Спикер МИД Украины привел цитату, возмутившую Киев: "Никогда не забывайте о наследии. Вы - потомки великой России: великой России святых, правителей, великой России Петра I, Екатерины II, той империи - великой, просвещенной, великой культуры и великой человечности. Никогда не отказывайтесь от этого наследия. Вы - потомки великой России-матушки, идите вперед с этим".
Текст обращения Франциска к российской молодежи опубликован на сайте главы Святого престола. Высказывания, приписываемые Киевом понтифику, отсутствуют в документе. Однако их можно найти в репортаже о мероприятии, опубликованном на сайте Конференции католических епископов России.
Между тем Украинская грекокатолическая церковь (УГКЦ) ожидает от Святого престола разъяснений по ситуации с целью избежать "любых манипуляций относительно намерений, контекста и высказываний, приписываемых" понтифику. "Мы надеемся, что эти слова Святейшего Отца были сказаны спонтанно, без всяких попыток исторических оценок, а тем более поддержки империалистических амбиций России", - заявил предстоятель УГКЦ Святослав (Шевчук). "В контексте агрессии России против Украины подобные высказывания вдохновляют неоколониальные амбиции страны-агрессора", - отметил он.
Папа римский 25 августа общался по видеосвязи с молодежью в РФ, причем вопросы юношей и девушек касались в том числе войны в Украине. Ранее глава Римско-католической церкви инициировал миротворческую миссию, в рамках которой специальный посланник Ватикана кардинал Маттео Дзуппи провел дипломатические переговоры в Украине, России и США. В ближайшее время кардиналу Дзуппи предстоит поездка в Китай.