LAT Чт, 17. Апреля Завтра: Rudis, Rudolfs, Viviana
Доступность

Франция открыла путь к школьному обучению на языках нацменьшинств: конфуз для Латвии

"Вчера во Франции произошло то, чего было трудно ожидать еще пару лет назад. Французский парламент принял в окончательном чтении закон Молака, расширяющий использование региональных языков (Франция не признаёт нацменьшинства, поэтому в отношении бретонского, каталанского, баскского, окситанского, корсиканского и других языков используется слово «региональные»), - пишет Алексей Димитров, латвийский юрист, работающий в Европарламенте.

Главное новшество закона - он открывает путь школьному «обучению с погружением в региональный язык без ущерба для хорошего знания французского языка». До сих пор можно было составлять программы с компонентами освоения региональных языков и культуры либо билингвальные программы; программы с преобладанием регионального языка оставались уделом частных школ (кроме некоторых экспериментов). Теперь и публичным школам такие программы можно будет предлагать. Более того - если такие программы не предлагаются, муниципалитет, где проживает ребенок, должен будет оплачивать частную школу с такой программой в другом муниципалитете.

Закон также вводит другие позитивные изменения: позволяет использовать региональные языки на топографических указателях и в актах гражданского состояния (например, диакритические знаки бретонского языка). Вишенка на торте - закон об использовании французского языка дополняется ссылкой на то, что он не препятствует использованию региональных языков, а также публичным и частным действиям в пользу последних.

Вчерашнее голосование тем более удивительно, что правительство Франции выступало против закона. Более того, ещё 20 лет назад и в политических, и в юридических решениях шла речь о принципе «одна страна - один общий язык», что даже не дало Франции ратифицировать Европейскую хартию региональных языков или языков меньшинств. Как прекрасно, что Франция постепенно осознаёт ценность своего разнообразия - и как жаль, что в Латвии мы движемся в противоположном направлении."

Напомним, что ссылка на Францию была любимым аргументом наших национал-патриотов в пользу несоблюдения Рамочной конвенции по защите прав национальных меньшинств в ее языковой части. Вот, говорили они, глядите - во Франции тоже один государственный язык, и никаких исключений.
Мда, подвели французы наших деятелей. Подвели.

 

161 реакций
161 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Шлесерс, Клейнбергс, Ратниекс, Кирсис и Росликов: кто по опросам SKDS лидирует на выборах в Рижскую думу

В настоящее время в Риге самыми популярными партиями являются "Латвия на первом месте" (LPV), "Прогрессивные" и Нацблок (NA), свидетельствуют данные опроса, проведённого исследовательским центром SKDS в конце марта и начале апреля по заказу Латвийского общественного медиа.

В настоящее время в Риге самыми популярными партиями являются "Латвия на первом месте" (LPV), "Прогрессивные" и Нацблок (NA), свидетельствуют данные опроса, проведённого исследовательским центром SKDS в конце марта и начале апреля по заказу Латвийского общественного медиа.

Читать
Загрузка

Большая толока — хороший повод расчистить подвалы для убежища: глава МВД

Во время всеобщего весеннего субботника Министерство внутренних дел призывает жителей Латвии не только позаботиться об уборке окрестностей, но и навести порядок в подвалах своих домов. Эти помещения могут оказаться крайне важными в кризисных ситуациях, отмечает министерство в пресс-релизе.

Во время всеобщего весеннего субботника Министерство внутренних дел призывает жителей Латвии не только позаботиться об уборке окрестностей, но и навести порядок в подвалах своих домов. Эти помещения могут оказаться крайне важными в кризисных ситуациях, отмечает министерство в пресс-релизе.

Читать

Возле Медемциемса на трассе А8 тяжелая авария. ВИДЕО

На трассе А8 недалеко от Медемциемса произошло серьезное дорожно-транспортное происшествие — в результате аварии один из автомобилей перевернулся.

На трассе А8 недалеко от Медемциемса произошло серьезное дорожно-транспортное происшествие — в результате аварии один из автомобилей перевернулся.

Читать

Медведь еще жив, а списки кандидатов на ссылку никуда не делись: Слайдиньш призвал смотреть правде в глаза

Майор НВС, глава штаба Земессардзе Янис Слайдиньш, делясь своими размышлениями о текущей ситуации в мировой геополитике, резко раскритиковал любые иллюзии относительно мирных намерений России и её действий по достижению какого-либо мира. Он подчеркнул, что латыши, чьи родители и дедушки с бабушками пострадали в советское время, не должны питать надежд на что-то хорошее от восточного соседа.

Майор НВС, глава штаба Земессардзе Янис Слайдиньш, делясь своими размышлениями о текущей ситуации в мировой геополитике, резко раскритиковал любые иллюзии относительно мирных намерений России и её действий по достижению какого-либо мира. Он подчеркнул, что латыши, чьи родители и дедушки с бабушками пострадали в советское время, не должны питать надежд на что-то хорошее от восточного соседа.

Читать

Европейский центральный банк снова снижает процентные ставки

 Европейский центральный банк (ЕЦБ) в четверг снизил процентные ставки на 0,25 процентных пункта. На заседании совета ЕЦБ во Франкфурте было принято решение о снижении ставки по депозитам овернайт до 2,25%, ставки рефинансирования - до 2,4%, а ставки по кредитам овернайт - до 2,65%.

 Европейский центральный банк (ЕЦБ) в четверг снизил процентные ставки на 0,25 процентных пункта. На заседании совета ЕЦБ во Франкфурте было принято решение о снижении ставки по депозитам овернайт до 2,25%, ставки рефинансирования - до 2,4%, а ставки по кредитам овернайт - до 2,65%.

Читать

«Советская традиция, от которой пора отказаться»: Минздрав готовит изменения для школьников

Чтобы облегчить нагрузку на семейных врачей, Министерство здравоохранения предлагает разрешить родителям самим оправдывать пропуски уроков школьниками по болезни до 5 дней. Однако на заседании ответственной парламентской комиссии прозвучали опасения, что это может угрожать здоровью и благосостоянию детей, а также их успеваемости, сообщает Латвийское радио 4.

Чтобы облегчить нагрузку на семейных врачей, Министерство здравоохранения предлагает разрешить родителям самим оправдывать пропуски уроков школьниками по болезни до 5 дней. Однако на заседании ответственной парламентской комиссии прозвучали опасения, что это может угрожать здоровью и благосостоянию детей, а также их успеваемости, сообщает Латвийское радио 4.

Читать

В Риге открылось колесо обозрения: посмотрите, что с него можно увидеть (ФОТО)

Сегодня в Риге открыт комплекс столичного колеса обозрения в парке Победы в Пардаугаве, сообщили агентству ЛЕТА представители реализующего проект колеса обозрения ООО "RPR operators".

Сегодня в Риге открыт комплекс столичного колеса обозрения в парке Победы в Пардаугаве, сообщили агентству ЛЕТА представители реализующего проект колеса обозрения ООО "RPR operators".

Читать