Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 12. Декабря Завтра: Iveta, Otilija

Там слишком жаркое и длинное лето: как латышская семья вернулась на родину из-за границы

Процесс возвращения жителей Латвии на родину хоть не проходит быстро, но все же набирает обороты. О некоторых таких историях регулярно сообщает портал Your Move, созданный специально для того, чтобы живущие за границей соотечественники могли проще найти работу в Латвии. Одна из таких счастливых историей - о семье Гатиса Авотса, с которым после возвращения на родину побеседовал Your Move, пишет rus.db.lv

Уже с сентября прошлого года Гатис Авотс работает в Риге программистом в международной компании Posti Messaging. После семи лет, проведенных в Германии, сейчас он со своей женой и двумя детьми живет в Сигулде. Он рассказывает, что семь лет назад он уехал из Латвии не из-за того, что здесь было плохо и не хватало денег. При этом возможность заработать за границей все-таки была больше.

«Мне захотелось получить новый жизненный и профессиональный опыт, - рассказывает он, - Получить возможность больше путешествовать и что не менее важно - ездить на работу на велосипеде. Перед отъездом жена думала, что Германия станет для нас двухгодичным проектом, а мне казалось, что максимум - четырехгодичным, но в реальности мы прожили там целых семь лет».

Гатис рассказывает, что они с семьей жили в городе на границе Германии, Франции и Швейцарии. Старались максимально использовать время для прогулок и небольших путешествий. Уже в Германии у семьи родились дети. Сыну летом будет пять лет, а дочь родилась только в прошлом году.

«Изначально все было новым и интересным. - рассказывает Гатис. - Позже мы привыкли, и стали скучать по Латвии. Менталитет у жителей Германии схож с нашим, у нас также не было языкового барьера, так как мы знаем немецкий язык на достаточно хорошем уровне. Нам также повезло с коллегами и друзьями - нам было о чем поговорить, и мы не чувствовали себя там чужими».

Почему же семья решила вернуться? Гатис рассказывает, что сын учился говорить фактически только на немецком языке, за исключением нескольких слов на латышском. И казалось, что дети вырастут немцами, если семья останется там жить.

Гатис признается, что они с женой решили вернуться в Латвию, чтобы сын смог адаптироваться в латышской среде до того момента, как он пойдет в школу. «Мы просто хотели, что наши дети помнили и знали свои корни - бабушек и дедушек - пока они еще живы», - говорит он.

Гатис признается, что после столь долгого отсутствия на родине вернуться было не так уж просто. «Было немного непривычно. - говорит он. - Как в магазине, так и на улице, и в парке, ты вдруг понимаешь, что ты такой, как все, и все же другой! Но со временем это чувство исчезнет.

Фрайбург находится на юге Германии. Например, на Рождество там день на два часа длиннее, чем здесь. И погодные условия существенно отличаются. Там я жаловался на слишком жаркое и длинное лето. Теперь придется смириться с длинной зимой».

Гатис говорит, что самым трудным при возвращении в Латвию были неясности с работой. Не так просто было найти подходящую работу, однако этот вопрос все же решился. Сейчас он работает в компании Posti Messaging, это молодое в Латвии предприятие, расположенное в хорошем офисе. Этому финскому почтовому предприятию уже 380 лет, но несмотря на это, оно является современным и технологичным. Posti Messaging - международное предприятие, и в повседневном общении коллеги используют английский язык.

«Почему я все же вернулся? - рассказывает Гатис. - Здесь латвийские леса, реки, озера, города и люди, конечно, друзья, знакомые и родственники. Понятная ментальность и культура. Спустя годы, проведенные за границей, можно заметить, что здесь мы нетерпимы к другим. Думаю, что это частично можно списать на наше историческое наследие и со временем это пройдет. В любом случае, в Латвии я «свой». В Германии я чувствовал себя гостем».

113 реакций
113 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Это коварный бюджет и перспективы не радужные: экс-премьер Кучинскис предрекает нам тёмные времена

Госбюджет принят, но горечь осталась – скорее всего именно так можно описать проделанную правительством и коалицией работу, которая завершилась с принятием нормативов по бюджету в Сейме, пишет на pietiek.com депутат и экс-премьер Латвии Марис Кучинскис.

Госбюджет принят, но горечь осталась – скорее всего именно так можно описать проделанную правительством и коалицией работу, которая завершилась с принятием нормативов по бюджету в Сейме, пишет на pietiek.com депутат и экс-премьер Латвии Марис Кучинскис.

Читать
Загрузка

В Латвию залетел российский самолет — почему не сбили: латвийцы в шоке (а он и не влетал: ДОПОЛНЕНО)

Сегодня днем, 11 декабря, на территорию Латвии залетел самолет МЧС России. Об этом написала в Фейсбуке жительница ЛР и поделилась снимком с Fligtradar24.

Сегодня днем, 11 декабря, на территорию Латвии залетел самолет МЧС России. Об этом написала в Фейсбуке жительница ЛР и поделилась снимком с Fligtradar24.

Читать

Латышский так и не выучили: таксистов хотят контролировать ещё жёстче

Доступность услуг такси может быть разной для разных групп общества и видов инвалидности, но необходимо значительно улучшить приспособление транспортных средств, обучать водителей и способствовать эмпатии, не забывая при этом о культуре безопасного вождения, чтобы пассажиры с инвалидностью и родители с маленькими детьми могли в полной мере пользоваться услугами такси, считают в бюро омбудсмена.

Доступность услуг такси может быть разной для разных групп общества и видов инвалидности, но необходимо значительно улучшить приспособление транспортных средств, обучать водителей и способствовать эмпатии, не забывая при этом о культуре безопасного вождения, чтобы пассажиры с инвалидностью и родители с маленькими детьми могли в полной мере пользоваться услугами такси, считают в бюро омбудсмена.

Читать

«Умное управление»: как вышло, что сотни тысяч латвийцев не получали официальных уведомлений

Этот вопиющий случай всколыхнул общество Латвии. Вот что пишет в соцсети Х Гунтарс Индриксонс: Это космос!!! Более 50%с  апреля не получили уведомлений. Более 120 000 не получили уведомлений. Это возмутительно! А ответственный за это орган просто опустил глаза и сказал, что это просто проблема пользователей, мы отправили письмо весной.

Этот вопиющий случай всколыхнул общество Латвии. Вот что пишет в соцсети Х Гунтарс Индриксонс: Это космос!!! Более 50%с  апреля не получили уведомлений. Более 120 000 не получили уведомлений. Это возмутительно! А ответственный за это орган просто опустил глаза и сказал, что это просто проблема пользователей, мы отправили письмо весной.

Читать

Детский сад: министры, взявшись за руки, спели песенку и зажгли ёлочку. ВИДЕО

В соцсетях делятся роликом телеканала TV3, в котором можно наблюдать, как в здании Сейма прошло зажжение огней на новогодней ёлке. Министры взявшись за руки и покачиваясь поют рождественскую песню.

В соцсетях делятся роликом телеканала TV3, в котором можно наблюдать, как в здании Сейма прошло зажжение огней на новогодней ёлке. Министры взявшись за руки и покачиваясь поют рождественскую песню.

Читать

Дыхание Севера: в четверг усилится ветер и пойдёт снег

В ночь на четверг в Латвии осадков не ожидается, а облачность будет небольшая, прогнозируют синоптики.

В ночь на четверг в Латвии осадков не ожидается, а облачность будет небольшая, прогнозируют синоптики.

Читать

Обойдёмся без Шенгена? Латвийцы — о восстановлении погранконтроля внутри ЕС

Почти половина (48%) жителей Латвии полностью или частично поддерживают восстановление пограничного контроля на внутренних границах стран Евросоюза (ЕС), свидетельствуют данные опроса, проведенного Norstat по заказу LSM.lv в ноябре.

Почти половина (48%) жителей Латвии полностью или частично поддерживают восстановление пограничного контроля на внутренних границах стран Евросоюза (ЕС), свидетельствуют данные опроса, проведенного Norstat по заказу LSM.lv в ноябре.

Читать