Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 9. Июля Завтра: Asna, Asne, Zaiga
Доступность

Журналист, издатель, фольклорист

Рассказывая о событиях довоенной Латвии, краеведы, исследователи нередко цитируют статьи журналиста Николая Степановича Бережанского. Бережанский был не только известным журналистом–издателем, собирателем фольклора. Он стоял у руля первых русских газет довоенной Латвии.

Настоящая фамилия Николая Степановича — Козырев. Бережанский — псевдоним, которым он подписывал свои первые заметки, опубликованные еще до революции в крупнейших петербургских газетах и журналах. Родом Козырев из Псковской губернии, родился в 1884 году. Фамилия там и сегодня довольно распространенная. В Вецмилгрависе у меня двое знакомых Козыревых — и оба тоже родом с Псковщины, из–под Пустошек.

История умалчивает о том, кем были родители Николая, какое образование он получил, известно лишь, что с ранних лет он состоял на службе курьером в Российском почтовом ведомстве. Первые остросюжетные публицистические заметки отправляет в санкт–петербургские периодические издания. Редакторы с удовольствием печатают талантливого паренька из провинции, заметки Бережанского появляются в газетах "Новое время", "Русь", в журналах "Нива", "Родина", "Для всех".

Потом Бережанский переезжает в столицу — работает корреспондентом Петербургской академии наук. Революция 1917–го застает его на Псковщине, оттуда он перебирается за кордон — в Латвию. Тогда здесь еще не было никакой ясности, кто придет к власти. Бережанский был свидетелем прихода в Ригу латышских красных стрелков, наступления Бермонта. В середине декабря 1918 года в газете "Наши дни" (предшественнице газеты "Сегодня") Бережанский сопоставляет "латышских стрелков и латвийскую демократию", пишет, что у российской и латвийской демократии много общего. Статья настроила против газеты латышей — сторонников большевиков. Сразу после публикации латышское периодическое издание "Латвияс Балсс" обвинило "Наши дни" в притеснении всего, что имеет отношение к Латвии. А в январе 1919 года после прихода латышских красных стрелков в Ригу "Наши дни" закрыты "по политическим соображениям".

Позже в одной из газет Бережанский вернулся к событиям, происходившим в Риге 3 января 1919 года. Дело в том, что еще до вступления в город красных латышских стрелков члены Военно–революционного комитета Риги и рабочие активисты начали вооруженное восстание, в котором участвовало до 1 200 человек. По всему городу развернулись бои между повстанцами и еще находившимися в городе силами "Железной дивизии" и ландесвера. У Бережанского был свой взгляд на события. Он назвал бойцов рабочих дружин "городской чернью", которая занималась "дограблением недограбленного накануне ночью". "На улицах разгорались драки, происходила стрельба, падали раненые и убитые".

В то время, когда в Риге у власти был Петер Стучка, Бережанскому не до журналистики — скрывается, чтобы не поставили к стенке. В мае 1919–го советская власть в Риге пала, и уже в конце августа он вместе с Брамсом, Эльяшевым, Гликманом, Правдиным и Латвиниексом основывают новую газету "Народ". Ее главная тема — будущее России. Много внимания газета уделяла и еврейской теме. Это не устроило Бережанского, и в конце 1919 года он начинает сотрудничать с другой газетой — "Рижский курьер". Ее издателем стал предприниматель, владелец страхового общества Николай Белоцветов. Бережанский возглавляет русский отдел, в котором регулярно публикует острые статьи — через некоторое время он становится одним из наиболее читаемых журналистов страны.

Вот что пишет Бережанский о событиях, связанных с нашествием Бермонта: "Фридрихштадский плацдарм сделался пунктом, где бермонтовцам русской национальности было особенно удобно переходить на сторону латышей, чем они и пользовались. Сдавшиеся в плен бермонтовцы, убедившись, что их до сих пор обманывали, выдавая латышских солдат за большевиков, составили воззвание к своим товарищам с разоблачением обмана. Воззвания эти затем сбрасывались латышскими аэропланами над расположением бермонтовских войск. Так как воззвания эти были не анонимные, а подписанные фамилиями, известными русским солдатам, они сыграли большую роль в разложении русской части бермонтовской армии".

В 1920 году в Риге в гостинице "Петербургская" прошли переговоры о заключении мирного договора между Советской Россией и Польшей. В качестве советской журналистки на них присутствовала и Лариса Рейснер. В своих заметках, опубликованных в "Известиях", она прошлась и по новому независимому государству — Латвии. Бережанский откликнулся на эти публикации. В статье под красноречивым заглавием "Впечатления о Риге мадам Курдюмовой" он возмущен квалификацией латвийской столицы как центра "искусственного игрушечного государства", а всей жизни в Латвии как "представления захудалого провинциального театра, на подмостках которого изображается цветущий город". "И где, собака, так навострилась писать?" — завершает он свой отклик, цитируя Гоголя.

Задержаться долго в одной редакции Бережанскому не удается. Белоцветов основывает новую газету — "Рижское время", впоследствии переименованную в "Слово", и он переходит туда. В начале 1920–х часть русской интеллигенции, покинувшей Россию, оседает в Берлине. Бережанский перебирается туда. Знакомится с Владимиром Набоковым. Печатается в местных периодических изданиях, литературных сборниках. Но в Берлине все неспокойней, и в 1926 году Николай Степанович по приглашению все того же Белоцветова возвращается в Ригу. Да не один, а с талантливыми публицистами. Становится одним из редакторов "Слова", привлекает к сотрудничеству и видных писателей русской эмиграции: Бунина, Зайцева, Набокова, Шмелева, Сашу Черного, Лукаша… В Риге выходит несколько русских газет, журналов, борьба за читателя, за рекламу обостряется. Вскоре после возвращения Бережанского в "Сегодня" были опубликованы обвинения "Слова" в приверженности антисемитско–черносотенной направленности. Ложь! Но семена брошены. В начале марта 1926 года "Слово" публикует обширный комментарий своего главного идеолога — Ивана Ильина, в котором тот опровергает появившиеся домыслы и выказывает уважение к еврейской общине Латвии.

И все же "Слово" терпит банкротство. После закрытия газеты Бережанский полностью посвящает себя собиранию устного фольклора в Латгалии. Он не вдруг стал фольклористом. Еще в 1910–е годы издал сборник "Солдатские сказки", в котором изложил методологические принципы сбора и обработки фольклорного материала. С 1911 по 1914 год по поручению Академии наук опубликовал более 400 статей, посвященных теме фольклорных изысканий. Тогда же издает книгу "Свадебные обряды и обычаи Островского уезда Псковской губернии", за которую удостоился Золотой медали Академии наук.

В Латвии Бережанский систематизирует и издает фольклорное наследие латвийской глубинки. Публикуется и в газетах.

В 1930 году сам издал "Руководство для собирания произведений русской народной словесности". В этом справочном методическом издании изложил все свои практические разработки, апробированные на протяжении двух десятилетий систематизации и исследования материала устного народного творчества. "Прежде всего нужно спасти от забвения уцелевшие в русской деревне сказки, легенды, придания, народные анекдоты, заговоры, пословицы, народную медицину, обряды (свадебные, похоронные, крестильные), — писал он. — За общее правило надо поставить собирать материал решительно у всех: у стариков и молодых, грамотных и неграмотных, для науки одинаково ценно все и "интересное", и "неинтересное", всякое наблюдение над народной жизнью, всякий верно подмеченный факт…"

В 1930–е у Бережанского обострились проблемы со здоровьем — еще с юности у него был туберкулез. Он умер в Яунлатгале, нынешнем Пыталово. Рижский журналист Гроссен отметил в некрологе, посвященном Бережанскому, что, "бежав за границу от большевиков, он ничего не унес с собой, кроме огромной любви к потерянной родине и бацилл чахотки".

Николай Степанович Бережанский (Козырев)

В 1926 году Николай Степанович по приглашению предпринимателя и владельца страхового общества Белоцветова, возвращается в Ригу. Да не один, а с талантливыми публицистами и становится одним из редакторов "Слова".

В середине декабря 1918 года в газете "Наши дни" (предшественнице газеты "Сегодня") Бережанский сопоставляет "латышских стрелков и латвийскую демократию", пишет, что у российской и латвийской демократии много общего. Статья настроила против газеты латышей — сторонников большевиков.

12 марта 2015. №10

Дмитрий ИЛЬИН.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Терпение на исходе: автобусные компании объявляют акцию протеста

Ассоциация перевозчиков пассажиров Латвии (LPPA) объявила, что 12 августа 2025 года состоится акция протеста региональных автобусных перевозчиков.  Поводом стала затяжка в решении вопроса о пересмотре цен по долгосрочным договорам на оказание услуг общественного транспорта, сообщил агентству LETA президент LPPA Иво Ошениекс.

Ассоциация перевозчиков пассажиров Латвии (LPPA) объявила, что 12 августа 2025 года состоится акция протеста региональных автобусных перевозчиков.  Поводом стала затяжка в решении вопроса о пересмотре цен по долгосрочным договорам на оказание услуг общественного транспорта, сообщил агентству LETA президент LPPA Иво Ошениекс.

Читать
Загрузка

Пытался сбежать от полиции и разбился: погоня под Тукумсом с печальным исходом

Сотрудники Государственной полиции, осуществляя контроль за дорожным движением в Тукумском крае, на автодороге A9 заметили автомобиль марки Volvo, водитель которого на участке с разрешённой скоростью 90 км/ч двигался со скоростью 151 км/ч, тем самым превысив разрешённую скорость на 61 км/ч.

Сотрудники Государственной полиции, осуществляя контроль за дорожным движением в Тукумском крае, на автодороге A9 заметили автомобиль марки Volvo, водитель которого на участке с разрешённой скоростью 90 км/ч двигался со скоростью 151 км/ч, тем самым превысив разрешённую скорость на 61 км/ч.

Читать

Не ходите, дети, в Валмиеру гулять: дочь вернулась домой с сотрясением мозга, мама в шоке

Мама четверых детей Лаура из Лимбажи 10 июня позволила своей четырнадцатилетней дочери вместе с подругами поехать за покупками в Валмиеру. Каково же было её потрясение, когда девочка вернулась домой с дрожащими руками и сотрясением мозга, сообщает программа Bez Tabu.

Мама четверых детей Лаура из Лимбажи 10 июня позволила своей четырнадцатилетней дочери вместе с подругами поехать за покупками в Валмиеру. Каково же было её потрясение, когда девочка вернулась домой с дрожащими руками и сотрясением мозга, сообщает программа Bez Tabu.

Читать

Три евро за час на болоте! Платные парковки докатились до латвийской глуши (ВИДЕО)

Сейчас лето, и многие стремятся насладиться природой. Природная тропа Тирельского болота — одно из самых популярных мест для прогулок: люди приходят сюда рано утром, днём и даже на закат.

Сейчас лето, и многие стремятся насладиться природой. Природная тропа Тирельского болота — одно из самых популярных мест для прогулок: люди приходят сюда рано утром, днём и даже на закат.

Читать

Так где кончается свобода слова и начинается работа СГБ? Два взгляда на случай Соколовой

На прошлой неделе в Латвии случился небольшой скандал местного значения. Воспитательница 252 детского сада Ольга Соколова, которая записала несколько публичных видеороликов на русском  со своими рассуждениями - о латышском языке в сравнении с русским и обязательном требовании разговаривать на нем даже на переменах в школе.

На прошлой неделе в Латвии случился небольшой скандал местного значения. Воспитательница 252 детского сада Ольга Соколова, которая записала несколько публичных видеороликов на русском  со своими рассуждениями - о латышском языке в сравнении с русским и обязательном требовании разговаривать на нем даже на переменах в школе.

Читать

Нам с песней по пути: Праздник песни и танца зазвучал в рижском трамвае (ВИДЕО)

В официальном аккаунте SIA “Rīgas Satiksme” в соцсети “X” появилось видео, снятое очевидцем в 11-м трамвае, где запечатлено, как участники Праздника песни и танца для молодежи весело поют песню по дороге на репетицию.

В официальном аккаунте SIA “Rīgas Satiksme” в соцсети “X” появилось видео, снятое очевидцем в 11-м трамвае, где запечатлено, как участники Праздника песни и танца для молодежи весело поют песню по дороге на репетицию.

Читать

Трамп утверждает, что угрожал Путину «разбомбить Москву к чертям» в случае нападения России на Украину

Дональд Трамп в 2024 году на одном из закрытых мероприятий по сбору средств на свою предвыборную кампанию заявил, что угрожал Владимиру Путину «разбомбить Москву к чертям» в случае нападения на Украину, сообщает CNN.

Дональд Трамп в 2024 году на одном из закрытых мероприятий по сбору средств на свою предвыборную кампанию заявил, что угрожал Владимиру Путину «разбомбить Москву к чертям» в случае нападения на Украину, сообщает CNN.

Читать