Золотой фонд мирового кинематографа
Комедия 1959 года «Некоторые любят погорячее», которая в Советском Союзе вышла в прокат под названием «В джазе только девушки», вошла в золотой фонд мирового кинематографа. Многие поклонники картины уверены, что несмотря на блистательную Мэрилин Монро в роли Душечки -- Даны Ковальчик и яркого Тони Кертиса, преображающегося из Джозефины во владельца роскошной яхты и покоряющего Душечку, лучшим актером фильма стал Джек Леммон, сыгравший роль Дафны.
Артист был приглашен в проект, уже будучи обладателем «Оскара» за лучшую роль второго плана в картине «Мистер Робертс». Этот фильм был всего лишь вторым в карьере Джека, но принес ему высшую награду. Первоначально режиссер Билли Уайлдер планировал пригласить на роль Дафны Фрэнка Синатру, но Леммон был так убедителен на пробах, что музыкант даже не попал на прослушивание. Именно поэтому роль не получили также Джерри Льюис и Дэнни Кей.
Многие зрители отмечали, насколько органично актеры вживаются на экране в роль девушек. Тони Кертис и Джек Леммон в женских костюмах и макияже выходили перед съемками на улицы города и заходили в общественные женские туалеты «подкрасить глазки». Обнаружив, что другие женщины у зеркала не обращают на них внимания, артисты поняли: перевоплощение удалось. Финальная сцена «В джазе только девушки», в которой Леммон -- Дафна признается пожилому миллионеру: «Я мужчина!» -- и слышит: «У каждого свои недостатки», -- стала одним из самых удачных эпизодов картины.
Великолепный Джек Леммон
Мало кто из поклонников знает, что Джек Леммон получил великолепное образование. Он был одним из немногих голливудских актеров, окончивших знаменитый Гарвардский университет. Будущий актер родился в Бостоне, штат Массачусетс, его отец был президентом кондитерской компании.
Примечательно, что медики не успели довезти мать Джека до палаты, и мальчик появился на свет в лифте госпиталя. После окончания частной школы и престижной Phillips Andover Academy Джек в 1947 году получил диплом Гарварда по специальности War Service Sciences. Но еще раньше юный Леммон застал Вторую мировую войну, прослужив несколько месяцев во флоте.
Джек Леммон мечтал стать актером с восьми лет и, получив диплом, начал работать на радио и телевидении, пробуясь на разные роли. Не получая ангажемента, он подрабатывал ведущим мероприятий, официантом и аккомпаниатором в баре. В 1954 году Джек получил свою первую роль, а уже вторая принесла ему «Оскар». В 1974 году Леммон получит еще один «Оскар» -- за работу в картине «Спасите тигра». Его еще шесть раз будут номинировать на «Оскар», в том числе за «Некоторые любят погорячее». За свою жизнь Джек Леммон сыграл несколько десятков ролей, изменив со временем амплуа с комедийного на драматического актера.
Артист был женат дважды. Первый брак с коллегой Синтией Стоун продолжался всего шесть лет. Супруги сыграли свадьбу в 1950 году, через четыре года у них родился сын Кристофер, а в 1956 году семья распалась. В августе 1962 года Джек женился вновь -- на Фелиции Фарр, которая родила ему дочь Кортни. Сын и дочь Джека последовали его примеру и выбрали творческие профессии. Крис стал актером, продюсером и сценаристом, Кортни также связала жизнь с искусством.
Джека Леммона не стало в 2001 году: 76-летний актер скончался от рака мочевого пузыря.
Интересные факты
* За время своего существования картина была разобрана на цитаты и приобрела статус по-настоящему культовой. Кроме того, комедию включили в список 100 лучших фильмов по версии журнала Time.
* Картина была снята по мотивам старой французской музыкальной комедии «Фанфары любви». Режиссер «В джазе только девушки» Билли Уайлдер приобрел права на съемки фильма за 27 500 $, а в прокате он собрал около 25 млн. $.
* Рабочее название фильма было «Не сегодня, Джозефина!». Это отсылка к популярному в то время синглу Джонни Рэя. Вариант «Некоторые любят погорячее» предложил сценарист Изи Даймонд. Многозначное английское слово «hot» («горячий») отлично подходило к фильму и его посылу. Во-первых, горячий джаз. Во-вторых, сексуальный подтекст. Наконец, прямой смысл: смена температуры, ведь герои переносятся из зимнего Чикаго в жаркую Флориду.
* На главную женскую роль режиссер рассматривал таких популярных актрис, как Элизабет Тейлор, Митци Гейнор и Одри Хепберн. Однако эти кандидатуры не понравились продюсерам: кто-то отпал по причине несоответствия образу Душечки, а у кого-то не было вокальных данных.
* Мэрилин Монро, узнав, что Уайлдер собирается снимать новый фильм, написала ему письмо. К тому времени актриса долго нигде не снималась, поэтому выразила свою заинтересованность в проекте. Уайлдер выслал Мэрилин приблизительный набросок роли, но он категорически не понравился актрисе. Она давно хотела сменить амплуа, а тут ей снова предложили роль «милой дурочки». В конце концов согласиться на съемки ее уговорил муж -- знаменитый драматург Артур Миллер.
* Когда актерам нужно было изображать женщин, они приезжали на студию к 5.30, чтобы к 10 утра их успели загримировать. А чтобы хоть как-то унять боль после ношения каблуков, Джек и Тони в перерывах опускали ноги в ведерки со льдом.
* Изначально по сценарию не Душечка должна была соблазнять «миллионера» Джуниора, а он ее. Однако как только выяснилось, что в фильме будет сниматься Монро, режиссер переписал сценарий. Правда, сцена с поцелуями на яхте долго не удавалась актерам. Тони Кертису пришлось ждать 42 дубля, пока Мэрилин сыграла ее как следует.
* За время совместной работы режиссер Уайлдер так намучился с Монро, что больше никогда не приглашал ее в свои картины. Он говорил так: «Мой врач и мой психиатр говорят, что я слишком стар и слишком богат, чтобы пройти через это еще раз». У актрисы были проблемы со сном, она постоянно опаздывала на съемки и часто спорила с режиссером по поводу своей роли, требуя переснять множество сцен.
* Кроме того, актриса никак не могла запомнить текст, поэтому режиссер дробил сцены на короткие куски и записывал ее реплики на реквизите или на доске перед камерой. Например, в эпизоде, где Душечка прощается с возлюбленным по телефону, видно, что актриса водит глазами, читая свой текст.
* Из всей съемочной группы Монро получила самый большой гонорар: 300 тыс. $ плюс 10 процентов проката. Тони Кертис и Джек Леммон заработали по 100 тыс. $ плюс пять процентов проката.