Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 14. Декабря Завтра: Auseklis, Gaisma

Русским следует говорить по-латышски

Русскоязычным надо больше говорить на латышском на работе и в быту. Такой вывод сделала рабочая группа, написавшая план новой языковой политики на ближайшие шесть лет, рассказывает Служба новостей телеканала ТВ5. Позиции латышского языка укрепляются. Он стал одним из официальных языков Евросоюза. В зарубежных школах и университетах все чаще хотят изучать именно латышский язык. Это позитивные сигналы, считает министр образования Ина Друвиете. Но есть, по ее мнению, и сигналы негативные: «Латышский до сих пор мало используют в неформальном общении. Но с этим мы ничего не можем сделать. Тут все решает каждый человек. Важно, чтобы латыш, разговаривая с соседом или коллегой, осознавал, что он – носитель латышского языка. Латышский до сих пор не является единственным языком информирования общества. Вместо этого информация зачем-то дублируется на русском через СМИ». По словам уходящего министра – это те белые пятна, которые поможет заполнить новая языковая политика. Во вторник ее одобрили на заседании Кабинета министров. Она предусматривает обновление нормативных актов, работу с педагогами, особенно с теми, которые трудятся в билингвальных школах, проведение языковых курсов. «Очень важное направление – это работа с людьми, т.е. на бытовом уровне. Надо снова смотреть и способствовать тому, чтобы в Латвии люди независимо от того, на каком уровне владеют латышским языком, пользовались им, где это естественно и необходимо», – пояснила ТВ5 замгоссекретаря Минобразования Эвия Папуле. О необходимости работы с педагогами говорят и в бюро омбудсмена. Там провели исследование и постановили, что в школах нацменьшинств нужно усилить контроль государства за употреблением латышского языка и качеством образовательного процесса. Так как непонятно используются ли на билингвальных уроках госязык и языки нацменьшинств в соответствии с установленной пропорцией. «Служба качества образования следит за тем, как реализуются программы в школах. И конечно, там есть, что улучшать. Но делать это не при помощи репрессий, а при помощи мотивации. Школьники должны быть заинтересованы в максимальном освоении госязыка. И требовать этого у школы», – указала Друвиете. В министерстве также продолжают говорить о необходимости усилить изучение госязыка в детских садах. Предложение нацблока перевести к 2018-му году все школы на латышский язык тоже еще в силе.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Россия остановила экспорт пшеницы в Сирию

Российские экспортеры пшеницы обеспокоены неопределенностью относительно новых властей Сирии и возможными задержками оплаты, пишет Reuters.

Российские экспортеры пшеницы обеспокоены неопределенностью относительно новых властей Сирии и возможными задержками оплаты, пишет Reuters.

Читать
Загрузка

«Это был тяжёлый день»: Маэстро концертом почтил память Ланы (ВИДЕО)

В этом году 11 декабря исполнилось бы 85 лет Лане Паулс - жене и верной спутнице Раймонда Паулса. Ныне почившей.

В этом году 11 декабря исполнилось бы 85 лет Лане Паулс - жене и верной спутнице Раймонда Паулса. Ныне почившей.

Читать

Чудеса от Latvija.lv: счета бизнесмена заблокированы из-за непрочитанного уведомления о штрафе

У предпринимателя Яниса Ошлейса были заблокированы все банковские счета, потому что Юрмальское самоуправление сообщило ему о штрафе в 50 евро только по электронной почте и не напоминало о штрафе до тех пор, пока судебный пристав не приступил к работе и не заблокировал банковские счета, сообщает бизнесмен в микроблоге «x».

У предпринимателя Яниса Ошлейса были заблокированы все банковские счета, потому что Юрмальское самоуправление сообщило ему о штрафе в 50 евро только по электронной почте и не напоминало о штрафе до тех пор, пока судебный пристав не приступил к работе и не заблокировал банковские счета, сообщает бизнесмен в микроблоге «x».

Читать

Кто бы мог подумать: ответственность за проблемы с е-адресами несут руководители высшего звена

В связи с проблемами, возникшими с использованием электронных адресов на портале "Latvija.gov.lv", выявлены должностные лица, которые не выполняли свои рабочие обязанности со всей ответственностью, и до понедельника, 16 декабря, они должны представить письменные объяснения, сообщил журналистам в пятницу директор Государственного агентства цифрового развития (ГАЦР) Йоренс Лиопа.

В связи с проблемами, возникшими с использованием электронных адресов на портале "Latvija.gov.lv", выявлены должностные лица, которые не выполняли свои рабочие обязанности со всей ответственностью, и до понедельника, 16 декабря, они должны представить письменные объяснения, сообщил журналистам в пятницу директор Государственного агентства цифрового развития (ГАЦР) Йоренс Лиопа.

Читать

С каждого по «лишнему» центу: люди жалуются на странности организации публичного катка в Риге

«Каток - это здорово, но придумать цену в 2,49 евро за час и извиняться перед всеми, что у них нет цента сдачи, и сделать оплату только за наличные и в неконкурентной среде - это вау! Речь идет об аренде коньков, за которые даже 3 евро в час было бы вполне демократично, а люди были бы готовы платить и 5 евро в час, но 2,49 - наверное, была очень глубокая мысль», -  пишет житель Риги в социальной сети X.

«Каток - это здорово, но придумать цену в 2,49 евро за час и извиняться перед всеми, что у них нет цента сдачи, и сделать оплату только за наличные и в неконкурентной среде - это вау! Речь идет об аренде коньков, за которые даже 3 евро в час было бы вполне демократично, а люди были бы готовы платить и 5 евро в час, но 2,49 - наверное, была очень глубокая мысль», -  пишет житель Риги в социальной сети X.

Читать

Вот он — рабский труд: насколько в Латвии низко ценятся профессиональные переводчики

Продолжая цикл статей о том, сколько в Латвии реально зарабатывают люди разных профессий, публикуем письмо читательница портала la.lv Санты, которая работает переводчиком.

Продолжая цикл статей о том, сколько в Латвии реально зарабатывают люди разных профессий, публикуем письмо читательница портала la.lv Санты, которая работает переводчиком.

Читать

Андрей Козлов:»У слуг народа кризиса нет. И не будет!» Почему Сейм снова отклонил инициативу партии «Стабильности!»

Считать деньги в чужом кармане - неприлично, но только если речь не идет о тех, чей карман наполняют - причем, щедро, - налогоплательщики, считает член партии "Стабильности!" Андрей Козлов.

Считать деньги в чужом кармане - неприлично, но только если речь не идет о тех, чей карман наполняют - причем, щедро, - налогоплательщики, считает член партии "Стабильности!" Андрей Козлов.

Читать