближало тогда тех и других? Они были поражены в правах: русским запрещалось иметь недвижимость в центре – только в форштадтах. Да, в отличие от приверженцев «Моисеевой веры» они могли жить в Риге, но что проку. Вот что писал современник:

«Мы платили все подати и повинности наравне с прочими купцами, но, чтобы действительно были гражданами, пользовались одинаковыми правами, так этого вовсе не бывало. Доступ в братство Большой гильдии нам был запрещен, мы не имели права ни избирать, ни быть избираемыми в городские должности, не имели никакого голоса в собраньях гильдии... Нашего брата терпели только как нечто чуждое (деньги нужны были), а чтобы дать нам какой-либо ход, так уж это извините...»

Ничего не напоминает? Как будто не 180 лет назад написано, а сегодня...

Спасибо РИКМАНУ!

Автор документальных свидетельств ушедшей Риги Теодор Рикман прожил всего 38 лет. Родился он в Риге в 1810 году, живописи учился на родине пращуров – в Германии. Диплом, дающий право работать учителем рисования, получил в Петербургской академии художеств в 1846-м. Через год вновь отправился в Германию – в Дрезден, чтобы продолжить обучение, однако при загадочных обстоятельствах погиб.

В 1901 году Музей истории Риги и мореходства приобрел у дочери художника Матильды ШИЛЛИНГ восемь литографий ее отца с видами города. Уникальные картинки из жизни Риги 1840-х: латыши – продавцы дров у Рижского замка; польские евреи у Дома Черноголовых; литовские крестьяне у городских ворот Риги; русские овощеводы в предместье; празднование Умур-Кумура в городе и другие.

Известно, что художник посвятил Риге не один десяток сюжетов – в 1901 году около 20 из них приобрело Рижское общество историков и исследователей старины. Но след этих работ теряется. А восемь гравюр, купленных в свое время Музеем истории Риги и мореходства, и сегодня можно увидеть в его фондах. И еще в коллекциях филокартистов – открытки, репродукции с этих гравюр...

Илья ДИМЕНШТЕЙН

Все иллюстрации – из архива

Комментарии (0) 10 реакций
Комментарии (0) 10 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Аболиньш: «Часть русскоговорящих, возможно, на латышский никогда не перейдёт»

Председатель Национального совета по электронным СМИ (НСЭСМИ) Иварс Аболиньш на телеканале TV24 в программе Nacionālo interešu klubs заявил, что присутствие русского языка в латвийском медийном пространстве "огромно".

Председатель Национального совета по электронным СМИ (НСЭСМИ) Иварс Аболиньш на телеканале TV24 в программе Nacionālo interešu klubs заявил, что присутствие русского языка в латвийском медийном пространстве "огромно".

Читать
Загрузка

То солнце, то дождь: чего ждать от погоды на следующей неделе

В Латвии сохранится характерная для весны переменчивая погода: в начале недели будет ветрено и много осадков, но со среды станет потише, осадков будет поменьше, а солнца побольше. Хотя по ночам ещё будут заморозки, днём температура постепенно будет повышаться. Преобладающие направления ветра - с запада и с севера, прогнозируют синоптики.

В Латвии сохранится характерная для весны переменчивая погода: в начале недели будет ветрено и много осадков, но со среды станет потише, осадков будет поменьше, а солнца побольше. Хотя по ночам ещё будут заморозки, днём температура постепенно будет повышаться. Преобладающие направления ветра - с запада и с севера, прогнозируют синоптики.

Читать

«Пользуйтесь общественным транспортом, говорили они…» В сети жалуются на переполненный поезд

Поездка на поезде в Резекне оказалась не слишком приятной для Мары, которая пожаловалась на это в соцсети "Х". 

Поездка на поезде в Резекне оказалась не слишком приятной для Мары, которая пожаловалась на это в соцсети "Х". 

Читать

«Будто в лесу под ёлкой»: поздравление с Пасхой главы Минблага повеселило (ФОТО)

Как обычно, народ в соцсетях активно поздравляет друг друга - кто с Пасхой, а кто пока что с Вербным воскресеньем. "Слуги народа" тоже не отстают. Вот и министр благосостояния Рейнис Узулниекс опубликовал на платформе "Тредс" подходящий к случаю отрывок из народной песни, присовокупив своё фото.

Как обычно, народ в соцсетях активно поздравляет друг друга - кто с Пасхой, а кто пока что с Вербным воскресеньем. "Слуги народа" тоже не отстают. Вот и министр благосостояния Рейнис Узулниекс опубликовал на платформе "Тредс" подходящий к случаю отрывок из народной песни, присовокупив своё фото.

Читать

«Хотел бы услышать ответы»: Пойканс — о книге Столтенберга и её интерпретации

В сети не утихает обсуждение мемуаров бывшего генсека НАТО Йенса Столтенберга и заявлений латвийских официальных лиц в связи с интерпретацией фрагмента книги, в котором говорится о создании некой буферной зоны между НАТО и Россией.

В сети не утихает обсуждение мемуаров бывшего генсека НАТО Йенса Столтенберга и заявлений латвийских официальных лиц в связи с интерпретацией фрагмента книги, в котором говорится о создании некой буферной зоны между НАТО и Россией.

Читать

Одной военной силы может быть недостаточно: почему сложно выиграть войну с Ираном

На шоссе из Тель-Авива в Иерусалим теперь рядом с израильскими флагами развеваются американские — в знак благодарности за участие США в войне с Ираном.

На шоссе из Тель-Авива в Иерусалим теперь рядом с израильскими флагами развеваются американские — в знак благодарности за участие США в войне с Ираном.

Читать

«Не мешайте работать!» Ланга возмущается: сотрудники оперслужб говорят между собой по-русски

Депутат Рижской думы Лиана Ланга рассказала в соцсети о случае в столице, который, по её мнению, представляет собой возмутительное явление.

Депутат Рижской думы Лиана Ланга рассказала в соцсети о случае в столице, который, по её мнению, представляет собой возмутительное явление.

Читать