Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 12. Декабря Завтра: Iveta, Otilija

Анда Лице: Латыши ненавидят не русский язык, а то, ЧТО на нём говорится

andalice Анда Лице

"Со временем можно привыкнуть ко всему – и к свободе, и к рабству. Поэтому важно, чтобы кто-то извне иногда напоминал, в каком из этих состояний мы сейчас находимся. И не надо обижаться, что оценка других не соответствует нашей. Я всегда внимательно читаю впечатления граждан других стран о Латвии, они зачастую диаметрально противоположны тому, что говорим мы сами. Тогда стоит поразмыслить, на чьей стороне правда, и есть ли что-то, чего мы не видим и не ценим, - пишет Анда Лице в "Латвияс Авизе".

Не могу не согласиться с теми, кто говорит, что латвийское общество до сих пор не освободилось от советского мышления и соответствующих поступков. Об этом более или менее напрямую говорят как наши соотечественники в Латвии, так и граждане других стран. Мягко говоря, они этим удивлены, иногда они даже вынуждены приостанавливать совместно начатые проекты, потому что не могут принять нечестные правила игры.

Нечестность, конечно, не имеет национальной принадлежности и политический убеждений, она встречается повсюду в мире. Но все же не столь часто, как у нас, хотя в этом отношении нас значительно опережает, например, Россия. Не удивительно, что проживающие в Латвии российские диссиденты чувствуют себя здесь намного лучше, чем у себя на родине.

Они часто, в отличие от нас, видят как преимущества демократии, так и угрозы для неё, о чем и предупреждают, как делает живущий в Эстонии Артемий Троицкий, чьё мнение о масштабах лживых новостей, их характере и влиянии в мире, а также в странах Балтии можно прочитать в «Латвияс Авзие».

Мне очень ценным показалась беседа с проживающим в Латвии диссидентом из России Димитрием Саввиным. Соглашусь с тем, что

отношение латышей враждебное не к русскому языку, а к тому, что на этом языке выражается.

Можем заглянуть в историю, в то время, когда все протоколы допросов советского времени, приказы начальников тюрем и лагерей и смертные приговоры звучали на русском, и это особенным ужасом отложилось в эмоциональной памяти оккупированных народов. И так тоже можно вызвать отвращение к старому, богатому и красивому языку, не говоря уже о том, насколько искажено было сознание многих людей.

Сам по себе язык ни в чем не виноват, и грустно, если мы не можем отличать такие вещи. Саввин в Латвии прожил всего два года, и, в отличие от многих здесь живущих русских уже успел сдать экзамен по латышскому языку на первый уровень и считает, что с нашим законом о государственном языке все в порядке, так как любой народ должен защищать свой язык."

Напоним, что в интервью "Латвияс авизе" Дмитрий Саввин в частности заявил:

Живя в России, мне доводилось многое слышать о языковой политике Латвии, разные ужасы. Несмотря на то, что я им в действительности не верил, даже мне иногда казалось — может и в самом деле, что-то можно было сделать мягче и тактичнее. Теперь, когда я прожил в Латвии уже два года, и, между прочим, сдал экзамен по латышскому языку на первый, пока что самый низкий уровень, понимаю, что в свое время принятые решения для защиты и укрепления латышского языка были правильными и дальновидными.

Для удержания позиций латышского языка нужны исключительные меры, и реализуемую в Латвии языковую политику можно таковой считать.

 

101 реакций
101 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Усидеть на двух стульях больше нельзя? Сейм поддержал поправки к закону о предотвращении конфликта интересов

В четверг в окончательном чтении Сейм поддержал поправки к закону о предотвращении конфликта интересов в деятельности государственного должностного лица, предусматривающие существенные ограничения на совмещение должностей, в том числе в государственных и муниципальных обществах капитала и на предприятиях, контролируемых публичными лицами.

В четверг в окончательном чтении Сейм поддержал поправки к закону о предотвращении конфликта интересов в деятельности государственного должностного лица, предусматривающие существенные ограничения на совмещение должностей, в том числе в государственных и муниципальных обществах капитала и на предприятиях, контролируемых публичными лицами.

Читать
Загрузка

Скоро кофе будут пить только миллионеры? Снова сравниваем цены на продукты

Портал la.lv продолжая сравнивать цены, на этот раз обратился к стоимости кофе, который в нашей стране в последнее время, ощутимо подорожал.

Портал la.lv продолжая сравнивать цены, на этот раз обратился к стоимости кофе, который в нашей стране в последнее время, ощутимо подорожал.

Читать

Жёлтое предупреждение по Риге: ждём метель и опасное усиление ветра

В четверг на большей части территории Латвии ожидается снег, усилится ветер, хотя кое-где будет проглядывать и солнце, прогнозируют синоптики.

В четверг на большей части территории Латвии ожидается снег, усилится ветер, хотя кое-где будет проглядывать и солнце, прогнозируют синоптики.

Читать

Латыши страшно запуганы своими же «активистами»: Евгений Гомберг о памятниках и не только

«Барклая сняли, постамент убрали, а скамеечки то – которые были частью архитектурного ансамбля – остались. И теперь скамеечки агитируют за российский империализм, так получается?» - с меценатом Евгением Гомбергом мы поговорили о только что выпущенной им книге «Всадник и другие», и о всяком другом.

«Барклая сняли, постамент убрали, а скамеечки то – которые были частью архитектурного ансамбля – остались. И теперь скамеечки агитируют за российский империализм, так получается?» - с меценатом Евгением Гомбергом мы поговорили о только что выпущенной им книге «Всадник и другие», и о всяком другом.

Читать

Шольц: Звонок Путину был неприятным, но готов его повторить

Канцлер ФРГ Олаф Шольц (Olaf Scholz) открыт для дальнейшего диалога с Кремлем, несмотря на критику, звучавшую в его адрес после недавнего телефонного звонка президенту РФ Владимиру Путину. Разговор с Путиным был неприятным, но он готов его повторить, заявил Шольц в эфире телеканала RTL в среду, 11 декабря.

Канцлер ФРГ Олаф Шольц (Olaf Scholz) открыт для дальнейшего диалога с Кремлем, несмотря на критику, звучавшую в его адрес после недавнего телефонного звонка президенту РФ Владимиру Путину. Разговор с Путиным был неприятным, но он готов его повторить, заявил Шольц в эфире телеканала RTL в среду, 11 декабря.

Читать

Конец халяве? NEPLP получил полномочия ограничивать в Латвии работу сайтов с пиратским контентом

Сегодня в окончательном чтении Сейм поддержал поправки к закону об авторских правах, наделяющие Национальный совет по электронным СМИ (NEPLP, НСЭСМИ) полномочиями на ограничение пиратских веб-сайтов, нелегально предлагающих кинофильмы, музыку и другие авторские работы.

Сегодня в окончательном чтении Сейм поддержал поправки к закону об авторских правах, наделяющие Национальный совет по электронным СМИ (NEPLP, НСЭСМИ) полномочиями на ограничение пиратских веб-сайтов, нелегально предлагающих кинофильмы, музыку и другие авторские работы.

Читать

Небожители не извиняются? Вейдемане опросила чиновников — должна ли Силиня ответить за свои слова Смилтенсу?

««Не зарывайся, а то как бы не вытошнило!" – эта яркая фраза премьера Эвики Силини, брошенная в адрес депутата Эдварда Смилтенса, теперь будет тащиться за нею как кусок грядной веревки. Это можно было бы изменить, если бы наша небожительница вспомнила, что после такой некрасивой фразы неплохо было бы извиниться. Это должно было произойти само собой», - пишет в «Неаткариге» публицист Элита Вейдемане, которая решила уточнить, когда же премьер планирует извиниться.  

««Не зарывайся, а то как бы не вытошнило!" – эта яркая фраза премьера Эвики Силини, брошенная в адрес депутата Эдварда Смилтенса, теперь будет тащиться за нею как кусок грядной веревки. Это можно было бы изменить, если бы наша небожительница вспомнила, что после такой некрасивой фразы неплохо было бы извиниться. Это должно было произойти само собой», - пишет в «Неаткариге» публицист Элита Вейдемане, которая решила уточнить, когда же премьер планирует извиниться.  

Читать