Однако мировая ситуация внесла коррективы в беседу, и разговор начали с животрепещущих тем: что же будет с границами и как повидаться родственникам и близким людям, которые находятся по разные стороны границы.
Основания для пересечения латвийско-российской границы
- Господин посол, граница между Латвией и Россией закрыта из-за пандемии, и речь идет уже не о туризме, а о человеческой необходимости посетить родственников, близких... Когда люди смогут воссоединиться с семьями, навестить пожилых родственников?
- Граница для обычного посетителя закрыта с обеих сторон. Причина - пандемия. Проехать могут лишь отдельные группы. Это не только официальные делегации и дипломаты - это также касается международных автоперевозок (водителей фур), спортсменов, которые могут приехать в Латвию на международные соревнования (предъявив данные негативного теста на ковид).
Помимо этого возможны отдельные поездки для тех, кто должен приехать в Латвию по гуманитарным причинам: навестить больных родственников или на похороны. Мы делаем исключения - не скажу, что много. Люди обращаются к нам, мы имеем право дать им визу, пограничные службы пропускают.
Можно ехать только на частном транспорте: ж/д не функционирует, авиасообщения нет, автобусы ходят, но редко. Люди по обе стороны границы понимают, что ситуация уникальная, неординарная.
С 12 октября при пересечении границы Латвийской Республики в обязательном порядке необходимо заполнить электронную анкету на специальной платформе www.covidpass.lv.
После заполнения данной анкеты будет присвоен персональный QR-код, который необходимо предъявить сотрудникам пограничной службы. Заполнение данной анкеты является обязательным условием для всех въезжающих в Латвийскую Республику. Анкету нужно заполнить не ранее чем за 48 часов до пересечения границы Латвийской Республики.
Думаю, что к нормальной жизни мы сможем вернуться только после вакцинации.
- Неграждане могут вернуться в Латвию?
- Они постоянные жители Латвии, у них декларированное место жительства, и они всегда, в любое время могут вернуться в свой дом. Но каждый консульский вопрос всегда особенный и решается индивидуально. Могут выясниться разные детали. Мы получаем много звонков здесь, в России, консульская служба готова проконсультировать.
Иной раз, когда у нас самих нет полной информации о физическом пересечении границы, мы рекомендуем позвонить пограничникам. Даем телефоны и координаты, чтобы не было такого, что ты приехал из Москвы, проехал 600 километров до Терехова, и вдруг что-то не так. Стараемся индивидуально рассматривать каждый случай.
- Граница - вопрос двусторонний. Большое количество людей из Латвии, граждан и неграждан, которые живут в России или работают там, хотят навестить своих пожилых родственников в Латвии либо мамы хотят приехать к ним в Москву. Что делать таким людям? Куда им обращаться?
- Мы можем дать консультацию только касательно действий латвийских служб, и только в общих чертах рассказать человеку, какое может быть отношение с российской стороны границы. В этих случаях мы рекомендуем обращаться напрямую к российским властям, Россия не выпускает за границу своих граждан, есть категории людей, которым пересекать границу разрешено и которым нет. Каждый случай имеет свои нюансы, и мы просим всех, кто пересекает границу РФ, прояснять детали у российских пограничников.
- В Британии люди могли в августе посетить Латвию, просто по приезде пройти 14-дневный карантин...
- В принятии таких решений всегда балансируют между риском и удобством. Никто не хочет иметь ситуацию, как в Испании или в Италии, когда больницы не справлялись с наплывом зараженных людей. Многие умерли на первом этапе, потому что система здравоохранения захлебнулась, не могла справиться с таким количеством больных. Никто не хочет повторения этого.
Россия объявила о завершении этапа производства вакцины. Я не являюсь специалистом, но читал, что существует определенное время для производства и испытания вакцины, чтобы исключить побочные эффекты. По подсчетам ВОЗ, разработка безопасной вакцины быстрее года невозможна. Надеемся, что этот вопрос решится как можно быстрее.
- Если вдруг ЕС решит открыть границы с Россией, границу откроют?
- Конечно. Мы являемся составной частью Евросоюза и Шенгенской зоны. Участвуем во всех дискуссиях, которые ведутся в Брюсселе об открытии границ с третьими странами. Наша граница с Россией - граница Евросоюза. Но решение об открытии границы будет принято только лишь из соображений безопасности, это не политическое решение.
Три "Т" в отношениях с Россией
- Насколько сильно повлияла ситуация с ковидом на торговлю и экспорт с Россией?
- Наши двусторонние отношения в экономическом направлении базируются на трех "Т": торговля, транспорт и туризм. Мы непосредственные соседи. В торговле до пандемии мы наблюдали положительную динамику роста как по экспорту, так и по импорту; темп роста в 2019 году несколько снизился, но это все же был рост. Очень эффективным был для нас период с 2017 по 2018 год, экспорт вырос более чем на 20 процентов.
Что касается данных за первое полугодие 2020 года, мы видим, что экспорт из Латвии в Россию упал на два процента, что, по-моему, немного. В марте-апреле появились паникеры, которые сказали, что вся экономика рушится. Безусловно, для экономики это сложный период, в этом нет сомнений. Но если смотреть по цифрам, мы видим, что ситуация развивается не так драматично.
Импорт из России в Латвию упал на 15-16 процентов, что довольно много. Но если посмотреть по группам товаров, то мы увидим, что это минеральные и нефтяные продукты, которые экспортирует Россия. Очевидно, что мировой спрос на эти продукты упал. И все равно быстрые выводы могут быть неточными, поэтому надо дождаться окончания года.
Торговые отношения между Россией и Латвией всегда были значимы для обеих стран. До пандемии объем торговли продуктами, товарами и услугами превысил три миллиарда евро. Это довольно солидно не только для Латвии, но и для России. Полтора года назад на открытии саммита Россия - Африка президент Путин сделал акцент на то, что торговля с Африкой развивается позитивными темпами и в прошлом году общий объем торговли достиг 20 миллиардов долларов.
Если даже мы не будем считать разницу между долларом и евро, 20 миллиардов с Африкой в сравнении с тремя миллиардами евро с Латвией - я бы сказал, не так уж плохо.
- Больше всего наверняка пострадал туризм?
- Если смотреть 2017, 2018 и 2019 годы, даже в первые два месяца 2020-го был очень солидный рост в этой сфере. Три года мы наблюдали, как из России к нам приезжало туристов на семь-девять процентов больше, нежели в предыдущем году. В 2019-м мы достигли солидного числа - 280 000. Сфера развивалась позитивно. Мы это наблюдали и по выдаче виз, и по загрузке самолетов и авиасообщения.
Так, в 2019 году у airBaltic в российском направлении наблюдался прирост в 19 процентов пассажиров за год. Кто-то скажет, что часть переправлялась транзитом в Европу, но, по данным авиакомпании, 50 процентов летели именно в Латвию. Полные самолеты были не только на рейсах Москва - Рига (семь самолетов в день), Петербург - Рига (четыре самолета), но и на сезонных направлениях; были планы и по Калининграду, Казани. В апреле должно было открыться новое направление Рига - Екатеринбург. Это серьезный рынок, но пандемия его подкосила.
Хотя по данным, которые я запросил у СГД, маленькие гостиницы и гостевые дома не так уж пострадали: в этом году гораздо больше приезжало туристов из Литвы и Эстонии. Пострадали крупные рижские отели, которые фокусировались на различных конференциях, форумах и корпоративных мероприятиях. Им труднее. Маленький туристический бизнес смог быстро переориентироваться. Но российских туристов, конечно, практически нет, граница закрыта.
- Прогнозируются ли туристы на Рождество?
- Я могу сказать только то, что уже сказал. Будет возможно что-то планировать, когда будет ясно, что происходит с пандемией и когда будет вакцинация, потому что вряд ли мы сможем безопасно разместить столько туристов, организовать перелеты и так далее. Я, конечно, хотел бы, чтобы все закончилось побыстрее, но...
Бизнес и культурные связи
- Есть ли со стороны посольства поддержка латвийских предпринимателей, которые ведут бизнес в России? Могут ли они к вам обратиться?
- В посольстве есть сотрудники, которые занимаются вопросами предпринимательства, бизнеса, экономики и т. д. Есть представители Латвийского агентства инвестиций и развития, которые также работают с этими вопросами. К ним обращаются по вопросам налогов, законодательства, юридическим вопросам.
Мы помогаем найти новых партнеров и войти на рынок с помощью участия в ярмарках. К примеру, очень популярна среди латвийских предпринимателей ежегодная продовольственная ярмарка "Продэкспо". Продовольственные товары, если смотреть корзину нашего экспорта в Россию, составляют примерно треть всего экспорта. В этом году участвовали восемь или девять компаний из Латвии, производящих сладости, пиво, рыбную продукцию.
Популярная среди предпринимателей строительная ярмарка проводится в сентябре. "Трансраша" - ярмарка для представителей транспортных фирм. Все же понимают: для того чтобы быть активным на рынке, ты должен о себе говорить, напоминать, поддерживать интерес. Я как посол совершаю региональные визиты, с помощью агентства инвестиций и развития мы оповещаем о возможности присоединиться к поездке.
В каждом регионе организуются встречи с местным бизнесом, торгово-промышленной палатой и организацией "Деловая Россия". Мы были в Калининграде, Татарстане, два раза в Петербурге и Ленинградской области. В марте этого года, перед пандемией, мы как раз были на встрече, организованной Санкт-Петербургской торгово-промышленной палатой. С латвийской стороны были 20 представителей бизнес-отрасли и 60-70 местных компаний.
- Каждый год в Москве проводится ярмарка "Путешествие в Рождество". Там присутствуют уличные театры из разных стран мира - Чехии, Германии, а также лавки местных продуктов. Я высматривала Латвию с лупой, но не нашла. Обнаружила зато Литву и их национальное лакомство шакотис, и не только. Почему не участвует Латвия и почему нет наших театров?
- Видимо, у вас лупа плохая. (Улыбается.) В этом году мы участвовали, организовывало мероприятие Live Riga. Была наша лавка, и участвовал танцевальный ансамбль Vektors.
Могу отметить, что театральные отношения у нас с Россией очень тесные. Есть договор, подписанный в 2010 году президентом Затлерсом, и каждые три года мы перезаключаем пакет сотрудничества. Есть государственная поддержка театрального фестиваля "Золотая маска", знаю также, что Национальный театр тесно сотрудничает с режиссером Кириллом Серебренниковым. В этом году мы участвовали в заключении договора между Даугавпилсским театром и Театром им. Е. Вахтангова, а в Театре наций Алвис Херманис только что поставил спектакль о Михаиле Горбачеве с Чулпан Хаматовой и Евгением Мироновым. (Репетировали по Zoom. - Прим. авт.)
Договор по культуре позволяет нам как посольству выдавать бесплатные визы. Таким образом государство участвует в культурном обмене. К примеру, в декабре прошлого года в Зале им. Чайковского выступал Академический оркестр Латвии.
- У нас есть уникальные ценности, которые есть в Латвии и только в ней. Праздник песни и танца, к примеру. Почему к этому не привлечь внимание туристов?
- Это уникальное событие, которое проходит раз в четыре года, поэтому акцент на это трудно делать. Это как Олимпийские игры. Я не эксперт в туристическом бизнесе, но такого понятия, как средний турист, нет. Это как средняя температура по палате.
Некоторым интересна архитектура югендстиля или замки Рундале, другим - природа и сосны, кого-то интересуют культура и тандем Херманис - Барышников, кого-то - фестиваль "Рига - Юрмала", на котором звучит классическая музыка самого высокого калибра. Кто-то интересуется гастрономией, национальной кухней. Стараемся такого туриста нащупать.
- В Москве есть лавки казахских, армянских, белорусских продуктов, самых разных стран. Можно ли открыть латвийский магазин? Или для этого нет возможности из-за санкций?
- Если кто-то из предпринимателей хочет такое открыть и ему нужна поддержка - пусть обращается. Но, в отличие от казахских или армянских продуктов, надо помнить, что европейские продукты являются санкционными.
Когда Россия сделала на Украине то, что сделала, когда аннексировала Крым, ЕС ввел санкции, так как это было сделано противоправно, с нарушением международных норм. Мы ввели ограничения для юридических и частных лиц, которые имеют отношение к событиям в Крыму. А Россия ввела ответные санкции по категориям товаров, которые не допускаются на рынок: молочным, мясным продуктам и так далее. В конечном итоге потеряли от этого и предприниматель, и потребитель, которому недоступен качественный европейский продукт.
Латвийские шпроты из Рязани
- В российских магазинах продаются "латвийские шпроты", на этикетке которых написано по-латышски, но это не латвийский продукт - производитель из Рязани и других городов России. А ведь на их месте могли бы быть наши товары...
- Объяснение тут простое. Российский производитель понимает интересы покупателя и понимает, что есть определенная ностальгия и что покупатель клюнет.
- А мы товар не поставляем, потому что санкции?
- Расскажу историю 2015 года. Хотя в одном из интервью я сказал, что все знают, что в Латвии есть только шпроты, а в Балтийском море и рыбы-то столько нет, чтобы на три миллиарда евро экспортировать.
Объем экспорта не был высоким, но запрет был введен не из-за санкций, а из соображений качества. Из-за присутствия в шпротах бензопирена, который выходит за предел дозволенного в РФ. Наши производители это оспорили, процедура велась 2,5 года. Затем российский Роспотребнадзор разрешил вернуть на рынок самого большого производителя латвийских шпрот, но наши ребята за это время нашли другие рынки.
А пока запрет имел место, появились производители из Рязани и Калининграда с латвийским стилем на этикетках. Страдает потребитель, который рассчитывает на латвийский продукт.
- Россияне любят наши продукты, скупают их в аэропортах: те же шпроты, сладости от Skrīveri и т. д. Они заинтересованы в латвийских товарах. Какой вы видите выход из этой ситуации?
- Продукцию Skrīveri и Spilva можно купить и в Москве. Шоколад Laima есть в "Ашане" и в "OK" (далеко не во всех. - Прим. авт.). В Москве хорошо продается также продукция компании Kronis из Бауски. Они делают полуфабрикаты супов - рассольник, холодный суп - и каждый год участвуют в выставке "Продэкспо". Для холостяка и пенсионера их продукция - идеальная вещь.
Детские сухие завтраки из Кандавы или Кулдиги пару лет хорошо продаются в Питере. Малый и средний бизнес находит новые ниши - те продукты, которые не идут под санкции.
- А ресторан латвийской кухни в Москве возможен?
- Думаю, это непросто. Хотя знаю предпринимателей из Латвии, которые рассматривали такие варианты, но говорили, что конкуренция большая и со стороны сложно вклиниться в рынок, а успех не гарантирован. Но есть предпринимательский риск. Если к нам обратятся - будем поддерживать.
- Пиво тоже под санкциями?
- Нет. В "Мираторге" можно купить пиво Lāčplēsis, Iļģuciems участвует в "Продэкспо". Интерес к нашему пиву имеется. Aldaris есть в"Ашане" и "Метро". Еще есть такой продукт - "Рижский самогон". Бутылка красивого дизайна, а сам самогон делается на основе меда. В 2018 году на "Продэкспо" эта латвийская компания получила золотую медаль. Когда посещал Петербург, заметил, что в одном из баров подают кальвадос по-латвийски, из Абавы. Кто хочет, налаживает связи и продает.
По алкоголю у Латвии довольно большой объем экспорта, но меньший, чем у лекарственных препаратов.
Строгие, но дружелюбные
- Вопрос получения виз был очень острым, сейчас дела получше, но люди все равно жалуются...
- Почему? Человек подает на шенгенскую визу, и мы даем ее первый раз на конкретную поездку, в следующий раз уже многократную, многолетнюю визу. Но если мы видим, что человек получил визу в Латвию, а поехал в Испанию, то извините. Расценки на Шенген везде одинаковые, мы между собой общаемся не только в Брюсселе, это единая зона. У нас есть договор с компанией "Пони-экспресс", которая принимает документы по всей России, около 50 городов. Мы строгие, да, но дружелюбные.
Никто не держит палец на кнопке сноса
- Не могу не задать вопроса о возможном сносе памятника Освободителям. Сейм проголосовал "за". Как вы считаете, какое влияние это решение окажет на российско-латвийские отношения?
- В Латвии есть процедура: люди могут вносить инициативу на рассмотрение Сейма по какому-либо вопросу с помощью портала ManaBalss.lv. Любой человек может выйти с инициативой, если соберет определенное количество голосов; вносит ее в парламент, затем она попадает в комиссии, чтобы там подготовили ответ. Была внесена такая инициатива, и парламент принял ее к рассмотрению.
Памятник воспринимается в Латвии неоднозначно. То, что в 1944 году Красная армия прогнала нацистов, - только часть истории, проблема в том, что освободители не ушли обратно, а остались. Возобновилась советская оккупация. Из-за этого проблема с памятником. В комиссиях создали рабочую группу, привлекали экспертов, и теперь они собираются сделать информационные доски для тех, кто приезжает в Латвию впервые, чтобы человек понимал, что это такое. Но никто не держит палец на кнопке по голосованию о сносе памятника. Сейм не голосовал по этому вопросу.
Но исторические вопросы - те вопросы, по которым у нас довольно сложный диалог. Власти болезненно воспринимают то, что мы им напоминаем о неправомерных и противозаконных действиях Сталина, им кажется, что мы им лично делаем упрек. Но у каждого народа и страны есть моменты, которых лучше бы не было.
- Существует ли латышская диаспора при посольстве и как она живет?
- У нас по России 13 общин в 12 городах, в Петербурге целых две. Разные по количеству и активности. Мы стараемся помогать им в праздновании Лиго и различных мероприятий. В Омске и Башкортостане есть народные ансамбли, которые участвуют в Празднике песни и танца. В Москве есть знаменитый хор Tālava. При посольстве есть воскресная школа, где два раза в месяц по воскресеньям учат латышский язык, историю, знакомятся с обрядами, играми.
- А в этом году Лиго в посольстве праздновали?
- Конечно, нет. Эпидемия же.
- Благодарю вас, господин посол, за интересную беседу.
Тата НЕВСКАЯ.