Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 27. Марта Завтра: Gustavs, Gusts, Talrits
Доступность

Испортили праздник! Латышка упрекнула украинских беженцев в незнании госязыка

Жительница Латвии решила отметить снос памятника в Пардаугаве визитов в украинское кафе, но там с нею почему-то не стали говорить на латышском. И испортили все настроение. Жалобу Анны опубликовали в группе Slepenais pircējs / Mystery Shoppers на Facebook.

«Сегодня вечером пошла отпраздновать снос «монстра» советской оккупации в украинское кафе на улице Гертрудес, 6 (в Риге, прим. ред press.lv)…

До приезда в кафе я позвонила им и мне очень вежливо ответили на латышском языке. Создалось очень приятное впечатление - я иду в это украинское кафе, чтобы отметить праздник, потому что снос памятника оккупации СССР, а точнее монстра, это большой праздник для нас, латышей и латышских поляков - патриотов!»

Но есть одно большое «но» - работающие там украинки даже не пытаются говорить на латышском языке – очень ждут, что с ними будут говорить на русском…Но они уже 6 месяцев в Латвии – пора было выучить хотя бы фразы вежливости на национальном языке - хотя бы "добрый вечер", досвидания" и т.д. Единственное слово на латышском было «пожалуйста» в самом конце после еды, когда я сказала «спасибо»...", - сокрушается Анна.

Еду в кафе она назвала "средне вкусной" и довольно дорого, но отметила, что шла туда ради поддержки украинского народа. 

А когда уходила, перешла на англиски и напутствовала украинских женщина учить латышский язык.

"На выходе я вежливо сказала украинским дамам по-английски - пожалуйста, выучите и латышский, потому что это Латвия 🇱🇻.... А потом я попрощался на латышском - на что дамы ничего не ответили... Французский бар в Риге однажды закрылся, потому что владелец бара хотел обслуживать посетителей только на французском языке, хотя это Латвия!", - продолжала развивать свою мысль Анна.

Женщина отметила, что здесь не Россия и не маленькая Украина. 

"Да, мы друзья Украины и я сама поддерживаю Украину с 2014 года, но мы ожидаем уважения к нашей стране, культуре и языку от беженцев украинской войны в Латвии!

Я планировала завтра отвезти своих иностранных друзей и их семьи в это украинское кафе на обед, потому что они в Латвии в отпуске, но я еще не знаю, есть ли у меня после сегодняшнего визита желание вернуться туда...», - указала женщина.

Отметим, что ресторанчик украинской кухни на улице Гертрудес в Риге открыл латышский предприниматель с благотворительной целью - дать работу беженцам, пострадавшим от войны. В первые же недели в кафе стали выстраиваться очереди, место до сих пор очень популярно. Там подают традиционную украинскую еду.

 

928 реакций
928 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Знать язык уже недостаточно: нацактивисты пожаловались омбудсмену на акцент журналистов LSM

В адрес омбудсмена общественных электронных СМИ Латвии Эдмунда Апсалонса было направлено письмо, подписанное несколькими лингвистами и представителями отрасли. В нём выражена обеспокоенность соблюдением норм произношения латышского литературного языка в эфире общественных СМИ. Проще говоря, защитники латышского языка обеспокоены тем, что русские заговорили на латышском. 

В адрес омбудсмена общественных электронных СМИ Латвии Эдмунда Апсалонса было направлено письмо, подписанное несколькими лингвистами и представителями отрасли. В нём выражена обеспокоенность соблюдением норм произношения латышского литературного языка в эфире общественных СМИ. Проще говоря, защитники латышского языка обеспокоены тем, что русские заговорили на латышском. 

Читать
Загрузка

«Не давал интервью»: как на белорусском ТВ «выступили» депутаты Сейма?

На этой неделе в белорусской телепередаче "Понятная политика", которую ведет включенный в санкционный список ЕС Сергей Гусаченко, была предпринята попытка показать, как "на самом деле" живут люди в соседних странах и как на их жизнь повлияли санкции, сообщает LETA со ссылкой на портал Delfi.lv

На этой неделе в белорусской телепередаче "Понятная политика", которую ведет включенный в санкционный список ЕС Сергей Гусаченко, была предпринята попытка показать, как "на самом деле" живут люди в соседних странах и как на их жизнь повлияли санкции, сообщает LETA со ссылкой на портал Delfi.lv

Читать

Промежуточные итоги: сколько раз жителям Латвии уже приходили «экстренные оповещения»

С момента внедрения системы сотового оповещения жители получили предупреждения семь раз, включая одно учебное оповещение, сообщил сегодня на отчетном заседании Государственной пожарно-спасательной службы ее начальник Мартиньш Балтманис.

С момента внедрения системы сотового оповещения жители получили предупреждения семь раз, включая одно учебное оповещение, сообщил сегодня на отчетном заседании Государственной пожарно-спасательной службы ее начальник Мартиньш Балтманис.

Читать

Это просто неправда: Браже сделала заявление по поводу слухов о нападении России на Балтию

Министр иностранных дел Латвии Байба Браже ("Новое Единство") выступая на польском государственном англоязычном телеканале TVP World заявила, что не разделяет предположения украинских спецслужб о том, что Россия может быть готова "оккупировать страны Балтии" к 2027 году, сообщает TV3.

Министр иностранных дел Латвии Байба Браже ("Новое Единство") выступая на польском государственном англоязычном телеканале TVP World заявила, что не разделяет предположения украинских спецслужб о том, что Россия может быть готова "оккупировать страны Балтии" к 2027 году, сообщает TV3.

Читать

Самый дальний полёт в истории: люди снова летят к Луне — но теперь всё гораздо серьёзнее

Человечество готовится к полёту, который может изменить всё.

Человечество готовится к полёту, который может изменить всё.

Читать

Не нравятся «расисты и гомофобы» — чемодан, вокзал, Европа: Pietiek против толерантной Байбы

"Если решение, предлагаемое прогрессивной чумой для публичных молитв мусульман, заключается в строительстве мечети в Латвии, единственное, к чему это приведет в долгосрочной перспективе, — это рост числа мусульман. Это все равно что предложить избавиться от ос, создав в центре города осиное гнездо. Это точно поможет!" - текст Харальда Брауна на Pietiek транслирует озабоченность части латвийской общественности последней новостью, связанной с мусульманами - публичной молитвой в Плявниеках. Перепечатываем его с некоторыми сокращениями в информационных целях - для ознакомления с мнением этой части общества. 

"Если решение, предлагаемое прогрессивной чумой для публичных молитв мусульман, заключается в строительстве мечети в Латвии, единственное, к чему это приведет в долгосрочной перспективе, — это рост числа мусульман. Это все равно что предложить избавиться от ос, создав в центре города осиное гнездо. Это точно поможет!" - текст Харальда Брауна на Pietiek транслирует озабоченность части латвийской общественности последней новостью, связанной с мусульманами - публичной молитвой в Плявниеках. Перепечатываем его с некоторыми сокращениями в информационных целях - для ознакомления с мнением этой части общества. 

Читать

Это как наркотик? Решение суда по Instagram и YouTube может стать переломным для всей цифровой индустрии

Вердикт, вынесенный присяжными в Лос-Анджелесе, может стать переломным моментом для всей цифровой индустрии. Суд фактически признал: Instagram и YouTube — это не нейтральные сервисы, а системы, сознательно спроектированные, чтобы вызывать зависимость.

Вердикт, вынесенный присяжными в Лос-Анджелесе, может стать переломным моментом для всей цифровой индустрии. Суд фактически признал: Instagram и YouTube — это не нейтральные сервисы, а системы, сознательно спроектированные, чтобы вызывать зависимость.

Читать